Bầu không khí trong phòng đọc sách trở nên căng thẳng trong chốc lát.

Áo Long Thiên: “Là công chúa của gia tộc Lan Việt Quốc, người mà em kết hôn phải là những người xuất chúng, có địa vị cao quý.”

Áo Long Châu: “Anh trai, Long Châu chỉ muốn kết hôn với người mình yêu thương.”

Áo Long Thiên ngạc nhiên trước sự thẳng thắn này; anh không ngờ cô em gái mà mình nuôi dưỡng từ nhỏ lại dám nói ra điều này một cách rõ ràng như vậy.

Áo Long Châu quỳ xuống và nói: “Nếu anh trai đã biết rồi, thì xin hãy thông cảm cho Long Châu. Em không muốn kết hôn theo chính sách hòa giải, em chỉ muốn ở bên người mình yêu.”

Áo Long Thiên: “Người đó chỉ là một người bình thường… Làm sao ta có thể chấp nhận được? Nói rằng công chúa thứ ba của gia tộc Lan Việt Quốc sẽ kết hôn với một người dân thường? Danh dự của gia tộc ta sẽ ra sao? Hơn nữa, việc em kết hôn theo chính sách hòa giải đã được quyết định từ lâu rồi; nhiều vị hoàng đế từ các quốc gia khác đã gửi đến yêu cầu hòa giải… Ta chỉ không nỡ để em đi mà thôi, muốn giữ em lại thêm vài năm nữa… Nhưng bây giờ, khi em đã đủ tuổi, nếu không kết hôn ngay, em sẽ trở thành một phụ nữ già… Em chỉ nhỏ hơn ta một tuổi thôi… Chúng ta chưa bao giờ gặp cha chúng ta, vì vậy ta có trách nhiệm phải chăm sóc em chu đáo… Long Châu, em sẽ trở thành hoàng hậu sau này mà.”

Áo Long Châu – Dù trông trẻ hơn, nhưng thực ra cô ấy lại lớn hơn Hạ Trân Trân hai tuổi; chỉ là Hạ Trân Trân luôn cố tình nói rằng mình cùng tuổi với Áo Long Châu để chiếm ưu thế mà thôi.

Áo Long Châu: “Em không muốn trở thành hoàng hậu… Em chỉ muốn trở thành vợ của người mà em yêu thương mà thôi.”

Áo Long Thiên: “Long Châu, đừng cứ tiếp tục đối đầu với ta như thế này nữa… Ta tuyệt đối không cho phép em kết hôn với một người bình thường.”

Áo Long Châu: “Nếu suốt cuộc đời này, em phải sống cùng người mà mình không yêu thương, thì cuộc sống của em sẽ chẳng còn niềm vui nào nữa… Anh trai, liệu anh có bao giờ yêu ai đó chưa?”

Bạn có biết cảm giác yêu thích là như thế nào không? Bạn có hiểu được nỗi nhớ nhung là gì không? Bạn có từng trải qua cảm giác không thể ở bên người mình yêu không? Bạn có bao giờ thực sự hiểu điều đó không?!

Áo Long Thiên bỗng nhiên nói với giọng đầy xúc động: “Tôi hiểu rồi! Tôi hiểu hơn ai hết!”

Áo Long Châu nghe thấy anh ta tự xưng là “tôi”, liền sững sờ lại.

Áo Long Thiên nói: “Giang Đức Thành, hãy đưa công chúa trở về, không được để cô ấy bước ra khỏi cung điện.”

Áo Long Châu reo lên: “Anh trai, anh muốn giam tôi sao?!”

Áo Long Thiên đáp: “Khi nào em chấp nhận số phận và đồng ý kết hôn theo lệnh của hoàng gia, lúc đó anh sẽ thả em ra.”

Áo Long Châu vùng vẫy thoát khỏi tay Giang Đức Thành và nói: “Thả tôi đi! Tôi sẽ tự đi một mình!” Rồi anh ta nhìn Áo Long Thiên và tiếp tục: “Nếu anh trai muốn tôi kết hôn, thì hãy dùng xác tôi để thực hiện điều đó!”

Áo Long Thiên tức giận: “Em đang đe dọa ta à?!”

Áo Long Châu lớn tiếng đáp: “Đúng vậy!”

Áo Long Thiên nói: “Nếu ta giết chết người mà em yêu, xem em còn dám làm gì nữa!”

Áo Long Châu đáp: “Nếu anh trai muốn giết, Long Châu cũng sẽ không bao giờ sống sót một mình đâu!”

Áo Long Thiên vung tay xuống bàn và ra lệnh: “Đưa cô ấy đi và canh giữ cẩn thận!”

Lúc này, Thiên Tuế Phủ vẫn chưa nhận được tin tức gì, còn Tô Đạt Cường thì vẫn đang vui vẻ chuẩn bị đón công chúa vào ngày mai.

Ngày hôm sau, Tô Đạt Cường dậy sớm và cùng với Hán Phong lên xe ngựa đến cổng cung điện. Sau khi Hán Phong vào triều, ông ta nghe các eunuch và cung nữ nói rằng công chúa thứ ba đã bị cấm ra ngoài. Người ta liền thông báo tin này cho Tô Đạt Cường đang ở bên ngoài cung điện; lúc đó, Tô Đạt Cường đã gần như ngủ thiếp đi vì chờ đợi quá lâu.

Khi rèm xe được kéo lên, Tô Đạt Cường vừa định gọi tên thân mật của Áo Long Châu, thì những gì xuất hiện trước mắt ông ta lại là một người eunuch.

Thái giám nhỏ: “Bệ hạ muốn tôi báo cho ngài biết, công chúa hôm nay sẽ không ra khỏi cung đâu.”

  Tô Đạt Cường: “Ngươi có biết lý do không?”

  Thái giám nhỏ: “Tôi chỉ là một thái giám nhỏ, chỉ có nhiệm vụ truyền tin; những việc khác, tôi không hề biết gì cả.”

  Tô Đạt Cường bắt đầu cảm thấy lo lắng rằng chuyện của hai người đã bị Hoàng đế biết được. Anh ta thấy mình thật là không may mắn – mới hôm qua họ mới chính thức bên nhau, mà hôm nay lại phải chia tay.

  Ngay lập tức, anh ta đi tìm Hạ Trân Trân để bàn bạc phương án.

  Hạ Trân Trân: “Đừng vội vàng. Hãy đợi Tiểu Phong Phong trở về, hỏi rõ tình hình thực tế rồi chúng ta sẽ quyết định.”

  Hàn Phong sau khi tan buổi triều đã đến phòng đọc sách hoàng gia để tìm hiểu thông tin, nhưng không ngờ Áo Long Thiên lại nổi giận: “Hàn Phong, ngươi là một eunuch; tại sao ngươi lại đi hỏi những chuyện trong cung này?”

  Hàn Phong: “Công chúa luôn ra khỏi cung để cùng với người vợ của mình quản lý cửa hàng, vì vậy tôi chỉ muốn hỏi xem liệu công chúa có còn tiếp tục ra khỏi cung nữa không.”

  Áo Long Thiên: “Ngươi hãy lo công việc của mình đi, đừng đi hỏi những chuyện không liên quan đến ngươi.”

  Hàn Phong: “Vâng, tôi xin cáo từ.”

  Sau khi rời khỏi phòng đọc sách, Hàn Phong cảm thấy tình hình không mấy ổn định. Vì không thể trực tiếp hỏi Giang Đức Thành, anh ta đã hối lộ đệ tử nhỏ của Giang Đức Thành và tìm hiểu được rằng Hoàng đế muốn Áo Long Châu kết hôn với con trai của nước thù. Anh ta biết ý định của Áo Long Thiên là nhằm hòa giải mối quan hệ giữa hai quốc gia, nhưng Hàn Phong vẫn cảm thấy không hài lòng với hành động này của Áo Long Thiên. Việc hy sinh một người phụ nữ để đổi lấy hòa bình thực sự không phải là hành động của một vị vua minh quân… Tuy nhiên, nếu anh ta là một vị hoàng đế, có lẽ cũng sẽ quyết đoán như vậy thôi. Hơn nữa, người con gái đó sau này sẽ trở thành hoàng hậu, cũng không phải là điều tồi tệ gì.

  Buổi tối, khi Hàn Phong trở về nhà Thiên Tuế Phủ, hai người đang sốt ruột chờ đợi anh ta liền tiến lại gần.

  Hạ Trân Trân: “Tiểu Phong Phong, tình hình của Long Châu thế nào rồi?”

Tô Đạt Cường : “Chẳng lẽ Châu Châu đã bị giam giữ rồi sao?”

   Hàn Phong : “Cô ấy sắp được gả đi làm vợ cho người khác.”

   Tô Đạt Cường bỗng nhiên mất hết tinh thần, ngồi đó chăm chú suy nghĩ.

   Hạ Trân Trân : “Người được gả cho là ai vậy?”

   Hàn Phong : “Là Cố Thuần…”

   Hạ Trân Trân : “Gì cơ? Kẻ đào hoa đó à?”

   Tô Đạt Cường : “Hàn Phong, nếu chúng ta lén đưa Châu Châu ra ngoài, có khả thi không?”

   Hàn Phong : “Gần như không thể. Cung điện được canh gác cực kỳ chặt chẽ. Nếu công chúa muốn rời cung, cần phải có sự cho phép của Hoàng đế. Hơn nữa, hiện tại cô ấy thậm chí còn không ra khỏi phòng ngủ nữa.”

   Tô Đạt Cường đau lòng nói: “Chắc cô ấy đang khóc đấy…”

   Hạ Trân Trân : “Đừng lo lắng quá. Chắc chắn sẽ có cách giải quyết thôi. Nếu cần, chúng ta có thể cướp cô ấy đi… Sau đó bạn hãy nhanh chóng khiến Long Châu ngủ đi; một khi mọi chuyện đã xảy ra, sẽ không ai có thể cướp cô ấy lại được nữa!”

   Hàn Phong : “Chen Nhi, em đang nói gì vậy chứ!”

   Tô Đạt Cường : “Ý tưởng hay đấy!”

   Hàn Phong : “???”

   Hạ Trân Trân : “Tiểu Phong Phong, em có thể gặp cô ấy trong cung không? Việc này cũng cần sự phối hợp của cô ấy nữa.”

   Hàn Phong : “Cô ấy đang bị cấm ra ngoài; không ai được phép gặp cả.”

   Hạ Trân Trân suy nghĩ mãi rồi nói: “Vậy thì tôi sẽ tự mình đi! Tôi sẽ cầu xin Hoàng đế…”

   Hàn Phong : “Đừng nghĩ đến chuyện đó! Em không được phép gặp Hoàng đế đâu!”

   Hạ Trân Trân : “Trong tình huống khẩn cấp, chỉ có thể làm như vậy thôi…”

   Hàn Phong : “Biện pháp cuối cùng ư? Là dùng mưu kế để tiếp cận cô ấy sao?”

   Tô Đạt Cường : “Hàn Phong, hãy giả dạng tôi thành thuộc hạ của anh, đưa tôi vào cung… Rồi tôi sẽ tự tìm cách gặp cô ấy.”

   Hàn Phong : “Em định làm thế nào đây?”

   Tô Đạt Cường : “Khi vào cung, tôi sẽ trang điểm thành nữ tì thiếp và lẻn vào đó.”

Hạ Trân Trân : “Đó là một ý tưởng hay, vậy thì em cũng sẽ đi cùng, để em có thể trang điểm cho anh đấy.”

   Hàn Phong : “Em không được đi.”

   Hạ Trân Trân : “Em sẽ không vào dưới danh nghĩa là vợ của anh đâu. Em sẽ mặc đồ nam và cùng với Tô Đạt Cường giả vờ thành nhân viên của anh để vào cung.”

   Hàn Phong cau mày: “Làm như vậy quá nguy hiểm rồi.”

   Hạ Trân Trân : “Bây giờ, hạnh phúc của Áo Long Châu đang bị đe dọa, chúng ta không thể đứng yên được mà.”

   Hàn Phong : “Anh không nói là không quan tâm đâu, chỉ là chúng ta nên suy nghĩ kỹ lưỡng một kế hoạch an toàn hơn.”

   Và thế là, ngày hôm sau, Đông Phương cũng đi theo. Anh chàng này, vốn làm công việc phụ thêm là nhân viên massage, đã quyết tâm thể hiện tài năng của mình.

   Trong phòng đọc sách của Hoàng đế, Hàn Phong nói: “Thần thấy Hoàng đế gần đây vì việc nước mà vất vả, kỹ thuật massage do thần vợ phát triển ra rất hiệu quả trong việc giảm mệt mỏi cho cơ thể. Vì vậy, thần xin mang nhân viên của tiệm massage đến để masaj cho Hoàng đế, đồng thời cũng mang theo các gói thuốc Đông y để Hoàng đế ngâm chân.”

   Áo Long Thiên nghe vậy liền tỏ ra hứng thú. Anh ta biết rằng Hạ Trân Trân có mở một tiệm massage, và sau khi nghe Áo Long Châu mô tả nhiều lần, anh ta cũng rất tò mò.

   “Em thật là chu đáo.”

   Hàn Phong: “Giúp Hoàng đế giải tỏa lo âu là bổn phận của thần.”

   Trong phòng đọc sách, Đông Phương tiến hành một buổi massage Thái Lan toàn diện và kéo dài cho Hoàng đế.

   Ở một góc vườn hoàng gia, Hạ Trân Trân đang trang điểm cho Tô Đạt Cường.

   Tô Đạt Cường : “Phấn này có phải là apply quá dày không?”

   Hạ Trân Trân : “Em cao như vậy, nếu không trang điểm cho trắng một chút thì làm sao có thể giống con gái được?”

   Tô Đạt Cường nhìn vào gương nhỏ: “Son má, môi đỏ này… quá lộng lẫy rồi! Còn mí mắt nữa… em trang điểm em như một con yêu tinh vậy!”

   Hạ Trân Trân : “Em có hiểu về thẩm mỹ không? Em trang điểm cho em rất đẹp đấy, phải không?”

Tô Đạt Cường : “Chắc cũng đủ rồi, chúng ta nhanh lên đi về phòng ngủ của công chúa.”

  Hai người thay đổi trang phục thành các cung nữ và đến khu vực bếp hoàng gia.

   Tô Đạt Cường dùng chiếc thẻ được cấp để vào bếp hoàng gia và xin một giỏ đồ ăn; sau đó, cô đã thay đổi những thứ bên trong giỏ đó.

  Vì Hạ Trân Trân đã từng đến bếp hoàng gia trước đây, nên cô không vào bên trong để tránh bị phát hiện. Trên đường đi, cô cũng cúi đầu thấp để không ai nhận ra mình.

  Bên ngoài phòng ngủ của công chúa, các vệ sĩ hỏi: “Dừng lại! Các ngươi là ai?”

  Tô Đạt Cường nói to: “Chúng tôi đến mang đồ ăn vặt cho công chúa.”

  Các vệ sĩ nhìn thấy giỏ có biểu tượng của bếp hoàng gia và không nghi ngờ gì về danh tính của họ; họ bảo: “Đặt đồ ở đây là được rồi, các ngươi xuống đi.”

  Thấy việc này không thành công, Hạ Trân Trân quyết định áp dụng kế hoạch B và hét lớn bên ngoài cửa: “Công chúa ơi! Đồ ăn vặt mà công chúa muốn đã đến rồi!”

  Một vệ sĩ hỏi: “Ngươi đang hét cái gì vậy?!”

  Áo Long Châu nghe thấy tiếng hét của Hạ Trân Trân bên trong phòng và lập tức chạy đến cửa.

  Tô Đạt Cường nhìn thấy Áo Long Châu và ngẩn ngơ vài giây, sau đó cúi chào và nói: “Xin chào công chúa, đây là những món ăn vặt mà công chúa yêu thích.”

  Áo Long Châu nhìn người cung nữ với khuôn mặt trắng bệch kia và không biết nên khóc hay cười trước.

  Hạ Trân Trân cúi đầu và nhắc nhở: “Công chúa ơi, hãy ăn thật no nhé… Nhớ phải ă hết đấy.”

  Áo Long Châu chỉ đứng nhìn Tô Đạt Cường; Tô Đạt Cường cũng nhìn lại Áo Long Châu. Hai người đối diện nhau như vậy.

  Sợ người khác nhận ra điều gì đó, Hạ Trân Trân lén kéo lấy áo của Tô Đạt Cường.

  “Chúng tôi xin phép rời đi trước… Chúc công chúa mọi điều tốt lành.”

  Tô Đạt Cường nhìn Áo Long Châu lần nữa và nói: “Khi nghĩ đến công chúa, lòng tôi cũng thấy vui hơn một chút…”

“

   Áo Long Châu Kìm nén những giọt nước mắt, cô từ tốn thốt lên một tiếng: “Được.”

   Tô Đạt Cường Cảm thấy mình nên quay đi, không dám nhìn lại. Anh sợ rằng nếu cứ nhìn thêm nữa, mình sẽ không kìm được mà lao vào ôm lấy cô ấy.

   Áo Long Châu Mang theo một giỏ bánh ngọt, cô đơn bước vào phòng, không cho ai theo sau.

   Cô mở giỏ ra; những món ăn bên trong rõ ràng là do Hàn Chân Lâu làm. Cô lật qua lật lại và thực sự tìm thấy một lá thư ẩn trong lớp giấy gói.

   Nội dung thư:

   Châu Châu, là em đây… Em nhớ anh lắm.

   Những chiếc bánh nhỏ, bánh pudding trong giỏ này là Hạ Trân Trân đã dạy em làm đấy.

   Dù em làm chưa khéo lắm, nhưng em muốn tự tay làm cho em ăn.

   Đừng buồn, đừng đau lòng… Anh sẽ tìm cách cứu em ra ngoài.

   Trong trường hợp tồi tệ nhất, chúng ta có thể bỏ trốn cùng nhau.

   Hãy chuẩn bị sẵn sàng nhé.

   Còn rất nhiều điều em muốn nói với anh… Khi chúng ta gặp lại nhau,

   anh sẽ nói trực tiếp với em.

   Dù có hàng ngàn lời, nhưng chỉ có một lời hứa duy nhất—

   Anh chắc chắn sẽ cưới em!

   Yêu em, Qiangqiang.