lore

Chương 331: Chuyến đi này không uổng công.

20,444 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Lâm Đăng · Johnson đã có bài phát biểu đầy cảm hứng và nhiệt huyết.

Nhưng trong chương trình truyền hình ngày hôm đó, đoạn phát biểu của ông không được phát sóng nhiều lắm; thay vào đó, những hình ảnh về tên lửa “Burnt One” hạ cánh an toàn tại vị trí đã định lại được các đài truyền hình phát đi đi lại lại, giúp làm giảm bớt nỗi đau từ thất bại trong cuộc chiến Việt Nam.

Tên lửa được khởi động, bay lên trời; hoạt ảnh mô phỏng quá trình tách rời tên lửa và vệ tinh được hiển thị; sau đó, tên lửa trở về mặt đất, ngọn lửa thiêu rụi mặt đất, và cuối cùng nó dừng lại một cách ổn định.

Ngay cả vào năm 2020, những hình ảnh như vậy cũng có thể được coi là thuộc thể loại khoa học viễn tưởng; huống chi là vào năm 1968.

Từ Washington đến New York, từ London đến Paris, bất kỳ đài truyền hình nào bạn có thể nghĩ đến đều đang bàn luận về sự kiện này.

Đối với người Mỹ, nếu không thể thắng trong cuộc chiến Việt Nam, thì việc thành công trong lĩnh vực hàng không vũ trụ cũng là một cách để xoa dịu nỗi đau đó.

“Joe, hãy chuẩn bị cho tôi mọi thứ; một giờ nữa tôi sẽ tổ chức một buổi họp báo ngắn gọn tại Huntsville.” Lâm Đăng · Johnson nói với thư ký báo chí bên cạnh mình.

Joe Christian gật đầu đồng ý: “Vâng, Thưa Tổng thống. Xin hỏi ông có muốn trả lời câu hỏi của các phóng viên không?”

Dù là buổi họp báo được tổ chức một cách khẩn cấp, thư ký báo chí vẫn có rất nhiều việc phải làm, bao gồm thông báo cho các phóng viên, chuẩn bị địa điểm – nơi cần được trang bị micrô, ánh sáng và thiết bị phát thanh.

Tất nhiên, điều quan trọng nhất là phải chuẩn bị sẵn những câu trả lời cho các câu hỏi tiềm ẩn; thông thường, cần phải dự đoán ít nhất 20 đến 30 câu hỏi như vậy. Nếu thời gian cho phép, thư ký báo chí còn sẽ cùng Tổng thống thực hiện một buổi tập luyện ngắn gọn, và trong lúc đó họ cũng sẽ thảo luận về vấn đề trang phục.

Lâm Đăng · Johnson gật đầu: “Tất nhiên.”

Sau đó, ông quay sang nói với Lâm Nhân: “Giáo sư, hãy chuẩn bị sẵn; sau này ông sẽ cùng tôi tham gia buổi họp báo đó.”

Lâm Nhân trả lời một cách nhẹ nhàng: “Thưa Tổng thống, tôi e rằng nếu tôi tham gia, tôi có thể lấn át sự chú ý của ông; tôi nghĩ không tham gia sẽ tốt hơn.”

Lâm Đăng · Johnson đang trong tâm trạng rất tốt; với sự thành công của chiếc tên lửa, ông dường như thấy được bản thân mình sẽ trở lại vị trí vững chắc, và cuộc bầu cử tổng thống năm nay sẽ diễn ra suôn sẻ, m

Nếu anh ta đổi vị trí, có lẽ sẽ nghĩ rằng những lời này của tôi là cách để chọc tức anh ta. Làm sao một người đứng đầu NASA lại có thể “giành đi ánh sáng” từ tổng thống? Chắc chắn anh ta sẽ cảm thấy bất mãn.

Nhưng bây giờ, dù cho Lâm Nhân có mắng anh ta trước mặt, Lâm Đăng ·Johnson cũng chỉ cần mỉm cười và nói rằng “Anh nói đúng”.

Chính trị gia thực sự rất bình tĩnh; những cảm xúc cá nhân hoàn toàn có thể bị gạt sang một bên trước lợi ích chính trị.

Việc phải đối phó với LAO BÁCH ĐẠO, Fred, Nixon… có phải là vấn đề không? Sau bao nhiêu năm sống ở Washington, liệu giáo sư có thể không có được một số bạn bè trong giới chính trị hay sao?

Vẻ mặt u ám trên khuôn mặt Lâm Đăng ·Johnson đã biến mất hẳn; ông nói một cách thân thiện: “Giáo sư, nếu giáo sư không tham gia, các câu hỏi của phóng viên vẫn sẽ tập trung vào việc giáo sư đang ở đâu; thậm chí họ còn có thể nghĩ rằng chúng ta có mâu thuẫn với nhau. Thực ra, không ai có thể trở thành đồng minh thân thiết với giáo sư như chúng tôi nữa!”

Lâm Nhân biết rõ tính cách của Lâm Đăng ·Johnson sau bao năm làm việc cùng nhau. Ngay khi nghe những lời này, Lâm Nhân lập tức hiểu được ý đồ của ông ấy và chiến lược mà ông ấy dự định sử dụng trong cuộc bầu cử năm nay.

Từ những lời này, Lâm Nhân đã đoán ra rằng Lâm Đăng ·Johnson đã nắm bắt được chiến lược mà các đối thủ tranh cử của mình sẽ sử dụng để đối phó với thành tựu quan trọng này của Tên lửa có thể tái sử dụng; ông ấy muốn khẳng định rằng tất cả những điều này đều nhờ vào công lao của giáo sư, và nếu chúng ta ở vị trí của họ, chúng ta vẫn sẽ bổ nhiệm giáo sư; việc ai sẽ trở thành tổng thống cũng không ảnh hưởng đến lợi thế của nước Mỹ trong lĩnh vực hàng không vũ trụ.

Vì vậy, chiến lược đối phó của Lâm Đăng ·Johnson chính là nhấn mạnh mối quan hệ hợp tác sâu rộng giữa ông và Lâm Nhân trong quá khứ.

Cuộc họp báo sau đó diễn ra đúng như những gì Lâm Nhân đã dự đoán.

Khi Lâm Nhân và Lâm Đăng ·Johnson bước vào địa điểm tổ chức buổi họp báo đã được trang trí chu đáo, các phóng viên tại hiện trường đã vỗ tay nồng nhiệt; mặt mỗi người đều hiện rõ vẻ hào hứng.

Nếu việc chiến thắng chỉ mang lại giá trị cảm xúc đối với người dân, thì đối với các phóng viên, chiến thắng còn có nghĩa là những đồng tiền thực sự.

Khi các tờ báo đầy tin xấu, doanh số bán hàng ban đầu sẽ tăng lên; trong những sự kiện tiêu cực lớn, do nhu cầu thông tin của công chúng, doanh số bán báo cũng sẽ tăng, nhưng sau đó sẽ liên tục giảm sút – ai cũng không muốn đọc những tin tức về đất nước mình liên tục gặp khó khăn, và người dân thường tránh xa loại tin tức này.

“Thưa quý bà, quý ông, tôi rất vui khi được tổ chức buổi họp báo này để thông báo với các bạn rằng Dự án Chiến tranh Vũ trụ của chúng ta đã tiến được một bước lớn về phía thành công. Chúng tôi đã thành công trong việc phóng và thu hồi tàu vũ trụ Tên lửa có thể tái sử dụng, thực hiện được việc phóng ba vệ tinh vào quỹ đạo theo kế hoạch; Dự án Chiến tranh Vũ trụ đang ngày càng gần thành hiện thực.

Tôi tin rằng, trong nhiệm kỳ bốn năm tới, dưới sự lãnh đạo của Giáo sư, chúng ta sẽ hoàn thành thành công Dự án Chiến tranh Vũ trụ này. Mười nghìn vệ tinh trên bầu trời sẽ biến nước Mỹ thành một đế chế thực sự “không bao giờ tối”, không… chúng ta sẽ là một đế chế vĩ đại!”

Lâm Đăng ·Johnson phát biểu một cách hùng hồn, tràn đầy ý chí và niềm đam mê; điều này được các phóng viên đã từng đưa tin về anh ấy cảm nhận một cách rõ ràng nhất.

Đứng bên phải họ là Joe Christian; sau khi Lâm Đăng ·Johnson kết thúc phát biểu, anh này vỗ vào micrô và nói: “Bây giờ là phần câu hỏi từ phóng viên.”

Người đầu tiên đặt câu hỏi là phóng viên Meriman THÁI SMITH từ Tập đoàn Tin tức Associated Press: “Thưa Tổng thống, thưa Giáo sư, xin hỏi rằng lần phóng này có ý nghĩa gì đối với nước Mỹ? Chi phí phóng một vệ tinh có thể giảm xuống mức nào, và liệu điều này có giúp chúng ta thay đổi tình hình hiện tại trên chiến trường Việt Nam hay không?”

Lâm Đăng ·Johnson cho phép Lâm Nhân trả lời trước; Lâm Nhân nói: “Việc xác định chi phí phóng một vệ tinh theo từng trường hợp cụ thể là khá khó, bởi vì độ cao phóng của các vệ tinh là khác nhau. Chẳng hạn, lần này chúng ta phóng ở độ cao 20.000 km, trong khi hầu hết các vệ tinh trong Dự án Chiến tranh Vũ trụ chỉ cần độ cao 500 km thôi.”

Đồng thời, loại vệ tinh GPS mà chúng ta phóng lần này cũng thuộc nhóm có trọng lượng khá lớn. Trong tương lai, khi các vệ tinh GPS sử dụng năng lượng hạt nhân được phóng, trọng lượng của chúng sẽ còn lớn hơn nữa; có thể một lần phóng chỉ có thể đưa được 2 vệ tinh lên quỹ đạo, nhưng đối với các vệ tinh nhỏ hoạt động ở quỹ đạo thấp, tôi dự đoán rằng trong vòng ba năm tới, chúng ta sẽ có thể phóng được tới 30 vệ tinh, thậm chí còn nhiều hơn nữa, bằng một lần phóng duy nhất.

Vì vậy, tôi khá khó để đưa ra một tiêu chuẩn cụ thể cho bạn. Tôi chỉ có thể nói rằng so với phương thức phóng tên lửa truyền thống, Tên lửa có thể tái sử dụng thực sự là một bước ngoặt lịch sử; nó giống như sự chuyển đổi từ việc lắp ráp thủ công sang sản xuất theo dây chuyền trong ngành công nghiệp ô tô – một bước tiến mang ý nghĩa vô cùng lớn.

Chi phí phóng mỗi vệ tinh chỉ còn bằng mười phần trăm so với trước đây, thậm chí còn thấp hơn nữa; theo sự phát triển của công nghệ, chi phí này sẽ càng giảm đi nữa. Đối với toàn bộ kế hoạch “Cuộc chiến các vì sao” này, tôi ước tính rằng khoản đầu tư 10 tỷ đô la Mỹ là đủ để thực hiện nó.

Khi nói chuyện với người Mỹ, bạn cần phải dùng ngành công nghiệp ô tô làm ví dụ. Bí mật thành công của Ford chính là hệ thống sản xuất theo dây chuyền; MacNa Mã Lạp đã áp dụng hệ thống quản lý hiện đại dựa trên dữ liệu khi làm việc tại Ford, và sau đó, ngành công nghiệp ô tô Neon lại phát triển thêm một hệ thống sản xuất tinh vi hơn nữa, được gọi là phương thức sản xuất tinh gọn. Nói chung, sự tiến bộ của ngành công nghiệp ô tô và sự trỗi dậy của các cường quốc ô tô đều mang lại những phương thức sản xuất mới.

Việc sử dụng ví dụ về hệ thống dây chuyền của Ford đã giúp các phóng viên dưới sân khấu hiểu rõ hơn về ý nghĩa lịch sử của Lâm Nhân. Chắc chắn, khi hệ thống Starlink được triển khai, điều này sẽ còn được nhắc đến nhiều lần nữa.

Trong quá trình Lâm Nhân trả lời câu hỏi, Lâm Đăng ·Johnson đã sắp xếp lại suy nghĩ của mình và nói: “Các bạn ơi, điều này có nghĩa là chúng ta sẽ luôn nắm giữ lợi thế thông tin trên chiến trường. Với hàng vạn vệ tinh, chúng ta sẽ luôn có số lượng lớn các thiết bị trinh sát U-2 liên tục cung cấp thông tin cho chúng ta. Chúng ta sẽ có được một lợi thế quân sự chưa từng có trước đây – một lợi thế quan trọng hơn cả sự ra đời của xe tăng, máy bay hay tàu ngầm. Trên chiến trường Việt Nam, chúng ta không cần phải cử binh sĩ vào rừng để tiêu diệt kẻ địch một cách thủ công; chỉ cần có đủ đạn d

“Chúng ta sẽ không bao giờ gặp phải tình huống khó xử như trong cuộc tấn công mùa xuân nữa.”

Lâm Đăng ·Johnson nói với vẻ hào hứng.

Các phóng viên dưới khán đài đã nhận ra rằng ông ta vẫn muốn tiếp tục các hành động mạo hiểm quân sự.

Nữ phóng viên Hayes ghi chép vào sổ tay của mình: “Tổng thống Johnson coi những lợi thế mà vị giáo sư mang lại là thành quả do chính mình tạo ra; chiến tranh Việt Nam đã trở thành ác mộng mãi mãi trong tâm trí ông ấy. Ông luôn nghĩ cách để lấy lại danh dự trong cuộc chiến này. Liệu việc ngừng chiến lần này có thực sự trở thành bước đầu của hòa bình, như những người am hiểu sự việc đã nói? Tôi hoàn toàn nghi ngờ điều đó… Có lẽ chỉ khi Lâm Đăng ·Johnson rời khỏi vị trí hiện tại thì hòa bình mới thực sự bắt đầu.”

“Thưa giáo sư, liệu cái tên ‘Firing One’ có phải là cách ông tôn vinh chính mình không? Về những lời chỉ trích cho rằng ông đang cố gắng in dấu ấn cá nhân lên NASA, và coi đó là hành vi thờ phượng cá nhân, ông có ý kiến gì?” Phóng viên Joseph Elson từ tờ *The New York Herald Tribune* hỏi.

Vị phóng viên này thuộc phe bảo thủ; ông đã từng làm việc tại Quốc gia Hoa vào những năm 40, và sau đó cũng theo Nixon sang Trung Quốc vào thời kỳ đó.

Việc Lâm Đăng ·Johnson đã thúc đẩy Quốc gia Hoa quay trở lại GATT vào những năm 40 cũng cho thấy lập trường của vị phóng viên này.

Lâm Nhân cười nói: “Việc đổi tên trung tâm này thành Trung tâm Vũ trụ Kennedy, liệu có phải cũng là một hình thức thờ phượng cá nhân không? Hay chỉ có người da trắng mới được phép làm điều đó, còn người da vàng thì không? Hoặc là khi người da vàng làm điều tương tự như người da trắng, nó lại trở thành hành vi thờ phượng cá nhân?”

Lâm Đăng ·Johnson vỗ mạnh vào bàn: “Phóng viên này, nếu lần sau bạn lại đặt những câu hỏi vô nghĩa như thế này, tôi sẽ yêu cầu Christian thu hồi giấy phép phóng viên của bạn.”

Lâm Nhân nói nhỏ vào tai Lâm Đăng ·Johnson: “Tôi mong muốn điều đó được thực hiện ngay lập tức!”

     Lâm Đăng ·Johnson gật đầu, sau đó nói một cách nghiêm túc: “Xin vui lòng yêu cầu vị phóng viên này rời khỏi hiện trường!”

  Bầu không khí tại hiện trường lập tức trở nên nghiêm túc; điều này không chỉ cho các phóng viên thấy quyền lực của Lâm Nhân, mà còn giúp họ chứng kiến một khía cạnh mà bình thường họ không thể nhìn thấy được.

  “Trong suốt thời gian qua, giáo sư đã có rất nhiều hình ảnh khác nhau trong mắt công chúng: là nhà học giả thiên tài trong mắt người dân, là chính trị gia hàng đầu trong bài viết của các phóng viên, là diễn giả xuất sắc trên truyền hình, và là kẻ độc tài trong mắt những nhân viên của NASA… Tuy nhiên, hình ảnh cuối cùng này hiếm khi được thấy. Trong buổi họp báo hôm nay, câu hỏi của Johnson đã khiến khía cạnh ‘kẻ độc tài’ của giáo sư được thể hiện một cách hiếm gặp. Quan trọng hơn, trong mối quan hệ giữa giáo sư và tổng thống, sức ảnh hưởng của hai bên đã mất cân bằng; giáo sư đã nắm quyền kiểm soát hoàn toàn mối quan hệ này,” Helen ghi chép lại bằng bút máy vào sổ tay của mình.

  Tất cả những thông tin này sẽ được xuất bản sau khi cô nghỉ hưu, dưới dạng hồi ký Nhà Trắng, và trở thành tài liệu quan trọng để nghiên cứu về Lâm Nhân trong tương lai.

  “Giáo sư, tôi muốn hỏi, theo ước tính của ông, kế hoạch Chiến tranh Vũ trụ sẽ được hoàn thành vào khoảng thời gian nào?” Phóng viên Helen Thomas từ tờ Washington Post hỏi.

  “Tôi ước tính là trong vòng năm năm; tiến độ của chúng tôi vượt xa những gì chúng ta tưởng tượng,” Lâm Nhân trả lời.

  Lâm Đăng ·Johnson bổ sung: “Khi chúng tôi chiếm hết quỹ đạo gần Trái Đất, những người đến sau sẽ rất khó có thể phóng thêm 10.000 vệ tinh vào quỹ đạo này, bởi vì số lượng vị trí quỹ đạo là có hạn. Đồng thời, chúng tôi cũng sẽ phát triển những loại vệ tinh gây nhiễu, để đảm bảo rằng nếu Nga cũng bắt đầu thực hiện những kế hoạch tương tự như Chiến tranh Vũ trụ, chúng tôi có thể can thiệp và khiến họ không thể hoàn thành các nhiệm vụ quan sát của mình.”

  Lâm Nhân hơi bối rối; ông chưa bao giờ biết đến sự tồn tại của những vệ tinh gây nhiễu này.

  Lâm Đăng ·Johnson nghĩ thầm: Bây giờ cần phải nói quá cao, cứ nói một cách hão huyền thôi; dù có thể thực hiện được hay không thì cũng phải khiến người dân Mỹ cảm thấy như thể họ đang chiến thắng.

  Phóng viên Dan Rutherford từ đài CBS hỏi: “Giáo sư, ông nghĩ sao về những tin đồn rằng ông và tổng thống không hợp phe trong quá khứ?”

Có điều gì còn gay cấn hơn việc đặt ra câu hỏi này trước mặt hai người họ không?

Lâm Nhân nói một cách ngắn gọn và rõ ràng: “Đó chỉ là những lời bịa đặt vô căn cứ.”

Lâm Đăng ·Johnson nói một cách nghiêm túc: “Đây chắc chắn là những tin đồn được lan truyền với ý đồ xấu xa. Khi Tổng thống Kennedy còn tại nhiệm, tôi với tư cách là Phó tổng thống đã là người giám sát trực tiếp của Giáo sư. Giáo sư thường xuyên trò chuyện suốt đêm với tôi về những tham vọng của ông ấy trong lĩnh vực hàng không vũ trụ, và tôi luôn là người ủng hộ ông ấy một cách kiên định nhất! Sau này, khi tôi trở thành Tổng thống, tôi vẫn tiếp tục hỗ trợ Giáo sư hết mình; chính tôi đã thăng chức ông ấy từ vị trí Trợ lý đặc biệt về công tác hàng không vũ trụ lên thành Giám đốc NASA! Chúng tôi đã cùng nhau hoàn thành sự kiện con người đặt chân lên Mặt Trăng và thúc đẩy kế hoạch “Chiến tranh các vì sao”. Không có đối tác nào tốt hơn chúng tôi cả!

Đối với những kẻ lan truyền tin đồn nhằm phá hoại mối quan hệ giữa tôi và Giáo sư, tôi muốn nói với các bạn rằng, những gì các bạn đang làm chỉ là những ảo tưởng vô căn cứ mà thôi.”

Lời nói của Lâm Đăng ·Johnson khiến các phóng viên dưới khán đài phải suy ngẫm, bởi vì những gì ông ấy nói thực sự rất hợp lý.

Trong thời gian Lâm Đăng ·Johnson giữ chức vụ, ông đã điều GIA MINH THÁI ·Webber sang giữ chức Bộ trưởng Tài chính. Khi vị trí đó trở nên trống, người được ông đề cử, đó là Lâm Nhân, đã được Thượng viện thông qua sau cuộc bỏ phiếu. Các phương tiện truyền thông lúc bấy giờ cũng đưa tin rằng chính Lâm Đăng ·Johnson đã thuyết phục được các nghị sĩ bảo thủ từ các bang miền Nam thuộc phe Đảng Dê.

Nhiều phóng viên dưới khán đài nở nụ cười đầy ý nghĩa; họ đoán được nguồn gốc của tin tức này. Ngoài Nixon và Fred, còn ai khác có thể là người tung tin này chứ?

Sau khi nghe xong, Lâm Nhân nghĩ đến hai điều: thứ nhất, ông ấy chưa bao giờ trò chuyện suốt đêm với Johnson; điều này hoặc là do người ta phóng đại, hoặc là những tin đồn vu khống. Thứ hai, nếu bây giờ ông ấy công khai tuyên bố rằng mình đang làm việc cho Quốc gia Hoa và cung cấp thông tin kỹ thuật cho họ, thì chắc chắn người đầu tiên cáo buộc ông ấy đang nói dối sẽ là Nhà Trắng.

Nếu có ai đó từ phía Quốc gia Hoa trốn đến nước Mỹ và cáo buộc ông ấy đang cung cấp thông tin cho họ, Lâm Đăng ·Johnson chắc chắn sẽ lập tức ra lệnh loại bỏ người đó.

Khi nghĩ đến điều này, Lâm Nhân mỉm cười nhẹ, và hành động của anh ta đã được các nhiếp ảnh gia dưới khán đài ghi lại; các phóng viên đã diễn giải đó là sự đồng tình với quan điểm của Lâm Đăng ·Johnson.

“Giáo sư, vào đầu năm nay, ông đã giúp Nhà Trắng hoàn thành các cuộc đàm phán hòa bình với Bắc Việt. Trong những bài phát biểu trước đây, ông luôn thể hiện mong muốn và theo đuổi hòa bình, nhưng bây giờ ông lại đang chủ động xây dựng những ‘quái vật chiến tranh’ chưa từng có như Dự án Chiến tranh Vũ trụ. Điều này có phải là một sự mâu thuẫn không? Quan điểm của ông về hòa bình và chiến tranh là gì?”

Lâm Nhân trả lời: “Những ‘quái vật chiến tranh’ này được tạo ra để mang lại hòa bình tốt đẹp hơn, để mọi bên đều có thể kiềm chế bản thân. Tôi luôn là người ủng hộ hòa bình một cách trung thành nhất. Tôi tin rằng việc chúng ta đã cạnh tranh thông qua Chiến tranh Lạnh sau Thế chiến II chính là minh chứng cho việc hòa bình là điểm chung của tất cả các quốc gia.”

Lâm Đăng ·Johnson tiếp lời: “Giáo sư nói đúng. Khi Dự án Chiến tranh Vũ trụ được hoàn thành, thì hòa bình cũng sẽ đến. Những tên lửa của Amerika sẽ mang lại nhiều hòa bình hơn nữa.”

Joe Christian trong lòng thực sự không biết phải than phiền thế nào… Ôi, thưa tổng thống, tại sao mỗi khi phóng viên hỏi giáo sư, ông lại luôn đợi đến khi ông ấy nói xong mới bổ sung thêm nhỉ? Đó là công việc của phóng viên báo chí của Nhà Trắng mà… Ông làm như vậy, khiến mọi người cứ tưởng rằng ông mới là phóng viên báo chí của giáo sư đấy.

Dưới khán đài, hàng loạt phóng viên và máy ảnh đang chờ đợi; Joe Christian thực sự không tìm được cơ hội nào để nhắc nhở Lâm Đăng ·Johnson.

Phóng viên Helenes từ tờ báo Hearst hỏi: “Giáo sư, năm nay là cuộc bầu cử tổng thống. Mọi người đều biết rằng ông có mối quan hệ tốt với một số ứng cử viên tiềm năng… Trong số họ, ông ủng hộ ai nhất?”

Trước đây, Helenes từng làm phóng viên cho tổ chức UPI, và lẽ ra cô ấy sẽ tiếp tục làm việc ở đó cho đến đầu thập niên 21 thế kỷ, trở thành một trong những phóng viên lâu năm nhất trong đội ngũ phóng viên của Nhà Trắng.

Nhưng vì quen biết với Jane, Helenes đã chuyển sang làm việc tại tờ báo Hearst và trở thành tổng biên tập tin tức chính trị của tờ báo này. Nhờ mối quan hệ với Jane, việc cô ấy trở thành tổng biên tập không hề là vấn đề gì cả.

Ngay khi câu hỏi đó được đặt ra, khán giả dưới sân khấu bỗng nhiên xôn xao, ánh đèn flash chớp liên tục.

Lâm Nhân cười và nói: “Tôi ủng hộ Tổng thống Lâm Đăng · Johnson, nhưng tôi cũng tôn trọng ý kiến của người dân.”

Câu trả lời này thật hoàn hảo, không có gì để phê bình.

Suốt buổi họp báo, Lâm Đăng · Johnson hầu như không nhận được nhiều câu hỏi, nhưng chính ông ta đã tự làm cho mình trở thành tâm điểm chú ý.

Cuối cùng, phóng viên Clark Molenhof từ hãng thông tấn United International đã đặt ra một câu hỏi cho Tổng thống: “Thưa Tổng thống, vào thời điểm quan trọng này, ông có điều gì muốn nói với người dân không?”

“Tôi xin dùng một câu mà một giáo sư đã từng nói riêng với tôi để kết luận: Con đường chúng ta đang đi là đầy rẫy những vì sao và đại dương bao la!”

“Cảm ơn mọi người, Chúa phù hộ nước Mỹ, tạm biệt.” Lâm Đăng · Johnson đứng dậy, vẫy tay rồi rời khỏi sân khấu.

Lâm Nhân cũng theo sau ngay lập tức.

Joe Christian nói: “Hôm nay chúng ta dừng lại ở đây, các bản ghi cuộc phỏng vấn sẽ được cung cấp cho mọi người trong thời gian ngắn, cảm ơn mọi người.”

Anh ấy cảm thấy Lâm Đăng · Johnson đã hoàn toàn mất đi lý trí; người phóng viên cuối cùng được anh ta sắp xếp chỉ để tạo điều kiện cho ông ta giữ thể diện, nhưng cuối cùng ông ta vẫn nhắc đến cái tên “giáo sư” đó.

Tại sao không nói thẳng ra điều mình muốn nói mà lại cần phải nhắc đến giáo sư?

(Câu này được trích từ tiểu thuyết khoa học viễn tưởng “Galaxy Hero” của Tanaka Fumiki, trong đó Hoàng đế Đế quốc Thiên Hà Reinhard von Lohengram đã nói điều này vào năm 1987.)

Joe Christian nghĩ rằng hoặc là Lâm Đăng · Johnson đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi cuộc khủng hoảng Việt Nam và đã mất đi lý trí, hoặc là “hào quang hiệu ứng sai lệch thực tế” do cái tên “giáo sư” mang lại quá mạnh mẽ.

Sự hiện diện của Lâm Nhân khiến cho ngay cả khi không có tin tức nào về ông ta, vẫn sẽ có rất nhiều bài báo viết về ông ta; ngay cả những suy đoán vô căn cứ cũng có thể trở thành nội dung của một bài báo.

Có những học giả tâm lý học đã viết bài về “hào quang hiệu ứng sai lệch thực tế”, những bài viết này thực sự đề cập đến một vấn đề học thuật nghiêm túc: những người thành công có thể ảnh hưởng đến nhận thức của mọi người, khiến người ta tin rằng quan điểm của họ ngoài lĩnh vực chuyên môn cũng đáng tin cậy.

Thậm chí chính những người thành công cũng có xu hướng nghĩ như vậy.

Giống như Masec, nhờ thành công trong lĩnh vực kinh doanh, ông ta cảm thấy

1/1 0%