Áo Khai Hiền Nhìn con trai mình, dù bị thương nặng đến mức hôn mê, vẫn liên tục lẩm bẩm tên gọi thân mật của Hạ Trân Trân.

Áo Khai Hiền nhíu mày, thở dài: “Đứa bé này, quá coi trọng tình cảm rồi… Dù bị thương như vậy, vẫn không thể quên được.”

Hàn Hư Mộ nói: “Nó quá đặt nặng vào chuyện tình cảm gia đình. Khi biết được thân phận thực sự của mình, nó chẳng hề vui mừng chút nào; những cuộc trò chuyện sau này với thuộc hạ cũng chỉ vì người phụ nữ đó mà thôi… Nó không muốn mạo hiểm.”

Áo Khai Hiền nói: “Cô ấy đã bị bắt đi rồi… Đây chính là cơ hội để nó quên đi mọi chuyện.”

Hàn Hư Mộ lo lắng: “E là khi nó tỉnh lại, nó vẫn sẽ đi tìm cô ấy thôi.”

Áo Khai Hiền đáp: “Thì cứ nói thẳng với nó rằng Hạ Trân Trân đã chết.”

Hàn Hư Mộ hỏi: “Nó có tin không?”

Áo Khai Hiền nói: “Dù có tin hay không, cứ tìm cách nào đó để kích động ý chí chiến đấu của nó, để nó quay lại giành lại đất nước… Hơn nữa, cần phải cử thêm người đi cứu Trân Trân.”

Hàn Hư Mộ phản đối: “Còn cần phải cứu nữa sao? Người phụ nữ đó chỉ biết làm cho nó mê muội mà thôi.”

Áo Khai Hiền nhìn Hàn Hư Mộ một cách lạnh lùng và nói nghiêm túc: “Hạ Trân Trân là con dâu của ta… Làm sao ta có thể không cứu cô ấy được?”

Hàn Hư Mộ cúi đầu, nhận ra mình vừa nói sai: “Vâng! Tôi tuân lệnh!”

Mặc dù Áo Khai Hiền cảm thấy thất vọng vì Hàn Phong quá đam mê tình cảm, nhưng ông cũng từng giống như vậy khi còn trẻ… Ông có thể hiểu được điều đó… Nhưng ông không muốn con trai mình đi theo con đường mà ông đã từng đi.

Đông Phương đang ở đây cùng Hàn Phong để chữa thương; mặc dù không hỏi gì, nhưng trong lòng ông cũng đã đoán ra phần nào… Vị “thiên tử” này, thân phận của ông ấy không hề đơn giản… Thậm chí, có khả năng danh tính “eunuch” của ông ấy cũng chỉ là giả mạo mà thôi…

Đêm đó, các cung nữ gọi Hạ Trân Trân dậy, nói rằng có một thầy lang đến để chữa vết thương ở cổ cô ấy.

Sau khi thầy lang đi, cô ấy muốn nói chuyện với các cung nữ: “Hai cô gái nhỏ ơi, các cô tên là gì vậy?”

Hai cung nữ đáp: “…”

Hạ Trân Trân hỏi tiếp: “Đây là nơi nào vậy?”

“Tôi nhìn quanh này không thấy ai cả.”

Hai người hầu gái: “…”

Hạ Trân Trân: “Các ngươi hai người, là mù hay sao?”

Những người hầu gái vẫn không trả lời, chỉ thu dọn đồ đạc rồi rời khỏi phòng.

Xung quanh yên tĩnh đến đáng sợ; cuối cùng cô cũng không kìm được nước mắt. Cô sợ hãi – sợ những vết thương do gió lạnh gây ra, sợ khi gió lạnh tỉnh dậy và phát hiện cô không còn bên cạnh sẽ điên loạn, sợ rằng mình sẽ nhớ gió lạnh quá mức, và càng sợ hơn nữa là bị Áo Long Thiên xâm hại.

Nếu chuyện đó thực sự xảy ra, cô sẽ không bao giờ có thể đối mặt với gió lạnh nữa trong đời này.

Bên này, gió lạnh dường như cảm nhận được điều đó; nó bỗng nhiên mở mắt và hét lớn: “Chen Er!”

Ngay lập tức, cơn đau dữ dội ập đến. Vết thương của Đông Phương không quá nghiêm trọng; người đó đang ở bên cạnh chăm sóc gió lạnh.

Đông Phương: “Thần gia, cảm thấy thế nào ạ?”

Gió lạnh kiềm chế cơn đau dữ dội và hỏi: “Chen Er đâu rồi? Chen Er ở đâu?”

Đông Phương: “Thần gia, phu nhân đã cứu chúng ta và đi cùng kẻ thù rồi.”

Hình ảnh về Chen Er ôm lấy mình, khóc lóc van xin người đó đừng làm hại mình lại hiện lên trong đầu gió lạnh; lòng anh ta bỗng nhiên đau nhói.

Gió lạnh chỉ nói nhẹ: “Cô ấy xuống đi, tôi muốn một mình yên tĩnh.”

Đông Phương: “Vâng.”

Gió lạnh nhìn người đang chăm sóc mình; phần trên cơ thể anh ta được bọc kín bằng băng gạc dày. Nhưng nỗi lo cho người mình yêu thương còn lớn hơn nhiều so với nỗi đau trên cơ thể. Bỗng nhiên, anh ta nhớ ra điều gì đó và hét lớn: “Đông Phương! Đông Phương!”

Đông Phương nghe thấy tiếng hét liền quay trở lại ngay lập tức. Gió lạnh hỏi: “Chiếc túi hoa đào mà trước đây tôi đeo trên người đâu rồi?”

Đông Phương: “Khi tôi đến đây, người ta cũng đã đưa tôi đi băng bó vết thương; tôi không thấy chiếc túi đó đâu.”

Gió lạnh nói: “Cô ấy hãy đi gọi người hỏi xem chiếc túi hoa đào đó đã đi đâu!”

Hàn Hư Mộ nghe thấy tiếng hét bèn bước vào và cau mày: “Ông vừa mới tỉnh dậy, đừng quá hấp tấp như vậy.”

Gió lạnh hỏi: “Sư phụ, liệu ngài có thấy chiếc túi hoa đào mà trước đây tôi đeo trên người không?”

Hàn Hưu Mộ nói: “Quần áo của cậu đều bị hỏng rồi, hãy vứt tất cả mọi thứ đi.”

  Hàn Phong hỏi: “Vứt ở đâu vậy?!”

  Hàn Hưu Mộ đáp: “Tôi không biết.”

  Hàn Phong ngồd dậy, mang giày vào; những vết thương trên người bắt đầu chảy máu.

  Hàn Hưu Mộ quát lớn: “Cậu điên rồi sao? Nhanh chóng nằm xuống đi!”

  Hàn Phong nói: “Tôi phải đi tìm đồ đạc, sư phụ đừng cản tôi!”

  Hàn Hưu Mộ đáp: “Tôi sẽ sai người đi tìm cho cậu.”

  Hàn Phong kiên quyết: “Không cần, tôi tự mình đi!”

  Máu tiếp tục rơi xuống đất, nhưng anh ta dường như không cảm thấy đau đớn gì cả.

  Thấy anh ta như vậy, Hàn Hưu Mộ không thể lòng yêu thương được nữa. “Phong à, để tôi đi lấy đồ cho cậu.”

  Nhưng Hàn Phong vẫn kiên quyết muốn đi cùng. Cuối cùng, Hàn Hưu Mộ đành để anh ta đi. Trong một căn phòng chứa đồ linh tinh và rác rưởi, họ tìm thấy quần áo của Hàn Phong. Anh ta cúi xuống lục lọi và tìm thấy chiếc túi hoa đào đẫm máu.

  Anh ta mỉm cười vui mừng, siết chặt chiếc túi vào tay, rồi không chịu nổi nữa mà ngất đi.

  Đông Phương lập tức đỡ anh ta dậy. Thấy vậy, Hàn Hưu Mộ thở dài và nói: “Trên đời này, có biết bao người con gái chung thủy, yêu đến mức không hề oán trách gì cả.”

  Dù lại ngất đi, Hàn Phong vẫn nắm chặt chiếc túi đó trong tay, không chịu buông ra.

  Khi anh ta tỉnh lại lần nữa, Hàn Hưu Mộ thông báo cho anh ta một tin tức.

  Hàn Hưu Mộ nói: “Hạ Trân Trân đã chết.”

  Hàn Phong hét lên: “Sư phụ, ông đang nói gì vậy!?”

  Hàn Hưu Mộ giải thích: “Cậu cũng biết là ai đã tấn công các bạn lần này.”

  Hàn Phong hạ mắt xuống; anh ta biết đó là Áo Long Thiên. Dù đã chuẩn bị sẵn sàng, Triệu Tiền vẫn đưa người đến ngay lập tức. Nhưng anh ta không ngờ rằng người anh em cùng lớn lên với mình lại có thể gan dạ đến thế.

  Hàn Hưu Mộ nói tiếp: “Người phụ nữ ấy rơi vào hang sói; khi tôi nhận được tin, cô ấy đã chọn cái chết thay vì khuất phục.”

  Hàn Phong nói: “Sư phụ… Không, chú ơi, đừng dối tôi. Tôi hiểu rõ tính cách của Chân Nhi hơn bất kỳ ai. Dù gặp phải nguy hiểm đến thế nào, cô ấy cũng sẽ tìm cách thoát ra… Cô ấy không bao giờ nghĩ đến việc tự tử đâu…”

  Hàn Hưu Mộ trả lời: “Làm sao có người phụ nữ nào sau khi bị xâm hại mà vẫn có

“Hàn Hư Mộ không thể lừa được anh ta, liền đổi cách nói: ‘Tôi cũng chỉ nghe nói thôi, nhưng… Phong Nhi, cô ấy đã bị bắt đi rồi; chắc chắn là cô ấy đã mất đi sự trong trắng của mình… Anh không cần phải lo lắng cho cô ấy nữa.’”

Hàn Phong: “Chú ơi, dù thế nào đi nữa, với tôi, cô ấy vẫn luôn trong sáng và thuần khiết.”

Hàn Hư Mộ bị tình cảm chân thành của Hàn Phong làm cho hoàn toàn bối rối. Vì vậy, ông quyết định khích lệ anh ta bằng cách nói: “Vậy thì, Hàn Phong! Hãy nhanh chóng bình phục lại đi! Giành lại đất nước, giành lại người phụ nữ của mình!”

Hàn Phong: “Tôi biết từ đầu rằng chú đang lừa tôi.”

Hàn Hư Mộ: “Tôi không thể chấp nhận việc anh lại yếu đuối trước một người phụ nữ như vậy.”

Hàn Phong: “Tôi đã nói rằng mình chỉ là một người bình thường… Nhưng lần này, tôi nhất định phải thành công!”

Thấy Hàn Phong tràn đầy quyết tâm chiến đấu, Hàn Hư Mộ nhận ra rằng nhiệm vụ mà mình giao phó đã được hoàn thành, vì vậy ông chỉ nói thêm vài lời rồi tiếp tục điều phối người để tìm kiếm Hạ Trân Trân.

Đến buổi tối, Áo Long Thiên lại tìm thấy Hạ Trân Trân; chỉ là lần này, cô ấy không ngủ mà đang vẽ tranh.

Khi thấy Áo Long Thiên, cô ấy lập tức giấu bức tranh đi.

Áo Long Thiên: “Cô đang vẽ cái gì vậy?”

Hạ Trân Trân: “Điều đó không liên quan gì đến anh.”

Áo Long Thiên: “Cô có thể cười với ta một cái được không?”

Hạ Trân Trân: “Anh có thể cười với người đã giam cầm mình sao?”

Áo Long Thiên nhìn chiếc kẹp hoa đào trên đầu cô ấy và muốn kéo nó ra.

Nhưng Hạ Trân Trân cảnh giác, lùi lại một bước và hỏi: “Anh định làm gì vậy?”

Áo Long Thiên: “Vậy thì… cô có thể…”

Hạ Trân Trân: “Không được, không được đâu!”

Áo Long Thiên: “Ta chỉ muốn cô nấu cho ta một bát cơm trứng xào thôi mà…”

Nghe vậy, Hạ Trân Trân bỗng nhiên bật khóc… Bởi vì cô sợ rằng người đàn ông này sẽ còn đưa ra nhiều yêu cầu hơn nữa… Nhưng cô cố gắng nén nước mắt lại. “Anh có thể thả tôi đi được không?”

Áo Long Thiên: “Không được.”

“”

   Hạ Trân Trân tờ giấy vẽ đằng sau lưng cô rơi xuống đất; Áo Long Thiên nhặt lên và cười buồn: “Ha, vào lúc này mà em vẫn luôn nghĩ đến anh ta, không thể gặp được thì vẽ ra sao?”

   Hạ Trân Trân trả lời: “Đúng vậy! Tình yêu của tôi dành cho Tiểu Phong Phong sâu đậm đến mức cả ánh trăng, cả phong cảnh núi non cũng không thể so sánh được! Tôi nhớ anh ấy, tình yêu của tôi dành cho anh ấy mãi mãi không bao giờ thay đổi!”

   Áo Long Thiên xé nát tờ giấy vẽ: “Nếu vậy thì, nếu không thể có được trái tim em, thì ít nhất tôi cũng sẽ có được thân xác em.”

   Hạ Trân Trân lại cố gắng dùng chiếc kẹp tóc tự làm hại bản thân, nhưng Áo Long Thiên đã đoán trước và giật lấy chiếc kẹp, ném nó xuống đất. Những họa tiết hoa đào trang trí trên chiếc kẹp tóc vỡ tan; cô ngã quỵ xuống đất, nhặt lên chiếc kẹp đã gãy và nước mắt cuối cùng cũng tràn ra như dòng sông, không thể kiềm chế được.

   Áo Long Thiên túm lấy cánh tay cô, giúp cô đứng dậy và hỏi với giọng nóng giận: “Chính là do gió lạnh mang đến phải không?”

   Hạ Trân Trân không nói gì, ánh mắt trống rỗng.

   Anh ta ném cô lên giường; cô biết mình không thể chống lại sức mạnh của anh ta, và với việc chiếc kẹp tóc bị hủy hoại, cảm giác tin tưởng trong lòng cô cũng dường như đã tan biến. Cô biết rằng chỉ cần mình ở lại đây thêm một ngày nữa, cuối cùng cũng sẽ phải đối mặt với điều này.

   Quần áo cô bị xé ra, lộ ra phần áo lót bên trong; Hạ Trân Trân nhìn lên trên trời, vài giọt nước mắt lăn dài khóe mắt. Lúc này, sự im lặng còn đau đớn hơn cả tiếng khóc; mặc dù cô không hề khóc thành tiếng, nhưng ngay cả Áo Long Thiên cũng cảm nhận được nỗi buồn trong ánh mắt cô, như thể tâm hồn cô đã hoàn toàn tan vỡ.

   Áo Long Thiên muốn lau đi những giọt nước mắt trên mặt cô, nhưng cô chỉ nhẹ nhàng nghiêng đầu sang một bên và thì thầm: “Tiểu Phong Phong, xin lỗi…”

   Trái tim cô lúc đó dường như đã ngừng đập: Rốt cuộc thì chính tôi là người đã phụ lòng anh…

   Nghe thấy những lời đó, Áo Long Thiên cảm thấy vô cùng đau lòng. Anh ta hôn lên cổ cô, nhưng những gì môi anh ta chạm vào chỉ là những giọt nước mắt ấm áp.

   Anh ta lấy chăn phủ lên người cô và nói: “Em đừng khóc nữa… Tôi sẽ không làm gì em đâu… Nhưng em có thể làm cho tôi một món gì đó ăn được không? Tôi vẫn chưa ăn gì cả

Đối với cô ấy, anh ta luôn quên không gọi mình là “thần”.

Anh ta đứng dậy và bước ra gần cửa sổ, quay lưng lại phía cô ấy: “Hãy mặc đồ xong rồi đi đi, bất kể thứ gì cũng được.”

Hạ Trân Trân vội vàng mặc đồ xong, quyết đoán bước ra khỏi phòng và đi thẳng vào bếp.

Cô ấy còn lựa chọn nào khác nữa sao? Chỉ có thể dùng tài nấu nướng của mình để bảo vệ bản thân thôi!

Mười lăm phút sau, Hạ Trân Trân trở lại với một tô cơm trắng xào trứng.

Áo Long Thiên nhìn thấy cô ấy đang đứng đó, liền kéo cô ngồi xuống: “Hãy ăn cùng thần nhé.”

Hạ Trân Trân cúi đầu, im lặng ngồi bên cạnh.

Áo Long Thiên nói: “Ngày mai thần sẽ quay lại thăm em… Mặc dù em hoàn toàn không muốn gặp thần, nhưng thần chỉ đến để ăn tối thôi, em yên tâm đi.”

Hạ Trân Trân ngẩng đầu lên, ngạc nhiên hỏi: “Em cam đoan à? Thực sự chỉ là để ăn uống thôi sao?”

Áo Long Thiên gật đầu: “Thần là Hoàng đế; lời nói của thần luôn được tuân theo.”

Hạ Trân Trân nói: “Nếu anh chỉ muốn ăn uống thôi, thì hãy để em trở về đi… Em hứa sẽ nhờ người mang đồ ăn vào cung cho anh.”

Áo Long Thiên có vẻ hơi xúc động: “Hạ Trân Trân, em thực sự không hiểu sao? Thần đâu có thiếu cái này đâu…”

Hạ Trân Trân lại cúi đầu, không nói thêm gì nữa.

Áo Long Thiên nhìn cô ấy một lúc lâu, rồi cuối cùng chỉ nói một câu: “Hãy nghỉ ngơi sớm đi.”