Ông chủ nhà giàu Lý thấy tình hình không ổn, liền tự mình bước ra và nói: “Hai vị công tử, xin mời vào…”

Người này có vẻ ngoài uy nghiêm, bên cạnh còn có đám người hầu. Hạ Trân Trân không muốn gây rắc rối, nên đã kéo Hàn Phong lại để giải thích rõ ràng mọi chuyện.

Bên trong phòng, Lý Thanh Hòa đang nhìn chằm chằm vào Hạ Trân Trân; lúc nãy, cô hoàn toàn bị sự tài năng của anh ta chinh phục.

Hạ Trân Trân được Lý Thanh Hòa tự tay rót trà cho, anh ta không biết nên uống hay không.

Lý Thanh Hòa e thẹn nói: “Công tử, đây là trà Long Tỉnh trước mùa mưa, rất ngon đấy. Công tử thử xem.”

Nhìn thấy vẻ e thẹn của cô gái trước mặt, tai Hạ Trân Trân bỗng nhiên đỏ lên không hiểu sao.

“Cô quá lịch sự rồi… Cô đừng đứng ở đây, làm che mất tầm nhìn của tôi.”

Lý Thanh Hòa vội vàng cúi đầu xin lỗi: “Xin công tử đừng giận, cô không cố ý đâu.”

Lý Thanh Hòa hỏi: “Xin hỏi công tử tên là gì?”

Hạ Trân Trân đáp: “Tôi… tôi tên là Hạ Chấn.”

Ông chủ nhà giàu Lý nói: “Công tử Hạ, cô gái nhỏ này của tôi mới hai mươi tuổi. Lúc nãy, chúng tôi đã được chứng kiến tài năng của công tử; không ngờ công tử trẻ tuổi mà đã có tài năng như vậy. Tôi, Lý, chỉ có một cô con gái duy nhất là Lý Thanh Hòa, và tôi muốn tìm một người chồng tốt cho cô ấy. Công tử có muốn không?”

Hạ Trân Trân vội vàng vẫy tay từ chối: “Không được đâu, tôi đã có gia đình rồi! Đừng làm phiền cô Lý.”

Ông chủ nhà giàu Lý nói: “Công tử Hạ thật là người chân thành và minh bạch. Không sao đâu… Cô gái nhỏ này tính cách dịu dàng, có thể sống hòa thuận với vợ chính của công tử mà không ai hơn kém ai cả. Nếu công tử cưới cô ấy, toàn bộ tài sản của nhà Lý sẽ được trao cho công tử… Công tử có muốn không?”

Nghe nói rằng chỉ cần cưới Lý Thanh Hòa thì toàn bộ tài sản sẽ thuộc về mình, Hạ Trân Trân suýt nữa đã thốt lên đồng ý. Nhìn thấy ánh mắt đầy tình cảm của cô ấy, anh không thể không nghĩ rằng Lý Thanh Hòa thực sự xinh đẹp, với đôi mắt trong trẻo như dòng suối trong lành.

Trên người cô ấy tỏa ra vẻ đẹp cao quý và thanh lịch.

  Hạ Trân Trân thầm mong muốn có được cô gái giàu có như Li này làm của mình; lúc này, anh chỉ tiếc rằng mình không phải là đàn ông để có thể cưới nàng công chúa xinh đẹp này.

  Nhìn thấy cảnh tượng này, Hán Phong đứng dậy và nói: “Tôi đã kết hôn với cô ấy rồi, e rằng tôi đã làm phụ lòng ý tốt của gia chủ Li!”

  Gia chủ Li và Lý Thanh Hòa đều sững sờ: “!!!”

  Lúc này, Hạ Trân Trân chỉ muốn rời đi càng nhanh càng tốt, nên liền nói: “Đúng vậy! Chúng tôi là vợ chồng! Tôi là Số Không, còn anh ấy là Số Một.”

  Lý Thanh Hòa ngạc nhiên: “Điều này... Điều này là sao được? Ngài thông thạo mọi thứ, làm sao lại có thể có xu hướng đồng tính được! Ngài hãy nhìn tôi này xem… Tôi từ nhỏ đã giỏi chơi đàn, cờ vây, hội họa, và có thể cùng ngài ngâm thơ, trò chuyện về mọi thứ.”

  Hạ Trân Trân bịa đặt và giải thích: “Tôi là người thuộc giới Lan Việt Quốc, cô đừng nhớ đến tôi, nếu không sẽ gây hại cho cô đấy.”

  Vừa nói xong, Hán Phong đã không kiên nhẫn nữa và kéo Hạ Trân Trân đi.

  Sau khi ra khỏi nơi đó, Hạ Trân Trân kiểm tra số tiền bạc: “Không thiếu gì chứ? Tôi đếm lại xem…”

  Hán Phong: “Chân Nhi, nhà chúng ta có nhiều tiền như vậy rồi, chưa đủ sao?”

  Hạ Trân Trân trả lời: “Anh hiểu cái gì chứ? Trên đời này, chỉ có tiền là không bao giờ phản bội con người. Nếu một ngày nào đó anh không cần tôi nữa, ít nhất vẫn còn tiền ở bên cạnh tôi.”

  Hán Phong: “Chân Nhi nói gì vậy? Làm sao anh có thể không cần em được?”

  Hạ Trân Trân cố tình trêu chọc anh: “Cũng không chắc đâu…”

  Bỗng nhiên, Hán Phong nhấc cô ấy lên vai và nói: “Vậy thì anh sẽ quay về và lấy em thật sự. Anh sẽ cho em biết liệu anh có thể rời xa em hay không…”

  Khi hai người trở lại nhà trọ, Hán Phong không làm gì quá đáng, mà còn kiên nhẫn gội đầu cho Hạ Trân Trân. Hạ Trân Trân đã mang theo rất nhiều mẫu sản phẩm từ cửa hàng trang điểm của gia đình Lưu. Cô ấy vừa tận hưởng việc gội đầu vừa hát:

  “Em thích tắm rửa để da luôn mịn màng~ Mang chiếc mũ tắm và hát hò nhảy múa~ Em thích tắm rửa, con rùa té ngã~ Xoa bóp từ trái sang phải, rảnh rỗi thì nắm tay nhau và xối nước lên xuống…”

  Hán Phong đùa cợt: “Chân Nhi đang hát những bài hát gì vậy?”

“Hạ Trân Trân Ấy, sao lại nói là những bài hát không đúng chuẩn? Đây là những bài đồng dao chính thống mà!”

Nhưng ngay sau đó, cô ấy đã phải nghe những lời trong bài hát như “xoa trái xoa phải”, “hãy nắm tay nhau lần nữa…”

Trong căn phòng ấm áp, giọng nói của cô ấy vang lên nhẹ nhàng, gió lạnh thổi qua, đôi môi đỏ thắm áp sát vào nhau. Làn da trắng muốt của cô ấy tựa như tuyết, và dường như mùa xuân đã bắt đầu len lỏi vào cuộc sống của họ. Thân hình quyến rũ của cô ấy toát lên vẻ dịu dàng và ấm áp, khiến cho không khí trở nên thật lãng mạn.

Mặc dù hai người đã gặp nhau vào ngày hôm trước, nhưng họ vẫn không thể kiềm chế được cảm xúc và tiếp tục âu yếm lẫn nhau.

Sáng hôm sau, khi gió lạnh thức dậy, anh thấy Hạ Trân Trân đang trang điểm. Có lẽ vì mệt mỏi, cô đã ngủ rất say.

Anh lấy chiếc kẹp tóc ra và nhẹ nhàng gắn nó lên mái tóc cô. Chiếc kẹp này trong suốt, có màu hồng nhạt; trên đó được khắc họa những bông hoa đào sinh động. Phần thân kẹp có những bông hoa đào đang nở rộ, với màu hồng tươi ở giữa và nhụy hoa màu vàng óng bao quanh. Phía dưới kẹp còn có một chiếc khuyên hình móng vuốt, trên đó là một nụ hoa đào chưa nở.

Anh ngồi xuống ghế bên cạnh, ôm lấy cô từ phía sau và thì thầm vào tai cô: “Thích không? Tôi đã nhờ người ta thiết kế riêng cho em đấy.”

Hạ Trân Trân ngạc nhiên hỏi: “Chiếc này… là do anh tự thiết kế à?”

Anh trả lời: “Đúng vậy… Khi thấy em rất thích hoa đào, tôi liền vẽ nó ra.”

Hạ Trân Trân lắp bắp: “…Tôi…”

Anh hỏi: “Sao vậy? Mặt em đỏ lên rồi, có khó chịu không?”

Cô cười e thẹn và nói: “Không phải đâu… Tôi chỉ là… tôi…”

Ánh mắt cô đầy tình yêu, cô cúi đầu và thì thầm: “Tôi chỉ muốn nói rằng… tôi rất yêu anh…”

Nhìn người con gái xinh đẹp trước mắt mình, anh không thể kiềm chế được cảm xúc… Lời thú nhận chân thành của cô khiến trái tim anh rung động mãnh liệt.

Hai người thật kỳ lạ – mặc dù đã rất thân mật với nhau, nhưng trong những khoảnh khắc nhỏ bé hàng ngày, trái tim họ vẫn luôn đập mạnh hơn mỗi lần.

Khi thấy mình không nhận được phản hồi, cô ngẩng đầu lên và thấy ánh mắt đầy tình cảm của anh đang nhìn mình. Cô đâm đầu vào ngực anh và nói: “Thật là phiền phức… Đừng nhìn tôi như vậy.”

Nhưng anh lại ôm lấy cô và đưa cô trở lại giường… Tiếng thì thầm và những cái ôm siết chặt tiếp tục diễn ra…

Chen Chen thì thầm không ngừng, cho đến khi chết mới thôi…

  Đối với Hàn Phong mà nói, đây chỉ là sự đáp trả của tình yêu mà thôi…

  Hạ Trân Trân vẽ những vòng tròn lên ngực anh, “Các thuộc hạ của anh chắc chắn sẽ nghĩ rằng tôi thật là không biết xấu hổ, để một kẻ eunuch như vậy có quyền lực lớn…”

  Hàn Phong nắm lấy bàn tay lo lắng của cô, “Chen ơi, đừng làm vậy nữa. Những ngày gần đây, tôi thực sự rất mệt mỏi; đừng cố gây xúc động cho tôi.”

  Hạ Trân Trân cười: “Ồ, cuối cùng anh cũng nhận ra mình mệt rồi đấy.”

  Hàn Phong: “Chủ yếu là buồn ngủ thôi. Đêm qua và tối hôm kia tôi đều không ngủ được; ban ngày ngủ lại càng khó chịu hơn.”

  Hạ Trân Trân: “Vậy thì… anh hãy tiếp tục ngủ đi nhé. Tôi sẽ pha cho anh một ly trà sữa nhé?”

  Hàn Phong: “Tuyệt vời quá! Tôi còn muốn ăn bánh potstickie nữa.”

  Hạ Trân Trân: “Biết rồi, tôi sẽ chuẩn bị cho Tướng công ngay! Anh cứ ngủ đi, khi nào xong tôi sẽ gọi anh đấy.”

  Hàn Phong: “Hãy để Bốn Phương Bảo Vệ luôn ở bên cạnh anh nhé.”

  Hạ Trân Trân: “Rõ rồi, anh cứ yên tâm ngủ đi. Trong trạm này, làm sao có chuyện gì xảy ra được chứ…”

  Hàn Phong: “Chen ơi, đừng làm quá nhiều đâu; chỉ dành cho hai chúng ta thôi nhé.”

  Hạ Trân Trân: “…Được rồi, nhanh ngủ đi.”

  Cô gọi Bốn Phương đến giúp đỡ trong bếp. Thấy họ vất vả vì phải đi suốt ngày đêm, cô đã lén lút pha cho mỗi người một ly trà sữa.

  Bốn Phương đều ngạc nhiên trước hương vị của trà sữa; mặc dù họ cũng đã từng thử ở các cửa hàng tráng miệng khác, nhưng họ vẫn thấy rằng trà sữa do Hạ Trân Trân pha có vị ngon và đậm đà nhất.

  Khi cô mang trà sữa đến cho Hàn Phong, cô lại thấy Nam Nguyệt đang nói chuyện với ai đó. Nhìn kỹ hơn, người đó chính là Thái tử Cố Thuần.

  Cố Thuần thoáng nhìn thấy Hạ Trân Trân, liền bỏ Nam Nguyệt lại và đi thẳng về phía cô. Anh ta nhìn kỹ người phụ nữ mặc đồ nam của Hạ Trân Trân và thấy rằng cô thực sự là một người phụ nữ xinh đẹp, khác biệt so với những người phụ nữ bình thường.

  “Xin chào Thái tử…” Hạ Trân Trân vẫn cư xử đúng mực, sợ rằng sẽ gây rắc rối cho Hàn Phong.

Cố Thuần Nhìn thấy vẻ bị trói buộc của Hạ Trân Trân, cô ta đùa cợt: “Ha, trông bạn hoàn toàn khác hẳn so với lúc ở Lầu Thanh Yêu đấy. Hôm nay lại là một cô gái nhẹ nhàng, kín đáo… Còn ngày hôm đó, chàng trai trẻ tuổi đẹp trai kia thật sự rất thú vị.”

   Hạ Trân Trân : “Hôm đó tôi đã dám đối đầu với Thái tử, xin Thái tử tha thứ cho tôi…”

   Cố Thuần nhìn vào những món ăn trên chiếc khay của Hạ Trân Trân và hỏi: “Đây là cái gì vậy?”

   Hạ Trân Trân : “Đây là… bánh cuốn…”

   Cố Thuần : “Vậy cái này là gì?”

   Hạ Trân Trân : “Trà sữa đá…”

   Cố Thuần liền dùng đũa bên cạnh để gắp một miếng bánh cuốn và ăn luôn.

   Hạ Trân Trân vội vàng nói: “Bạn không được ăn! Đây là dành cho Tiểu Phong Phong đấy.” Nói xong, cô ấy lại hơi hối tiếc vì lời nói quá gay gắt của mình.

   “Ý tôi là… những món ăn thô sơ như thế này, Thái tử không nên ăn đâu.”

   Cố Thuần : “Nhưng mà, nó rất ngon đấy… Ta sẽ ăn hết!”

Chỉ trong chốc lát, chiếc khay đã bị Cố Thuần lấy đi, và cô ta ngồi xuống bên cạnh bàn đá để ăn.

   Nam Nguyệt thấy vẻ mặt ngẩn ngơ của Hạ Trân Trân và nói: “Bạn hãy làm lại đi…”

   Hạ Trân Trân đành phải bất đắc dĩ quay trở lại bếp, nhào bột, gói bánh, chiên bánh cuốn…

   Cố Thuần uống thêm một ngụm trà sữa đá và khen ngợi: “Tôi đã từng nghe nói rằng bà Lan Việt Quốc có tài nấu ăn rất giỏi; bây giờ thấy quả thực là không hề sai…”

   Nam Nguyệt không kiên nhẫn nói: “Ăn xong thì mau đi đi!”

   Cố Thuần : “Cô dám nói như vậy với ta!”

   Nam Nguyệt: “Ta còn không kiêng nể kẻ già kia, huống chi là bạn? Hơn nữa, chúng ta có thể gặp nhau như thế này sao? Lần sau hãy cẩn thận một chút! Bây giờ tôi thuộc về Lan Việt Quốc mà.”

Cố Thuần : “Đồ con hoang dã này, ta mới là người con chính thống của gia đình này mà!”

   Nam Nguyệt : “Đừng ép ta phải đánh nhau ngay tại đây.”

   Lúc này, gió lạnh vừa tỉnh dậy và đi tìm Hạ Trân Trân; thấy cả hai đang có hành động gì đó, nó lập tức bắt đầu quan sát.

   Cố Thuần : “Ta vừa hỏi người hầu của em đi đâu rồi, và bây giờ em đã quay lại đây.”

   Nam Nguyệt : “Thưa Ngài, Hoàng tử nói rằng chúng ta chỉ được vào cung vào ngày mai.”

   Hàn Phong : “Cảm ơn Hoàng tử.”

   Cố Thuần : “Sau khi hoàn thành công việc, Cha đã sai ta đến đây để trực tiếp thông báo cho ngài, nhằm an ủi ngài trong suốt thời gian chờ đợi vừa qua. Cha nghe nói bà vợ được ban danh hiệu Lan Việt Quốc cũng đã đến đây; xin hai ngài cùng nhau vào cung.”

   Hàn Phong : “Cảm ơn Hoàng đế và Hoàng tử đã quan tâm đến chúng tôi.”

   Ông ấy tự nhiên đã nhìn thấy những thứ trên chiếc bàn đá, và không cần suy nghĩ cũng biết đó là “tác phẩm” của Cố Thuần. Nhưng vì đối phương là Hoàng tử của nước kẻ thù, ông chỉ có thể giấu đi cảm xúc của mình.

   Hàn Phong vào bếp và thấy Hạ Trân Trân vẫn đang bận rộn. Sợ cô ấy buồn, ông giả vờ như không biết chuyện vừa rồi.

   Hàn Phong : “Chen Nhi, em đã làm việc rất vất vả…”

   Hạ Trân Trân : “Ngài đã thức dậy à? Vậy thì ngồi đây ăn đi, sẽ ổn thôi.”

   Hàn Phong : “Chen Nhi, ta đã quyết định rồi… từ nay về sau, dù đi đâu ta cũng sẽ mang theo em…”

   Hạ Trân Trân : “Nếu ngài nghĩ như vậy thì thật tốt!”

   Hàn Phong : “Đúng như ta dự đoán… Hoàng đế đã triệu tập chúng ta vào cung. Ngày mai, em cố gắng đừng nói gì cả; nếu có ai hỏi về việc kinh doanh của em ở Lan Việt Quốc, em cũng đừng nói nhiều. Nếu không biết trả lời, hãy nhìn vào ta.”

   Hạ Trân Trân : “Tại sao họ lại hỏi tôi nhỉ? Một người phụ nữ như tôi, họ muốn hỏi tôi điều gì?”

   Hàn Phong : “Có lẽ em không biết… tên của em đã trở nên nổi tiếng khắp nơi rồi.”

   Hạ Trân Trân chỉ vào mình và hỏi: “Tôi ư? Không thể nào… Ý ngài là tôi đã trở nên nổi tiếng?”

   Hàn Phong gật đầu: “Đúng vậy… Khi em kết hôn với ta, tin tức đã lan truyền khắp các quốc gia. Ta luôn đại diện cho Hoàng đế trong các cuộc đàm phán ngoại giao, vì vậy mọi người đều biết rằng ở Lan Việt Quốc có một vị “Ngàn Tuổi”, và việc một người eunuch như ta kết hôn là điều bất thường, nên tin tức này đã gây ra một