“Tôi muốn hỏi giáo sư, trong kế hoạch Chiến tranh các vì sao mà Tổng thống Johnson đề xuất, vai trò của giáo sư là gì?”

Một phóng viên của tờ Washington Post vẫn không từ bỏ, tiếp tục hỏi thêm.

Mọi người đều không tin rằng chính giáo sư là người đề xuất kế hoạch này; họ cứ tìm cách soi xét từng chi tiết nhỏ, ngay cả khi Lâm Đăng Johnson đã khẳng định là ông ấy là người đưa ra ý tưởng đó, họ vẫn muốn hỏi lại Lâm Nhân.

Lâm Đăng Johnson nghiêng người nhìn Lâm Nhân, khuôn mặt ánh lên nụ cười tự tin.

Tuy nhiên, đối với các phóng viên ngồi dưới khán đài, thái độ đó chỉ được coi là một hình thức đe dọa, là cách Johnson đang áp đặt áp lực lên Lâm Nhân.

Lâm Nhân vỗ nhẹ vào micrô trước mặt và nói: “Tất nhiên, kế hoạch Chiến tranh các vì sao chính là do Tổng thống Johnson đề xuất.

Với trí tuệ phi thường và tầm nhìn xa trông rộng, Tổng thống Lâm Đăng Johnson đã nhận ra rằng Lĩnh vực Vũ trụ đang trải qua những thay đổi nhanh chóng và rõ rệt; tiến bộ công nghệ của chúng ta đang diễn ra với tốc độ chóng mặt. Khi tôi và Tổng thống Johnson đề xuất ý tưởng về Tên lửa có thể tái sử dụng và việc sử dụng một tên lửa để đưa nhiều vệ tinh lên quỹ đạo, ông ấy ngay lập tức nhận ra rằng chúng ta nên tận dụng những công nghệ này để xây dựng một hệ thống phòng thủ toàn cầu thuộc về nước Mỹ.

Đây là một kế hoạch vĩ đại; nó sẽ giúp phe tự do xây dựng một pháo đài bất khả xâm phạm trong không gian. Khi kế hoạch Chiến tranh các vì sao thành công, đó cũng chính là lúc ‘Bức màn Sắt’ sẽ được tháo bỏ… Bức màn Sắt này không phải là một khái niệm được con người tạo ra một cách nhân tạo, mà là một hệ thống thực sự có khả năng chống lại mọi cuộc tấn công từ phe Xô Viết.”

Sau khi Lâm Nhân nói xong, khán đài vang lên những tràng vỗ tay nhiệt liệt; rõ ràng, các phóng viên đều tin tưởng vào lời giải thích của anh.

“Giáo sư, vì kế hoạch này thật sự quá táo bạo… Mười nghìn vệ tinh, tôi tin rằng nếu mười nghìn vệ tinh thuộc về nước Mỹ bay lơ lửng trên không gian, chúng sẽ đóng vai trò quyết định trong việc thực hiện kế hoạch này. Nhưng chúng tôi cần giáo sư giải thích chi tiết hơn về cách thức chúng ta có thể triển khai nó, cũng như về các khái niệm Tên lửa có thể tái sử dụng và việc sử dụng một tên lửa để đưa nhiều vệ tinh lên quỹ đạo. Tôi nghĩ rằng chỉ khi chúng ta hiểu rõ hai khái niệm này, chúng ta mới có thể đánh giá được tính khả thi của kế hoạch vĩ đại này.”

Lâm Nhân trả lời: “Tên lửa có thể tái sử dụng có nghĩa là sau khi

Bằng cách áp dụng công nghệ Tên lửa có thể tái sử dụng, chúng ta chỉ cần 10 tỷ đô la Mỹ là có thể thực hiện được kế hoạch vĩ đại này. Đây cũng chính là nguồn cảm hứng cho những ý tưởng sáng tạo phi thường của Tổng thống Johnson.” Tiếng vỗ tay lại càng nhiệt liệt hơn.

“Giáo sư, xin hỏi liệu mười nghìn vệ tinh của chúng ta có phải tất cả đều sử dụng năng lượng hạt nhân không? Ngoài việc giám sát, chúng có vai trò như ông đã nói tại Hội nghị Liên Hiệp Quốc hôm qua, trở thành một phần trong hệ thống răn đe hạt nhân ở quỹ đạo gần Trái Đất không?” Câu hỏi đó được đặt ra dành cho Lâm Nhân; không ai hỏi Lâm Đăng Johnson cả… Còn Diên Lạc Sắc thì… có người tên này không nhỉ?

“Không, chúng tôi sẽ không sử dụng năng lượng hạt nhân cho các vệ tinh ở quỹ đạo thấp, bởi vì rủi ro quá cao. Còn đối với các vệ tinh ở quỹ đạo cao hơn, chúng tôi sẽ xem xét việc sử dụng năng lượng hạt nhân – điều này xuất phát từ yêu cầu về hệ thống động lực, chứ không phải để triển khai vũ khí hạt nhân. Hoa Kỳ đã ký Hiệp ước Không gian Vũ trụ và chắc chắn sẽ tuân thủ nó; chúng tôi sẽ không quân sự hóa không gian.”

Helen nói nhỏ vào tai Jenny: “Tôi cảm thấy giáo sư mới chính là người đang nắm quyền lực thật sự…” Jenny vỗ nhẹ vào tay cô, bảo cô đừng nói lung tung. Bởi vì hôm nay có rất nhiều phóng viên có mặt ở phòng họp, mọi người ngồi chen chúc; tiếng nói của Helen dù nhỏ nhưng vẫn có thể bị người khác nghe thấy và truyền đến tai Johnson… Không phải vì sợ Johnson, mà là để tránh những rắc rối không cần thiết.

Trợ lý báo chí Kiều Trị nhanh chóng nhận ra rằng có điều gì đó không ổn; tại sao mọi người đều hỏi ý kiến của giáo sư mà không hỏi Tổng thống? Anh biết mình phải nhanh chóng đưa buổi họp báo trở lại đúng hướng… Anh liên tục gọi tên những người luôn ủng hộ Lâm Đăng Johnson và có mối quan hệ tốt với Nhà Trắng, và cuối cùng, sự chú ý của mọi người lại được thu hút trở lại về phía Lâm Đăng Johnson.

Nhưng rõ ràng, mỗi khi những phóng viên không phải là những người quen thuộc đặt câu hỏi, mọi người lại chuyển hướng sang Lâm Nhân… Điều này khiến bầu không khí trong buổi họp báo trở nên khá căng thẳng. Mặc dù ba người ngồi trên sân khấu đều mỉm cười suốt thời gian, nhưng mọi người đều có thể cảm nhận rằng nụ cười của Lâm Đăng Johnson chỉ là giả tạo, còn Lâm Nhân cũng cảm thấy không thoải mái chút nào.

“À, không lạ gì Tổng thống Johnson lại phải e ngại giáo sư… Nếu tôi là ông ấy, tôi cũng sẽ phải e ngại giáo sư thôi.” Sau bu

Bạn không thấy sao? GIÁO NA ĐÂN đã hỏi anh ta rằng Tên lửa có thể tái sử dụng sẽ được thử nghiệm lần đầu tiên vào khi nào, và liệu có mời phóng viên đến Căn cứ Phóng tên lửa Cape Canaveral để tham quan hay không, nhưng anh ta hoàn toàn không thể trả lời được, phải không?

Rốt cuộc vẫn là phải nhờ đến giáo sư mới giải quyết được vấn đề này.

Helenes cười nói: “Chính bởi vì sự hiện diện của giáo sư quá rõ ràng, nên mọi người mới đặt ra những câu hỏi chuyên môn như vậy. Bạn hãy nghĩ xem, nếu người đến không phải là giáo sư mà là các quan chức khác của NASA, liệu phóng viên có còn đặt những câu hỏi như vậy không?

Thậm chí tôi thấy một số phóng viên còn muốn nhận được ý kiến của giáo sư về việc có nên ngừng Chiến tranh Việt Nam hay không… Khi đó, biểu cảm của giáo sư thực sự rất kỳ lạ.

Vì vậy, Tổng thống Johnson e ngại giáo sư chính là bởi vì sự ảnh hưởng của ông ấy quá lớn.

Điều đáng sợ hơn nữa là, nếu Kế hoạch Chiến tranh Vũ trụ được triển khai, dù tổng thống thay đổi như thế nào đi nữa, giáo sư vẫn sẽ tiếp tục giữ chức vụ Giám đốc NASA.

Bây giờ đã rõ ràng rằng, dù là Tổng thống Johnson hay những ứng cử viên tổng thống tiềm năng như Nixon và Fred, tất cả đều rất hài lòng với giáo sư.

Vì vậy, ảnh hưởng của giáo sư sẽ còn tiếp tục tăng lên, thậm chí có thể giữ chức vụ Giám đốc NASA lâu hơn cả Hoover.

Thêm vào đó, ông ấy còn từng đứng đầu các dự án như Sứ mệnh Mặt Trăng Apollo và Kế hoạch Chiến tranh Vũ trụ…”

“Đó quả là một sức ảnh hưởng đáng sợ biết bao.”

Sau khi nghe xong, Jenny nhận ra rằng những gì Helenes miêu tả chính là một tương lai có khả năng xảy ra thực sự.

Helenes dừng lại một lát rồi nói một cách trầm ngâm: “Tôi thậm chí còn cảm thấy rằng, dù sau này ai lên nắm quyền tại Nhà Trắng, họ cũng sẽ càng ngày càng e ngại ông giáo sư đó; điều này không liên quan đến việc tổng thống làm tốt hay xấu, mà chỉ liên quan đến sự hiện diện của ông ấy mà thôi.”

Jenny thở dài: “Nhìn này, tôi cảm thấy rằng ông giáo sư có lẽ không hề muốn tiếp tục ở lại NASA mãi đâu.”

Helenes tròn đôi mắt lên: “ Sao vậy? Có thông tin nội bộ gì à? Mối bất hòa giữa ông giáo sư và Tổng thống Johnson đã đến mức khiến ông ấy phải rời bỏ NASA sao?”

Nếu ông giáo sư thực sự rời khỏi NASA, thì đó chắc chắn sẽ là một tin tức lớn lao, chỉ đứng sau vụ ám sát Tổng thống Kennedy trong suốt mười năm qua mà thôi.

Jenny lắc đầu liên tục: “Tôi không nói như vậy đâu; đó chỉ là cảm giác của tôi thôi. Tôi chỉ cảm thấy rằng ông giáo sư không còn hứng thú với công việc tại NASA như trước nữa.”

Biết đâu ông ấy đã chán ngấy cuộc sống đầy tranh đấu giữa NASA và Nhà Trắng, và muốn trở về Đại học Columbia để tập trung vào nghiên cứu khoa học chăng?

Nói được một nửa đấy… Lâm Nhân không hề muốn trở về Đại học Columbia để nghiên cứu khoa học đâu; nếu có thể, anh ấy thực sự muốn trở về Đại học Hương Giang để giảng dạy và nuôi dưỡng sinh viên.

“Ồ, tôi tin rằng nếu Kế hoạch Chiến tranh Vũ trụ thành công, nó sẽ mang lại những thay đổi lớn cho cuộc chiến Việt Nam, và cuộc chiến này chắc chắn sẽ diễn ra suôn sẻ hơn nhiều.

Tuy nhiên, thật đáng tiếc là cuộc chiến Việt Nam sắp kết thúc rồi; chúng ta sẽ sớm đẩy những kẻ “khỉ” ấy xuống biển, và chúng ta sẽ nhanh chóng giành được chiến thắng trong cuộc chiến này. Nếu tôi là tướng chỉ huy, có lẽ chỉ cần 24 giờ là đủ.”

“Tất nhiên, tôi không tin rằng Kế hoạch Chiến tranh Vũ trụ là ý tưởng của Tổng thống Johnson; ông ấy không đủ trí tuệ để thiết kế một kế hoạch như vậy. Tin tôi đi, nếu ông ấy có khả năng đó, ông ấy đã không thể chỉ huy cuộc chiến Việt Nam một cách tồi tệ như vậy.

Chắc chắn đây là ý tưởng của vị Giáo sư kia; tôi tin rằng ngay cả Lâm Đăng Johnson cũng không thể hiểu được khái niệm về Tên lửa có thể tái sử dụng hay việc phóng nhiều vệ tinh cùng một lần.”

“Không, không… Tôi không nói rằng Tổng thống Johnson nói dối, mà là ông ấy đã phóng đại quá mức vai trò của mình trong Kế hoạch Chiến tranh Vũ trụ.

Bạn hiểu chứ? Hãy tưởng tượng một tình huống: Giáo sư đến báo cáo với Tổng thống Johnson, và họ nhận thấy Liên Xô đã phóng các vệ tinh hạt nhân vào không gian – điều này rất nghiêm trọng và đe dọa an ninh của chúng ta, chúng ta cần phải quan tâm đến vấn đề này.

Rồi Tổng thống Johnson hỏi liệu chúng ta có thể phát hiện trước hành động của Liên Xô không.

Và thế là Giáo sư đề xuất ý tưởng sử dụng 10.000 vệ tinh, được phóng ở nhiều quỹ đạo khác nhau để giám sát toàn cầu. Cuối cùng, Tổng thống Johnson đặt tên cho kế hoạch này là Kế hoạch Chiến tranh Vũ trụ.

Nghĩa là, toàn bộ kế hoạch này có lẽ chỉ được ông ấy nói ra trong hai câu thôi: ‘Ôi trời ơi, Tổng thống nước Mỹ thật tài ba!’ Chỉ với hai câu như vậy, ông ấy đã trở thành người đặt nền móng cho Kế hoạch Chiến tranh Vũ trụ sau này.”

Trước chiến trường Việt Nam, các phóng viên rất thích phỏng vấn người lính mới có mái tóc vàng và đôi mắt xanh này.

Không chỉ vì ông ấy là con trai của Fred, mà còn bởi vì những câu trả lời của ông ấy luôn khiến mọi người ngạc nhiên.

Nếu ông ấy trở thành tướng chỉ huy và tuyên bố có thể kết thúc cuộc chiến Việt Nam trong 24 giờ, chắc chắn các nhà lãnh đạo cao cấp sẽ không hài lòng, nhưng các phóng viên thì rất vui mừng – đây chẳng phải là nguồn thông tin tuyệt vời sao?

Sau khi Kế hoạch Chiến tranh Vũ trụ được công bố, nó đã gây ra nhiều tranh cãi trong dân chúng. Một số người cho rằng kế hoạch này sẽ tiêu tốn quá nhiề

Bởi vì Đảng Hình Ảnh chủ yếu là phe bảo thủ, và đa số những người thuộc phe này đều ủng hộ việc duy trì Chiến tranh Lạnh, tiếp tục đối đầu với Liên Xô. Còn Đảng Lừa thì… Ý tưởng này do chính tổng thống của Đảng Lừa đưa ra, nên họ không có lý do gì để phản đối.

Quốc hội đã cấp ngay một khoản ngân sách đặc biệt trị giá 2 tỷ đô la cho NASA, dùng để thực hiện Dự án Chiến tranh Giữa các Vì sao.

Các nhà báo cũng nhanh chóng vào cuộc, hỏi ý kiến của nhiều người khác nhau.

Tên “Chiến tranh Giữa các Vì sao” cũng đã mang lại nguồn cảm hứng mới cho rất nhiều nghệ sĩ.

Chẳng hạn, Kiều Trị – người vừa hoàn thành bộ phim ngắn đầu tiên trong đời mình có tên “Freiheit” vào năm ngoái – sau khi đọc tin đã nghĩ: “Chiến tranh Giữa các Vì sao? Tên này thật tuyệt vời! Các vệ tinh cũng là những vì sao… Sao tôi lại không nghĩ đến điều này trước đây chứ? Con người trong tương lai có thể sinh sống trên các vệ tinh, và những cuộc chiến tranh cũng có thể xảy ra ngay trên đó.”

Phiên bản “Chiến tranh Giữa các Vì sao” theo bộ truyện Star Trek đã khiến toàn bộ loạt phim của Kiều Trị bị lệch hướng.

Không ai biết liệu phiên bản này có thể đạt được tầm ảnh hưởng như phiên bản gốc hay không.

Vào ngày 5 tháng 6, ngay trước chuyến thăm của Khrushchev đến nước Mỹ, Đại sứ Liên Xô tại Liên Hiệp Quốc, Nikolai Fedorenko, đã gặp Tổng Thư ký U Thant tại trụ sở Liên Hiệp Quốc ở New York.

Anh ấy đưa cho ông một bản tài liệu, giọng nói của anh ấy vững vàng nhưng cũng rất thận trọng:

“Thưa Tổng Thư ký, Nga Xô rất tiếc phải thông báo với ông rằng vệ tinh ‘Vũ trụ 250’ của chúng tôi có thể sẽ quay trở lại bầu khí quyển Trái Đất trong vòng hai tuần tới do hỏng hóc kỹ thuật.”

“Vệ tinh này được trang bị lò phản ứng hạt nhân, dùng để thực hiện các nhiệm vụ quan sát đại dương một cách hòa bình.”

“Chúng tôi đang nỗ lực hết sức để giảm thiểu rủi ro, và sẽ chịu trách nhiệm theo Công ước Không gian Vũ trụ.”

Ông Ngô Đan cầm tờ báo trên tay, sửng sốt: “Ý ông là vệ tinh đó sẽ biến thành một quả bom hạt nhân và rơi xuống Trái Đất à?”

Sáng sớm hôm đó, phía Nga Xô đã cử một thư ký mời ông gặp để bàn về một tình huống khẩn cấp.

Vấn đề liên quan đến các vệ tinh sử dụng năng lượng hạt nhân đã tranh luận từ đầu năm đến nay.

Phía Nga Xô không phủ nhận việc họ sở hữu các vệ tinh này, chỉ khẳng định rằng chúng hoàn toàn an toàn và chỉ được sử dụng cho mục đích quan sát đại dương một cách hòa bình.

Trong khi đó, Lâm Nhân đã từng viết hai bài báo khoa học công cộng được đăng trên tờ New York Times, trong đó ông đã trình bày chi tiết lý do tại sao các vệ tinh hạt nhân của Nga Xô có nguy cơ cao sẽ rơi xuống Trái Đất.

Phía Nga Xô nhanh chóng đăng các bài viết để phản bác, cáo buộc Lâm Nhân có âm mưu xấu xa, sẵn sàng làm mọi thứ để lấy lòng Nhà Trắng và bôi nhọ năng lực kỹ thuật của họ.

Ngay cả tại Liên Hợp Quốc, trong thời gian vừa qua, mỗi khi có các vấn đề liên quan đến không gian, đại diện của Mỹ và Liên Xô luôn tranh cãi gay gắt trước khi bắt đầu thảo luận chính thức về các vấn đề đó.

Wu Dan sững sờ vì trước đây, Fedorenko luôn khẳng định rằng các vệ tinh của họ hoàn toàn an toàn, không thể gây ra nguy hiểm nào; công nghệ hàng không vũ trụ của Liên Xô là vô đối, mạnh nhất thế giới.

Vậy mà bây giờ, ông ta lại đột nhiên thông báo rằng vệ tinh sử dụng năng lượng hạt nhân của họ sắp rơi xuống Trái Đất?

Trong đầu Wu Dan lập tức hiện lên hình ảnh cuộc khủng hoảng Cuba năm 1962 – đó là vấn đề liên quan đến công nghệ hạt nhân, bất kỳ sai sót nào cũng có thể gây ra panik toàn cầu.

“Đúng vậy, lò phản ứng hạt nhân của vệ tinh đó chứa 50 kg uranium đậm đặc, công suất nhiệt là 100 kilowatt, công suất điện là 3 kilowatt. Nếu các mảnh vỡ rơi xuống Trái Đất, chúng có thể gây ra ô nhiễm môi trường nghiêm trọng,” Fedorenko nói một cách bình tĩnh, không hề tỏ ra xấu hổ. Ông đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng cho tình huống này; nếu làm công việc này mà còn quan tâm đến danh dự, thì chắc chắn không thể tiếp tục được.

Khuôn mặt Wu Dan trở nên nghiêm túc ngay lập tức; anh gõ nhẹ vào mặt bàn, thực sự muốn la mắng lên.

“Lò phản ứng hạt nhân à? Thưa ông đại sứ, đây là vấn đề rất nghiêm trọng. Theo ước tính, các mảnh vỡ có thể rơi xuống khu vực tây bắc hay Bắc Cực của quốc gia Fēngyè. Chúng tôi đã thông báo với chính phủ Fēngyè thông qua đại sứ quán tại đó và cam kết sẽ hỗ trợ về mặt kỹ thuật để ứng phó với mọi hậu quả có thể xảy ra.”

Wu Dan biết rằng dù theo tính toán hiện tại, vệ tinh đó sẽ rơi xuống khu vực này, nhưng Fēngyè lại giáp ranh với Mỹ… Nếu vệ tinh đó vô tình rơi xuống lãnh thổ Mỹ thì sao?

Đó sẽ là một thảm họa lớn.

Wu Dan hít một hơi thật sâu và nói: “Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ ngay lập tức thông báo với Fēngyè và Mỹ, đồng thời triệu tập Ủy ban Sử dụng Hòa bình Không gian Vũ trụ để thảo luận về vấn đề này. Liên Xô có sẵn lòng công bố thêm các chi tiết kỹ thuật để hỗ trợ cộng đồng quốc tế ứng phó không?”

Fedorenko do dự một lát, suy nghĩ về ranh giới giữa sự minh bạch và bí mật quốc gia. Ông biết rằng việc công bố quá nhiều thông tin có thể làm lộ công nghệ hàng không vũ trụ của họ, nhưng việc che giấu lại có thể làm tăng thêm sự thiếu tin tưởng từ cộng đồng quốc tế.

“Chúng tôi sẽ cung c

Lần này, Wu Dan thực sự muốn chửi lớn; đến lúc này rồi mà anh ta vẫn còn dùng những ngôn từ ngoại giao để đùa giỡn với tôi.

Nhưng anh ta cũng không thể làm gì khác được; chỉ là một tổng thư ký mà thôi. Điều duy nhất anh ta có thể làm là triệu tập các cuộc họp để để cho Mỹ và Liên Xô tự mình giải quyết vấn đề.

Gần như đồng thời, tại Đại sứ quán Liên Xô ở Quốc gia Lá Phong ở Ottawa:

Đại sứ Liên Xô Alexander Yoffi đã gặp gấp Bộ trưởng Ngoại giao của Quốc gia Lá Phong, ông Mitchell Sharp.

Yoffi đưa ra một bức thư chính thức, với giọng điệu nghiêm túc:

“Thưa ông Bộ trưởng, Chính phủ Liên Xô xin lỗi thông báo với ông rằng vệ tinh số 250 của chúng tôi có thể đã rơi xuống khu vực tây bắc của quốc gia ông do sự cố kỹ thuật.”

“Vệ tinh này được trang bị lò phản ứng hạt nhân; chúng tôi đang theo dõi quỹ đạo của nó và sẽ cung cấp sự hỗ trợ kỹ thuật để ứng phó với mọi hậu quả có thể xảy ra.”

Mặt ông Sharp biến thành màu xanh mét; cây bút trong tay ông dừng lại giữa không trung.

Ông nhanh chóng nhớ lại các điều khoản trong Hiệp ước Không gian Vũ trụ và nhận ra rằng Liên Xô phải chịu trách nhiệm về mọi thiệt hại có thể xảy ra.

“Lò phản ứng hạt nhân ư? Thưa Đại sứ, trước đây các ông luôn tuyên bố rằng công nghệ của các ông hoàn toàn vững chắc, không hề có vấn đề gì cả!”

“Việc này sẽ gây ra mối đe dọa nghiêm trọng đối với môi trường và người dân của chúng tôi… Các ông có thể đảm bảo rằng các mảnh vỡ không sẽ gây ô nhiễm không?”

Yoffi trả lời: “Các kỹ sư của chúng tôi dự đoán rằng phần lớn các mảnh vỡ của lò phản ứng sẽ bị đốt cháy khi vào bầu khí quyển…”

Nhưng chúng ta không thể loại trừ hoàn toàn khả năng các mảnh vụn rơi xuống đất.

Tuy nhiên, chúng tôi sẽ hết sức hỗ trợ Quốc gia Lá Phong đối phó với mọi hậu quả có thể xảy ra.

Sau khi nhận được thông tin, phía Quốc gia Lá Phong đã ngay lập tức cử người liên hệ với nước Mỹ để xin sự giúp đỡ.

Thông tin này cũng nhanh chóng lan truyền trong Liên Hợp Quốc, gây ra phản ứng dữ dội từ các đại biểu của các quốc gia.

Ủy ban Liên Hợp Quốc về Việc Sử Dụng Hòa Bình Không Gian Vũ Trụ đã tổ chức cuộc họp khẩn cấp để thảo luận về khủng hoảng số 250 trong vũ trụ.

Là người đầu tiên phát biểu, ông Arthur mang theo giọng nói đầy phẫn nộ:

“Thưa Chủ tịch, hành động của Liên Xô thật là gây sốc.

Chỉ chưa đầy một năm kể từ khi ký Hiệp ước Không Gian Vũ Trụ, họ đã để một vệ tinh sử dụng năng lượng hạt nhân mất kiểm soát, đe dọa an ninh của Bắc Mỹ.

Điều này chính là sự thách thức trắng trợn đối với tinh thần của hiệp ước! Chúng tôi yêu cầu Liên Xô công bố tất cả các chi tiết kỹ thuật và chịu trách nhiệm hoàn toàn cho hậu quả này.

Rõ ràng, Giáo sư Mingming đã nhiều lần cảnh báo người Liên Xô, nhưng họ vẫn cứ trốn tránh trách nhiệm và nghĩa vụ của mình, cố tình biến các dự án quân sự thành những chương trình giám sát đại dương!”

Đại biểu của Quốc gia Lá Phong, LAO BÁCH ĐẠO, tiếp lời ngay sau đó:

“Quốc gia Lá Phong xin cảm ơn Liên Xô vì đã thông báo trước về sự việc này, nhưng điều đó vẫn không đủ để xua tan nỗi lo ngại của chúng tôi.

Các mảnh vụn phóng xạ có thể làm ô nhiễm đất đai và nguồn nước của chúng tôi, đe dọa tính mạng con người tại các khu vực chúng rơi xuống.

Chúng tôi yêu cầu Liên Xô cung cấp thông tin chi tiết về dự báo vị trí rơi của các mảnh vụn và cam kết bồi thường toàn bộ chi phí dọn dẹp.”