“Mary, tôi không cần cái báo cáo chết tiệt đó đâu. Lần trước tôi đã nói rõ với cô rồi phải không? Tôi cần cô soạn thảo một kế hoạch chi tiết – đó là kế hoạch mua lại các tài sản đó, sau đó các bạn sẽ đi đàm phán và thực hiện nó.

Tôi không yêu cầu cô đưa ra những gợi ý để tôi quyết định đâu; tôi chỉ cần cô thực hiện nhiệm vụ của mình mà thôi!

Cách cô làm việc này khiến tôi nghi ngờ rằng công việc của Morgan Stanley tại Hương Cảng đang gặp nhiều khó khăn… Không phải do tình hình chung, mà là do nhân viên ở đây thiếu hiệu quả, thậm chí không đáp ứng được yêu cầu cơ bản nhất về kiến thức tiếng Anh.”

Ở đầu dây điện thoại, những lời chỉ trích liên tục và gay gắt từ “Con sói Washington” ập đến.

Mặc dù Morgan Stanley và Morgan Stanley Châu Á không phải là hai công ty cùng một tập đoàn, và GIÁO NA ĐÂN · Black không phải là sếp trực tiếp của Li Minyi…

Nhưng vì quyền lực lớn mạnh mà anh ta có trong nội bộ Morgan Stanley, chỉ cần một chỉ thị thôi cũng đủ để Morgan Stanley Châu Á thay đổi ban lãnh đạo.

Nếu ban lãnh đạo thay đổi, liệu một nhân viên cấp trung như cô ấy có thể giữ được vị trí của mình không?

Tại Hương Cảng, số lượng vị trí tốt hơn những vị trí cấp trung ở Morgan Stanley cũng không nhiều lắm… Vậy Li Minyi dựa vào đâu mà tin rằng mình có thể giành lấy vị trí đó từ người khác?

Cô ấy rất tự nhận thức, biết rằng đây chính là cơ hội việc làm tốt nhất mà mình có thể có được lúc này… Vì vậy, Li Minyi vội vàng nói: “Sếp, tôi sẽ bắt đầu ngay bây giờ. Hãy cho tôi một ngày thôi… Một ngày là đủ để tôi trao đổi với tất cả các chủ sở hữu tài sản đó, xác định rõ các điều khoản bán hàng.”

“Tôi rất mong đợi thành tích của cô.”

Giọng nói của GIÁO NA ĐÂN thật lạnh lùng… Chỉ vài câu nói sau đó, cuộc điện thoại đã bị cúp.

Lý Ý Thanh cảm thấy mình thật sự là nạn nhân oan uổng… Anh ta nghĩ rằng báo cáo của mình được viết rất tốt, rất chi tiết… Nhưng lại bị coi là tệ hại; người ta còn không nói rõ cho anh ta biết điểm nào không ổn.

Thực ra, Li Minyi chỉ đơn giản là phân công nhiệm vụ cho mọi người mà thôi… Mỗi nhân viên trong bộ phận đầu tư ngân hàng đều có nhiệm vụ cụ thể, đó là tìm gặp tất cả các chủ sở hữu của các tài sản thuộc tầng mình phụ trách và trao đổi với họ.

Lý Ý Thanh – một sinh viên thực tập – còn được phân công phụ trách tới hai tầng nữa…

Còn Pete thì còn tệ hơn nữa… Anh ta phải lo phụ trách tới bốn tầng!

Và tất cả những việc này phải được hoàn thành trong vòng một ngày.

Trên đường đến tòa nhà Thương mại Chengxing, Pete ngồi sau vô lăng và nói một cách bình thản: “Người phụ nữ Mary này đúng

Dù đó là lỗi của cô ấy, cô ấy cũng chẳng bao giờ tự trách móc bản thân. Bạn chỉ cần quen với điều này thôi; hãy coi những lời chỉ trích của cô ấy như những làn gió thoáng qua mà thôi.

Tại Morgan Stanley ở Hương Cảng, các công tác liên quan đến việc mua lại tài sản được chỉ định cho Lâm Nhân đang được triển khai. Ba ngày sau, John Morgan nhỏ từ đại lục đã quay lại thăm Lâm Nhân một lần nữa.

“Giáo sư, tôi nghĩ những điều kiện mà giáo sư đưa ra rất hợp lý. Chúng tôi hoàn toàn có thể chấp nhận chúng.”

John Morgan nhỏ nói, thái độ của anh ta đã thay đổi hoàn toàn.

Tại sao vậy?

Sau khi hỏi ý kiến cha mình, John Morgan nhỏ nhận thấy rằng giao dịch này hoàn toàn khả thi.

Lời của John Morgan là như sau:

“Tại sao chúng ta không thể công khai rằng công nghệ của chúng ta đến từ Quốc gia Hoa? Điều này có ảnh hưởng gì đến General Aerospace không? Ngược lại, điều này chứng minh rằng chúng ta đã thiết lập được mối quan hệ hợp tác vững chắc với một trong những tổ chức hàng không thương mại xuất sắc nhất thế giới. Những thiết bị như tên lửa Saturn V, khoang hạ cánh Mặt Trăng và các buồng nhiên liệu của Apollo Technologies đều có thể được chuyển giao cho General Aerospace; thậm chí cả hệ thống đốt mới nhất cũng có thể được chuyển giao. Chính giáo sư cũng sẵn lòng chỉ huy quá trình hạ cánh Mặt Trăng của chúng tôi.”

Dù dư luận có thể có những ảnh hưởng tiêu cực trong thời gian ngắn, nhưng trên thị trường tài chính, đây chính là một tin tốt vô cùng. Điều này không chỉ chứng minh rằng chúng ta hiện tại đã sở hữu nền tảng công nghệ vững chắc, mà còn cho thấy tiềm năng phát triển vô hạn của chúng ta trong tương lai.

Nếu Tesla có thể xây dựng nhà máy siêu lớn tại Thần Hải, tại sao chúng ta không thể thu hút công nghệ hàng không từ Quốc gia Hoa? Dây chuyền sản xuất của Apple cũng sẽ được xây dựng tại Quốc gia Hoa; Intel, Microsoft, Google đều có trung tâm nghiên cứu và phát triển tại đây… Có ai sẽ chỉ trích họ không?

“John, hãy nghĩ như thế này: những người mạnh mẽ không bao giờ bị chỉ trích; những quy tắc được đặt ra không phải để hạn chế những người mạnh mẽ.” Nói cách khác, hợp tác với giáo sư chỉ mang lại lợi ích cho chúng ta mà không có bất kỳ hại nào. Thậm chí, điều này còn giúp chúng ta gắn bó chặt chẽ hơn với General Aerospace. Hiện tại, nếu General Aerospace có thể mua được công nghệ của Apollo Technologies, thì trong tương lai, chúng ta cũng hoàn toàn có thể làm điều tương tự.

Lĩnh vực hàng không thương mại khác với các lĩnh vực kinh doanh khác; đây là một thị trường rất phân mảnh, và chúng ta không có sự cạnh tranh trực tiếp với Apollo Technologies.

Điều này đảm bảo rằng họ sẽ luôn chuyển giao công nghệ cho chúng tôi, và chúng tôi cũng sẽ trở thành đối tác lý tưởng nhất của họ.

Đáng lo ngại hơn là SpaceX hay Blue Origin; làm sao chúng ta có thể từ chối được?

Điều duy nhất bạn cần thảo luận với giáo sư là về các quy định pháp lý; bạn phải tiếp cận vấn đề này một cách thiện chí.

Hãy giải thích rõ ràng tại sao chúng ta không thể công khai thừa nhận rằng động cơ F-1, J-2 đến từ Quốc gia Hoa, bởi vì có những quy định pháp lý cụ thể. Bạn nên mang theo một luật sư để ông ấy giải thích từng điểm một cho giáo sư hiểu rõ.

Trong phạm vi của luật pháp, chúng tôi sẽ thừa nhận; còn những điều nằm ngoài phạm vi đó, chúng tôi sẽ xử lý theo cách thức kỹ thuật phù hợp.

Sau khi cúp máy, John Morgan tự hỏi: Tại sao ngày xưa mình lại không gặp được một người như giáo sư này? Nếu đã gặp, có lẽ mình đã không phải sống suốt đời trong sự bất thành và phải nghỉ hưu sớm như vậy.

Còn John Morgan Jr. thì đã quyết định rõ ràng: Nếu chỉ được chọn một trong hai thứ – tiền hoặc danh tiếng – thì chắc chắn anh sẽ chọn tiền.

Hơn nữa, anh không đang phải lựa chọn giữa tiền và danh tiếng; thực ra, anh đang phải đối mặt với sự lựa chọn giữa tiền, quyền lực và danh tiếng… Và dĩ nhiên, anh sẽ chọn tiền và quyền lực.

“Được.” Lâm Nhân nói.

Ngay sau đó, John Morgan Jr. đưa cho giáo sư một chồng tài liệu và nói: “Giáo sư, đây là thông tin chi tiết về khu đất thương mại mà giáo sư đã đề cập đến. Vì quyền sở hữu đất đai được phân tán giữa nhiều người, nên đội ngũ của chúng tôi vẫn đang tiếp tục thảo luận kỹ lưỡng; dự kiến việc mua lại sẽ hoàn tất trong tháng này.

Ngay sau khi hoàn tất thủ tục mua lại, giáo sư có thể yêu cầu người đại diện của mình đến Hồng Kông để thực hiện các thủ tục giao nhận.”

“Tôi đã nói là chỉ cần một tầng thôi mà?” Lâm Nhân nhìn vào tài liệu.

“Chỉ một tầng thì không đủ để thể hiện sự thiện chí của chúng tôi; thậm chí một tòa nhà cũng có vẻ hơi khiêm tốn… Tòa nhà này có vị trí địa lý tốt, nhưng cũng chỉ vậy thôi.” John Morgan Jr. nói một cách lịch sự.

Lâm Nhân nhìn vào những bức ảnh và cảm thấy thời gian thay đổi thật nhanh: Khi mình đến đây lần đầu, tòa nhà này vẫn là một trong những tòa văn phòng tốt nhất ở Hong Kong, mới toanh và sang trọng… Nhưng bây giờ, nó đã trở nên xuống cấp rồi.

“Được, bạn đã chu đáo rồi… Chỉ cần cái này thôi; những thứ khác thì tôi không hề quan tâm đến.” Lâm Nhân nói. “Nếu trong tương lai Apollo Technology hoặc Deep

Một số ông trùm thường có thói quen tự mình mua tòa nhà văn phòng, sau đó các công ty niêm yết dưới sự kiểm soát của họ lại thuê lại những tòa nhà đó với giá cao hơn giá thị trường. Cách làm này giúp họ biến lợi nhuận của công ty thành thu nhập cá nhân một cách gián tiếp.

Khi thấy người đối diện mỉm cười hài lòng, John Morgan biết rằng bước đi này là đúng đắn.

“Giáo sư, về phần tuyên bố công khai cụ thể, tôi có vài yêu cầu nhỏ,” John Morgan nói.

Lâm Nhân gật đầu: “Cứ nói đi.”

“Đây là vấn đề: chúng ta cần phải cho rằng đây là việc chuyển giao công nghệ.”

“Tôi không chắc liệu Apollo Technologies có sẵn lòng chuyển giao những công nghệ nào, và những công nghệ nào có thể được chuyển giao.”

Lâm Nhân suy nghĩ một lát rồi nói: “Ngoại trừ động cơ của tên lửa Saturn V, những công nghệ còn lại đều có thể được chuyển giao. Bao gồm cả khoang hạ cánh Mặt Trăng và khoang chỉ huy.”

“Tất nhiên, chúng ta chỉ chuyển giao hệ thống định hướng dùng để hạ cánh trên Mặt Trăng theo chương trình Apollo, chứ không phải phiên bản hệ thống mới được cải tiến, có khả năng hạ cánh ở cực nam Mặt Trăng.”

Nghe đến đây, với tư cách là một người Mỹ, John Morgan cảm thấy đau lòng. “Những công nghệ đó rõ ràng là của chính nước Mỹ mà! Tại sao các doanh nghiệp Mỹ lại phải mua lại những công nghệ vốn đã thuộc về mình?”

Nỗi buồn trong lòng John Morgan dâng trào, nhưng anh vẫn phải cố gắng giữ vẻ vui vẻ, tỏ ra hài lòng. Là một người từng được giáo dục bài bản, anh hoàn toàn hiểu rằng những hành động này đang đào hang cho chính nước Mỹ. Anh cũng biết rằng việc mua công nghệ từ Quốc gia Hoa chính là đang cướp đi cơ hội kinh doanh của SpaceX; nếu SpaceX gặp khó khăn và anh không thể phát triển được công nghệ tương ứng, toàn bộ ngành hàng không vũ trụ của Mỹ sẽ trở thành mục tiêu bị Quốc gia Hoa áp đặt các điều kiện kinh doanh.

Nhưng anh biết rõ điều đó. “Sau khi tôi qua đời, mọi chuyện sẽ xảy ra như thế nào cũng không còn quan trọng nữa… Miễn là tôi còn cơ hội thành công, tôi sẽ phải nắm bắt lấy nó. Lợi ích của nước Mỹ có thể lớn hơn lợi ích cá nhân của tôi sao?”

Trong cuộc đàm phán này, cả hai bên đều đang chơi trên bàn cờ minh bạch. Lâm Nhân từ chối chuyển giao những công nghệ then chốt, chỉ để có thể kiểm soát đối thủ mọi lúc.

Việc gặp phải những trở ngại lớn không phải là điều chỉ xảy ra với một ai đó cụ thể.

John Morgan Jr. đã sẵn lòng đồng ý, bởi vì động cơ Saturn V được thiết kế bởi công nghệ của nước Mỹ; anh ta đã có được đủ số lượng động cơ từ nguồn Quốc gia Hoa để tin rằng mình chắc chắn sẽ tìm ra cách giải quyết vấn đề này.

Nếu các kỹ sư bản địa của nước Mỹ không thể giải quyết được, thì việc tuyển dụng những người từ Quốc gia Hoa chắc chắn sẽ giúp ích, phải không?

Những kỹ sư da trắng hay người Ấn Độ có thể không phù hợp; vậy thì tuyển dụng những kỹ sư bản địa từ Quốc gia Hoa, sau đó cung cấp cho họ thẻ xanh, chắc chắn họ sẽ có thể giải quyết vấn đề, phải không?

Quá trình phát triển sự nghiệp của John Morgan Jr. khá giống với ông nội của mình, John Morgan già; nói chính xác hơn, là giống với John Morgan già trong thời gian và không gian đã bị thay đổi bởi Lâm Nhân. Cả hai đều bắt đầu sự nghiệp trong lĩnh vực tài chính trước khi chuyển sang ngành hàng không vũ trụ.

Điểm khác biệt nằm ở việc hoàn cảnh của John Morgan già tốt hơn nhiều so với John Morgan Jr.

Cả hai đều thuộc gia tộc Morgan; tiền bạc đối với họ chỉ là những con số – 60 năm trước cũng vậy, 60 năm sau vẫn vậy.

Tuy nhiên, việc tuyển dụng công nhân trong các ngành công nghiệp lại hoàn toàn khác nhau. Khi bắt đầu thực hiện công việc, họ mới nhận ra rằng việc tuyển dụng một công nhân da trắng bản địa thật sự rất khó khăn, gần giống như việc tuyển dụng một tiến sĩ tốt nghiệp từ các trường đại học hàng đầu vậy.

Yêu cầu của họ rất cao; trong ngành hàng không vũ trụ, yêu cầu càng cao thì càng hiển nhiên.

John Morgan Jr. không yêu cầu rằng người được tuyển dụng phải là những người xuất sắc ngay lập tức; anh ta chỉ mong muốn họ có những năng lực cơ bản tốt, và anh ta có thể huấn luyện họ dần dần – nếu ba năm không thành công thì năm năm, nếu năm năm vẫn không được thì mười năm.

Với thời gian và các dự án cụ thể, chắc chắn họ sẽ trở thành những công nhân hàng không vũ trụ đủ tiêu chuẩn.

Nhưng kết quả lại cho thấy rằng nhiều người không đáp ứng được những yêu cầu cơ bản; rất ít người trong số họ từng trải nghiệm công việc tại Mỹ, và còn ít hơn nữa những người sẵn lòng gắn bó lâu dài với ngành hàng không vũ trụ.

Người dễ tuyển dụng nhất là những người Ấn Độ; tuy nhiên, anh ta không dám tuyển dụng nhiều người Hoa, bởi vì số lượng kỹ sư người Hoa còn rất hạn chế, và những suất tuyển dụng này cần được dành cho thế hệ di cư từ Quốc gia Hoa đến. Thế hệ đầu tiên của những người di cư này thực sự rất xuất sắc, nhưng th

Những rắc rối như thế này, ông John Morgan già chưa bao giờ gặp phải trước đây.

Đừng nói đến việc một doanh nghiệp cần bao nhiêu nhân viên; ngay cả khi cần đến vài vạn công nhân trong lĩnh vực công nghiệp, hoặc thậm chí hai trăm nghìn công nhân, ông John cũng sẵn lòng tìm ra họ từ các thành phố như Houston, Huntsville hay Florida để cung cấp cho bạn.

“Giáo sư, hệ thống điều hướng mới này có thể được bán không ạ?” John Morgan nhỏ hỏi.

Thứ này thực sự rất quý giá; nếu bán cho NASA, họ sẵn sàng trả hai tỷ đô la Mỹ mỗi năm trong vòng mười năm mà NASA cũng sẽ không từ chối đâu.

Lâm Nhân lắc đầu: “Hiện tại chúng ta chưa bán. Khi căn cứ của chúng ta được xây dựng xong, chúng ta sẽ bàn lại sau.”

Đại dương Thái Bình Dương rộng lớn, cực nam Mặt Trăng cũng vậy; chúng ta chỉ chiếm một hoặc hai cái hố va chạm thiên thạch mà thôi. Khi chúng ta đã phát triển xong, America cũng có thể tiếp tục phát triển ở đó mà không sao cả.

Về vấn đề quyền sở hữu Mặt Trăng, việc Quốc gia Hoa tiến hành các hoạt động khai thác tại cực nam Mặt Trăng khiến Apollo Technology phải phóng tên lửa hàng tháng một lần, thường xuyên vận chuyển các vật liệu xây dựng cơ bản đến đó, điều này đã gây ra sự bất mãn của rất nhiều quốc gia.

Không chỉ riêng Quốc gia Hoa, mà tất cả các quốc gia khác cũng đều không hài lòng.

Mặt Trăng là của toàn nhân loại; làm sao Quốc gia Hoa có thể bắt đầu các công trình xây dựng lớn trước khi mọi người?

Trong số những quốc gia phản đối, Ấn Độ là tiếng nói lớn nhất. America cho rằng mình rồi cũng sẽ đến Mặt Trăng một ngày nào đó; vậy tại sao lại đặt ra những điều kiện hạn chế như vậy? Chưa kể đến quyền phủ quyết của các nước thành viên thường trực, ngay cả khi những điều kiện đó được thông qua, về lâu dài chúng cũng sẽ gây hạn chế cho chính mình, giống như Hiệp ước Khí hậu Paris vậy.

Nhưng Ấn Độ thì khác; họ tự coi mình là nhà lãnh đạo của các quốc gia thuộc khu vực Nam, và những quốc gia này dù sao cũng không chắc chắn sẽ đến Mặt Trăng trong suốt cuộc đời mình. Kế hoạch đặt chân lên Mặt Trăng vào năm 2035 của Ấn Độ… thành thật mà nói, chính Ấn Độ cũng không tin vào nó lắm.

Vì vậy, Liên Hợp Quốc liên tục lên án, thường xuyên tổ chức các cuộc họp để thảo luận về vấn đề khai thác quá mức Mặt Trăng, và cho rằng Quốc gia Hoa không tuân thủ Công ước về không gian vũ trụ, cố tình tìm kiếm những lỗi nhỏ để phàn nàn.

Người dùng mạng Internet của Quốc gia Hoa và Ấn Độ thường xuyên tranh cãi với nhau trên Twitter về vấn đề này.

Việc General Electric tách ra khỏi tập đoàn hàng không vũ trụ lớn này đã là tin cũ từ lâu rồi; dù là chính sự kiện này hay danh tính của John Morgan Jr., nó đều nhận được sự quan tâm lớn từ giới truyền thông, và các phương tiện truyền thông đã liên tục theo dõi sự việc này.

Bao gồm cả việc General Aerospace chuyển trụ sở từ Boston – thủ phủ của General Electric – sang các thành phố xung quanh Cape Canaveral ở bờ biển đông Florida, và họ đã tích cực thu hút nhân viên từ các tập đoàn hàng không vũ trụ lớn khác.

Tất cả những điều này đều nhận được sự chú ý đặc biệt từ các phương tiện truyền thông quốc gia và chuyên ngành hàng không vũ trụ của nước Mỹ.

Nhưng lần này thì hoàn toàn khác so với trước đây.

Tại một nhà máy ở vùng ngoại ô Florida, John Morgan Jr. đã tổ chức một buổi họp báo; phía sau ông ta là một chiếc tên lửa khổng lồ, và chỉ cần nhìn vào hình dáng là có thể nhận ra đó chính là Saturn V.

“Chúng tôi đã ký kết một thỏa thuận hợp tác lâu dài mang tên ‘Hợp tác Thiên Cầu’ với công ty Apollo Technology của Quốc gia Hoa, bao gồm các lĩnh vực nghiên cứu chung, sản xuất và chuyển giao công nghệ.”

“Như các bạn có thể thấy, phía sau tôi là chiếc Saturn V – được xây dựng với sự hỗ trợ của Apollo Technology của Quốc gia Hoa– và chiếc tên lửa này sẽ giúp người Mỹ trở lại Trái Đất trong năm nay.”

“Chúng tôi cũng đã nhận được sự chuyển giao từ Apollo Technology những công nghệ tiên tiến liên quan đến tên lửa, bao gồm Saturn V, hệ thống đẩy Burner OneCải thiện phiên bản mới, cùng với các công nghệ hiện đại như hệ thống cất cánh thẳng đứng, thuật toán điều khiển tư thế chính xác và thiết kế động cơ oxy lỏng-methane hiệu suất cao.”

“Tất cả những công nghệ này đều xuất phát từ những đột phá vượt trội của Apollo Technology trong lĩnh vực công nghệ tên lửa.”

Các phóng viên đến từ khắp nước Mỹ đều tỏ ra rất sốc trước thông báo này.

Mọi người ban đầu đều nghĩ rằng General Aerospace, với giá trị định giá lên tới 120 tỷ đô la Mỹ và với vị thế mạnh mẽ trong lĩnh vực thương mại, sẽ sử dụng những di sản mà General Electric để lại trong lĩnh vực động cơ phản lực và hệ thống đẩy để thách thức các công ty tiên phong như SpaceX và Blue Origin.

Nhưng bây giờ, hóa ra những gì chúng ta phải dựa vào lại chính là công nghệ từ Quốc gia Hoa?

Trong số các phóng viên có mặt tại buổi họp báo, có một số người từng trải qua thời kỳ hoàng kim của ngành hàng không vũ trụ vào những năm 80 và 90 – khi NASA là đơn vị quyết định mọi thứ và ngành hàng không vũ trụ toàn cầu chỉ thuộc về nước Mỹ. Dù không còn thực hiện các sứ mệnh đặt chân lên Mặt Trăng nữa, nhưng những thành tựu của NASA vẫn tiếp tục được ghi nhận.

Vậy mà bây giờ, General Aerospace – một tập đoàn lớn như vậy – lại phải nhập khẩu công nghệ từ Quốc gia Hoa?

Các phóng viên dưới

Sau khi John Morgan nhỏ nói xong, các phóng viên dưới sân khấu đều giơ tay lên; mọi người đều có rất nhiều câu hỏi muốn đặt ra. Mọi người đều muốn biết General Aerospace đã phải trả giá bao nhiêu cho việc này. Một số phóng viên chuyên về tin tức tài chính cũng nhận thức rõ rằng, dù đây có phải là một điều đáng xấu hổ hay không, nhưng từ góc độ hoạt động của vốn đầu tư, số tiền 12 tỷ đô la ít nhất cũng phải được nhân đôi lên mới đủ để thực hiện dự án này. Những khoản tiền được chi tiêu Besose thậm chí còn cao hơn nhiều so với con số 12 tỷ đô la, nhưng vẫn không thể tạo ra được những tài sản công nghệ quý báu như vậy. “Ngoài ra, chúng tôi đã mời năm vị phi hành gia đã nghỉ hưu từ NASA tham gia vào đội ngũ của mình; họ hiện đang tham gia các buổi huấn luyện mô phỏng trước chuyến đi lên Mặt Trăng, và ông Aldrin sẽ trực tiếp giám sát quá trình huấn luyện này.” Cuối cùng, Aldrin vẫn quyết định trở về nước Mỹ. Khi biết về sự hợp tác giữa General Aerospace và Apollo Technologies, ông mong muốn có thể dành những năm cuối đời mình tại nước Mỹ và đóng góp phần cuối cùng của mình cho sứ mệnh đưa con người lên Mặt Trăng của nước Mỹ. Morgan đã giúp ông ấy thực hiện được điều đó. John Morgan tiếp tục nói: “Đồng thời, trong chuyến bay lên Mặt Trăng theo phiên bản của nước Mỹ dự kiến diễn ra vào cuối năm nay, ông Randolph Lin sẽ đảm nhận vai trò chỉ huy mặt đất. Chúng tôi hoàn toàn tin tưởng vào chuyến bay này; nó sẽ là bước khởi đầu mới cho sự thám hiểm Mặt Trăng của nước Mỹ trong thế kỷ 21.” Các phóng viên già dưới sân khấu chỉ nghĩ duy nhất một điều: Họ thật sự không còn gì để mất nữa.