Lâm Nhân Càng xuất sắc thì thông tin mà họ tiếp cận được càng có giá trị, và ý nghĩa của những thông tin đó đối với họ cũng càng lớn lao.

Nhưng việc thông tin đó càng có giá trị cũng đồng nghĩa với việc họ càng khó có thể trở về nước một cách công bằng và minh bạch.

Kể từ khi Lâm Nhân đảm nhận chức vụ Giám đốc NASA, Quốc gia Hoa đã không còn hy vọng rằng trong suốt cuộc đời mình, Lâm Nhân sẽ có thể trở về nước một cách chính đáng.

Vấn đề bây giờ là phải tìm cách cứu Lâm Nhân ra khỏi tình huống này một cách an toàn.

Nhìn vào tình hình hiện tại, nếu mọi chuyện tiếp tục diễn ra như vậy, khả năng cứu Lâm Nhân thành công và giúp anh ta trở về nước một cách công bằng sẽ ngày càng trở nên mong manh.

Viện trưởng Qian thở dài và nói: “Chuyện của Bạch Mã giờ đây đã trở nên giống như việc tranh giành ấn triệu quốc vậy. Sau khi mọi chuyện kết thúc, không chỉ là việc trở về nước, mà bất kỳ phe nào – Nga hay Mỹ – giành được sự ủng hộ của anh ta thì phe đó sẽ tự nhiên có được sự chính đáng về mặt dư luận. Điều này thật là quá đáng.

Mỹ là một quốc gia có tính chất phân biệt chủng tộc rõ rệt, còn Nga cũng vậy. Việc một người gốc Hoa như Lâm Nhân có thể đóng vai trò quan trọng như vậy trong thế giới này… Trước đây, tôi thậm chí không dám nghĩ đến điều đó.”

Viện trưởng Qian là một nhân vật lớn; vào năm 1943, ông đã tham gia soạn thảo đề xuất JPL, xác định hướng nghiên cứu về công nghệ tên lửa và tàu vũ trụ trong tương lai. Sau đó, ông tiếp tục tham gia vào việc phát triển các dự án Private A, MGM-5 Corporal và WAC Corporal, đồng thời thiết kế ý tưởng cho tàu vũ trụ liên lục địa, từ đó tạo nền tảng cho dự án X-20 Dyna-Soar.

Là cố vấn kỹ thuật cho Quân đội Mỹ, ông cũng tham gia vào việc hoạch định chiến lược quốc phòng của Bộ Quốc phòng Mỹ và đánh giá công nghệ của Đức trong thời kỳ chiến tranh.

Đối với Quốc gia Hoa vào thời điểm này, khả năng của ông tất nhiên rất quan trọng, nhưng tầm nhìn về kỹ thuật của ông còn quan trọng hơn nữa. Tuy nhiên, so với Lin, thông tin mà Quốc gia Hoa tiếp cận được lại có phần hơi ngoại lệ.

Một mặt, khả năng của Viện trưởng Qian không thể sánh kịp với Lin, người có những điều kiện ưu việt đặc biệt. Nhưng quan trọng hơn cả là danh tiếng: danh tiếng của Viện trưởng Qian chỉ giới hạn trong lĩnh vực chuyên môn, trong khi Lin thì đã trở thành biểu tượng cho ước mơ của Mỹ.

“Điều này khiến tôi ngh

Vậy thì chỉ còn lại con ngựa trắng mà thôi.

Thật khó để tưởng tượng được.

Viện trưởng Qian, dù phép so sánh của ông không hoàn toàn phù hợp, nhưng rất thông minh. Việc ấn triệu quốc gia bị lạc đi nước ngoài là một tổn thất lớn cho đất nước, là một điều đáng tiếc.

Trong ngày trọng đại này của toàn nhân loại, các lãnh đạo cấp cao của khu vực 51 đều cảm thấy rất xúc động.

Nếu lúc này khu vực 51 có được sức mạnh công nghệ của Liên Xô, họ hoàn toàn có thể đưa Lâm Nhân trở về và thực hiện thành công sứ mệnh đặt chân lên Mặt Trăng lần đầu tiên.

Người đàn ông trung niên tiếp tục nói: “Viện trưởng Qian, tôi sẽ nỗ lực hết sức để thúc đẩy đề xuất của ông.

Dù con ngựa trắng rất tuyệt vời, nhưng chúng ta cũng cần phải tự mình nuôi dưỡng những “con ngựa trắng” của riêng mình.

Chúng ta, với 700 triệu người ở khu vực 51, thế hệ chúng ta đã để ấn triệu quốc gia bị mất, nhưng thế hệ sau này chắc chắn sẽ có thể tạo ra những “con ngựa trắng” thuộc về chính mình.”

Đề xuất này ám chỉ đến lớp học dành cho thanh thiếu niên tài năng.

Đại học Khoa học và Công nghệ khu vực 51 được thành lập vào năm 1958 theo sáng kiến của Viện trưởng Qian cùng với Guo Yonghuai và những người khác, với mục đích đào tạo những nhân tài khoa học và công nghệ hàng đầu.

Ban đầu, lớp học này dự kiến sẽ được thành lập vào những năm 70 nhờ sự thúc đẩy của Lee Tsung-Dao.

Nhưng giờ đây, với ví dụ của Lâm Nhân, việc những người trẻ tuổi đã chứng minh được những giả thuyết của Phép khi mới 20 tuổi đã khiến khu vực 51 nhận ra rằng những thiên tài cần được đào tạo từ sớm, càng sớm càng tốt.

Hai năm trước, viện khoa học khu vực 51 đã thông báo về việc tuyển sinh qua kỳ thi chung, và trong số những sinh viên được tuyển, có những người mới 15 tuổi; kết quả đào tạo cho thấy họ rất tiềm năng.

Điều này càng củng cố thêm quan điểm của Viện trưởng Qian rằng chúng ta cần phải tìm ra những thiên tài thực sự trong số 700 triệu người dân của khu vực 51 và bắt đầu đào tạo họ càng sớm càng tốt.

Và thế là lớp học dành cho thanh thiếu niên tài năng đã được thành lập.

Tuy nhiên, từ khi có sáng kiến đến khi thực sự triển khai thành hiện thực, vẫn cần một thời gian.

Việc ấn triệu quốc gia không thể trở về với tổ quốc khiến người đàn ông trung niên cảm thấy vô cùng đau lòng, và anh cũng quyết tâm phải nhanh chóng đào tạo ra những “ấn triệu quốc gia” bản địa của khu vực 51.

Trung tâm điều khiển Cơ sở Hồng Thạch sáng trưng rực rỡ.

Hàng chục kỹ sư và nhân viên điều khiển ngồi xung quanh các

Mọi người đều cảm thấy bất lực, bởi vì họ chẳng có vai trò gì trong việc này cả.

Khi Moscow đồng ý chuyển giao quyền chỉ huy, bầu không khí vốn đã thoải mái bỗng nhiên trở nên căng thẳng. Mọi người đều nhận ra rằng mình sắp phải hành động. Các kỹ sư bắt đầu chỉ đạo nhân viên hành chính pha thêm cà phê cho mọi người. Ánh sáng lạnh từ các bóng đèn huỳnh quang làm nổi bật rõ sự thay đổi trên khuôn mặt mọi người – từ thư giãn chuyển sang lo lắng.

Nhưng cuối cùng hóa ra họ hoàn toàn không cần thiết để tham gia vào công việc này. Giáo sư đứng ở hàng trên cùng của bàn điều khiển và tự mình thực hiện tất cả các lệnh chỉ huy. Những người như các phi công chỉ huy bay, các chuyên gia phân tích quỹ đạo hay các nhóm kỹ thuật máy tính đều không hề được sử dụng đến. Chỉ có những kỹ sư chịu trách nhiệm đảm bảo độ ổn định của hệ thống thông tin liên lạc mới thực sự có vai trò quan trọng; họ phải đảm bảo rằng cuộc trò chuyện giữa Lâm Nhân và Gagarin diễn ra ổn định và rõ ràng.

Thời gian thực hiện nhiệm vụ là T+219 giờ; tàu vũ trụ đang di chuyển qua tầng khí quyển với vận tốc 11 km/giây. Trong trung tâm điều khiển, chỉ còn lại tiếng ron rén của các thiết bị điện tử và tiếng tích tắc của đồng hồ. Các kỹ sư ở đây không dám nói to, sợ làm xao trộn suy nghĩ của giáo sư.

John THÁI SMITH báo cáo nhỏ giọng: “Phi thuyền chỉ huy đã đi vào tầng khí quyển, góc nghiêng là 4,5 độ, vận tốc là 25.000 dặm/giờ; nhiệt độ của tấm khiên chống nhiệt đã tăng lên đến 2.800 độ C.”

Lâm Nhân gật đầu một cách bình tĩnh. Ngược lại, John THÁI SMITH thì không ngừng nhớ lại những khoảnh khắc căng thẳng trong nhiệm vụ trước đó – những sai sót về trọng lượng của buồng nhiên liệu, những điều chỉnh về thời điểm đánh lửa… Cảm giác như mỗi bước họ thực hiện đều giống như đang nhảy trên sợi dây thép vậy.

Giọng nói khàn đục nhưng kiên định của Gagarin vang lên qua loa: “Trung tâm điều khiển, đây là Gagarin. Dùi para đã được triển khai, tình trạng của phi thuyền chỉ huy rất tốt.”

Trung tâm điều khiển bỗng nhiên trở nên hỗn loạn; tiếng vỗ tay và tiếng reo hò vang lên không ngừng. John THÁI SMITH cảm thấy hào hứng và chuẩn bị lao lên để ôm chúc mừng Lâm Nhân.

Nhưng một bóng dáng lao vào từ bên ngoài trung tâm điều khiển, nhanh hơn cả anh ta: “Giáo sư, chúng ta đã làm được rồi!”

John THÁI SMITH từ từ lùi lại. Anh biết rằng mình không thể đối đầu với McNa Mã Lạp được. Ai cũng biết rằng McNa Mã Lạp

Nếu nói rằng sự hỗ trợ mà ông Johnson dành cho ông ấy đã được mọi người biết đến, thì sự hỗ trợ mà ông McNair dành cho ông ấy lại là điều mà các kỹ sư của NASA đã chứng kiến bằng chính mắt mình.

Cơ sở này ban đầu là căn cứ của quân đội Mỹ, sau đó mới được chuyển giao cho NASA.

Chính vì vậy, lúc đó không có từ ngữ “kẻ nịnh hót”; nếu có, mọi người chắc chắn sẽ coi ông McNair như một kẻ nịnh hót thực thụ trước mặt giáo sư, với thái độ nịnh hót đến mức khiến người ta nghĩ rằng ông ấy chỉ là nhân viên của NASA mà thôi.

Từ khi sứ mệnh phóng được bắt đầu, ông McNair đã luôn ở tại cơ sở đó để chờ đợi sự hoàn thành của nhiệm vụ.

Ngay ngày đầu tiên sau khi thăm quan, Dobrenin đã trở về Washington.

Ông McNair thuộc về nhóm Nhà Trắng; họ đã mời ông đi xem buổi phát sóng trực tiếp, nhưng ông từ chối và quyết tâm ở lại cơ sở đó. Trong cuộc điện thoại, ông nói với ông Johnson rằng mình muốn gửi lời chúc mừng từ nhóm Nhà Trắng đến giáo sư ngay lập tức.

Ban đầu, ông Johnson muốn để người đồng ngũ gốc Hoa là ông GIA MINH THÁI đại diện đi chúc mừng; nhưng vì ông McNair muốn tự mình làm việc đó, thì cũng không sao cả.

Ông McNair nắm lấy tay ông ấy, trong ánh mắt hiện rõ niềm xúc động: “Giáo sư ạ, đây là một chiến thắng vĩ đại! Nếu không có chúng tôi, Gagarin chắc chắn sẽ không thể trở về Trái Đất.”

Ông ấy nói khẽ: “Vẫn còn một bước cuối cùng nữa.”

Ông nhìn vào báo cáo được gửi từ trung tâm kiểm soát ở Moscow và nói: “Hiện tại, tốc độ của khoang chỉ huy đã giảm xuống còn 200 dặm/giờ, độ cao là 10.000 feet; dự kiến thời gian va chạm với mặt đất còn 2 phút nữa.”

Hai phút sau, người phụ trách liên lạc hét lớn: “Thuyền cứu hộ báo cáo: khoang chỉ huy đã va chạm với mặt đất!”

Vị trí nằm ở vĩ độ bắc 20 độ, kinh tây 160 độ; sai số chỉ khoảng 1 hải lý thôi!”

Trung tâm điều khiển vang lên tiếng vỗ tay như sấm rền.

Lâm Nhân vỗ vai Mã Lạp và nói: “McK, chúng ta đã thành công rồi!”

Mã Lạp lau đi những giọt nước mắt xúc động và tự hào trong lòng: “Quả nhiên, về độ chính xác trong tính toán thì không ai sánh kịp Giáo sư được!”

Hình ảnh của con tàu cứu hộ hiện lên trên màn hình TV của phòng điều khiển. Các nhân viên tại đây nhảy lên reo hò; người thì ôm nhau, người thì vỗ tay chúc mừng.

Một kỹ sư trẻ chạy đến quầy và hét lên: “Giáo sư ơi, mọi người ơi, chúng ta hãy cùng đi ăn mừng ở căn tin đi! Rượu champagne và các món ăn ngon đã được chuẩn bị sẵn rồi!”

Tại căn tin, Lâm Nhân cầm ly champagne lên và cười nói: “Chúc mừng sự thành công của sự kiện loài người lần đầu tiên đặt chân lên Mặt Trăng!”

“Cạn chén!” Các kỹ sư đồng thanh đáp lại.

Sau khi uống xong, Lâm Nhân nói: “Được rồi, tôi sẽ cho mọi người một tuần nghỉ phép để tận hưởng thời gian này. Tôi biết rằng, so với việc ăn mừng tại căn tin ở Cơ sở Hồng Thạch hay cùng nhóm kỹ sư, mọi người chắc chắn muốn ăn mừng cùng những cô gái tóc vàng tại các quán bar ở Huntsville hơn.”

Sau khi nói xong, Mã Lạp lấy lời: “Thưa mọi người, tôi xin thay mặt Nhà Trắng cảm ơn sự cống hiến của mọi người, đặc biệt là lời đóng góp xuất sắc của Giáo sư cho sự khám phá không gian của loài người. Hôm nay, chúng ta đã chứng kiến đỉnh cao của cuộc đua vào không gian. Gagarin đã chinh phục Mặt Trăng, và NASA cũng đã làm được điều đó! Xin cảm ơn tất cả các nhân viên của NASA; đây chính là chiến thắng của mọi người!”

Tiếng vỗ tay vang dài không ngớt.

Tuy nhiên, cũng có người nhận ra điều gì đó không ổn.

Thông tin mới nhất được đăng đầu tiên trên diễn đàn sách số 69!

Bởi vì trong bài phát biểu của Mã Lạp, hoàn toàn không hề đề cập đến sự hợp tác giữa Mỹ và Liên Xô.

Mặc dù thời gian làm việc gần đây rất vất vả, nhưng từ khi Lâm Đăng bắt đầu công việc, hầu hết mọi người thực sự không phải làm nhiều công việc gì cả.

Bởi vì Lâm Nhân đã đảm nhận hầu hết tất cả các công việc tính toán.

Hơn nữa, họ vẫn có thể tiếp nhận thông tin từ bên ngoài thông qua báo chí và truyền hình. Mọi thông cáo từ bên ngoài đều nhấn mạnh rằng đây là chiến thắng vĩ đại của sự hợp tác giữa loài người, là một cảnh tượng ấm áp hiếm thấy trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, là biểu tượng mới cho việc con người cùng nhau khám phá vũ trụ và hướng tới hòa bình.

Tuy nhiên, trong bài phát biểu tổng kết của MacNa Mã Lạp thay mặt cho Nhà Trắng, không hề có bất kỳ đề cập nào đến điều này; không hề có lời nói về hòa bình hay sự hợp tác. Những kỹ sư có óc quan sát sâu sắc đã nhận ra rằng có lẽ đây không phải là khởi đầu của hòa bình, mà là chương cuối cùng của nó. Trong số đó, người nhạy bén nhất chắc chắn phải kể đến Von Blaine. Anh ta thì thầm với người Đức bên cạnh mình: “Có vẻ như mục đích của Nhà Trắng chỉ là để giảm bớt tác động của sự thành công của Liên Xô trong sứ mệnh đổ bộ lên Mặt Trăng mà thôi. Sự hợp tác thực sự vẫn còn xa xôi lắm… Chúng ta vẫn cần phải sử dụng tàu vũ trụ Saturn V.”

“Đúng vậy, có vẻ như hòa bình giữa loài người vẫn chưa thể đến trong thời gian ngắn nữa.”

Bên trong Nhà Trắng, Lâm Đăng · Johnson cùng với nhóm cốt lõi của Nhà Trắng đang thảo luận sâu rộng, bởi vì buổi họp báo sẽ được tổ chức ngay tại hội trường phía đông. Lâm Đăng · Johnson ngồi sau chiếc bàn làm việc rộng lớn, hai tay chống vào nhau, vẻ mặt cau có; ánh mắt anh quét qua ba vị quan chức đang ngồi trước mặt: Phó Tổng thống Humphrey, Ngoại trưởng Dean Rusk và Cố vấn An ninh Quốc gia Mc Kiều Trị · Bundy. Trên bàn lộn xộn các bản báo cáo nhiệm vụ từ NASA và tiêu đề các tờ báo lớn.

Johnson đột nhiên vung tay xuống bàn, cây bút của anh bay lên; với giọng điệu đặc trưng của Texas, anh hỏi: “Chúng ta phải đối phó với các phóng viên như thế nào bây giờ? Nếu chúng tập trung vào sự hợp tác giữa Mỹ và Liên Xô, các phóng viên chắc chắn sẽ tận dụng điều này để viết bài… Biết đâu, dưới ảnh hưởng của châu Âu, họ rất mong muốn nghe những tin tức liên quan đến hòa bình.”

Humphrey thở dài: “À, sự hợp tác này trong sứ mệnh đổ bộ lên Mặt Trăng thật sự là một điều tốt… Nhưng nếu thành công quá mức, điều tốt cũng có thể trở thành điều xấu. Sự thành công quá lớn này sẽ khiến người dân kỳ vọng nhiều hơn vào việc con người hợp tác cùng nhau để khám phá vũ trụ và bước vào kỷ nguyên vũ trụ… Khát vọng về hòa bình và những tiếng nói kêu gọi chấm dứt Chiến tranh Lạnh đang ngày càng gia t

“Điều này thực sự không phải là điều tốt đẹp cho cuộc chiến sắp bắt đầu của chúng ta.”

Dean Rusk nói một cách bình tĩnh: “Thưa Tổng thống, chúng ta cần phải khiến người dân trên toàn thế giới nhận ra rằng đây là chiến thắng của NASA, là công nghệ của chúng ta đã giúp Gagarin trở về an toàn.

Chúng ta cần phải ngăn chặn lối suy nghĩ hiện tại này; chúng ta không thể tiếp tục nhấn mạnh đến sự hợp tác với Liên Xô nữa.”

Kiều Trị · Bondi nhíu mày, giọng nói ôn hòa nhưng kiên quyết: “Sự hợp tác Mỹ-Xô trong sứ mệnh đặt chân lên Mặt Trăng có thể cho thế giới thấy khả năng của hòa bình, đặc biệt sau cuộc khủng hoảng tên lửa Cuba.

Nếu chúng ta hoàn toàn bỏ qua sự hợp tác này, có thể Krushchev sẽ coi đó là hành động khiêu khích từ phía chúng ta.”

Dean Rusk cười và nói: “Chẳng lẽ chúng ta sắp tấn công Bạch Việt sao? Điều đó chẳng phải là hành động khiêu khích trực tiếp sao?

Liệu ĐÔ NGỌC LINH CUNG có nghĩ rằng chiến dịch của chúng ta nhằm vào khu vực châu Á-Thái Bình Dương, chứ không phải để giúp người Bạch Việt đạt được công lý?”

May mà bây giờ chưa có điện thoại di động; nếu chúng ta thảo luận trong nhóm và kéo các phóng viên vào cuộc, chắc chắn sẽ gây ra một làn sóng lớn và dư luận sẽ xôn xao.

Johnson cười lạnh, đứng dậy và đi đến bên cửa sổ: “Hòa bình ư? Các bạn nghĩ Nikita sẽ từ bỏ những quả bom hạt nhân chỉ vì một sứ mệnh đặt chân lên Mặt Trăng sao?

Kẻ đó trước đây đã không ít lần tuyên bố tại Liên Hợp Quốc rằng muốn tiêu diệt chúng ta!”

Hanffrey giải thích thay cho Kiều Trị · Bondi: “Thưa Tổng thống, từ góc độ an ninh quốc gia, sự hợp tác thực sự có thể giảm bớt căng thẳng.

Tuy nhiên, chúng ta không thể tỏ ra yếu đuối. Những người theo phe cứng rắn trong nước đang theo dõi chúng ta, đặc biệt là nhóm người do Goldwater dẫn đầu.”

Johnson quay lại, chỉ vào Rusk: “Dean, bạn nghĩ chúng ta nên giải thích thế nào với các phóng viên? Họ chắc chắn sẽ hỏi tại sao Gagarin lại là nhân vật chính, trong khi khoang nhiên liệu của chúng ta lại giống như một nhân vật phụ!”

Dean Rusk mở tài liệu báo cáo và nói một cách rõ ràng và có hệ thống: “Chúng ta có thể nhấn mạnh vai trò chủ đạo của công nghệ Mỹ. Thiết kế khoang nhiên liệu, tính toán của các giáo sư, mạng lưới vũ trụ sâu của chúng ta – nếu thiếu những thứ này, Gagarin sẽ không thể trở về sống.

Chúng ta có thể nói rằng đây là một sự hợp tác khoa học, trong đó Mỹ đã cung cấp sự hỗ trợ then chốt.

Tôi đề xuất rằng chúng ta nên mời các giáo sư và Koroliov tham gia một chương trình phỏ

Người Xô Viết dám nói như vậy sao?

Koroliov dám nói như vậy sao?

Johnson gật đầu và nói: “Ý tưởng hay đấy, nhưng chúng ta cũng không thể hoàn toàn từ chối sự hợp tác. Dù sao thì một tháng trước, chúng ta vẫn đã cùng Dobrynin tổ chức buổi họp báo chung tại phòng Đông. Chúng ta có thể nói rằng nhiệm vụ này đã chứng minh rằng khoa học không biên giới, nhưng America vẫn luôn là người dẫn đầu trong lĩnh vực khám phá vũ trụ. Ý tưởng để giáo sư và Koroliov cùng tham gia cuộc phỏng vấn truyền hình là rất tốt. London thì sao? Người Xô Viết không thích London sao? Koroliov không thích đến London sao?”

Ba người đồng loạt trả lời: “London được.”

Johnson xoa má, ngồi xuống và nói với giọng hơi bực bội: “Nhưng điều này vẫn còn một số vấn đề. Các phóng viên sẽ hỏi chúng ta sẽ làm gì tiếp theo, liệu có cần tiếp tục hợp tác với Xô Viết nữa không, hay có thêm nhiều sự hợp tác trong lĩnh vực vũ trụ nữa không. Thực ra, lần hợp tác này chúng ta bị người Xô Viết lừa gạt, nên chúng ta buộc phải hợp tác. Trong tương lai, chúng ta sẽ không còn những sự hợp tác tương tự nữa; lần này chúng ta cần phải có một câu trả lời mạnh mẽ.”

Bundy đề xuất: “Bạn có thể nói rằng lần hợp tác này là trường hợp đặc biệt, và trong tương lai, mọi kế hoạch đều sẽ đặt lợi ích của America lên hàng đầu. Chúng ta sẽ tiếp tục phát triển tàu vũ trụ Saturn V để đảm bảo vị trí dẫn đầu trong cuộc chạy đua vào không gian.”

Đôi mắt Johnson sáng lên: “Saturn V… Ừ, ý tưởng đó hay đấy. Điều này sẽ cho mọi người thấy rằng chúng ta không hề dừng bước.”

Anh ta ngập ngừng một lát, rồi nói với giọng trầm thấp: “Nhưng về Gagarin thì sao? Anh ấy là người đầu tiên đặt chân lên Mặt Trăng… Các phóng viên chắc chắn sẽ đề cập đến điều này.”

Humphrey trả lời một cách bình tĩnh: “Chúng ta sẽ khen ngợi lòng dũng cảm của anh ấy, nhưng cũng sẽ nhấn mạnh rằng thành công của nhiệm vụ không thể thiếu sự đóng góp của công nghệ của chúng ta. Chẳng hạn, các tính toán của Randolph đã chính xác đến từng giây… Không ai có thể vượt qua sự chính xác trong việc tính toán toán học của Randolph; chúng ta cần phải nhấn mạnh điều này, ngay cả khi Cao Thác tái sinh đi nữa cũng không thể.”

Lasker bổ sung: “Chúng ta có thể thêm một câu: ‘Gagarin là người hùng, nhưng công nghệ của America mới chính là người hùng thực sự đứng sau hậu trường.’ Như vậy vừa tôn trọng người Xô Viết, vừa nêu bật sự đóng góp của chúng ta.”

Johnson gật đầu: “Được, quyết định như vậy.”

Thư ký báo chí