Hạ Trân Trân: “Hôm nay sao lại ra khỏi cung để ăn trưa vậy?”

  Hàn Phong đáp: “Không có chuyện gì cả, tôi chỉ muốn ra ngoài một chút thôi.”

  Thấy Hàn Phong không mang theo bát đĩa, cô chuẩn bị đứng dậy đi lấy cho anh ta.

  “Tiểu Phong Phong Khoan đã, để tôi đi lấy bát đĩa cho bạn.”

  Hàn Phong ngăn cô lại: “Không cần đâu, tôi dùng cái của bạn là được.” Anh ta tự nhiên lấy chiếc bát và đôi đũa mà cô vừa sử dụng.

  Tô Đạt Cường: “Ôi trời, này là đang ‘rải thức ăn cho chó’ kìa.”

  Hạ Trân Trân: “Đâu phải là rải thức ăn cho chó đâu!”

  Tô Đạt Cường: “Đây rõ ràng là đang thể hiện tình cảm âu yếm với nhau mà.”

  Hạ Trân Trân liếc nhìn và nói: “Người có học thức như các bạn thì không thể so sánh được đâu.”

  Vì có sự xuất hiện của Hàn Phong, nên số lượng món ăn đã giảm đi khá nhiều.

  Áo Long Châu: “Chị gái ơi, món ăn này đã hết rồi, em làm sao đem về cho hoàng huynh ăn đây?”

  Hạ Trân Trân cảm thấy lo lắng, bởi vì cô biết Hàn Phong chắc chắn sẽ tức giận nếu biết rằng Áo Long Thiên đã ăn những món do cô nấu.

  Hàn Phong nhìn Hạ Trân Trân một cách cảnh giác.

  Hạ Trân Trân: “À này, sau này em sẽ đi xào thêm một ít.”

  Hàn Phong: “Không được.”

  Áo Long Châu: “Chị gái ơi, nếu chị không xào thì em sẽ không biết phải làm sao đây.”

  Hạ Trân Trân: “Đợi đến buổi tối, em sẽ xào một ít cơm trộn trứng để em đem về cho hoàng huynh ăn.”

  Áo Long Châu: “Cũng được thôi.”

  Hàn Phong: “Vẫn không được.”

  Áo Long Châu: “Hàn Phong ơi, đừng keo kiệt quá nhé?”

  Hàn Phong: “Tôi chỉ keo kiệt một chút thôi.”

  Áo Long Châu: “Anh đúng là…”

  Hạ Trân Trân: “Ôi trời, Tiểu Phong Phong Chỉ một lần thôi mà, được không? Nếu không thì Long Châu sẽ không thể ra ngoài chơi hàng ngày đâu.”

“Ừ đúng rồi, anh rể ơi, cậu hãy bình tĩnh lại đi.”

Hàn Phong cúi đầu ăn uống mà không nói gì.

Hạ Trân Trân biết anh ấy đang tức giận trong im lặng.

“Này, hai người cứ chơi với nhau ở đây đi, tôi và Tiểu Phong Phong có chuyện muốn nói.”

Cô kéo Hàn Phong vào phòng bên cạnh, cẩn thận khóa cửa sổ lại, sau đó đẩy anh ngồi xuống ghế sofa và liền lao vào hôn anh một cách cuồng nhiệt.

Hàn Phong lạnh lùng đẩy cô ra. Hạ Trân Trân không hài lòng, nhăn mũi than phiền: “Sao vậy? Tôi muốn được hôn mà.”

Anh chỉ nhìn cô lạnh lùng, nói: “Mánh kia không hiệu quả đâu… Cô không được làm đồ ăn cho anh ta đâu.”

Hạ Trân Trân thay đổi chủ đề: “Nói thật đi, anh là hoàng tử thực sự, còn anh ta thì là ai vậy?”

Hàn Phong hạ mắt xuống: “Là con của chú tôi.”

Hạ Trân Trân reo lên: “Vậy anh ta… là anh họ với anh à?”

Hàn Phong gật đầu.

Hạ Trân Trân tiếp tục: “Thật là oan trái… Hai anh họ này đều thích tôi cơ đấy…”

Nhiệt độ xung quanh đột nhiên giảm xuống mức đóng băng; cô không khỏi run lên.

Hàn Phong vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng nhìn Hạ Trân Trân.

Hạ Trân Trân quyết định cởi đồ.

Hàn Phong hỏi: “Cô đang làm gì vậy?”

Hạ Trân Trân cười ha hả: “Hehe, đang phục vụ Tiểu Phong Phong đây.”

Ngọn lửa giận dữ trong lòng Hàn Phong bùng cháy lên, nhưng rồi anh lại mặc quần áo cho cô.

Hạ Trân Trân tức giận: “Tại sao vậy? Anh không muốn chạm vào tôi nữa à?”

Hàn Phong trả lời: “Tôi còn phải trở về cung đấy… Đêm nay về nhà rồi nói tiếp.”

Hạ Trân Trân cám dỗ: “Chỉ một lần thôi mà~”

Hàn Phong nói: “Chỉ một lần cũng chưa đủ để thỏa mãn mong muốn của tôi… Thôi, không cần nữa.” Nói xong, anh định đứng dậy.

Hạ Trân Trân lại đẩy anh ngồi xuống, đặt mình lên bụng anh, khoanh tay: “Hôm nay, cô sẽ chiều chuộng anh một lần… Dù anh có từ chối thì cũng phải chấp nhận!”

Quần áo bị xé ra, những cơ bắp trắng nõn của anh hiện rõ dưới làn gió lạnh.

Hạ Trân Trân : “Vẫn là của Tiểu Phong Phong đẹp nhất, những người khác thì không đẹp chút nào.”

Hàn Phong bỗng nhiên nắm lấy cằm cô, nói: “Hạ Trân Trân, ý cô là gì vậy! Sao lại nói những người khác không đẹp?”

Hạ Trân Trân hoảng sợ và đáp: “Hehe, tôi chỉ đang tuyển nhân viên mà thôi, công việc thôi mà…”

Hàn Phong lật người lại, và hai người thay đổi tư thế. Anh nghiến răng nói: “Hạ Trân Trân, cô thật là… đáng ghét.”

Hạ Trân Trân liền năn nỉ: “Tiểu Phong Phong đừng giận nhé, những ngày tới tôi sẽ chăm sóc bạn thật tốt đây.”

Hàn Phong mỉm cười: “Được thôi, nhưng trước khi kinh nguyệt đến, cô phải chăm sóc tôi thật tốt mới được.”

Hạ Trân Trân đành gật đầu không dám cãi.

Trên chiếc ghế sang trọng kia, có một “trọng lượng” không nên tồn tại…

Phòng bên cạnh, hai người còn lại nhìn nhau trừng trừng.

Áo Long Châu : “Đừng nhìn tôi như vậy được không?”

Tô Đạt Cường : “Nếu cô không nhìn tôi, làm sao tôi biết cô đang nhìn tôi chứ?”

Áo Long Châu : “Chúng ta chỉ có hai người thôi, tôi nhìn ai nữa chứ? Nhìn cái bàn à?”

Tô Đạt Cường : “Công chúa nhỏ ơi, cô thực sự rất đáng yêu.”

Nghe lời khen ngợi này, Áo Long Châu lại cảm thấy hơi ngượng ngùng. Bình thường, cô sống trong cung điện xa hoa, lần nào cũng chưa từng nghe những lời như vậy.

Thấy má cô hơi đỏ lên, Tô Đạt Cường càng thêm thích thú. “Công chúa nhỏ ơi, cô thực sự xinh đẹp đến mức khiến mặt trăng cũng phải e thẹn, con cá cũng phải chìm xuống đáy sông… Cô là người phụ nữ đẹp nhất mà tôi từng gặp.”

“”

   Áo Long Châu vẫy tay: “Dừng lại đi, đừng nịnh bợ nữa được không?”

   Tô Đạt Cường nói: “Tôi không có làm vậy đâu, công chúa thật sự rất xinh đẹp, nhìn thấy cô ấy tôi rất vui mừng.”

   Áo Long Châu tai càng đỏ hơn: “Cái gì mà ngươi nói vậy! Đừng nói bậy!”

   Tô Đạt Cường cố tình tỏ vẻ buồn bã: “Thực sự tôi không nói dối đâu.”

   Bỗng nhiên, từ phía bên cạnh vang lên tiếng ầm ĩ… Đó là tiếng gì vậy?

   Phía bên cạnh, Hạ Trân Trân la lên: “Chết tiệt, nhìn xem cái việc ngươi làm ra sao rồi, chiếc ghế đã đổ rồi!”

   Lúc này, gió lạnh quá mức, nên Hạ Trân Trân không thể trả lời được.

   Hạ Trân Trân nghĩ trong lòng: “Tô Đạt Cường chắc chắn sẽ cười nhạo tôi đây.”

   Quả nhiên, khi nghe thấy tiếng động, Tô Đạt Cường bắt đầu cười.

   Áo Long Châu hỏi: “Cái gì mà ngươi cười vậy? Chị gái tôi thật là… Sao lại mất tích lâu thế nhỉ?”

   Tô Đạt Cường trả lời: “Cuộc chiến diễn ra rất gay gắt, có lẽ em sẽ phải đợi thêm một lúc nữa.”

   Áo Long Châu thắc mắc: “Cuộc chiến? Cuộc chiến gì vậy?”

   Vì trong suy nghĩ của cô ấy, Hạ Trân Trân chỉ là một kẻ eunuch mà thôi; vì vậy, cuộc sống của anh ta chắc chắn không hề hạnh phúc chút nào.

   Tô Đạt Cường nắm tay Áo Long Châu và nói: “Công chúa, để tôi dẫn em đến phòng chơi mahjong ở Hàn Trân Phường đi, có lẽ phải đợi một lúc nữa thì cô ấy mới rảnh.”

   Khi tay mình được một bàn tay ấm áp nắm lấy, Áo Long Châu cảm thấy một cảm giác an toàn khác thường.

   Khi ra khỏi Hàn Chân Lâu, Áo Long Châu thấy người qua kẻ lại, và muốn thoát ra ngoài. Đông Phương vì không muốn ở lại trong đó nên đã ra ngoài để bảo vệ họ.

   Tô Đạt Cường nói: “Nắm lấy tay tôi đi, đừng lạc đường nhé.”

   Áo Long Châu đáp: “Tôi không muốn… Ngươi đang lợi dụng tôi đấy.”

“

   Tô Đạt Cường nhìn mặt đầy oan ức: “Tôi không làm vậy đâu, tôi đang bảo vệ công chúa mà.”

   Áo Long Châu nói: “Công chúa này không cần người bảo vệ đâu. Cậu có biết võ không?”

   Tô Đạt Cường nhặt một hòn sỏi trên đất, vung chân lên, và hòn sỏi đó bay thẳng vào bức tường đá phía bên kia.

   Áo Long Châu ngạc nhiên: “Võ của cậu mạnh đến thế sao?”

   Thực ra, anh ta chỉ từng tập luyện môn sanda và taekwondo ở thời hiện đại, và còn đạt đến cấp độ huấn luyện viên nữa. Khi đến thời cổ đại, anh ta vẫn tiếp tục rèn luyện sức khỏe; người thầy cũ ở chùa Puxin còn dạy anh ta một số kỹ năng võ thuật cổ đại, vì vậy những tên côn đồ bình thường trên giang hồ không thể so sánh được với anh ta.

   Màn trình diễn võ thuật gọn gàng, sắc bén của Tô Đạt Cường khiến Áo Long Châu phải thay đổi suy nghĩ về anh ta.

   Nhưng sau đó, Tô Đạt Cường lại bắt đầu tạo dáng kiêu ngạo: “Anh trai này đẹp trai phải không?”

   Áo Long Châu lập tức nói: “Ồi!”

   Đông Phương bình luận: “Võ thuật của anh này thật sự rất đặc biệt.”

   Tô Đạt Cường hỏi: “Tại sao lại nói vậy?”

   Đông Phương giải thích: “Những chiêu thức đó không sử dụng nội lực, nhưng lại rất mạnh mẽ.”

   Áo Long Châu liền hỏi: “Sau này có dẫn tôi đi chơi mahjong không?”

   Tô Đạt Cường lại một lần nữa mặt dày bước tới, nắm lấy tay cô bé và nói: “Đi thôi, anh sẽ dẫn em đi.”

   Áo Long Châu vội vàng lùi lại và nói: “Pia!”

   Tô Đạt Cường cúi đầu, ôm mặt đi theo phía sau.

   Đông Phương lại hỏi: “Anh này, dám chọc giận công chúa à?”

   Tô Đạt Cường trả lời: “Anh em cứ đợi xem đi… Sau này khi tôi trở thành phu rể, tôi sẽ dạy dỗ cô ấy thế nào đây.”

   Nhưng trong những ngày tiếp theo, đầu gối của Tô Đạt Cường lại đầy những vết tích do việc liên tục đánh máy tính…

Đông Phương : “Được được, ngươi còn dám cưới công chúa nữa à.”

   Tô Đạt Cường : “Sao vậy? Bây giờ tôi là em rể của Hàn Phong rồi; cả những cửa hàng do Hạ Trân Trân mở ra đều do tôi quản lý. Tương lai tôi sẽ trở thành một ông trùm giàu có đấy.”

   Đông Phương : “Anh em thật giỏi quá!”

   Lúc này, trong phòng riêng của Hàn Chân Phường, Hàn Phong nhanh chóng mặc quần áo xong; trong khi đó, Hạ Trân Trân thì nằm lộn xộn trên chiếc ghế sang trọng, gần như chạm vào mặt đất.

   “Tiểu Phong Phong”

   Hàn Phong : “Sao vậy? Cô lại muốn đến nữa à?”

   Hạ Trân Trân đứng dậy, và cảnh tượng trước mắt hiện ra rõ ràng. Hàn Phong vội vàng đưa tay che lại cho cô, tức giận nói: “Thật phiền phức! Đồ cáo gái nhỏ bé!”

   Hạ Trân Trân hôn lên má anh, vòng tay qua cổ anh, quyến rũ nói: “Thôi đi, buổi chiều chúng ta ở lại đây luôn đi.”

   Hàn Phong hít một hơi thật sâu, cúi đầu cắn nhẹ vào vai cô; Hạ Trân Trân liền kêu lên: “Đau… đau quá!”

   “Nếu còn dám quyến rũ tôi nữa, tôi sẽ khiến ngươi không thể đi bộ ba ngày đấy!”

   Hạ Trân Trân hoảng sợ, lập tức đẩy Hàn Phong ra xa: “Cậu đi đi…”

   Rồi cô đẩy anh ra, quần áo của cô rơi xuống, và cảnh tượng trước mắt lại trở nên “đẹp đẽ” một lần nữa…

   Hàn Phong : “Ê… Hạ Trân Trân, cô cố tình làm vậy à?”

   Hạ Trân Trân vội vàng quay lưng đi, nói: “Tiểu Phong Phong, cô đi trước đi.”

   Hàn Phong : “Nhớ mặc quần áo đầy đủ trước khi ra ngoài nhé… Tối nay tôi sẽ ‘xử’ cô đấy!”

   Nói xong, anh vội vàng trở về cung; mặc dù chỉ là những việc vặt, nhưng anh không muốn để Áo Long Thiên có cơ hội nói xấu mình.

   Hạ Trân Trân mặc quần áo xong, đi tìm Tô Đạt Cường và những người khác; hỏi han mãi mới biết họ đã đến Hàn Chân Phường.

   Trong Hàn Chân Phường, Tô Đạt Cường vẫn đang tiếp tục chơi bài cho Áo Long Châu; khi Hạ Trân Trân đến nơi, thì Tô Đạt Cường – kẻ tiêu xài không biết kiêng nể này – lại mất hết số tiền mà cô đã cho mượn.

Tô Đạt Cường : “Chị gái ơi, cho em mượn thêm ít tiền nữa đi.”

   Hạ Trân Trân : “Tôi tìm cậu là để cậu kiếm tiền cho tôi chứ không phải để cậu làm tôi phá sản đâu! Nhanh lên dọn dẹp xong, chúng ta đi học việc tại cửa hàng Han Zhen Shui Yun ngay!”

   Nói xong, cô ấy bước đến bên cạnh Áo Long Châu và nói: “Long Châu, chúng ta có việc phải đi ở Han Zhen Shui Yun. Nếu cậu muốn tiếp tục chơi mahjong thì có thể chơi ở đây, vì ở đó cũng có bàn mahjong mà.”

   Áo Long Châu : “Em cũng đi cùng các chị nhé… Em sẽ đi tắm suối khoáng thôi.”

   Hạ Trân Trân : “Lát nữa sẽ có rất nhiều anh chàng đẹp trai đấy, Long Châu muốn xem không?”

   Áo Long Châu : “Nói linh tinh gì thế? Em đâu có muốn xem đâu.”

   Nhưng sau đó, cô ấy không nhịn được mà hỏi lại: “Thật sự tất cả đều là anh chàng đẹp trai à?”

   Nghe vậy, Tô Đạt Cường cau mày lại.

   Hạ Trân Trân : “Ha ha, đều rất đẹp trai đấy! Long Châu, em đã chọn kỹ lưỡng lắm đấy; em còn đặt may riêng quần áo cho họ nữa… Họ đều phải khỏaNửa trên thân để phục vụ khách hàng khi massage đấy.”

   Áo Long Châu : “Haha, vậy thì em phải đi xem thử mới được!”

   Hạ Trân Trân nắm lấy tay cô ấy và nói: “Tôi đã bảo từ trước rồi đấy… Theo chị gái thì sẽ có cơ hội kiếm tiền đấy! Nhanh lên, chị sẽ dẫn em đi xem những anh chàng đẹp trai đó!”