Hạ Trân Trân : “Tiểu Phong Phong ơi, cậu cũng ngồi xuống thử chơi xem sao. Thẩm Thiên, cậu hãy dạy anh ấy đi.”

  Thẩm Thiên : “Ý là tôi không cần phải chơi nữa đúng không?”

  Hạ Trân Trân gật đầu.

  Thẩm Thiên trong lòng lại mừng thầm: “Tuyệt vời!”

  Trong ván đầu tiên, để Hanfeng quen thuộc với trò chơi này nhanh hơn, mọi người đều ngồi ra và bắt đầu chơi bài. Thẩm Thiên kiên nhẫn giải thích luật lệ và cách chơi cho anh ấy. Không biết do khả năng hiểu biết nhanh hay vì anh ấy sinh ra đã thích hợp với trò chơi này, chỉ sau một ván đầu tiên, anh ấy đã hiểu hết mọi thứ.

  Khi bắt đầu ván thứ hai, Hanfeng nói: “Không cần phải đặt bài xuống nữa đâu, tôi đã hiểu rồi.”

  Hạ Trân Trân ngạc nhiên: “Tiểu Phong Phong ơi, cậu thực sự hiểu hết à? Đây không phải là trò chơi đùa đâu, chúng ta đang chơi bằng tiền đấy!”

  Hanfeng đáp: “Không sao đâu, dù thua cậu cũng không sao cả… Dù sao tiền cũng là của cậu mà.”

  Hạ Trân Trân : “Cậu tính toán kỹ thật đấy nhỉ.”

  Hanfeng nói: “Rồng đỏ.”

  Hạ Trân Trân : “Quá! Tôi thua rồi! Ba đồng ngọc trai và ngọc bích! Tiểu Phong Phong ơi, để tôi thắng nhé! Hahaha!”

  Thẩm Thiên thì thầm vào tai Hanfeng: “Vợ ông ấy vừa giỏi chơi bài vừa may mắn lắm đấy… Ông cẩn thận một chút nhé.”

  Vì vậy, trong những ván tiếp theo, Hanfeng chủ yếu quan sát thói quen chơi bài của ba người còn lại, cũng như mối liên hệ giữa các lá bài được đưa ra và tình hình bài trên tay họ. Anh ấy cũng hiểu rõ loại bài nào khi ghép lại với nhau sẽ mang lại lợi ích lớn nhất.

  Từ ván thứ tám trở đi, tình hình trò chơi bắt đầu thay đổi; ba người còn lại không còn ngang hàng với Hanfeng nữa.

  Hạ Trân Trân : “Ba con rồng.”

  Hanfeng đáp: “Xin lỗi nhé, Zhen’er… Tôi có bộ bài đồng màu đấy.”

  Hạ Trân Trân : “Cậu gian lận đấy! Rõ ràng cậu đã đưa ra vài con rồng mà!”

  Hanfeng giải thích: “Đó chỉ là để đánh lạc hướng các bạn thôi.”

  Hạ Trân Trân : “Cậu này… Được thôi, tôi không tin đâu! Chúng ta tiếp tục chơi nữa!”

Người chơi A và B nghĩ trong lòng: “Hai vợ chồng các người đang lợi dụng quyền lực để bắt nạt người khác!”

Hạ Trân Trân nói: “Tám mươi nghìn.”

Hàn Phong đảo bài và nói: “Xin lỗi nhé, Zhen ơi… Tôi phải chọn hết những lá bài có số tám.”

Hạ Trân Trân đáp: “Sáu cọc.”

Hàn Phong mỉm cười và nói: “Xin lỗi lại nhé, Zhen ơi… Lần này tôi phải chọn hết những lá bài có số chín.”

Hạ Trân Trân tức giận đến mức miệng run rẩy: “Đợi đấy! Tao sẽ trả đũa ngay!”

Vì Hạ Trân Trân đã đặt nhiều cược trước đó, nên cô ấy rất thận trọng khi ra bài. Khi thấy Hàn Phong ra một lá “mò gà” ngay từ lượt đầu tiên, cô ấy cũng yên tâm mà ra một lá tương tự.

Nhưng không ngờ, Hàn Phong lại đảo bài và nói: “Xin lỗi nhé, Zhen ơi… Lần này là mười ba mò.”

Hạ Trân Trân tức giận đến nỗi la lên: “Trời ạ! Cậu cố ý đấy phải không? Cậu đã ra một lá “mò gà” ngay từ đầu!”

Hàn Phong kiên nhẫn giải thích: “Không đâu… Chỉ là những lá bài sau đó quá tệ, nên tôi nghĩ rằng việc ra mười ba mò là điều khả thi.”

Hạ Trân Trân đặt hai tay lên tai và lắc đầu: “Tôi không chơi nữa đâu! Cậu đang bắt nạt tôi đấy!”

Hàn Phong vội vàng trả lại tiền cho cô ấy: “Đây, cầm lấy đi… Đừng giận nữa.”

Hạ Trân Trân cứng đầu nói: “Tôi không muốn đâu! Cậu hãy thương tôi một chút đi!”

Cô ấy liền đẩy những lá bài mahjong mạnh mẽ xuống đất và nói: “Thôi, không chơi nữa… Tôi về ngủ đây!”

Chỉ sau một lần ra ngoài chơi bài, tình hình đã hoàn toàn thay đổi.

Hàn Phong nói: “Zhen ơi, sao em lại giận dữ vậy chứ? Chính anh là người đề nghị em cùng chơi mà.”

Hạ Trân Trân phồng môi để phản đối.

Anh ta nhẹ nhàng chạm vào má xinh đẹp của cô ấy và nói dịu dàng: “Đừng để giận dữ ảnh hưởng đến sức khỏe em nhé… Em là của anh, tiền cũng là của em… Nếu em ốm yếu, làm sao anh có thể sinh được mười hay tám đứa con cho em đây?”

Hạ Trân Trân đáp: “Vậy tại sao lúc nãy anh không chiều theo ý em một chút? Điều đó khiến tôi, người chủ của cửa hàng Hàn Chân Phường này, mất mặt quá!”

Hàn Phong cười và nói: “Ai mà không biết em là vợ của Ngã hàn phong… Vì vậy, em mới là chủ nhân của cửa hàng này mà.”

Hạ Trân Trân : “? Vậy là tất cả những gì rẻ tiền đều thuộc về em rồi à? Em không chịu đâu!”

   Hàn Phong : “Không sao đâu, Chân Nhi, dù sao thì tiền cũng là của em mà.”

   Hạ Trân Trân : “Ngày mai em sẽ đến cung để đón anh, em cần báo cáo tình hình tài chính với Hoàng đế.”

   Trong lòng Hàn Phong cảm thấy không thoải mái; ông luôn nghĩ rằng việc Áo Long Thiên để người phụ nữ của mình tự mình báo cáo là có ý đồ khác lý.

   Sáng hôm sau, Hạ Trân Trân không lười biếng nữa, cùng Hàn Phong rời khỏi phủ. Bây giờ cô ấy cần đến Hàn Chân Phường để hoàn thành một việc quan trọng: loại tương đậu mà cô ấy đã chế biến trong hơn một tháng trước cuối cùng cũng đã sẵn sàng để sử dụng. Chỉ cần có tương đậu này, cô ấy sẽ có thể làm món thịt luộc!

  Trong thời hiện đại, món thịt luộc là một món ăn được yêu thích trên khắp cả nước. Với tương đậu này, cô ấy còn có thể thử nghiệm làm món lẩu uyên ương nữa.

  Nếu mở một quán lẩu uyên ương thời cổ đại, thật tuyệt vời phải không?

   Cô ấy đến khu bếp sau của Hàn Chân Lâu, triệu tập mọi người lại vì món ăn này rất quan trọng; từ nay trở đi, bất kỳ món thịt hay gà luộc nào cũng sẽ áp dụng cùng một công thức này.

   Thịt lưng heo được cắt thành những lát mỏng, trộn với bột khoai tây, lòng trắng trứng và một ít nước; thêm chút rượu gạo để khử mùi tanh, sau đó ướp trong một thời gian nhất định. Trong chảo, cho hành tím, gừng và tỏi vào xào cho thơm, sau đó thêm tương đậu và xào đến khi xuất hiện dầu màu đỏ; tiếp tục cho ớt khô và hạt tiêu vào xào cho thơm, sau đó mới thêm nước vừa đủ. Khi nước sôi, trước tiên hãy luộc các loại rau ăn kèm – thông thường là mầm đậu xanh hoặc rau lá xanh; tất nhiên, bạn cũng có thể thêm nấm hương, nấm kim chi hoặc khoai tây chiên tùy theo sở thích.

   Sau khi rau ăn kèm đã chín, cho chúng vào một tô lớn. Lúc này, cho những lát thịt heo đã ướp vào chảo, khuấy đều để tránh tình trạng bột khoai tây bám vào chảo. Hạ Trân Trân nhắc nhở đội ngũ chế biến rằng bước này không được luộc quá lâu, bởi vì đặc điểm nổi bật của món thịt luộc chính là độ mềm của thịt.

   Khi thịt đã chín, vớt ra và đặt lên trên rau ăn kèm, sau đó đổ nước dùng vào tô. Rắc thêm tỏi băm, bột ớt và ớt khô lên trên. Đun nóng dầu trong chảo, khi dầu sôi, đổ hết vào tô; lúc này, âm thanh “sít sít” sẽ phát ra từ bề m

Hạ Trân Trân nghĩ rằng món ăn này chắc chắn sẽ trở nên phổ biến khắp cả nước, và việc mở các chi nhánh sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Nói đến chuyện mở chuỗi cửa hàng, Hạ Trân Trân rất hào phóng; ngay từ đầu, ông đã cử hai đầu bếp xuất sắc nhất của bộ phận ẩm thực đến Thái Hồng Quốc để đào tạo nhân viên cho các chi nhánh. Theo thông tin trong thư từ, mọi việc diễn ra rất thuận lợi tại Thái Hồng Quốc; chủ nhà trọ ban đầu cũng rất trách nhiệm, và với sự hỗ trợ của hoàng gia, dự án này đã thành công ngay từ khi mới bắt đầu.

Hiện tại, số lượng món ăn sáng tại Hàn Chân Lâu còn hơi ít; cô ấy nghĩ mình cần nghiên cứu kỹ hơn về các loại bánh bao nhồi thịt, đặc biệt là món bánh bao nhồi canh tôm hùm – nếu cô có thể tạo ra một phiên bản ngon đặc biệt, danh tiếng của mình sẽ càng tăng, và việc mở chuỗi cửa hàng cũng sẽ trở nên dễ dàng hơn trong quá trình quảng bá.

Sau khi hoàn thành công việc tại Hàn Chân Lâu, cô ấy lại giao thêm một số nhiệm vụ khác; đến trưa, cô chỉ ăn uống qua loa rồi đi đến Hàn Chân Phường. Vào ngày thứ bảy, cô vẫn đến Hàn Chân Thủy Vận; những người ở xung quanh rất nhiệt tình, nói rằng được theo hầu cô thì sẽ có thức ăn ngon, cuộc sống thật thú vị… Dưới cái cớ “bảo vệ”, thực chất họ chỉ là theo cô ăn uống, vui chơi và còn được trả lương nữa; đây thực sự giống như một hình thức giải trí có lương vậy.

Vì hôm qua bị thua trong trò chơi mahjong, Hạ Trân Trân quyết định đi chơi poker hôm nay. Cô cảm thấy mình có lẽ đang gặp phải “thời kỳ xui xẻo”; may mắn dường như đã biến mất hoàn toàn, và những lá bài trong tay cô thật sự tồi tệ… Liệu có phải là do hôm qua Hàn Phong đã “chiếm đi” may mắn của cô khi họ chơi mahjong cùng nhau không? Cô liên tục thua trong mười ván, và cuối cùng không nhịn được mà la lên: “Hôm nay tôi sẽ đi tính sổ với Hàn Phong!”

Có lẽ câu nói “giường ngủ không thoải mái khiến người ta khó ngủ” chính là lý do cho hiện tượng này…

Giang Đức Thành đã chuẩn bị sẵn từ trước, bởi vì hôm nay là ngày Hạ Trân Trân báo cáo tình hình; Áo Long Thiên đã bắt đầu lo lắng từ hai ngày trước. Khi Hạ Trân Trân xuất hiện tại cổng cung điện, Giang Đức Thành lập tức báo cáo cho Áo Long Thiên. Vì vậy, Áo Long Thiên đã cho Hàn Phong rời đi sớm hơn và tận dụng cơ hội này để độc thoát với Hạ Trân Trân.

Hạ Trân Trân Nghĩ rằng cô ấy đến sớm quá, lẽ ra Hàn Phong phải ở trong phòng đọc sách của Hoàng đế mới đúng, nhưng khi đến nơi đó, lại không thấy bóng dáng của anh ta đâu cả.

   Áo Long Thiên Thấy cô ấy nhìn quanh tìm kiếm, ông liền hiểu ý định của cô ấy: “Hàn Phong không ở đây đâu, trẫm đã sai anh ta đi làm việc rồi.”

   Hạ Trân Trân Lấy ra một cuốn sổ riêng và đưa cho Áo Long Thiên, nói: “Bệ hạ, đây là cuốn sổ được soạn thảo riêng cho Bệ hạ, tất cả các thông tin đều được ghi chép chi tiết bên trong. Nhờ vào phước lành của Bệ hạ và sự ủng hộ của người dân, doanh nghiệp Hàn Chân Thủy Vận đã phát triển rất thành công, lượng bán sản phẩm trà sữa cũng rất tốt.”

   Áo Long Thiên hỏi: “Vậy, em muốn cảm ơn trẫm như thế nào?”

   Hạ Trân Trân đáp: “Bệ hạ, chính Bệ hạ mới là người có công lao; làm sao em có thể cảm ơn Bệ hạ được chứ? Em cũng chỉ nghĩ đến lợi ích của kho bạc hoàng gia mà thôi.”

   Áo Long Thiên cười. Càng ngày, cô gái này càng không tuân theo quy tắc, ông càng thấy thoải mái và vui vẻ. Việc luôn bị ngợi khen quá mức khiến ông cảm thấy mệt mỏi; nhưng chỉ cần ở bên cô ấy một lúc ngắn, tâm hồn ông lại trở nên phấn khích.

   Hạ Trân Trân Sau khi báo cáo xong, chuẩn bị ra ngoài tìm Hàn Phong, nói: “Báo cáo đã xong, em xin xuống dưới trước.”

   “Đợi đã!” Áo Long Thiên vội vàng nói lên để giữ cô ấy lại.

   Hạ Trân Trân không hiểu, hỏi: “Bệ hạ còn có việc gì nữa ạ?”

   Áo Long Thiên nói với giọng gần như van xin: “Em có thể nấu một món ăn cho trẫm được không?”

   Kể từ khi thử qua những món ăn do Hạ Trân Trân nấu, ông hoàn toàn mất hứng thú với thức ăn trong phòng ăn hoàng gia; ông còn sai người đến Hàn Chân Lâu để mua thức ăn về cung, nhưng dù hương vị có giống nhau, ông vẫn cảm thấy thiếu đi điều gì đó.

   Hạ Trân Trân lập tức nhớ ra một điều, nói: “Bệ hạ, Hàn Chân Lâu sẽ ra mắt một món mới vào ngày mai; Bệ hạ có muốn đến tham dự không ạ? Ngày mai, em sẽ tự mình nấu món đó cho Bệ hạ!”

   Áo Long Thiên nghĩ rằng ngày mai mình sẽ có cơ hội gặp cô ấy một cách chính thức, vì vậy không chút do dự mà đồng ý.

Hạ Trân Trân Nghe vậy mà vui sướng không thể tả xiết; được Hoàng đế quảng bá cho sản phẩm trà sữa, con đường kinh doanh lập tức được mở ra. Thịt luộc cũng được Hoàng đế quảng bá, tạo nên tiền lệ tốt đẹp… Vậy thì cả Hàn Chân Lâu nữa cũng có thể tuyên bố rằng – nơi chúng ta Hàn Chân Lâu hoạt động chính là nơi Hoàng đế thường xuyên đến!

Hạ Trân Trân nhảy múa vui vẻ ra khỏi phòng bếp hoàng gia, và khi đi đến cửa phòng đọc sách của Hoàng đế, anh ta gặp phải Hàn Phong với vẻ mặt không mấy vui vẻ.

Tại sao lại không vui vẻ chứ? Bởi vì anh ta nhận ra rằng Áo Long Thiên đã nhiều lần đẩy anh ta ra xa để riêng tư gặp gỡ vợ mình.

Hạ Trân Trân kéo tay Hàn Phong: “Có chuyện gì vậy, Hàn Phong? Tại sao lại có vẻ buồn bã vậy?”

Hàn Phong đáp: “Không có gì đâu, Chân Nhi… Anh đợi em một chút, anh sẽ vào chào Hoàng đế rồi mới quay lại.”

Hạ Trân Trân nói: “Vậy thì nhanh lên nhé.”

Bên trong phòng đọc sách, Hàn Phong nói với Hoàng đế: “Thưa Hoàng đế, việc mà Ngài giao phó, con đã hoàn thành xong rồi.”

Áo Long Thiên đáp: “Ừm, cảm ơn ngươi.”

Hàn Phong nói: “Đó là trách nhiệm của thuộc hạ… Nếu không còn việc gì nữa, thuộc hạ xin phép lui xuống. Vợ của thuộc hạ đang đợi bên ngoài.”

Anh ta cố ý nhấn mạnh từ “vợ”, và Áo Long Thiên tự nhiên hiểu ra ý của anh ta.

“Nếu vậy, thì cúi đầu chào Hoàng đế đi.”

Hàn Phong đáp: “Cảm ơn Hoàng đế, thuộc hạ xin phép lui.”

Sau khi Hàn Phong rời đi, Áo Long Thiên nói: “Giang Đức Thành.”

Giang Đức Thành bước vào phòng và đáp: “Thiển thần đây.”

Áo Long Thiên nói: “Hãy thực hiện một việc cho ta… Đừng để lộ thông tin ra ngoài; nếu có gì xảy ra, ta sẽ truy cứu ngươi.”

Giang Đức Thành đáp: “Vâng!”