Hạ Trân Trân tin tức về việc bà ấy rời cung đi Hàn Chân Lâu đã đến tai Hàn Phong, nhưng ông không quá để tâm đến nó. Ông luôn ủng hộ sự nghiệp của Hạ Trân Trân.

Tuy nhiên, không lâu sau đó, Đông Phương vào cung.

“Báo cáo hoàng thượng, hoàng hậu đã trở về Thiên Tuế Phủ.”

Hàn Phong đặt xuống tờ sớ, “Tại sao bà ấy lại đột ngột trở về nơi đó?”

Đông Phương đáp: “Hoàng thượng, hoàng hậu... ở Hàn Chân Lâu, bà ấy uống rất nhiều rượu và nói rằng muốn trở về nhà. Tôi đã đề nghị gửi bà ấy về, nhưng bà ấy...”

Đông Phương có vẻ do dự, vì những lời này chắc chắn sẽ làm hoàng thượng không hài lòng.

Hàn Phong nhận ra sự do dự của ông ta và nói: “Cứ nói thật đi.”

Đông Phương tiếp tục: “Hoàng hậu nói rằng cung này không phải là nhà của bà ấy, mà chỉ có Thiên Tuế Phủ mới thực sự là nhà của bà ấy và hoàng thượng. Nhưng vì say rượu, những lời đó chỉ là lời nói khi say thôi.”

Hàn Phong cười đau khổ: “Đó chính là suy nghĩ thật trong lòng bà ấy, không hề giả dối.”

Sự thay đổi bất thường của Hạ Trân Trân khiến Hàn Phong cảm thấy bối rối. Rõ ràng lúc ăn sáng, bà ấy vẫn cười đùa bình thường.

Ông nhớ lại câu nói đó: “Có điều gì muốn nói với ta không?”

Bà ấy đã biết chưa?

Hàn Phong mở chiếc két bí mật và thấy tờ giấy về cuộc hôn nhân chính thức vẫn yên vị ở đó.

“Vừa đến Hàn Chân Lâu là bà ấy đã uống rượu à?”

Đông Phương gật đầu.

Hàn Phong thở dài buồn bã: “Vậy thì chắc chắn bà ấy đã thấy rồi.”

Lúc này, Trương Trì Văn bước vào và báo: “Hoàng thượng, phò mã đã đến.”

Hàn Phong lấy tờ giấy về cuộc hôn nhân chính thức ra và nói: “Cho hắn vào.”

Tô Đạt Cường nói: “Kinh Du Quốc lại gửi thêm tờ sớ nữa.”

Hàn Phong nhíu mày, ném tờ giấy xuống đất và nói lạnh lùng: “Không cần xem! Đốt hết cả cái này đi!”

Tô Đạt Cường Nhặt lấy tờ giấy đề nghị hôn nhân, cô nói: “Em đã suy nghĩ không kỹ rồi phải không? Ít nhất anh cũng nên trả lời em chứ.”

   Hàn Phong vung tay áo và đáp: “Dù trả lời thì cũng là từ chối… Thà không trả lời còn hơn!”

   Tô Đạt Cường Thấy Hàn Phong đi về phía cửa, cô hỏi: “Anh định đi đâu vậy?”

   Hàn Phong đáp một cách bình thản: “Tôi đi đón Chân Nhi… Sau này anh sẽ tiếp đón một số quan lại.”

   Tô Đạt Cường Lắc đầu và nói: “Nếu xử lý không tốt, đừng trách tôi nhé…”

   Hàn Phong mặc bộ áo lụa đen mà ông đã mặc khi ở tuổi chín ngàn, sau đó đi thẳng đến Thiên Tuế Phủ.

   Thiên Tuế Phủ Vẫn như mọi khi, gần đến mùa đông, cây đào trong vườn đã không còn lá nữa, trông khá hoang vắng.

   Khi ông mở cửa phòng, mùi rượu liền lan tỏa ra… Đó chính là mùi của cô gái nhỏ đang nằm trên giường; cô đang ngủ say, nghiêng người sang một bên.

   Vì uống rượu, má cô đỏ bừng, hai vùng đỏ ấy còn rõ ràng hơn cả khi cô e thẹn trước đây.

   Ông vuốt ve má cô và thấy nó hơi nóng.

   Hạ Trân Trân Cảm thấy một làn hơi lạnh trên mặt, cô từ từ mở mắt.

   Nhìn thấy Hàn Phong – người đàn ông mặc trang phục như một vị vua chín ngàn tuổi – và căn phòng quen thuộc này, cô có cảm giác như mình đã quay trở về quá khứ. Cô vỗ vào trán mình và thốt lên ngớ ngẩn: “Chẳng lẽ tôi đã quay về thời điểm trước đây sao?”

   Hàn Phong chỉ im lặng nhìn cô.

   Hạ Trân Trân Cô cắn vào môi mình, rồi do dự trước khi nói ra: “Thực ra… tôi không muốn ích kỷ chút nào…”

Gió lạnh nhẹ nhàng nâng đầu cô lên, đối diện trực tiếp với ánh mắt cô, “Chen Nhi, cứ nói ra điều em muốn nói.”

Hạ Trân Trân bỗng nhiên không thể kiềm chế được nữa, nước mắt tuôn trào ra ngoài, “Tiểu Phong Phong, tôi… tôi thực sự không hề muốn anh trở thành hoàng đế!”

Gió lạnh lau đi nước mắt cho cô, để cô dựa vào vai mình. Trái tim anh đau nhói; ngày xưa, Hạ Trân Trân chỉ nói rằng sẽ không cản trở anh, và cô luôn giả vờ như không quan tâm gì cả.

Gió lạnh biết rằng Hạ Trân Trân là một người phụ nữ “ích kỷ”; hóa ra, sâu thẳm trong lòng cô, vì anh mà cô đã giấu kín tất cả những cảm xúc này.

Hạ Trân Trân khóc mãi cho đến khi đầu óc bắt đầu choáng váng, và cảm giác say rượu lại trỗi dậy.

Anh nghe thấy tiếng nức nở của cô dần dần ngừng lại, thay vào đó là những hơi thở đều đặn.

Anh buông cô ra, thấy cô lẩm bẩm một số điều như một đứa trẻ, và vẫn còn nước mắt dính ở khóe mắt.

Nếu có thể, anh cũng muốn ở bên cô như vậy, không cần làm hoàng đế, chỉ làm người đàn ông duy nhất của cô thôi.

Anh nhấc cô lên và lên xe ngựa trở về cung. Bởi vì, anh vẫn còn có đất nước phải lo.

Khi Hạ Trân Trân tỉnh dậy lần nữa, trên người cô chỉ mặc một chiếc áo ngủ; đó là do gió lạnh đã thay đồ cho cô khi trở về cung.

Cô nhìn ngắm ngôi cung lớn lao, nhớ lại những khoảnh khắc ở Thiên Tuế Phủ. Rồi cô cười đắng, “Hóa ra chỉ là một giấc mơ thôi… Thật là tốt biết bao nếu đó là sự thật.”

Trong phòng đọc sách của hoàng gia, gió lạnh đang viết thư trả lời cho Kinh Du Quốc.

Tô Đạt Cường tiến lại gần để xem, và hỏi đi hỏi lại: “Em thực sự muốn viết như vậy sao? Hoàng đế Kinh Du Quốc là một người tốt đấy… Chắc ông ấy sẽ tức giận khi đọc thư của em.”

Gió lạnh xoa má mình, “Tôi bảo anh cưới người khác, anh có đồng ý không?”

Tô Đạt Cường vẫy tay: “Thôi đi, tôi mà đôi khi còn không xử lý nổi chuyện riêng của mình thì làm sao có thể đối phó với người khác được.”

Gió lạnh tựa lưng vào ghế: “Đúng rồi… Tôi có thể đối phó được sao? Nếu là một người phụ nữ, Chen Nhi chắc chắn sẽ nuốt chửng tôi mất.”

Tô Đạt Cường nói: “Vấn đề của anh thật là nan giải… Làm hoàng đế thật sự không thoải mái chút nào.”

“Nhìn này xem, tôi làm chồng gái hoàng gia thế nào, phải không rất phong lưu?”

Gió lạnh cuốn một tờ sớ ném về phía anh, “Cậu chỉ biết khoe khoang thôi! Bây giờ Zhen đã biết chuyện hôn nhân này rồi, cô ấy đang ở một mình và buồn bã, nhưng lại không chịu nói với tôi.”

Tô Đạt Cường nói: “Với tính cách của cô ấy, việc chọn cách chịu đựng một mình quả thực là bằng chứng cho tình cảm sâu đậm mà cô ấy dành cho cậu.”

Gió lạnh nhìn anh với ánh mắt đầy tình cảm: “Tôi biết, chính vì cô ấy đối xử với tôi như vậy mà tôi càng muốn đền đáp cô ấy nhiều hơn. Nhưng bây giờ, tôi không biết phải nói gì với cô ấy… Khi cô ấy biết chuyện này, cô ấy cũng không muốn nói ra mặt, mà chỉ ở một mình uống rượu để giải tỏa nỗi buồn.”

Tô Đạt Cường an ủi: “Đừng trách cô ấy như vậy… Ở nơi chúng ta, người ta tuân theo nguyên tắc một vợ một chồng; một khi đã quyết định, thì sẽ gắn bó suốt đời. Ngay cả tôi, một người đàn ông, cũng không thể chấp nhận việc có người thứ ba xen vào, huống chi là một người phụ nữ…”

Gió lạnh thở dài: “Nếu như vậy, thì tôi sẽ không kết hôn…”

Tô Đạt Cường nói: “Nhưng e rằng lợi ích quốc gia sẽ khiến cậu phải làm điều đó…”

Gió lạnh hạ mắt xuống: “Sẽ không đến ngày đó đâu…”

Hạ Trân Trân đứng dậy và đi vào nhà bếp nhỏ để chuẩn bị món ăn ngon. Gió lạnh đã yêu cầu người ta dọn ra một căn bếp nhỏ ở phía sau cung điện, vì sợ rằng trong thời tiết lạnh giá, Hạ Trân Trân sẽ bị lạnh khi đi lại từ phòng ăn chính sang đó.

Khi gió lạnh trở lại cung điện, Hạ Trân Trân đang cầm trên tay một đĩa bánh gạo nướng. Cô cười rạng rỡ: “Vừa mới làm xong thì cậu đã trở về… Tôi đã làm món bánh gạo nướng mà cậu thích đấy.”

Càng cô cười rạng rỡ như vậy, lòng gió lạnh càng thêm áy náy. Anh từ từ ngồi xuống, nắm lấy tay cô và hỏi: “Zhen ơi, con đã quen sống trong cung điện chưa?”

Ánh mắt Hạ Trân Trân lóe lên một tia cảm xúc khác thường, rồi cô cười nói: “Chỉ cần có Tiểu Phong Phong bên cạnh, dù ở đâu cũng giống nhau thôi…”

Gió lạnh quan sát kỹ lưỡng và nhận ra biểu cảm đó trên khuôn mặt cô – dù nó chỉ thoáng qua trong chốc lát. Cô ấy vốn không thể chịu đựng được những quy tắc nghiêm ngặt, nhưng vì anh mà giờ đây cô đã bắt đầu che giấu đi sự thiếu tự tin của mình. Trái tim gió lạnh thật sự rất đau… Anh ước gì cô ấy có thể mắng anh

Hạ Trân Trân Đang ăn ngon lành thì bị cơn gió lạnh kéo vào vòng tay anh ấy và được hôn một cách mãnh liệt.

  “ Tiểu Phong Phong Ừm… Sao vậy?”

  Cô ấy e thẹn trong vòng tay anh, nhưng anh lại cảm thấy tiếc nuối. Trước đây, cô luôn nói ra tất cả mọi điều, không bao giờ giấu giếm bất kỳ cảm xúc nào; dù buồn hay khổ, cô đều ngay lập tức chia sẻ với anh.

  Cơn gió lạnh nói từng lời một: “Chen ơi, dù có chuyện gì xảy ra, trong lòng anh chỉ yêu mình em thôi.”

   Hạ Trân Trân Nghe lời tự thú bất ngờ của anh, trong đầu cô lại nghĩ: “Tại sao không chỉ cưới mình em thôi?”

  Nhưng cô đã học cách giả vờ ngốc nghếch; miễn là cô giả vờ không biết gì, họ vẫn có thể sống như trước đây.

  Đôi tay nhỏ của cô len vào áo anh, mò mẫm một hồi; cơn gió lạnh không chịu nổi sự quyến rũ đó, liền ôm cô lên giường.

  Hơi thở của cô vẫn còn mùi rượu, khiến cơn gió lạnh không thể kiềm chế được mình…

  Không gian trở nên đầy khoái cảm, quần áo vương vãi khắp nơi.

  Không lâu sau đó, Kinh Du Quốc nhận được lá thư trả lời của cơn gió lạnh.

  Sau khi đọc xong, Quýnh An Dương vội vàng ném lá thư xuống đất; Quýnh Yên Nhàn nhặt lên và đọc:

  “Cảm ơn Kinh Du Quốc vì lòng tốt của ngài, nhưng hoàng đế này chỉ cần có một nữ hoàng là đủ rồi. Thân phận công chúa, hoàng đế không dám mong đợi.”

  Ký tên: Lan Việt Quốc Hoàng đế – Áo Long Phong.

  Quýnh An Dương tức giận nói: “Nhìn này! Hoàng đế đã tự mình viết hai lá thư để xin vị trí phi tần cho ngươi, vậy mà ngươi lại phớt lờ và từ chối một cách thẳng thừng như vậy!”

  Quýnh Yên Nhàn cảm thấy vô cùng xấu hổ; cô đã van nài Quýnh An Dương suốt ba ngày mới khiến ông viết lá thư đó, nhưng không nhận được phản hồi, ông lại viết thêm một lần nữa vì xem xét đến mặt mũi. Bây giờ, cơn gió lạnh đã từ chối một cách rõ ràng, không để lại chút hy vọng nào.

  Quýnh An Dương trách móc: “Ngươi đã khóc lóc, năn nỉ, thậm chí đe dọa tự tử chỉ để lấy người như thế này à?!”

  Lần trước, trước mặt Áo Long Thiên, Quýnh Yên Nhàn tỏ ra rất tự tin và kiêu ngạo… Nhưng bây giờ, cô bỗng nhiên bị đánh bại một cách bất ngờ.

  Quýnh An Dương nói: “Ngươi hãy cưới Thái Hồng Quốc đi.”

  Quýnh Yên Nhàn lắc đầu: “Tôi không muốn cưới ai cả… Tôi chỉ muốn cưới Lan Việt Quốc thôi.”

  Quýnh An Dương vung tay đập vào bàn: “Ngươi

“Ngài cũng không biết xấu hổ à?”

– Kính Nhan nói: “Hoàng thượng bảo con phải gả đến Thái Hồng Quốc, con cam đoan rằng người đó sẽ nhận được một xác chết.”

– Hoàng đế Kính An tức giận đến mức các ngón tay run rẩy.

– Kính Nhan cúi chào và nói: “Thưa hoàng thượng, con sẽ tìm cách giải quyết vấn đề này.”

Sau khi trở về, cô ta sai người đi tìm Áo Long Thiên.

Hóa ra, Áo Long Thiên đã trở lại Kinh Du Quốc từ hai ngày trước.

Hai người lại gặp nhau bí mật.

Khi Áo Long Thiên lên tiếng, anh ta châm biếm: “Có lẽ con đã bị từ chối phải không?”

Kính Nhan đỏ mặt và nói: “Là vì hắn không biết trân trọng!”

Áo Long Thiên nói: “Nếu muốn hắn kết hôn với con, chỉ có thể buộc hắn phải làm vậy vì áp lực.”

Kính Nhan hy vọng: “Vậy làm thế nào mới có thể buộc hắn phải làm vậy?”

Áo Long Thiên cười manh đồ: “Rất đơn giản… Trước mối nguy hiểm của đất nước, khi dân chúng đang sống trong cảnh khốn cùng, hắn sẽ buộc phải liên minh thông qua hôn nhân để có được sự hỗ trợ về quân sự.”

Kính Nhan hỏi: “Ý ngươi là…”

Áo Long Thiên đáp: “Nếu công chúa tin tưởng tôi, hãy cho tôi một số binh sĩ. Tôi sẽ đến Thái Hồng Quốc và gây ra mâu thuẫn giữa Thái Hồng Quốc và Lan Việt Quốc.”

Kính Nhan quyết đoán: “Dưới trướng của con chỉ có hơn 100 lính canh thôi; ngươi cứ lấy hết đi.”

Áo Long Thiên cảm ơn và nói: “Tôi chắc chắn sẽ không làm công chúa thất vọng!”