Tết Nguyên đán sắp đến, Hạ Trân Trân nghĩ rằng những người hầu trong cung đều sống quá nghiêm ngặt và tuân thủ quy tắc một cách cứng nhắc. Vì vậy, bà ra lệnh cho mọi người được nghỉ phép vào đêm giao thừa Tết và ngày mùng Một Tết.

Những ai tự nguyện ở lại trực ban có thể nhận được ba lần lương của ngày hôm đó. Một số người già trong cung không có việc gì làm, nên họ uống trà và tiếp tục trực ban. Còn những thiếu gia trong cung thì chơi đùa vui vẻ không ngớt.

Vì lệnh của Hoàng hậu, trong hai ngày này, mọi người trong cung được phép tự do chơi bài, nên các thiếu gia rất vui mừng. Hạ Trân Trân thậm chí còn mang theo khá nhiều bài mahjong và bài poker từ bên ngoài để mọi người cùng chơi.

Cả trong và ngoài cung, mọi người đều ca ngợi lòng nhân ái và những việc tốt đẹp mà Hoàng hậu đã làm; trong một thời gian ngắn, danh tiếng của bà còn vượt qua cả Hoàng đế.

Tuy nhiên, trong những ngày này, Hàn Phong nhận thấy rằng Hạ Trân Trân và Tô Đạt Cường đang có hành động bí mật và luôn xuất hiện một cách kỳ lạ. Hai người này luôn bàn bạc điều gì đó, và sau đó, Tiểu Bắc cũng tham gia vào nhóm bí mật này.

Do bị thương trước đó, võ năng của Tây Phương đã hoàn toàn mất đi; ông biết rằng mình không còn khả năng bảo vệ bản thân nữa, vì vậy ông xin phép ra ngoài quản lý cửa hàng. Trong khi đó, Đông Phương vẫn như mọi khi, luôn bảo vệ an toàn cho Hạ Trân Trân.

Đến ngày 28 Tết, Hạ Trân Trân bận rộn đến tận nửa đêm mới trở về nhà. Khi bà bước vào phòng, bà nghe thấy tiếng thở của Hàn Phong, vì vậy bà lẳng lặng leo vào giường. Thấy cánh tay anh ta nằm ngoài chăn, bà nhẹ nhàng kéo tay anh ta vào và đắp chăn cho anh.

Tuy nhiên, Hàn Phong đột nhiên mở mắt và ôm lấy bà.

“Sao em vẫn chưa ngủ?” Bà đã quen với điều này rồi.

“Em đã để anh lạnh suốt nhiều ngày rồi…” Giọng anh không hề trách móc, mà chỉ đầy oan ức.

Hạ Trân Trân vuốt ve khuôn mặt anh và dịu dàng an ủi: “Đây là những món vui để chuẩn bị cho Tết đấy… Chúng ta đang có cái Tết đầu tiên cùng nhau, vì vậy em muốn nó trở thành khoảnh khắc đáng nhớ.”

Hàn Phong nhìn thấy vẻ mệt mỏi dưới đôi mắt bà, không muốn làm phiền bà nữa, vì vậy anh đổi tư thế và đắp chăn cho bà, rồi nói lời chúc ngủ ngon. Nhưng thân hình nhỏ bé của bà lại lén lút trèo lên giường cùng anh.

“Tiểu Phong Phong ạ, con có khó chịu không?”

Hàn Phong dịu dàng trả lời: “Chân Nhi, con không sao đâu… Con cũng mệt rồi, hãy ngủ sớm đi.”

Bà cảm nhận được sự mệt mỏi và bất thường của an

“Nói xong, cô ấy lại một lần nữa đưa ra lời mời… Gió lạnh cuối cùng cũng không nhịn được nữa và bắt đầu thổi mạnh hơn.”

Gió lạnh nghe những lời âu yếm của cô ấy, ánh mắt tràn đầy tình yêu thương.

Hạ Trân Trân vươn tay kéo rèm giường xuống; hai vợ chồng sống trong tình yêu thương sâu đậm, ngọn nến đỏ cháy suốt đêm…

Vào tuổi 29, Nam Nguyệt trở về cung điện. Ngay khi về đến đó, anh ta đã đi tìm Lý Thanh Hòa; bụng cô ấy đã bắt đầu phình to một chút rồi. Đứa bé này chính là tương lai của Nam Nguyệt.

Kể từ khi biết cha mẹ mình có mối quan hệ đó, Nam Nguyệt luôn cảm thấy ghê tởm bản thân mình. Nghĩ đến điều này, anh ta quyết tâm sẽ yêu thương Quỳnh Hòa nhiều hơn nữa.

Lý Thanh Hòa hơi bối rối, bởi vì Nam Nguyệt quá nồng nhiệt với cô ấy.

Cô ấy đẩy anh ta ra và nói: “Anh sao vậy?”

Nam Nguyệt lại muốn hôn cô ấy, nhưng bị cô ấy ngăn lại. “Tại sao vậy? Điều này không giống như anh đâu.”

“Sao? Không thích à? Tôi chỉ là nhớ anh thôi…” Nam Nguyệt cúi đầu, vuốt ve cái bụng đang dần phình to và thì thầm.

Lý Thanh Hòa hạnh phúc đến mức hôn vào má anh ta một cái.

“Sau Tết, hãy cùng tôi đi nhé.”

Lý Thanh Hòa hơi ngạc nhiên: “Đi? Đi đâu vậy?”

Nam Nguyệt nắm lấy tay cô ấy và nói: “Hãy cùng tôi trở về cung điện Thái Hồng Quốc.”

Hai người trò chuyện một lúc thì Trương Trì Văn đến báo tin rằng Hoàng đế muốn gặp Nam Nguyệt.

Nam Nguyệt bước vào phòng đọc sách của Hoàng đế, sau đó lại ra ngoài để nhìn chiếc biển hiệu.

Trương Trì Văn giải thích: “Đó là do Hoàng hậu đặt tên, vì vậy Hoàng đế đã ra lệnh làm lại chiếc biển hiệu đó.”

Nam Nguyệt mỉm cười, nhìn những chiếc đèn lồng đỏ khắp cung điện và nói: “Tôi biết là cô ấy mà.”

Gió lạnh thấy anh ta liền ngừng viết ngay lập tức và hỏi: “Anh còn nhớ về Tết nữa à? Suốt bao nhiêu ngày qua, anh đi đâu vậy?”

Ngay cả Triệu Tiền cũng không tìm thấy thông tin gì về anh ta; vì vậy, Gió lạnh vẫn cảm thấy nghi ngờ.

“Cha của Quỳnh Hòa có một ngân hàng bí mật, nó nằm ngay dưới sòng bạc… Tôi đã ở Thái Hồng Quốc để lo liệu những việc đó. Phải mất rất nhiều thời gian tôi mới tìm được người mua phù hợp và bán ngân hàng đó đi.”

Trước khi đến đây, anh ta đã nghĩ ra lý do rồi.

Hàn Phong bỗng hiểu ra và nói: “Tôi cứ nghĩ tại sao không có tin tức gì cả, còn lo lắng liệu anh có chui xuống lòng đất không… Hóa ra quả thật là vậy.”

Anh ta tiếp tục cầm bút xem xét các bản tấu trình.

Nam Nguyệt nhìn anh ta với ánh mắt đầy phức tạp, trong đó lộ ra chút ý định sát hại.

“Sao vậy? Tại sao lại nhìn tôi như vậy?” Hàn Phong để ý đến ánh mắt của cô.

Nam Nguyệt đáp lại một cách né tránh: “Khi đã trở thành hoàng đế, tại sao không gọi tôi là ‘thần’?”

Hàn Phong cười và nói: “Nếu gọi tôi là ‘thần’, chẳng phải là quá xa cách sao? Cô đã gặp vợ anh rồi đấy phải không? Yên tâm đi, Chân Nhi đã chăm sóc cô ấy rất tốt.”

Nam Nguyệt lễ phép đáp: “Cảm ơn.”

Cuối cùng, đến ngày 30 Tết, dù khách hàng đến quán Hàn Chân Lâu đã ít dần đi, nhưng Hứa Thanh Nhi–người giờ đây đã đổi tên thành Thanh Phong và mặc đồ nữ–quyết định đóng cửa sớm hôm nay để nhân viên có thể về nhà ăn Tết cùng gia đình.

Khi chuẩn bị đóng cửa, nhân viên thông báo với Hứa Thanh Nhi rằng có một vị khách đã vào phòng riêng và yêu cầu được ăn món mì hầm trứng luộc với vàng.

Hứa Thanh Nhi nhíu môi: “Dù là vàng thì cũng thế thôi… Các bạn nên nói là đã đóng cửa rồi; bộ phận chế biến món ăn đã về nhà ăn Tết hết rồi.”

Nhân viên có vẻ lúng túng, vì vậy Hứa Thanh Nhi liền cuốn tay áo lên và nói: “Thôi được, để tôi xử lý. Các bạn hãy để cửa mở hé một chút, đừng để ai khác vào nữa.”

Món mì được mang đến phòng riêng, nhưng ngay lập tức vị khách này đã la mắng cô.

Nhân viên chạy ra khỏi phòng và nói: “Ông chủ Hứa, vị khách muốn ông vào đó.”

Hứa Thanh Nhi miễn cưỡng gõ cửa phòng, và vị khách bên trong đáp lại một tiếng nhẹ. Cô bước vào.

Người đó đang quay lưng về phía cô, nhưng cô lại cảm thấy một cảm giác thân thuộc kỳ lạ.

“Xin hỏi thưa ngài, có điều gì không vừa ý không ạ? Xin lỗi, các đầu bếp đều đã về nhà ăn Tết rồi… Món mì này là tôi tự làm đấy; ngài yên tâm, vàng này tôi sẽ trả lại cho ngài.”

Cô tiến lên và đặt chiếc vàng lên bàn, cúi đầu không dám nhìn mặt vị khách.

“Cô gầy đi rồi…”

Hứa Thanh Nhi nghe thấy giọng nói đó, hoảng sợ ngước đầu lên, môi run rẩy, không thể tin vào những gì đang diễn ra trước mắt mình.

Cô vươn ngón tay trỏ chạm vào cánh tay vị khách và tò mò hỏi: “Đây là người thật à?”

Khách hàng nhếch mép cười: “Đúng là sống đấy.”

Hứa Thanh Nhi nhìn kỹ vào khuôn mặt anh ta, và những giọt nước mắt lớn như hạt đậu bắt đầu rơi xuống.

Vào tối ngày 30 Tết, Nữ hoàng tự mình chủ trì sự kiện và mời tất cả mọi người trong cung đến xem chương trình.

Hạ Trân Trân Nhưng những ai đã từng xem chương trình giao lưu Tết thì đều biết cách làm cho không khí trở nên sôi động. Sau các tiết mục ca hát thông thường, sẽ đến phần biểu diễn xiếc.

Từ xa, Hàn Phong nhìn thấy Hạ Trân Trân và Tô Đạt Cường đi về phía hậu trường.

Không lâu sau, Đông Phương lên sân khấu và thông báo: “Xin mời quý vị thưởng thức một tiết mục mới – vở hài kịch có tên ‘Hôm qua, hôm nay và ngày mai’.”

Ngay khi lời nói vang lên, hai người Hạ Trân Trân và Tô Đạt Cường ăn mặc giả làm người già đã bước lên sân khấu.

Hạ Trân Trân được trang điểm thành người đàn ông già nua, răng cửa được tô màu đen, mặc chiếc áo khoác màu đỏ và xanh của vùng Đông Bắc. Còn Tô Đạt Cường thì có mái tóc bạc, mặc đồ đen và đội một chiếc mũ đen. Còn Tiểu Bắc thì vẫn giữ nguyên vẻ ngoài của một người trẻ tuổi, cầm một ống giấy giả vờ là micrô.

Đúng vậy, Hạ Trân Trân và Tô Đạt Cường đã dựa trên vở hài kịch của Triệu Bản Sơn và Tống Đan Dan để sáng tạo ra một phiên bản mới trên sân khấu.

Tiểu Bắc nói: “Các bác ơi, hãy tự giới thiệu về mình trước nhé.”

“Tôi tên là Bạch Vân.”

“Tôi tên là Hắc Thổ.”

“Tôi 71 tuổi.”

“Tôi 75 tuổi.”

“Tôi tuổi Gà.”

“Tôi tuổi Hổ.”

“Đây là chồng tôi.”

“Đây là vợ tôi!”

Ngay lập tức, mọi người dưới sân khấu bật cười ha hả trước những câu thoại hài hước này.

Ba người đã trình diễn vở hài kịch một cách thuận lợi, liên tục mang lại những tiết mục khiến mọi người cười không ngừng. Áo Long Châu cười đến nỗi phải nắm lấy bụng mình, nhưng vẫn cố gắng không cười quá to.

Hàn Phong nhìn chằm chằm vào Hạ Trân Trân, không hề rời mắt khỏi anh ta.

Tiểu Bắc hỏi: “Hồi đó, ai là người theo đuổi ai vậy?”

Tô Đạt Cường ngồi co chân lên và nói: “Chắc bạn cũng nhận ra được rồi… Chính cô ấy là người theo đuổi tôi đấy.”

“

   Hạ Trân Trân nhìn anh ta với vẻ chán ghét, liếc mắt lạnh lùng rồi chỉ vào khuôn mặt anh ta: “Cứ để mọi người xem cái mặt già nua của anh đi, trông giống cái móc giày vậy. Làm sao tôi có thể theo đuổi anh được chứ?”

   Tô Đạt Cường phản bác: “Nói bậy! Khuôn mặt tôi này mới là chuẩn mực đấy!”

   Hạ Trân Trân vươn ngón tay cong nhọn ra và nói: “Khi tôi còn trẻ, ai nhìn tôi cũng mê mẩn đấy… Lông mày cong như lá liễu, đôi môi đỏ như quả anh đào…”

   Cô ấy chỉ về phía Han Feng ở dưới sân khấu và nói: “Người hàng xóm kia, mỗi khi nhìn tôi là run rẩy hết người luôn.”

   Nghe vậy, mọi người đều nhìn về phía Han Feng; Áo Long Châu thậm chí còn không thể nhịn được mà cười ha hả.

   Chương trình tiếp tục diễn ra, và dần dần đến lúc kết thúc.

   Xiao Bei hỏi: “Các bác, các cô hãy nói lời mong muốn cho tương lai trong câu cuối cùng nhé.”

   Hạ Trân Trân biểu hiện trở nên dịu dàng, nhìn xuống phía Han Feng dưới sân khấu và từng tiếng nói một:

  “Tôi muốn cùng Tiểu Phong Phong già đi cùng nhau, chỉ đơn giản là như vậy thôi…”

   Su Daqiang nói: “Tôi muốn cùng Zhuzhu già đi cùng nhau.”

   Không có những lời hoa mỹ, nhưng chỉ với câu nói đơn giản đó, mọi người dưới sân khấu đã cảm thấy xúc động sâu sắc…

   Tiếp theo là phần biểu diễn xiếc của đoàn kịch. Sau đó, đến chương trình cuối cùng – và đó là màn trình diễn của chính cô ấy.

   Hạ Trân Trân gỡ bỏ lớp trang điểm già nua, trang điểm lại một cách tỉ mỉ. Cô ấy buộc kiểu tóc Na Ta, đeo hai chiếc băng đô màu đỏ, cầm hai chiếc đèn lồng đỏ, và một nhóm cô gái mặc đồ đỏ cũng theo sau cô ấy lên sân khấu.

   Trong bài hát cuối cùng, Hạ Trân Trân hát bài “Chúc mừng phát tài”; các loại nhạc cụ trên sân khấu cũng rất đa dạng, và cô ấy còn đặc biệt thêm tiếng sáo suona vào bản nhạc.

   Cuối cùng, Hạ Trân Trân phát những túi tiền màu đỏ; vì tính gần gũi của “nữ hoàng”, tất cả những người làm việc trong cung đều tranh nhau giành lấy chúng.

   Mọi người đều mở những cánh cửa mới, và hóa ra Tết Nguyên Đán có thể diễn ra sôi động đến thế này.

   Buổi tối kết thúc, Han Feng và Hạ Trân Trân trở về phòng ngủ để đón Giao Thừa.

   Nhưng vừa vào phòng, Han Feng đã không kịp chờ đợi mà ôm lấy cô ấy và đặt cô ấy vào cửa. Nhìn vào hai bím tóc nhỏ xinh của cô ấy, anh

Dưới ánh nến, người phụ nữ mặc đồ đỏ ấy thật sự xinh đẹp đến không thể tả xiết.

“Ước muốn của em là cùng anh già đi từng bước một sao?”

Cô gật đầu: “Đó là điều lãng mạn nhất mà em có thể nghĩ ra… Nhìn thấy bản thân mình khi già đi, em trông xấu xí chứ?”

“Không hề xấu xí đâu… Dù thế nào thì em vẫn rất đẹp.”

Bỗng nhiên, cô trở nên e thẹn và nói: “Hãy để em xuống đi, em muốn cho anh xem một thứ.”

Nói xong, cô liền cởi bỏ chiếc áo ngoài của mình.

“Em đã thiết kế riêng cái này… Nghĩ rằng anh sẽ rất nóng lòng khi trở về, nên em đã mặc luôn nó bên trong.”

Ánh nến làm cho lớp voan mỏng manh màu đỏ ấy càng trở nên lấp lánh hơn. Dưới ánh nến lung linh, toàn thân cô tỏa sáng rực rỡ.

Han Phong nuốt nước bọt lại… Bởi vì trên vai cô có vẽ một hình trái tim.

Người phụ nữ kia vuốt ve cằm anh và nói: “Han Phong… Nước miếng anh đang chảy ra rồi đấy… Thấy em đẹp không?”

Han Phong gật đầu lia lịa và không do dự gì mà ôm cô lên giường…

Mùa hè, khói mờ ảo… Những bông hoa đào rơi xuống mái tóc cô… Cô cảm thấy se lạnh, nhưng hôm nay, cả hai đã cùng nhau trải qua đêm Giao thừa theo một cách đặc biệt… Khi đến canh giờ Tý, gió lạnh cũng dần ngừng thổi…

Người phụ nữ kia không nhịn được mà bật cười: “Chúc Han Phong một năm mới hạnh phúc… Năm tới, xin hãy tiếp tục hướng dẫn em nhé.”

Han Phong vuốt ve mái tóc cô và nói với giọng đầy tình cảm: “Suốt phần đời còn lại, xin hãy cùng nhau trải qua mọi thứ nhé.”

Cô nằm trong vòng tay anh, cảm thấy hạnh phúc vô cùng…