lore

Chương 471: Sự tôn nghiêm cuối cùng

25,978 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

“Ha, A Rán, người bạn thật sự rất được yêu mến đấy.”

Sáng hôm sau khi đoạn video được phát sóng, Lý Tiểu Mạn đã than phiền trong văn phòng của Lâm Nhân.

Sau khi Lâm Nhân trở về từ chuyến đi lên Mặt Trăng, hai người đã xác nhận mối quan hệ bạn trai bạn gái của mình.

Tuy nhiên, vì Lâm Nhân thường xuyên phải sử dụng “cánh cửa” để đi đến các thời không khác nhau, nên họ chưa bao giờ sống chung.

Đối với Lâm Nhân, việc tự cho mình là kẻ làm việc chăm chỉ đã giúp anh ta tránh được những sự nghi ngờ liên quan đến việc sống chung.

Ngay cả những người thân thiết nhất, Lâm Nhân cũng không bao giờ kể với họ về chuyện này.

Dĩ nhiên, vì Lâm Nhân thực sự là một kẻ làm việc chăm chỉ, nên Lý Tiểu Mạn cũng không thấy có gì đáng ngạc nhiên cả.

Lâm Nhân thường xuyên ở tầng trên cùng của tòa nhà trụ sở công ty Apollo Technology; tầng hai và tầng ba đều thuộc về riêng anh ta.

Lý do tại sao lại là tầng trên cùng? Bởi vì những kẻ xấu xa có thể sử dụng tên lửa để định vị chính xác và đưa anh ta đi… Mặc dù khả năng này rất thấp, nhưng vẫn phải cẩn thận.

Lâm Nhân nhìn Lý Tiểu Mạn một cái, sau đó tiếp tục đọc email trước màn hình và trả lời chúng: “Ừ đúng rồi, vì tôi là người nổi tiếng hàng đầu mà, việc được mọi người yêu mến thì có gì là bất thường chứ?”

Lý Tiểu Mạn suy nghĩ một chút và thấy rằng quả thực không có gì sai cả.

Lâm Nhân quả thực là một người nổi tiếng hàng đầu. Giống như những ngôi sao trong giới giải trí, anh ta không có sản phẩm nào cụ thể, nhưng vẫn có những fan hâm mộ riêng và những diễn đàn dành riêng cho mình.

Fan hâm mộ của Lâm Nhân rất đông; trong đó, nhóm nữ fan trên Weibo thậm chí còn tạo thành một cộng đồng riêng biệt. Những người này cực kỳ trung thành với anh ta.

Những diễn đàn dành riêng cho anh ta từng tồn tại… Nhưng sau đó, khi cô ấy phụ trách việc liên lạc với ban quản lý Weibo, những diễn đàn đó đã bị đóng cửa. Bởi vì những nội dung trên những diễn đàn đó không chỉ là lời khen ngợi dành cho Lâm Nhân, mà còn chứa đầy những lời lăng mạ nhắm vào những người phụ nữ từng tiếp xúc với anh ta… Và trong số đó, cô ấy là người bị chỉ trích nhiều nhất.

Những trường hợp nghiêm trọng nhất xảy ra khi có những fan hâm mộ rảnh rỗi theo dõi Lý Tiểu Mạn, đăng những bức ảnh được chụp lên mạng và bịa đặt ra đủ loại câu chuyện về họ.

Chỉ cần đi đến Hồng Kông thôi là họ đã cho rằng mình đang mang tài liệu đến cho “A Meili Ka”, còn việc đi đến những nơi khác lại bị coi là đi hẹn hò… Những hành động cực đoan như vậy còn rất nhiều, không thể kể hết được.

Những fan hâm mộ này còn cực đoan hơn nhiều so với những người hâm mộ trong giới giải trí.

Đó chính là bản chất của môi trường Internet ở Trung Quốc, đặc biệt là trên Weibo – nơi mà mọi thứ đều tồi tệ đến mức khó tin.

Chính vì những sự việc như vậy mà việc cấm các diễn đàn “siêu thảo luận” mới trở nên hợp lý.

Việc cấm các diễn đàn siêu thảo luận không có nghĩa là những fan hâm mộ sẽ biến mất; nhóm người “crystallized fans” cũng chắc chắn không thể tan biến một cách dễ dàng.

Những người này lại tập hợp lại trên REDnote, tồn tại theo những cách thức kín đáo hơn, và những lời chỉ trích dành cho Lý Tiểu Mạn cũng trở nên cực đoan hơn nữa.

“A Ran, em nghĩ nếu bây giờ chúng ta vẫn ở A Meili Ka thì sẽ ra sao?” Lý Tiểu Mạn hỏi.

Lâm Nhân không do dự mà trả lời: “Có lẽ chúng ta sẽ bị giam giữ trong một phòng thí nghiệm bí mật, cuộc sống vật chất được đảm bảo đầy đủ, nhưng tự do thì… đừng hy vọng vào điều đó.”

Hãy nghĩ xem, gia đình anh trai em chỉ là những người thuê nhà và chủ nhà mà thôi; cho đến tận bây giờ họ vẫn chưa được thả ra, em không thể nào tin rằng chúng ta có khả năng được tự do.

Trừ khi em chỉ tập trung vào thiên phú của mình trong lĩnh vực toán học, trở thành một Nhà toán học và tìm một công việc giảng dạy ở New York, sống một cuộc sống chân thực, không dính líu đến những lĩnh vực nhạy cảm… Nhưng vấn đề là, em thực sự không muốn sống như vậy; cuộc sống như vậy quá nhàm chán và vô nghĩa.

Lý Tiểu Mạn thở dài, bởi vì cô ấy biết rằng những gì Lâm Nhân nói là sự thật.

Trong suốt năm năm từ 2020 đến 2025, những hành động phi nhân đạo của người Mỹ đã vượt xa sự tưởng tượng của cô ấy; những gì xảy ra ở Trung Đông càng khiến cô ấy nhìn thấy rõ bản chất thực sự của A Meili Ka.

Tỷ lệ người Mỹ gốc Á có xu hướng cánh hữu ít ỏi; đa số trong số họ đều là những người bảo thủ, vì vậy họ thường ủng hộ Mỹ một cách mù quáng.

Tuy nhiên, phụ nữ gốc Á lại có sự khác biệt; đặc biệt là những phụ nữ gốc Á theo học ngành khoa học xã hội

“Giống như cái ‘đòn bẩy’ mà tôi đã đề cập trong cuộc phỏng vấn – đòn bẩy của nước Mỹ không thể được tôi sử dụng, trừ khi tôi là người da trắng.”

“Thật là đáng suy ngẫm… Điều tôi nhận ra sâu sắc nhất là Rán Thần không giống những người cùng tuổi; anh ấy trưởng thành quá sớm. Tôi nghi ngờ rằng từ thời trung học, hoặc thậm chí sớm hơn nữa, anh ấy đã bắt đầu chuẩn bị cho việc du hành vào không gian, và mong muốn một ngày nào đó có thể đặt chân lên Mặt Trăng.”

“Cái gọi là ‘kỳ tích đặt chân lên Mặt Trăng trong vòng một năm’ thực chất là kết quả của hơn mười năm rèn luyện không ngừng.”

“Nguyên lý của ‘đòn bẩy’ này… Nếu yêu cầu tôi, người chỉ mới hơn ba mươi tuổi, phải tổng kết nó một cách chính xác như vậy, tôi e rằng tôi cũng khó có thể làm được. Tôi cũng có những ý tưởng tương tự, nhưng không thể biến chúng thành lý thuyết.”

“Tôi không nghĩ đây là những suy nghĩ của Rán Thần trong vài năm gần đây; tôi tin rằng đó là những suy nghĩ mà anh ấy đã có từ rất lâu trước đó.”

“Hơn mười năm để rèn luyện bản thân, chuẩn bị kỹ lưỡng… và xác định rõ ‘đòn bẩy’ nào cần sử dụng.”

“Các bạn có để ý đến một chi tiết không? Đó là khi anh ấy vẫn còn là sinh viên tiến sĩ, anh ấy đã có thể gặp được Besose! Lúc đó, anh ấy chỉ là một tiến sĩ chuyên ngành trí tuệ nhân tạo tại Đại học Bang New York, nhưng anh ấy đã có thể nhận được sự hỗ trợ từ Besose để thực hiện dự án đưa người lên Mặt Trăng.”

“Với một người bình thường, có lẽ họ thậm chí không dám nghĩ đến điều đó!”

“Ngay cả Masec cũng phải bán hết cổ phiếu PayPal, thu được vốn khởi nghiệp mới có thể thành lập SpaceX.”

“Rán Thần đã dám nghĩ đến việc xin tiền từ người giàu nhất thế giới là Besose, và thật không ngờ Besose lại gặp gỡ anh ấy. Tôi thực sự rất tò mò, làm thế nào mà anh ấy có thể làm được điều đó?”

“Chỉ riêng việc được gặp Besose đã là điều vô cùng khó khăn đối với một người Hoa.”

“Việc ‘gặp gỡ’ ở đây không đơn giản chỉ là chào hỏi thông thường; bạn cần phải trình bày rõ ràng quan điểm và ý tưởng của mình với anh ấy… Nói cách khác, đó là một buổi gặp mặt để thuyết trình dự án một cách chi tiết.”

“Có thể nói rằng ‘đòn bẩy’ đầu tiên mà Rán Thần sử dụng chính là Besose; chỉ tiếc là Besose đã bỏ lỡ cơ hội lớn nhất trong đời mình.”

“‘Đòn bẩy’ thứ hai là các cựu nhân viên của NASA; lần này, ‘đòn bẩy’ này đã thành công, và nhờ vào họ, dự án Apollo đưa người lên Mặt Tr

So với ông chủ Jia và ông chủ Ma, nguồn tài sản của họ bắt nguồn từ thời kỳ hoang dã; họ áp dụng mô hình kinh doanh “vận chuyển hàng hóa đến América” và tiến hành các biện pháp địa phương hóa cho Quốc gia Hoa.

Việc sử dụng năng lượng “Ran Shen” chính là cách nhân rộng đến cực điểm trí tuệ con người.

Ý kiến thứ hai của tôi là, mặc dù Tim là một doanh nhân thành công với 50 triệu người theo dõi trên toàn mạng, nhưng trong cuộc phỏng vấn với Ran Shen, anh ấy lại quá thụ động. Anh ấy nói rằng mình đã chuẩn bị kỹ lưỡng, nhưng xét tổng thể, anh ấy hoàn toàn bị Ran Shen dẫn dắt theo ý muốn của mình.

Tất cả các chủ đề đều do Ran Shen đặt ra; sau khi xem xong chương trình, tôi cảm thấy việc có mặt hay không có mặt của anh ấy cũng chẳng khác gì nhau.

Lần sau, liệu có thể mời giáo viên Luo đến phỏng vấn không? Hoặc thậm chí là mời Pony, ông chủ Ma, Lôi tổng – những doanh nhân có địa vị cao hơn để tham gia phỏng vấn? Cuộc phỏng vấn này có vẻ không cân bằng lắm.

Cuối cùng, về vấn đề “đòn bẩy”, tôi nghĩ hầu hết mọi người vẫn nên luyện tập kỹ năng giao tiếp của mình. Hãy bắt đầu từ việc nói rõ ràng với gia đình, đồng nghiệp và cấp trên trực tiếp; khả năng này rất quan trọng. Đồng thời, bạn cũng cần học cách âm thầm chiếm lấy công lao cho mình và đổ lỗi cho người khác – những kỹ năng này là điều kiện thiết yếu để thăng tiến trong sự nghiệp.

Nói thêm một điều nữa: để được thăng chức trong công việc, bạn cần phải khiến người cấp trên trực tiếp của mình không ghét bạn, và khiến người cấp trên của họ lại có ấn tượng tốt về bạn.

Điều đầu tiên thuộc về phạm vi công việc, còn điều thứ hai liên quan đến các mối quan hệ xã hội ngoài giờ làm việc; đối với người bình thường, nếu không có mối quan hệ tốt, họ chỉ có thể dựa vào khả năng giao tiếp để tích lũy sự ưa chuộng.

Ran Shen thật là tốt bụng; anh ấy dạy cả những kiến thức ẩn giấu như vậy. Tuy nhiên, đối với đại đa số mọi người, những kiến thức này cũng chẳng có ích lắm, trừ khi có người hướng dẫn bạn một cách cụ thể, đưa ra lời khuyên phù hợp với hoàn cảnh thực tế của bạn và luôn sẵn sàng giúp bạn điều chỉnh. Nếu không, khi bạn hiểu rõ những điều đó, cơ hội tốt có thể đã qua đi rồi.

Người bình thường thì không có nhiều cơ hội để lỡ như vậy đâu.”

Là một người làm việc trong lĩnh vực internet, tôi thường xuyên gặp phải hai quan điểm hoàn toàn trái ngược trên mạng.

Một quan điểm cho rằng trong giới học thuật, người ta không cần phải biết cách giao tiếp xã giao, Nhà khoa học không cần phải am

Một loại khác là việc trong giới học thuật, người ta rất coi trọng những mối quan hệ xã hội; ngay cả khi Stephen Hawking đến Trung Quốc, ông ấy cũng phải uống rượu để thể hiện sự tôn trọng.

Thực ra, dù ở trong nước hay ở nước ngoài, dù là trong giới học thuật hay các lĩnh vực khác, những mối quan hệ xã hội luôn đóng vai trò rất quan trọng.

Những người có trí tuệ xuất chúng cũng dễ dàng nắm bắt được những điều này; chỉ số IQ và EQ không hề mâu thuẫn với nhau. Nếu bạn cảm thấy không thoải mái khi tiếp xúc với một người có IQ cao, điều đó chỉ có thể cho thấy rằng người đó không cần phải chiều lòng bạn.

Qua những gì Lâm Nhân đã bày tỏ trong các cuộc phỏng vấn, có thể thấy anh ấy cũng sở hững trí tuệ cảm xúc rất tuyệt vời. Điều thực sự có giá trị đối với người bình thường chính là học cách biểu đạt và biết cách đạt được mục tiêu của mình một cách tự nhiên.

Tôi xin đưa ra một ví dụ đơn giản. Đó chính là việc hẹn hò qua mạng. Rất nhiều đồng nghiệp của tôi đã tìm bạn đời thông qua con đường này, và bản thân tôi cũng đã từng tham gia.

Đối với những người đàn ông trẻ tuổi, độc thân và làm việc trong lĩnh vực khoa học kỹ thuật, cách họ giao tiếp thường rất thẳng thắn – họ muốn hỏi cái gì thì cứ hỏi thẳng ra. Tuy nhiên, cách tiếp cận này thường khiến người đối diện cảm thấy bị xúc phạm và không giúp họ đạt được mục đích mong muốn.

Có một đồng nghiệp của tôi rất quan tâm đến hoàn cảnh gia đình của người khác, nhưng nếu bạn hỏi trực tiếp, bạn sẽ không nhận được câu trả lời, hoặc chỉ nhận được những câu trả lời mơ hồ. Khi đó, nếu bạn muốn biết thông tin đó, bạn cần học cách biểu đạt. Bạn có thể bắt đầu bằng cách giới thiệu về bản thân mình trước, sau đó mới từ đó khuyến khích người đối diện chia sẻ thông tin của họ.

Đối với người bình thường, khả năng biểu đạt chính là một kỹ năng cần thiết. Nói một cách thẳng thắn hơn, đó chính là cách sử dụng ngôn ngữ như một công cụ để đạt được mục tiêu của mình với chi phí thấp nhất.

Chương trình phỏng vấn với Lâm Nhân đã gây ra nhiều tranh cãi trên mạng internet; trên Zhihu, có hơn năm nghìn bình luận liên quan đến chương trình này. Không thể phủ nhận rằng Lâm Nhân thực sự là một người nổi tiếng hàng đầu trên Zhihu.

Vào thời điểm đó, sự chú ý của toàn thế giới đều đổ dồn vào sự kiện cứu hộ không gian này, cũng như vào bản thân Lâm Nhân. Trong suốt một năm, Hãng Tin Tức Trung ương đã đăng tải một báo cáo với tiêu đề: “Kẻ hủy diệt chuỗi sản xuất semiconductors của thế giới tự do”.

Trong đ

“Cuộc chiến này không hề có khói súng, nhưng nó đã gây ra những tổn thất nặng nề cho các doanh nghiệp của chúng ta – đặc biệt là những công ty phụ thuộc nhiều vào các quy trình sản xuất hiện đại và chuỗi cung ứng ở giai đoạn giữa và cuối.”

Báo cáo này được trình bày rất chi tiết, kèm theo nhiều hình ảnh minh họa. Trong số đó có những bức ảnh cho thấy ông John Morgan thường xuyên lui tới tòa nhà trụ sở của công ty Apollo Technology tại Thần Hải.

Suốt cả năm 2026, ông John Morgan ít nhất một lần mỗi tháng đến tòa nhà này. Cơ quan thông tấn Trung ương đã so sánh các cuộc tấn công đầu cơ trên Phố Wall với thời điểm ông John Morgan có mặt tại Thần Hải, và phát hiện ra rằng khoảng cách thời gian giữa chúng thường chỉ dưới một tuần.

Thường thì, ngay sau khi ông John Morgan rời Thần Hải và trở về Tokyo, các cuộc tấn công tài chính lại bắt đầu.

Ngoài ra, báo cáo cũng tiết lộ lý do tại sao Quốc gia Hoa có thể phát triển nhanh chóng trong lĩnh vực semiconductors: đó là nhờ vào công nghệ máy in ép NIL của Neon, giúp họ chế tạo ra loại ống kính hoàn toàn mới, giải quyết được vấn đề cốt lõi liên quan đến hệ thống ống kính.

Cũng có những bức ảnh minh họa, thậm chí còn bao gồm cả tài liệu nội bộ của Thần Hải về lĩnh vực vi điện tử, giải thích chi tiết về con đường phát triển công nghệ này.

Khi báo cáo này được công bố, nó thực sự trở thành một “thảm họa”. Đặc biệt là đối với hai quốc gia Neon và Cao Lý ở khu vực Đông Á.

Những người dân ở hai nơi này cảm thấy vô cùng sợ hãi. Liệu Amerika có thể bỏ rơi họ không? Liệu Amerika có thể sử dụng những thủ đoạn tương tự để kiểm soát thị trường tài chính của chúng ta, như những gì được đề cập trong báo cáo không?

Trong một số khía cạnh, hai nơi này còn tồi tệ hơn cả 4v; ít nhất 4v không có quân đội Mỹ đóng trên đất của họ, trong khi hai nơi này thì có quân đội Mỹ đóng quân. Cao Lý có các công tố viên do Mỹ kiểm soát, còn Neon thì có Tổng cục Công tố Tokyo nằm dưới sự kiểm soát của Mỹ.

Mức độ kiểm soát ở đây càng sâu sắc hơn, và người dân hai nơi này gần như không thể chống đối được.

Ngay lập tức, báo cáo này được lan truyền rộng rãi, khiến cả thế giới tự do rung chuyển.

Châu Âu lên tiếng cảnh báo rằng Amerika đang muốn từ bỏ các đồng minh của mình; G2 thực sự đang nghiêm túc thực hiện kế hoạch của mình.

Dù sao đi nữa, rào cản lớn nhất đối với việc thực hiện kế hoạch G2 chính là việc nếu Amerika có thể hợp tác với họ, thì còn điều gì không thể hợp tác được nữa chứ?

Neon và Cao Lý thì càng thêm hoảng sợ.

Bất kỳ ai cũng có thể trở thành “quân cờ” được nước Mỹ đưa lên bàn đàm phán.

Tại cuộc họp khẩn cấp được tổ chức ở Tokyo, vị Thủ tướng mới nhậm chức tỏ ra rất buồn bã: Làm sao mà tình hình lại trở nên tồi tệ đến thế ngay từ khi tôi nhậm chức? Làm sao tôi, một người đã leo lên quyền lực thông qua con đường bảo thủ, có thể xử lý tình huống này đây? Việc thiện chí với Trung Quốc chẳng khác gì tự sát về mặt chính trị.

“Các vị, tôi đã đọc bản tin này ba lần rồi. Cả giới tài chính lẫn NSS đều xác nhận rằng những thông tin trong bản tin về chiến thuật giao dịch của Quỹ Morgan, việc các doanh nghiệp ở tầng lớp trung và hạ lưu hoảng loạn và rút vốn ra nước ngoài, cùng với điều quan trọng nhất là sự im lặng cho phép nước Mỹ thả lỏng các công nghệ của Neon, đều có độ tin cậy rất cao.”

Bộ trưởng Ngoại giao tức giận nói: “Điều này thực sự là sự phản bội! Washington đã im lặng để cho phép các tập đoàn tài chính ở Wall Street, do Morgan dẫn đầu, tiến hành các hoạt động cướp bóc tài chính chỉ vì một thương vụ chiến lược với Trung Quốc! Nếu họ có thể hy sinh như vậy, thì tại sao họ không thể sử dụng những biện pháp tương tự để đối phó với chúng ta?”

Trong khi đó, Bộ trưởng Tài chính lại quan tâm nhiều hơn đến những rủi ro kinh tế: “Thưa Bộ trưởng Ngoại giao, xin hãy bình tĩnh lại.”

Nhưng nếu nhìn từ góc độ kinh tế, sự yếu đuối của chúng ta thậm chí còn lớn hơn nữa. Cao Lý và chúng ta mới chính là những mục tiêu hấp dẫn hơn đối với Wall Street. Thị trường tài chính của chúng ta còn mở cửa hơn, quy mô tài sản cũng lớn hơn. Nếu họ sử dụng cách tương tự để bán tháo trái phiếu Yen, đồng thời lợi dụng sự phụ thuộc quân sự của chúng ta vào nước Mỹ để áp đặt áp lực chính trị, khả năng tự vệ của chúng ta gần như bằng không.”

Mọi người đều biết rằng than phiền không mang lại ích gì; Neon cần phải hành động ngay.

Sau một lúc im lặng, Thủ tướng nói: “Bây giờ không phải là lúc để đổ lỗi cho nhau. Kết luận rõ ràng là: Chúng ta không thể tiếp tục đặt tất cả trứng vào cùng một cái giỏ, đó là Washington. Mục tiêu cốt lõi của chúng ta là đối phó với khủng hoảng. Bộ trưởng Ngoại giao, hãy ngay lập tức triển khai kế hoạch làm ấm mối quan hệ với Trung Quốc. Tôi cần bạn trong vòng 48 giờ tới sắp xếp một chuyến thăm không chính thức, cấp cao, để gửi đến phía Yên Kinh một thông điệp rõ ràng: Neon sẵn lòng gánh vác nhiều trách nhiệm chung hơn trong việc đảm bảo sự ổn định kinh tế và an ninh chuỗi cung ứ

Chúng ta phải tạo ra một “tường lửa lợi ích” để Washington và Wall Street phải suy nghĩ kỹ trước khi họ có thể gây ảnh hưởng đến chúng ta.”

Ngay sau đó, ông tiếp tục nói: “Về mặt tài chính, chúng ta sẽ triển khai các quỹ bình ổn bí mật nhằm ổn định thị trường đồng yên và trái phiếu của Nhật Bản, nhằm ngăn chặn mọi cuộc tấn công tài chính có thể xảy ra.”

Đồng thời, chúng ta cũng yêu cầu các tổ chức tài chính đón nhận việc Quỹ Tài sản Chủ quyền Quốc gia Hoa đầu tư vào các doanh nghiệp công nghệ cao của chúng ta một cách thận trọng.

Những người ưu tú tại Kanda, Tokyo đều hiểu rằng họ đang thực hiện một sự chuyển hướng chiến lược vô cùng khó khăn nhưng lại không thể tránh khỏi.

Dù sao thì cũng chẳng ai muốn trở thành mục tiêu của những hành động này cả.

Phản ứng từ phía Cao Lý cũng tương tự.

Chỉ chưa đầy 12 giờ sau khi báo cáo của Hãng Tin Tức Trung ương được công bố, cơn thịnh nộ từ Washington đã ngay lập tức ảnh hưởng đến khu Yoneda-machi ở Tokyo.

Đêm khuya, điện thoại di động của Bộ trưởng Kinh tế và Công nghiệp, Watanabe, bỗng nhiên reo lên từ một cuộc gọi được mã hoá.

Đầu dây là Rutnick thuộc Bộ Thương mại của Nhà Trắng, giọng nói của ông đầy kiêu ngạo và lệnh bắt.

“Watanabe, các bạn đang làm gì vậy?

Báo cáo đó đã gây ra sự phẫn nộ từ người dân cho đến Quốc hội.

Về vấn đề xuất khẩu semiconductors, tôi không cần nghe bất kỳ lời giải thích nào.

Bây giờ, tôi yêu cầu các bạn, với danh nghĩa an ninh quốc gia, ngay lập tức ngừng xuất khẩu tất cả các công nghệ và vật liệu liên quan đến kỹ thuật in ấn nano.”

Watanabe vừa mới thức dậy từ giấc ngủ, nhưng ba chữ NIL đã ngay lập tức khiến ông tỉnh táo hoàn toàn. Lũ Mỹ chết tiệt kia… Ban đầu chúng tôi chẳng hề muốn bán những thứ đó; chính các bạn mới ép buộc chúng tôi phải làm vậy mà!

Ban đầu các bạn bắt chúng tôi bán, bây giờ lại yêu cầu chúng tôi không được bán nữa? Các bạn coi chúng tôi như thứ gì vậy?

“Chúng tôi đã phát hiện ra rằng gần đây, có rất nhiều giấy phép sử dụng công nghệ NIL và đơn hàng vật liệu liên quan đang được chuyển nhanh chóng sang Trung Quốc.

Việc này phải được ngăn chặn ngay lập tức! Lệnh cấm sẽ được ban hành chính thức vào lúc 8 giờ sáng mai theo giờ Tokyo; các bạn có bảy giờ để đảm bảo rằng tất cả các lô hàng đều ngừng vận chuyển.”

Không đợi Watanabe trả lời, Rutnick ở Washington đã cúp máy.

Watanabe – vị chính trị gia lão luyện, người đã phục vụ trong nội các kể từ thời kỳ Ampere cho đến nay – trước mặt quan chức cấp cao của __TERMLOCK000__

Tuy nhiên, sau khi nhận cuộc điện thoại, lựa chọn của Watanabe là giữ thái độ trung lập.

Ông ngay lập tức liên hệ với quan chức phụ trách lĩnh vực thương mại tại METI (tên viết tắt tiếng Anh của Bộ Kinh tế và Công nghiệp Neon).

“Nghe này, các hạn chế từ phía Ame-rika sẽ có hiệu lực vào lúc tám giờ tối. Điều chúng ta cần làm bây giờ là vận chuyển tất cả các đơn hàng liên quan đến NIL đã được sản xuất xong và đang chờ giao hàng ra khỏi cảng Neon trước lúc tám giờ.”

Điều này không phải vì lợi ích kinh tế, mà là để thể hiện thiện chí đối với Yên Kinh.

Trong mắt những người ưu tú như Watanabe, nếu không thể ngăn chặn sự bóc lột của các cường quốc trong tương lai, thì trước khi bị bóc lột, họ cần phải gửi đến Quốc gia Hoa một “lòng tốt” thông qua những hành động này.

Ai bảo nước ngoài không biết quan tâm đến những mối quan hệ cá nhân?

Vài mươi phút sau, quan chức của METI gọi lại và nói: “Thủ tướng Watanabe, hiện có ba lô hàng vật liệu chống quang nilon độ tinh khiết cao và một lô khuôn thạch anh độ chính xác cao đã hoàn thành kiểm tra chất lượng và đang chờ được vận chuyển ra khỏi cảng Yokohama và Osaka. Tôi đã ngay lập tức phối hợp với hải quan và cảng để mở các thủ tục ưu tiên, nhưng chúng ta cần hoàn thành việc xếp hàng và xuất cảng trước lúc tám giờ tối.”

Watanabe đã trao đổi với Thủ tướng trước đó và đã nhận được sự chấp thuận của ông. Ông quyết đoán nói: “Hãy yêu cầu bên cảng coi đây là việc vận chuyển khẩn cấp quốc gia có độ ưu tiên cao nhất. Chắc chắn rằng tất cả các thủ tục và hồ sơ đều phải được hoàn thành trong vòng bảy giờ. Chúng ta phải đảm bảo rằng lô hàng này sẽ đến vùng biển công cộng trước khi lệnh cấm có hiệu lực.”

Trong lòng ông, một nỗi buồn nhẹ nhàng trào dâng – đây có phải là nỗi buồn đặc trưng của những quốc gia nhỏ bé không? Ngay trước khi đến vùng biển công cộng, họ vừa trải qua những sự kiện đau lòng; bây giờ, họ lại phải nghĩ đến lợi ích của Quốc gia Hoa.

Trong một căn phòng riêng tại một quán bar sang trọng ở khu Shinjuku, hai người đàn ông trung niên ngồi đối diện nhau. Cả hai đều trông rất mệt mỏi. Có lẽ đây là lần gặp gỡ cuối cùng giữa Wu Jianzhong và Trần Hiếu Tiên; người sau sắp trở về Ame-rika, và ông cảm thấy mình không còn hy vọng gì ở Taipei nữa.

“Bản tin đó có phải là một nỗ lực để đáp trả không?” Trần Hiếu Tiên hỏi, giọng nói vẫn còn chứa đựng chút hy vọng.

Những tháng ngày qua thực sự khiến ông cảm thấy bức bối và u ám. Người dân cảm thấy áp lực tăng lên do chi phí sinh hoạt tăng cao, thị trường tài chính

Họ hoàn toàn không quan tâm đến những hành động thu hoạch của “bố già” nước Mỹ, người đang ở bên kia Thái Bình Dương.

Nhưng làm sao Trần Hiếu Tiên có thể không cảm thấy gì cả? Là một người làm việc trong lĩnh vực tài chính, hàng ngày phải đối mặt với các con số, biểu đồ và thông tin thị trường, anh ta luôn cảm nhận được sự tàn nhẫn từ Phố Wall. Mỗi lần giá cổ phiếu lao dốc, đó chính là lúc chiếc lưỡi hái sắc bén ấy tiến hành công việc thu hoạch của mình. Những lần như vậy đã xảy ra không biết bao nhiêu lần rồi. Điều khiến anh ta không thể chấp nhận được nhất, chính là việc Taipei cũng phải đồng tác tác với Phố Wall trong những hành động này. Đúng vậy, trong suy nghĩ của Trần Hiếu Tiên, rất nhiều lúc Taipei thực sự đang hợp tác với Phố Wall trong những cuộc thu hoạch ấy, và điều này mới là điều khiến anh ta không thể chấp nhận được nhất. Nhiều lần, những biện pháp mà Taipei áp dụng để ổn định thị trường, thực chất chỉ là nhằm cung cấp tính thanh khoản cho những cuộc thu hoạch chính xác của Phố Wall mà thôi. Taipei không phải là nạn nhân bị đẩy vào tình thế bất lực, mà thực sự là đang tham gia vào những kịch bản được dàn dựng sẵn. Chính hành động tự nguyện hy sinh như vậy, đã khiến Trần Hiếu Tiên quyết định rời bỏ quê hương sau một năm suy nghĩ.

Wu Jianzhong uống hết ly rượu trong tay mình, rồi nói một cách trầm ngâm: “Cậu nghĩ bài báo này là tiếng kèn khơi mào cho cuộc phản công? Thực ra, đó chỉ là tiếng kêu tuyệt vọng mà thôi. Đối tượng của bài báo này không phải là Phố Wall hay Yên Kinh, mà là Tokyo, Seoul… và chính chúng ta. Đây là lần cuối cùng chúng ta dùng cách đàng hoàng nhất để chứng minh với thế giới rằng chúng ta đã bị phản bội như thế nào.”

Wu Jianzhong nghiêng người về phía trước, giọng nói trở nên nặng nề hơn, khiến những khó khăn hiện tại trở thành một phần của lịch sử.

Wu Jianzhong nói: “Xiao Xian, cậu còn nhớ năm 1971 không? Quyết định của Đại hội đồng Liên Hợp Quốc…”

Trần Hiếu Tiên gật đầu; đó chính là nỗi đau sâu thẳm trong tim họ.

Wu Jianzhong tiếp tục: “Lúc đó, chúng ta bị loại khỏi Liên Hợp Quốc. Lý do lúc đó là vì chúng ta cho rằng những kẻ phản bội dân tộc không thể tồn tại cùng nhau, vì vậy chúng ta đã tự nguyện rời đi. Tại sao lại tự nguyện rời đi? Bởi vì chúng ta biết rằng, dù cố gắng đến đâu, thì thế cục đã không thể thay đổi được nữa. Tình hình ngày hôm nay, chính là sự lặp lại của những gì đã xảy ra vào năm 1971, chỉ là ở lĩnh vực kinh tế mà thôi. Ban đầu, chúng ta vẫn muốn cố gắ

Và bây giờ, chính cấu trúc tài chính của nước Mỹ đã quyết định tiến hành “gặt hái” những lợi ích kinh tế từ tình hình này.”

Trần Hiếu Tiên nuốt nước bọt; anh ta hoàn toàn hiểu rằng việc can thiệp vào quỹ đạo mặt trăng có ý nghĩa gì. So với mặt trăng, sao Hỏa hay toàn bộ hệ Mặt Trời, họ thực sự không đáng kể chút nào.

“Nếu nước Mỹ muốn tiếp tục cuộc ‘đua không gian’ này với Quốc gia Hoa, họ không thể làm phật lòng Quốc gia Hoa. Họ cần phải tranh thủ thêm thời gian cho căn cứ trên mặt trăng của mình, cho quỹ đạo điện từ xung quanh mặt trăng đó,” Wu Jianzhong tiếp tục nói.

Trần Hiếu Tiên hỏi: “Ý anh là chúng ta thậm chí không có cơ hội rút lui một cách tự nguyện sao? Chúng ta chỉ được yêu cầu phối hợp trong những hành động này, và chứng kiến tất cả tài sản, công nghệ và nhân tài của mình bị chiếm đoạt?”

Wu Jianzhong gật đầu: “Đúng vậy. Năm 1971, các nước bạn của chúng ta vẫn còn cho chúng ta cơ hội rút lui một cách đàng hoàng. Nhưng ngày nay, Washington thậm chí không cho chúng ta cái danh dự đó nữa. Họ yêu cầu chúng ta tiếp tục tuyên bố rằng mình là đồng minh của họ, trong khi đó lại sử dụng tài sản, công nghệ và nhân tài của chúng ta như những vật chất để đổi lấy những thỏa thuận với Yên Kinh.”

Bản tin đó chính là tuyên bố rút lui cuối cùng của thời đại chúng ta. Chúng ta đang nói với Neon và Cao Lý rằng: Hãy nhìn thật kỹ xem Washington đối xử với đồng minh như thế nào! Các bạn sẽ là người tiếp theo!”

Anh ta cầm lên chai rượu và rót cho hai người ly rượu cuối cùng.

“Thật đáng tiếc… Dù chúng ta có hét lớn đến đâu, cũng không thể thay đổi số phận bị đẩy ra khỏi trung tâm của chuỗi sản xuất toàn cầu này. Tiểu Tiên, việc em rời đi là đúng đắn. Em chỉ đang lặp lại quyết định của những nhà ngoại giao ngày xưa: trước khi sự nhục nhã ập đến, hãy chọn một nơi an toàn hơn.”

Trần Hiếu Tiên nhìn vào ánh sáng trong ly rượu, đôi mắt anh ta đầy u sầu. Anh ta biết rằng Wu Jianzhong nói đúng sự thật. Anh ta có thể rời đi… nhưng rồi sẽ đi đâu đây?

1/1 0%