Trên bàn làm việc của Đào Bù Lý Đa có một đĩa bánh xèo Tây Ban Nha; những chiếc bánh này có độ dày và chiều dài bằng ngón tay, cắt ngang lại có hình sao, trên mặt được rắc đầy đường phủ trắng tinh, ăn kèm với sô-cô-la nóng hoặc cà phê thì thật tuyệt vời.

Tra Nhĩ Tư nói rằng ăn đồ chiên rán không tốt cho sức khỏe, vì vậy vì lợi ích của Hogwarts, ông vừa kể về những điều đã thảo luận được trong bữa tối với lãnh đạo, vừa giúp Đào Bù Lý Đa giảm bớt lượng đồ chiên rán tiêu thụ.

Trong Bộ Phép thuật Anh Quốc, các văn phòng khác nhau có địa vị không giống nhau. Trong số các bộ phận thuộc Văn phòng Quản lý và Kiểm soát Sinh vật Phép thuật, Văn phòng Liên lạc với Yêu tinh có địa vị cao hơn vì phải làm việc trực tiếp với Cổ Linh Các; trong khi đó, Văn phòng Liên lạc với Người ngựa lại bị coi là nơi “đày ải”, và còn có một văn phòng khác thậm chí trở thành từ ngữ chỉ sự mắng nhiếc dữ dội nhất trong Bộ Phép thuật.

Văn phòng Hỗ trợ Người sói chỉ là cái vỏ rỗng không có gì cả; trong Bộ Phép thuật, ai bị mắng phải đến Văn phòng Liên lạc với Người ngựa thì đồng nghĩa với việc họ sẽ bị sa thải, còn nếu ai bị bảo phải đến văn phòng đó thì đó chính là lời nguyền dành cho cả gia đình họ; ngay cả những người Auror cũng cho rằng người đó xứng đáng bị như vậy.

Nhiệm vụ thực sự của Văn phòng Hỗ trợ Người sói là hỗ trợ những người sói, nhưng thực tế thì họ chẳng làm được gì cả, chỉ toàn những lời nói suông không có nội dung cụ thể.

Người sói phải chịu đựng quá nhiều áp lực xã hội, tính cách của họ thường rất xấu; vào lúc họ thực sự cần sự giúp đỡ, những gì họ nhận được chỉ là những lời nói hoa mỹ nhưng vô nghĩa, và từ đó mà lòng oán hận đã sinh ra.

Nhiều năm trước, một nhân viên thiếu trách nhiệm đã bị một con người sói tức giận cắn nặng, sau đó không ai muốn làm việc tại văn phòng đó nữa; cuối cùng, chỉ còn lại một tấm biển, và công việc liên quan đến người sói chỉ còn do Nhóm Kế hoạch Bắt giữ Người sói và Văn phòng Đăng ký Người sói đảm nhận.

Nhưng cả hai nhóm này đều không làm việc nghiêm túc; Fenrir Greyback – kẻ xấu xa trong số người sói – đã nhiều năm nay vẫn chưa bị bắt, thậm chí còn lừa gạt được nhân viên của Văn phòng Đăng ký Người sói, khiến họ tin rằng anh ta chỉ là một kẻ lang thang không có phép thuật.

Đào Bù Lý Đa nhíu mày và hỏi: “Bộ Phép thuật muốn bạn đảm nhận chức vụ Giám đốc Văn phòng Hỗ trợ Người sói à?”

Tra Nhĩ Tư vừa ăn xong bánh xèo, v

“Đào Bù Lý Đa Nghe xong, ông ta tức đến nỗi mũi còn bị vẹo đi.”

“Làm sao họ có thể làm như vậy được!…” Hiệu trưởng gầm lên, “Họ đều biết việc này nguy hiểm, nhưng không muốn tự mình làm, lại đẩy hết cho anh!”

“Nguy hiểm thì anh phải gánh chịu, còn công lao thì đều thuộc về họ!”

Đào Bù Lý Đa Quá hiểu rõ tính cách của bọn người ở Bộ Phép thuật rồi… Nếu việc này thành công, chỉ có công lao mang tính hình thức mà thôi; còn nếu thất bại và bị người sói cắn thì chính họ sẽ phải gánh hậu quả, còn những kẻ ngồi trong văn phòng đưa ra quyết định suông thoáng thì chẳng phải lo gì cả.

Tra Nhĩ Tư Rót cho hiệu trưởng một ly sô-cô-la nóng, sau đó rót cho mình một ly nữa và nói: “Tất nhiên tôi hiểu suy nghĩ của họ, nhưng có những việc thì luôn cần phải có người đứng ra làm.”

Đào Bù Lý Đa Thở dài… Nếu biết trước thì ông đã không để Tra Nhĩ Tư làm như vậy rồi.

Đây cũng chính là lý do tại sao ông lại dung túng cho Tra Nhĩ Tư… Đứa bé này dù hay gây rắc rối, nhưng trong lòng thì rất tốt bụng; nó sẽ không trở thành người giống như Grindewald hay Phù Địa Ma đâu.

Đào Bù Lý Đa Nhìn Tra Nhĩ Tư một cách kỹ lưỡng, giống như lần đầu tiên họ gặp nhau… Trước đây, ông đã có cảm giác rằng đôi khi cách cư xử và thái độ của Tra Nhĩ Tư hoàn toàn không giống một đứa trẻ mười mấy tuổi, mà giống như một người thành đạt hàng chục tuổi – ánh mắt nó luôn tràn đầy tự tin và bình tĩnh.

Bây giờ, cảm giác đó càng trở nên mạnh mẽ hơn… Có vẻ như ông đang trò chuyện với một người cùng trang lứa.

“Anh có ý kiến gì không?” Đào Bù Lý Đa Thấy Tra Nhĩ Tư đã quyết định xong, ông không nói thêm gì nữa, chỉ muốn xem mình có thể giúp ích được gì không.

Tra Nhĩ Tư Cẩn thận nói: “Hiệu trưởng, tôi khuyên ông nên bắt đầu suy nghĩ về việc tuyển giáo viên dạy môn Phòng thủ Chống Phép thuật cho học kỳ tới ngay bây giờ.”

Đào Bù Lý Đa Nhìn Tra Nhĩ Tư một cái, rồi kéo chiếc bánh xèo Tây Ban Nha trên bàn về phía mình, không cho Tra Nhĩ Tư ăn nữa.

Vào thời buổi này, tìm một giáo viên dạy môn Phòng thủ Chống Phép thuật thực sự rất khó… Chẳng ai có thể giữ chức vụ đó liên tục hai năm được cả.

Nhưng Đào Bù Lý Đa cũng không thể làm gì được; với tính cách của Lỗ Bình, sau khi anh ta thoát nạn, chắc chắn sẽ đồng ý giúp đỡ những người thuộc bộ lạc sói.

Hơn nữa, Tra Nhĩ Tư hiện vẫn còn là sinh viên, rất khó để tham gia vào những công việc cụ thể. Nhưng trước đây, anh ta và Lỗ Bình đã từng hợp tác rất tốt, vì vậy việc hợp tác lại một lần nữa cũng không thành vấn đề.

Ngoài ra, Lỗ Bình chính là một người thuộc bộ lạc sói; anh ta không sợ bị cắn lần nữa, vì vậy rủi ro lớn nhất đối với anh ta trong công việc này thực sự không tồn tại.

Đào Bù Lý Đa bất đắc dĩ nói: “Bây giờ tìm giáo viên dạy kỹ năng phòng thủ ma thuật đen thật sự rất khó… Bỉ Nhĩ hiện đang ở nhà chăm sóc con gái hàng ngày; biết tìm ai đây?”

Tra Nhĩ Tư thản nhiên đáp: “Thôi thì gọi ông nội tôi đến xem sao.”

Anh ta chắc chắn rằng nếu việc này thành công, ông nội mình chắc chắn sẽ đưa ra những phần thưởng hậu hĩnh.

Đào Bù Lý Đa bật cười vì câu nói đó, nhưng không quá coi trọng nó.

“Thôi đi,” Đào Bù Lý Đa lắc đầu, “Tôi có một người phù hợp, nhưng khó thuyết phục anh ta lắm.”

Tra Nhĩ Tư nhướng mày hỏi: “Chẳng lẽ là à?”

Đào Bù Lý Đa mặt tái lại, lắc đầu nói: “Làm sao có thể là anh ta được…”

“Năm tới… có lẽ sẽ có một số thay đổi mới. Tôi vẫn chưa nghĩ ra cụ thể, nhưng nếu ý tưởng của tôi trở thành hiện thực, chúng ta sẽ cần một pháp sư có sức mạnh lớn để đảm nhận vị trí này.”

Tra Nhĩ Tư nghĩ bụng: Chẳng lẽ anh ta đã bắt đầu suy nghĩ về cuộc thi tranh đấu ba người mạnh mẽ rồi sao? Có lẽ là do cuộc thi giải mã vào kỳ nghỉ hè đã tạo ra quá nhiều áp lực, dẫn đến những suy nghĩ tiếp theo…

Để việc này sang một bên đã… Phù Địa Ma kẻ đó gần đây không biết đang ẩn náu làm gì; cái hộp đeo linh vật kia cũng không biết Đào Bù Lý Đa đã xử lý như thế nào…

Tra Nhĩ Tư đến đây chỉ để thảo luận về việc liên quan đến Lỗ Bình mà thôi; bây giờ mọi chuyện đã xong xuôi, cũng không thể ăn đồ ngọt nữa rồi… Chỉ còn cách trở về phòng nghỉ chung mà thôi.

Anh ta không chỉ đang tìm một người duy nhất là Lỗ Bình, mà còn có một người khác nữa.

Bây giờ, giai đoạn tập luyện của các đội tham gia Giải vô địch Phép thuật đã bắt đầu, và Câu lạc bộ Đấu tài cũng đã tổ chức các sự kiện, khiến không ít người quan tâm.

Tra Nhĩ Tư đã chờ rất lâu trong phòng nghỉ chung; khi chỉ còn lại anh ta và Hermione, Percy mới bước vào trong lúc đang đọc sách.

“Percy, đến đây một chút.” Tra Nhĩ Tư cười và vẫy tay gọi. Hermione, ngồi bên cạnh, thấy nụ cười của anh ta liền thu dọn sách vở và đồ dùng học tập, rồi ôm lấy Crookshank và chạy đi.

Percy ngồi xuống đối diện anh ta và hỏi một cách cảnh giác: “Có chuyện gì vậy?”

Tra Nhĩ Tư nói một cách nghiêm túc: “Anh cũng biết rằng tôi hiện đang là trưởng văn phòng liên lạc với người mãnh thú.”

Percy gật đầu.

Tra Nhĩ Tư tiếp tục: “Tôi sắp được giao thêm trách nhiệm làm trưởng văn phòng hỗ trợ người sói nữa.”

Percy nhíu mày hỏi: “Anh đã làm gì sai để phải chịu trách nhiệm này?”

Tra Nhĩ Tư chỉ cười và nói tiếp: “Anh hẳn biết về loại thuốc giải độc cho người sói… Tôi cũng có một phần liên quan đến việc này; người sói đầu tiên ở Anh thử nghiệm loại thuốc này chính là do tôi đề xuất.”

“Hiện tại, hiệu quả của thuốc rất tốt. Dù không thể chữa khỏi hoàn toàn, nhưng ít nhất nó cũng giúp người sói tránh được việc biến hình vào đêm trăng tròn.”

“Theo thông tin nội bộ, Giáo sư Horace Slughorn – người tham gia nghiên cứu thuốc giải độc cho người sói – đã giành được quyền tiến hành các thử nghiệm quy mô lớn tại Anh vào tháng Chín năm tới. Bộ Phép thuật Anh dự định sẽ đứng ra điều hành việc này.”

“Các bộ phận phép thuật của các quốc gia châu Âu cũng rất coi trọng vấn đề này; gần như tất cả các nước đều sẵn lòng cử người sói tham gia thử nghiệm.”

“Nhưng không ai trong số các quan chức của Bộ Phép thuật muốn gánh vác trách nhiệm này… Cuối cùng, việc này đã đổ dồn về đầu tôi.”

“Đây là một sự kiện quan trọng, ảnh hưởng đến toàn châu Âu; gần như tất cả các pháp sư trên thế giới đều đang theo dõi sát sao. Mức độ quan tâm đến sự kiện này không kém gì World Cup Quidditch đang diễn ra hiện nay.”

“Thời gian và sức lực của tôi có hạn, nên tôi cần có người hỗ trợ trong công việc này.”

“Tôi dự định sẽ mời người sói đầu tiên thử nghiệm thuốc này ở Anh tham gia vào văn phòng hỗ trợ người sói vào kỳ nghỉ hè năm tới… Tôi tin chắc rằng anh ấy sẽ đồng ý.”

“Lúc đó, tôi còn cần thêm một người để hỗ trợ tôi trong việc phối hợp công việc với Văn phòng Hợp tác

Percy không phải là kẻ ngốc; Tra Nhĩ Tư hiểu rõ ý của anh ta khi nghe đến đây.

Điều này không hề nhỏ, mà còn trái với kế hoạch sự nghiệp của anh ta.

Nhưng đây lại là một cơ hội được cả thế giới chú ý; nếu thành công, nó sẽ làm cho hồ sơ nghề nghiệp của anh ta thêm lấp lánh.

Vì vậy, Percy bắt đầu do dự.

Tra Nhĩ Tư tiếp tục nói: “Tôi đã thương lượng với Bộ Phép thuật một điều kiện: những nhân viên gia nhập Văn phòng Hỗ trợ Người Sói, sau một đến hai năm làm việc và có thành tích xuất sắc, tôi có thể giới thiệu họ đến các bộ phận khác để giữ chức vụ, thậm chí là trợ lý giám đốc.”

“Tất nhiên, tôi chỉ đơn giản là giới thiệu thôi; liệu các giám đốc có đồng ý hay không, và con đường sự nghiệp sau này của họ sẽ phụ thuộc vào bản thân họ.”

Điều kiện này khiến Percy rất hứng thú; nó giúp anh ta trở lại đúng hướng phát triển sự nghiệp mình đã đặt ra, nhưng anh vẫn còn do dự, ngồi im lặng không nói gì.

Cuối cùng, Tra Nhĩ Tư cười nói: “Anh có thể suy nghĩ kỹ xem. Cơ hội này rất quý giá, vì vậy tôi đã nghĩ đến anh đầu tiên.”

“Nếu trong Giải Đấu Dược Thuật năm tới, anh thể hiện xuất sắc, có thành tích tốt khi tốt nghiệp, và lại còn đạt được kết quả tích cực khi làm việc tại bộ phận khó khăn nhất của Bộ Phép thuật, tôi tin rằng các giám đốc sẽ rất sẵn lòng chấp nhận anh.”

Có vẻ như Percy đã bị thuyết phục.