Các giáo sư tại Hogwarts thường đến phòng nghỉ giáo viên sau bữa trưa để trò chuyện và uống trà; khi đến buổi chiều, họ sẽ tiếp tục đi dạy học.

Hôm nay, tiếng nói trong phòng nghỉ khá nhỏ, bởi vì Đào Bù Lý Đa ngồi im lặng, chỉ nhìn vào tách trà của mình, có vẻ như đang suy nghĩ về một vấn đề gì đó quan trọng.

“Giáo dục tại Hogwarts đang gặp vấn đề!”

Giọng nói của Đào Bù Lý Đa rất nhỏ, nhưng đối với các giáo sư ở đó, đó giống như một tiếng sét vang. Mọi người lập tức nghĩ rằng, nếu là vấn đề về giảng dạy, thì chắc chắn không thể là lỗi của hiệu trưởng; vậy thì chỉ có thể là lỗi của các giáo sư.

Snape: “Tại sao mọi người đều nhìn tôi vậy?”

“Severus,” Mạc Cách Giáo cố gắng kiểm soát giọng nói của mình, “nhiều học sinh có những quan điểm khác biệt về bạn…”

Mọi người đều biết rằng trong mắt Snape, chỉ có hai loại học sinh: những người thuộc Học viện Slytherin và những người không phải Slytherin; thái độ của ông ấy đối với hai nhóm này hoàn toàn khác nhau. Vì vậy, nếu có vấn đề gì xảy ra, chắc chắn là lỗi của Snape.

Hơn nữa, vì ông ta thường xuyên làm giảm điểm số của các học viện khác, ba hiệu trưởng cũng cảm thấy không hài lòng; mọi người chỉ cần nhìn nhau là đã đồng lòng chuẩn bị đối phó với ông ta.

Snape giữ vẻ mặt lạnh lùng; miễn là không sử dụng cây đũa phép, ông ta không sợ hãi điều gì cả.

Các giáo sư khác bắt đầu tham gia vào cuộc “xem kịch” này, chỉ đơn giản là uống trà và chờ đợi xem chuyện gì sẽ xảy ra.

Lúc này, Đào Bù Lý Đa dường như không hề hay biết rằng bốn hiệu trưởng đang chuẩn bị tấn công mình; ông ta tiếp tục nói: “Tại Hogwarts không thiếu những học sinh quan tâm đến phép thuật, nhưng có một số học sinh lại đi theo con đường dẫn đến Azkaban… Tôi nghĩ nếu họ được hướng dẫn đúng đắn ngay từ khi còn ở Hogwarts, những sai lầm như vậy có thể sẽ được tránh khỏi.”

Ánh mắt của mọi người trở nên sắc bén hơn; Snape, bị mọi người nhìn chằm chằm vào mình, lần này không còn gì để nói nữa… Bởi vì trong Azkaban, có rất nhiều học sinh thuộc Học viện Slytherin.

Snape quay đầu hỏi Đào Bù Lý Đa: “Bạn có phát hiện ra ai đó đang đi theo con đường sai lầm không?”

Anh ta cảm thấy rằng Đào Bù Lý Đa không nói một cách vô căn cứ; chắc chắn là có một học sinh nào đó đã bị ông ta phát hiện ra… Có thể chính là “Người thừa kế của Slytherin” kia… Ngay cả những học sinh bị biến thành đá cũng đã hồi phục… Chắc chắn có người đã nhìn thấy danh tính của người đó.

Nếu như vậy, mọi chuyện cũng trở nên hợp lý… Việc “Người thừa

Chuyện này đã gây ra rất nhiều tiếng vang; người gây ra hậu quả chắc chắn sẽ phải bị xử lý. Vấn đề là làm thế nào để xử lý một cách đúng mực và có phẩm giá… Đồng thời, Hogwarts cũng phải chịu một phần trách nhiệm; trong số những trách nhiệm đó, chắc chắn sẽ có phần thuộc về hiệu trưởng.

Khuôn mặt của Snape ngày càng tối sầm; có vẻ như lần này anh ta không thể tránh khỏi hậu quả. Tuy nhiên, mức độ trách nhiệm có thể được điều chỉnh linh hoạt – từ việc bị mắng mỏ cho đến việc phải đến Azkaban “nghỉ hè”.

Đào Bù Lý Đa nói một giọng trầm: “Đó là Tra Nhĩ Tư.”

Tất cả các giáo sư có mặt đều không hiểu câu trả lời này.

Mạc Cách Giáo thận trọng hỏi: “Tra Nhĩ Tư • Smith ư?”

Có rất nhiều người mang tên Tra Nhĩ Tư; nếu gọi tên họ ở Con hẻm Diagon, sẽ có vài người quay đầu lại… Thật tốt hơn nếu chúng ta xác minh rõ hơn.

Đào Bù Lý Đa gật đầu; lúc này, Mạc Cách Giáo hoàn toàn bối rối và vội vàng hỏi: “Anh ta đã làm gì vậy?”

Những giáo sư quen biết với Tra Nhĩ Tư đều cảm thấy ngạc nhiên xen lẫn tò mò… Chắc hẳn anh ta đã làm điều gì đó khiến hiệu trưởng coi đây là vấn đề nghiêm trọng.

Lúc này, Bỉ Nhĩ cẩn thận hỏi: “Thưa hiệu trưởng, liệu có phải là có sự hiểu lầm nào đó không ạ?”

“Tôi và Tra Nhĩ Tư thường xuyên tiếp xúc ngoài trường học; sự kiện ở Waga đã chứng tỏ rằng anh ta là một đứa trẻ có lòng công bằng rất lớn.”

“Tôi nghĩ có lẽ vào độ tuổi này, vì sức mạnh mà anh ta đã nhận được những vinh dự mà nhiều người suốt đời cũng không thể có được… Anh ta đã nếm trải được niềm vui đó, nên mới có mong muốn mãnh liệt về sức mạnh.”

“Nhiều người trong độ tuổi thanh thiếu niên đều trải qua giai đoạn này… Nhưng chắc chắn không đến mức phải vào Azkaban chứ?”

Người ta không thể vội vàng và ngông cuồng khi còn trẻ; các pháp sư cũng không ngoại lệ. Những đứa trẻ 13, 14 tuổi đã có thể sử dụng những phép thuật mạnh mẽ hơn trước đây… Việc chúng trở nên hơi “đầu óc trẻ con” vào lúc này cũng là điều bình thường… Chỉ cần hai năm nữa, chúng sẽ trưởng thành hơn thôi.

“Ài…” Đào Bù Lý Đa lắc đầu thở dài, “Nếu anh ta chỉ đ simple là theo đuổi sức mạnh thì còn đỡ… Ài… Lẽ ra tôi không nên để anh ta gặp Abbotson…”

Lúc này, kể cả Bỉ Nhĩ cùng tất cả mọi người đều bối rối… Ai cũng biết em trai của hiệu trưởng đã làm gì mà trở nên nổi tiếng… Liệu Tra Nhĩ Tư cũng vậy sao…?

“À!” Giáo sư Mạc Cách Giáo bất ngờ la lên, “Không lạ gì… May mà lúc đó cậu bé ấy không làm sai.”

Đào Bù Lý Đa nhíu mày hỏi: “Cậu ấy đã làm điều gì vậy?”

Trong lòng hiệu trưởng bỗng nhiên thấy lạnh lẽo; chẳng lẽ thằng nhóc này thực sự đã dùng động vật để thử nghiệm phép biến hình sao?

Giáo sư Mạc Cách Giáo do dự một lát rồi từ tốn trả lời: “Là cái biển báo của phòng y tế trường.”

Lúc này mọi người đều nhận ra sự nghiêm trọng của vấn đề. Lúc đó Hermione biến thành mèo, và sau khi Tra Nhĩ Tư trở về, phòng y tế đã được treo biển cấm người ngoài vào. Lúc đầu mọi người tưởng chỉ là các em nhỏ cãi vã thôi, nhưng giờ thì thấy vấn đề còn nghiêm trọng hơn nhiều.

Khuôn mặt giáo sư Mạc Cách Giáo lạnh lẽo hơn cả Snape, ông nói với giọng nặng nề: “Phép biến hình động vật là cực kỳ nguy hiểm; việc sử dụng nó vào mục đích đó càng là điều thiếu đạo đức. Hành vi này phải được ngăn chặn ngay!”

“Hôm nay tôi sẽ nói chuyện nghiêm túc với cậu ấy, và cũng sẽ viết thư cho ông Smith.”

Đào Bù Lý Đa lại nói một cách nghiêm túc: “Khu sách cấm, khu sách cấm thực sự đó… gần đây có người thường xuyên đến đó.”

“Gì?!” Giáo sư Mạc Cách Giáo bất ngờ đứng dậy.

Khu sách cấm trong thư viện không chỉ là những kệ sách được ngăn cách bằng dây thừng đâu; trong căn phòng bí mật đó còn có những cuốn sách thực sự bị cấm. Chỉ có hiệu trưởng và phó hiệu trưởng mới có quyền cho phép mở khu vực đó, thậm chí nhiều học sinh còn không hề biết sự tồn tại của nó.

Giáo sư Mạc Cách Giáo hỏi với giọng đầy lo lắng: “Chắc chắn là Tra Nhĩ Tư phải không?”

Vụ việc này rất nghiêm trọng… Bên trong lòng bà hy vọng rằng không phải là Tra Nhĩ Tư.

Đào Bù Lý Đa nhíu mày nói: “Tra Nhĩ Tư đã mua được cuốn ‘Sách ẩn danh về phép ẩn hình’; tôi thấy cậu ấy đã sử dụng những phép thuật trong đó.”

“Tôi nghe nói rằng, lúc đó không thể nhìn thấy người đó; tiếng bước chân dẫn thẳng đến ký túc xá của nhà Gryffindor…”

“Bây giờ tôi chỉ không hiểu làm thế nào mà cậu ấy biết về khu sách cấm, và lấy được cách vào đó…”

Thực ra, trong đầu ông ấy đã có một suy đoán khá chính xác: chính Phù Địa Ma của năm học trước đã mách cho Tra Nhĩ Tư biết thông tin đó.

Lúc này, ngay cả giáo sư Mạc Cách Giáo cũng bắt đầu nhíu mày; không ngờ vấn đề lại nghiêm trọng đến thế.

Lúc nãy, Snape vẫn rất lo lắng, nhưng khi biết chuyện này không liên quan đến mình, anh ta mới thở phào nhẹ nhõm. Bỗng nhiên, anh ta nhớ ra điều gì đó và nói: “Hôm nay trưa, Smith đã mượn lớp học dạy thuốc phép để làm thuốc… Những nguyên liệu anh ấy dùng trông rất giống với nguyên liệu dùng để chế tạo chất gây mê.”

Vấn đề càng trở nên nghiêm trọng hơn; giáo sư Mạc Cách Giáo định bước ra ngoài.

Lúc này, giáo sư Đạo Frithvei nói: “Những gì anh ta đang làm thực sự rất nguy hiểm; nếu áp dụng lên con người, kết quả sẽ giống hệt như… những kẻ bí ẩn kia.”

“Chúng ta cần lưu ý một điều: những đứa trẻ tuổi này có tính cách bướng bỉnh rất mạnh; càng cấm chúng làm điều gì đó, chúng càng muốn thử làm.”

Giáo sư Sư Pháu Sprout cũng đồng ý: “Tôi cũng nghĩ vậy. Tốt nhất là đừng nói trực tiếp với chúng, mà hãy cho chúng biết những hậu quả có thể xảy ra nếu chúng làm những việc đó.”

Trong số các giáo sư có mặt ở đây, chỉ có giáo sư Đạo Frithvei và giáo sư Sư Pháu Sprout từng trải qua giai đoạn con cái mình bướng bỉnh trong tuổi teen, vì vậy họ mới có quyền lời trong vấn đề này.

Giáo sư Mạc Cách Giáo dừng lại và hỏi họ: “Các bạn có ý kiến gì không?”

Giáo sư Đào Bù Lý Đa nói: “Millyva, để tôi xử lý chuyện này.”

“Đúng lúc này cuối tuần này tôi cũng có vài việc cần giải quyết; việc đưa cậu bé ấy đi cùng tôi cũng rất thuận tiện.”

Khi biết rằng giáo sư Đào Bù Lý Đa có lịch công việc công khai vào tuần này, giáo sư Mạc Cách Giáo ban đầu hơi ngạc nhiên, nhưng sau đó hiểu ý định của ông ấy và gật đầu đồng ý: “Để cậu bé ấy đến Azkaban cũng được.”