Lại đến Tết Nguyên đán rồi, Hạ Trân Trân vừa bận rộn với việc sản xuất rượu hoa đào, vừa phải tập luyện cho chương trình Gala Tết.

Mọi người đều không nhắc đến chuyện gió lạnh nữa, còn Đông Phương thì lo lắng rằng gió lạnh có thể may mắn tìm thấy Thế giới Hoa Đào trong sương mù.

Lúc này, gió lạnh và Châu Thất đã lạc trong sương mù được hơn mười ngày rồi; may mắn thay, Châu Thất đã chuẩn bị đủ lương thực khô. Họ cũng đã từng thoát ra khỏi sương mù, nhưng hai người vẫn quyết định tiếp tục đi vào đó.

Hạ Trân Trân dự định sau Tết sẽ đi về Tây Vực để bán rượu hoa đào, còn Đông Phương thì nghĩ cách làm sao để giữ cô ấy lại bên mình. Bởi vì Đông Phương đoán rằng, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, thì gió lạnh vẫn đang ở trong sương mù.

Vào ngày 29 Tết, Hạ Trân Trân cảm thấy buồn bã, nên đã một mình đi hái hoa đào trong khu rừng hoa đào. Bỗng nhiên, cô nghe thấy ai đó gọi mình là “Chen Nhi”, giọng nghe hơi giống giọng của gió lạnh… Nhưng cô lắc đầu, nghĩ rằng mình chỉ đang nhớ anh ấy quá mức nên mới nghe thấy ảo giác thôi. Không ngờ rằng, lúc đó, gió lạnh chỉ cách cô có vỏn vẹn hai dặm mà thôi.

Gió lạnh vô cùng lo lắng và suy sụp, liên tục gọi tên người mình yêu. Anh không sợ bị mắc kẹt ở đây, chỉ sợ rằng cô ấy không còn ở đây nữa.

Châu Thất cũng cảm thấy thất vọng: “Bệ hạ, bây giờ phải làm thế nào đây?”

Gió lạnh ngước nhìn đám sương mù mênh mông, rồi nói: “Thôi đi, cứ để mọi chuyện diễn ra theo duyên số…”

Đến ngày 30 Tết, gió lạnh và Châu Thất mỗi ngày đều vẽ một dấu trên thân con thuyền. Lần này, khi họ lại thoát ra khỏi sương mù, gió lạnh tự mình cố gắng lái con thuyền trở vào đó.

Khi trời vừa sáng, Triệu Tiền bất ngờ xuất hiện trên thuyền và nói: “Bệ hạ! Cuối cùng cũng tìm thấy bệ hạ rồi! Lan Việt Quốc đã gửi tin khẩn cấp từ tám trăm dặm xa, và Thái Hồng Quốc lại một lần nữa tuyên chiến!”

Nghe tin đó, gió lạnh không hề xúc động. Trước đây, vì lý do của thiên hạ, anh đã phản bội người mình yêu; lần này, anh không muốn làm điều đó nữa. Dù phải trở thành một vị vua tồi tệ đi nữa thì sao?

Triệu Tiền quỳ xuống thân thuyền và cúi đầu: “Bệ hạ! Quân đội gồm mười lăm vạn người đã kiểm soát toàn bộ biên giới rồi! Nếu bệ hạ không quay trở lại ngay bây giờ, sẽ quá muộn đấy! Người dân ở biên giới đã bắt đầu chạy trố

“Chu Thất nhẹ giọng nói: ‘Bệ hạ.’”

Hàn Phong liếc nhìn đám sương mù, rồi quay đầu nhìn về phía Triệu Tiền, “Chỉ một lần thôi, hôm nay là Tết Nguyên đán, bệ hạ sẽ vào thử lại một lần nữa. Nếu đến canh giờ Tý mà vẫn không tìm thấy gì, bệ hạ sẽ quay trở lại.”

Triệu Tiền biết rằng nếu bây giờ không nghe theo ý bệ hạ, ông ta cũng sẽ không chịu lòng quay về.

“Nếu vậy, thuộc hạ sẽ chờ đợi bệ hạ ở đây.”

Hàn Phong nhìn chằm chằm vào đám sương mù và nói: “Chu Thất, khi vào bên trong, hãy để mọi chuyện được định đoạt bởi ông trời… Hãy để con thuyền tự nó trôi đi.”

Lần này, ông trời đã đứng về phía Hàn Phong. Con thuyền của họ vô tình trôi vào một vòng xoáy và sau đó không thể kiểm soát được hướng di chuyển; cuối cùng, nó đã đến một lối ra khác của Vườn Đào Hoa.

Đã là buổi tối, bầu trời dần bị bóng tối phủ kín.

Ngay cả Trưởng làng Tiêu cũng không hề biết về lối ra này, bởi vì phía bên kia khu rừng đào hoa là một con sông bất tận mà ông ta chưa từng khám phá.

Sau khi thoát hiểm, Hàn Phong và Chu Thất vẫn chưa hồi lại tinh thần; hai người lập tức xuống thuyền và bước vào khu rừng đào hoa.

Đi được một lúc, Hàn Phong dừng lại.

“Chu Thất, bây giờ bệ hạ trông xấu xí không? Mỗi ngày bệ hạ đều cạo râu, nhưng hôm nay không cạo, khuôn mặt bệ hạ có sạch sẽ không?”

Chu Thất gật đầu: “Bệ hạ, bây giờ trông bệ hạ rất tốt.”

Hàn Phong nói: “Vậy thì tốt rồi… Chân Nhi không thích bộ dạng lộn xộn của bệ hạ đâu. Khu rừng đào hoa này trông rất rộng lớn, em hãy theo sát bệ hạ nhé.”

Hai người đi mãi trong khu rừng đào hoa, sau một thời gian dài, họ nhìn thấy một con thuyền đèn sáng rực.

Hàn Phong dừng bước, nhịp tim anh bắt đầu đập nhanh hơn.

Trên thuyền, có một người bước xuống… đó chính là Xuân Hương.

Chu Thất muốn tiến lên gần hơn, nhưng đã kìm nén lại; đôi mắt anh đã đầy nước mắt.

“Bệ hạ… thật sự là Xuân Hương sao? Em không nhìn nhầm chứ?”

Hàn Phong nhìn chằm chằm vào con thuyền, không hề chớp mắt, sợ rằng sẽ bỏ lỡ khoảnh khắc quan trọng này.

Ngay sau đó, Đông Phương và Tiểu Bắc cầm theo một số nhạc cụ bước xuống thuyền.

Một vài phút sau, ba người nữa bước xuống thuyền.

Hạ Trân Trân dắt hai đứa trẻ bước xuống bờ.

Khoảnh khắc đó, Hàn Phong không dám tin vào đôi mắt mình… Bóng dáng nhỏ nhắn ấy, anh đã chờ đợi suốt gần bốn năm trời.

Anh đã mong đợi, nhớ nhung, buồn bã… và cũng đã mất

Vào khoảnh khắc này, khi nhìn thấy ba đứa con ruột của mình, cô ấy không thể nói hết được những cảm xúc trong lòng mình. Cô rất muốn lao tới ôm lấy cả ba mẹ con, nhưng lại sợ làm họ hoảng sợ.

  Hàn Hạ vui vẻ nhảy nhót phía trước; Hàn Thụ Sinh thì bước lên bờ và nũng nịu, muốn được Hạ Trân Trân ôm vào lòng.

  Hạ Trân Trân gõ nhẹ vào đầu Hàn Thụ Sinh: “Cả ngày cứ đòi tôi ôm, cứ nũng nịu với tôi để tranh sự yêu thương… Chẳng biết học từ ai vậy?”

  Ngay sau khi nói ra điều đó, cô nhận ra rằng thói quen này chính là do Hàn Phong truyền lại.

  Hàn Thụ Sinh vòng hai cánh tay nhỏ của mình qua cổ cô, má áp sát vào má cô, tiếp tục nũng nịu: “Mẹ ơi, ôm con đi!”

  Hạ Trân Trân đành phải ôm lấy cậu bé lên, còn Hàn Hạ thì ngoan ngoãn quay đầu lại và nắm lấy tay anh ấy.

  Những bông hoa đào bay qua; Hạ Trân Trân quay đầu nhìn ngang qua khu rừng hoa đào tối om, rồi tiếp tục đi.

  Dù không thể nhìn rõ cảnh vật bên trong khu rừng hoa đào, nhưng Hàn Phong thì có thể nhìn thấy mọi thứ một cách rõ ràng.

  Ánh mắt ấy kéo dài hàng vạn năm… Hàn Phong đã nuốt nghẹn không thể nói nên lời.

  Chu Thất vội vàng hỏi: “Hoàng thượng, bây giờ chúng ta phải làm gì tiếp theo?”

  Hàn Phong nhìn về phía cái hang sau thác nước, rồi cùng Chu Thất lặng lẽ bước vào bên trong.

  Khi vào bên trong, họ nhanh chóng tìm một góc khuất và trèo lên hai cây um tùm để ẩn náu.

  Trên sân khấu, Hàn Phong lập tức nhận ra đây chính là chương trình do Hạ Trân Trân chuẩn bị. Chỉ có cô ấy mới có thể nghĩ ra nhiều chương trình thú vị như vậy.

  Tuy nhiên, vị trí mà họ ngồi khiến mắt anh ấy đau nhức.

  Anh thấy cô ấy ngồi cạnh Đông Phương, Hàn Hạ ngồi trên đùi Đông Phương, còn Hàn Thụ Sinh thì ngồi trên đùi Hạ Trân Trân. Bốn người cùng nhau cười vui vẻ xem chương trình, trông giống như một gia đình hạnh phúc.

  Nỗi ghen tuông của Hàn Phong lớn đến mức có thể mở ra một ngân hàng được.

  Sau khi chương trình kết thúc, mọi người lại tiếp tục kêu gọi Hạ Trân Trân lên hát một bài.

  Hạ Trân Trân e lệ nói: “Nếu tôi hát những bài buồn thì mọi người đừng buồn nhé.”

  Các bà cô vỗ tay: “Không sao đâu, cô Hạ hát hay lắm, giọng hát cũng rất du dương.”

Trên những sợi dây đàn, Hạ Trân Trân nhẹ nhàng gảy đàn, và một bài hát tự nhiên trào ra từ miệng cô ấy.

Ban đầu, giọng cô rất nhỏ; chỉ sau vài câu hát, khi đến những đoạn cao trầm, giọng cô cũng trở nên lớn hơn, vang vọng khắp làng Hoa Đào.

“Chỉ mong có được trái tim của một người, để suốt đời không bao giờ chia ly… Những lời đơn giản ấy đòi hỏi sự can đảm lớn lao. Tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc mất đi bạn, nhưng thực ra tôi chỉ đang tự lừa dối mình… Cuối cùng, tình yêu của tôi đã được giấu kín trong những giai điệu này. Chỉ mong có được trái tim của một người, để suốt đời không bao giờ chia ly… Những lời ấy chế giễu sự cô đơn của tôi… Tôi mong muốn được gặp lại bạn, nhưng lại tiếp tục tự lừa dối mình… Thật đáng tiếc là bạn không thể nghe thấy bài hát này của tôi… Tôi ước gì được hát nó cho bạn nghe…”

Lúc này, gió Lạnh thật sự muốn lao đến ôm chặt lấy cô ấy vào lòng và thì thầm bên tai cô: “Zhen ơi, anh nghe thấy rồi…” Trong lòng anh, niềm xúc động, hứng thú và vui mừng dâng trào… Bởi vì Zhen của anh chưa bao giờ quên anh, và tình yêu của cô dành cho anh vẫn luôn mãi mãi.

Hạ Trân Trân không khóc; sau khi hát xong, cô cúi đầu và lặng lẽ gảy đàn trong thời gian dài.

Ngày nay, điều này có vẻ rất bình thường đối với mỗi cặp vợ chồng… Nhưng trong thời cổ đại, việc có được một trái tim như vậy thực sự rất khó khăn.

Ông trưởng làng Xue đã cố gắng làm dịu không khí và bắt đầu vỗ tay… Các bà trong làng không còn nói gì nữa, cảm thấy có lỗi vì đã làm Hạ Trân Trân buồn… Sau đó, mọi người đều trở về nhà để đón Giao thừa.

Hán Hạ và Hán Thụ Sinh có lẽ vì mệt mỏi trong ngày nên bắt đầu buồn ngủ…

Hạ Trân Trân xuống khỏi sân khấu và nói: “Các bạn hãy đưa họ đi ngủ đi… Tôi muốn một mình lên thuyền ngủ.”

Chun Hương biết rằng cô ấy cần một khoảng thời gian yên tĩnh… Đông Phương và Tiểu Bắc cũng hiểu điều đó. Mỗi khi cô ấy nói muốn một mình, đó chính là lúc cô ấy nhớ gió Lạnh đến nỗi không thể chịu đựng nổi… Ba người không nói gì cả; việc an ủi chỉ khiến Hạ Trân Trân càng thêm buồn thôi…

Với điều kiện thuận lợi, Hạ Trân Trân một mình rời khỏi hang động… Khi cô ấy biến mất vào bên trong hang, gió Lạnh mới nhảy xuống từ cây…

Chu Thất nhìn thấy gió Lạnh theo sau cô ấy và cũng muốn tìm Chun Hương một mình… Nhưng khi anh đợi cô ấy một mình, gió Lạnh không xuất hiện… Anh đang sợ hãi… Anh lén lút quan sát cô ấy từ

Anh ta nhìn ngắm khuôn mặt bên của cô với ánh mắt tham lam, đưa tay về phía cô, rung động các ngón tay, vuốt ve khuôn mặt cô trong không khí.

Hạ Trân Trân Vẽ chân dung anh ta, viết tên anh ta, nhưng vẫn cảm thấy nỗi nhớ da diết không thể được xua tan.

Vì vậy, cô nằm xuống, tắt đi những ngọn nến; chỉ còn lại một ngọn duy nhất. Ánh trăng chiếu vào căn phòng, hòa quyện cùng ánh sáng dịu nhẹ từ ngọn nến.

Cô đắp chăn lên người và thì thầm:

“Hãy đến trong giấc mơ của em nhé.”

Cô cười và nhắm mắt lại; nỗi nhớ mãnh liệt khiến cô nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

Khi ánh nến tắt, cơn gió lạnh lướt vào phòng trên tầng ba. Hạnh phúc chỉ cách anh ta có vài bước chân, nhưng anh ta lại dừng bước lại.

Anh ta nhìn những tờ giấy trên bàn và mỉm cười… Bởi vì tất cả đều là tên anh ta và những bức vẽ nguệch ngoạc.

Một phút sau, anh ta lẳng lặng quỳ gối bên cạnh giường, nhìn khuôn mặt mà anh ta luôn mong nhớ. Anh ta đưa tay phải lên, để nó treo lơ lửng phía trên má cô… Cuối cùng, anh ta từ từ tiến lại gần hơn.

Anh ta nhìn chiếc kẹp tóc trên đầu cô và cảm thấy vô cùng hạnh phúc… Tình yêu của họ chưa bao giờ thay đổi!

Hạ Trân Trân Cô cảm nhận được hơi ấm trên khuôn mặt mình và từ từ mở mắt ra. Trong khoảnh khắc đó, cơn gió lạnh muốn bay đi, nhưng lại không nỡ rời xa cô.

Cô nhìn anh ta và mỉm cười, thì thầm:

“Lại mơ thấy anh rồi…”

Cơn gió lạnh cảm thấy nghẹn ngào và không thể kiềm chế được nữa… Nó hôn cô. Hai đôi môi chạm vào nhau, nhưng cơn gió lạnh không chiếm đoạt, không đòi hỏi gì cả… Chỉ đơn giản là hôn và chạm vào cô, cảm nhận sự hiện diện của cô mà thôi.

Anh ta bật khóc… Những giọt nước mắt từ từ lăn dài trên khuôn mặt anh. Đây là lần đầu tiên kể từ khi anh bắt đầu nhớ chuyện, anh đã rơi nước mắt.

Hạ Trân Trân Cô cảm nhận được hương vị ấm áp và đắng cay ở khóe miệng mình, và từ từ rời khỏi đôi môi anh. Cô nhìn giọt nước mắt của anh và đưa tay lau đi.

“Phải chăng là em đang khóc sao?” Cô tự hỏi mình.

Cô ngẩng đầu nhìn anh, mỉm cười một lần nữa, nắm lấy đôi tay anh và áp chúng vào khuôn mặt mình, nhắm mắt lại để cảm nhận hơi ấm từ anh. Một lát sau, cô mở mắt và vỗ nhẹ vào chỗ bên cạnh mình:

“Tiểu Phong Phong Ừng lên đây, để em nhìn em nào.”

Đây là giấc mơ của cô ấy, và cô ấy muốn chính mình có thể kiểm soát nó.

Gió lạnh từ từ nằm xuống, nghiêng người nhìn cô ấy, đôi mắt liên tục quay tròn trên khuôn mặt cô, như sợ rằng cô ấy sẽ biến mất bất cứ lúc nào.

Anh nhìn cô mãi rồi bắt đầu khóc.

Những giọt nước mắt lăn dài từ khóe mắt anh; Hạ Trân Trân trở nên lo lắng, nhỏ bé lau đi những giọt nước mắt đó cho anh.

“Đừng khóc nữa, đừng khóc… Tiểu Phong Phong Anh đừng khóc nhé! Làm sao có thể khóc trong giấc mơ của em được.”

Cô nói vậy, nhưng bản thân mình cũng bắt đầu khóc.

Gió lạnh nắm lấy hai tay cô và đặt chúng lên ngực mình; tất cả những nỗi uất ức và đam mê suốt những năm qua đều tuôn trào ra ngoài. Đây là lần đầu tiên trong đời anh khóc, nhưng anh không thể ngừng lại được.

Hai người nhìn nhau im lặng, chỉ có nước mắt tuôn rơi không ngớt.

Hạ Trân Trân ôm chặt lấy anh, khóc nức nở.

“Tiểu Phong Phong Ơi, có thể đến với em thêm vài lần nữa được không? Hãy xuất hiện trong giấc mơ của em thường xuyên hơn nữa… Dù em biết tất cả này chỉ là giấc mơ, nhưng mỗi khi gặp em trong mơ, em lại rất vui. Dù đã nhiều lần tỉnh dậy sau những giấc mơ ấy, em vẫn mong được gặp em mỗi ngày. Hôm nay, trong giấc mơ này, em thật sự rất hạnh phúc… Bởi vì chỉ có chúng ta hai người thôi.”

Gió lạnh ôm chặt cô, những giọt nước mắt lúc này chứa đựng quá nhiều tình cảm…

Cô ngẩng đầu lên, nâng mặt anh lên và nói với giọng đầy tình cảm:

“Kể từ khi chia tay nhau, mỗi khi nhớ đến lần gặp gỡ đó, em luôn mơ thấy anh…”