Ở Thái Hồng Quốc, có một cửa hàng chế tác trang sức nổi tiếng khắp nơi. Hàn Phong lấy ra bản vẽ mà anh đã vẽ trước khi rời đi – bản vẽ mà không hề cho Hạ Trân Trân xem – và quyết định đến Thái Hồng Quốc để tạo ra một chiếc kẹp tóc độc đáo dành cho cô ấy.

Hàn Phong chưa bao giờ biết rằng nỗi nhớ một người lại mạnh mẽ đến thế…

Vào buổi sáng sớm, Hạ Trân Trân lại nhận được một bức thư:

“Một ly mưa vào lúc nửa đêm, mười dặm hoa đào trong mơ…”

“Có lẽ anh ấy đã mơ về mình…” Hạ Trân Trân tự hỏi. Cô ngước nhìn bầu trời, nghĩ về gió…

Bên kia, Hàn Phong cũng đã mở thư ra đọc:

“Buổi sáng nhìn bầu trời, buổi tối nhìn đám mây; đi cũng nhớ người yêu, ngồi cũng nhớ người yêu.”

Anh lấy bút mực lên, quyết định viết thêm thư cho cô ấy.

Hạ Trân Trân đến phố Hàn Chân, mang theo bài poker và bài mahjong để đưa đến cung điện cho Hoàng đế xem. Cô nhận thấy số lượng phòng riêng mà các khách hàng đặt ngày càng tăng, và nghĩ rằng từ ngày mai, cửa hàng gà rán và cửa hàng tráng miệng có thể bắt đầu phục vụ thức ăn cho khách hàng.

Nước Hàn Chân chỉ thích hợp để tắm thôi; ngoài việc ăn uống, bài poker và bài mahjong cũng rất cần thiết. Ngay từ lâu trước đó, cô đã bí mật yêu cầu Thanh Phong huấn luyện một nhóm người chuyên xoa lưng cho khách hàng; chỉ có Thanh Phong và cô mới biết chuyện này. Bởi vì cô muốn tạo một bất ngờ cho khách hàng vào ngày khai trương: không chỉ miễn phí dịch vụ tắm ba ngày, mà bất kỳ ai tiêu thụ trà sữa trong ba ngày đó cũng sẽ được miễn phí dịch vụ xoa lưng ba ngày. Sau khi khách hàng đã quen với dịch vụ này, cô mới bắt đầu thu phí.

Đúng giờ, Hạ Trân Trân vào cung điện, ăn trưa một cách đơn giản. Lần này, cô vừa nấu ăn vừa ăn, để tránh cảm giác xấu hổ khi bụng đói. Vào ngày thứ bảy, cô mang bài mahjong và bài poker đến phòng đọc sách của Hoàng đế, và vẫn ngồi bên cạnh ông ăn cơm.

Áo Long Thiên cảm thấy rằng khi Hạ Trân Trân ở bên cạnh mình, ông ăn ngon hơn rất nhiều; tuy nhiên, cô vẫn giữ thói quen cúi đầu.

Sau bữa ăn, Hạ Trân Trân bắt đầu giải thích cách chơi bài poker cho Áo Long Thiên. “Hoàng đế ơi, trò chơi này cần ba người mới vui được. Hay là chúng ta mời Quan công Jiang vào cùng chơi?”

Áo Long Thiên đáp: “Không cần đâu, hai chúng ta chơi cùng nhau là đủ rồi.”

Anh ấy không muốn những khoảnh khắc riêng tư của hai người bị người ngoài làm phiền.

Hạ Trân Trân Nhờ vào kỹ năng điêu luyện của mình, anh ấy đã giành chiến thắng trong cả năm ván đấu. Áo Long Thiên Thật là mới mẻ – khi mọi người thi đấu với anh ấy, họ đều cố tình thua, nhưng cô ấy lại khác biệt; cô ấy luôn giành chiến thắng một cách áp đảo.

Hạ Trân Trân Thấy đã muộn rồi, “Bệ hạ, con xin phép trở về trước. Trò chơi mahjong này khá phức tạp, con đã vẽ sẵn một cuốn sách hướng dẫn cho bệ hạ, hãy xem qua trước nhé, ngày mai con sẽ quay lại dạy bệ hạ tiếp.”

Thời gian trôi qua nhanh chóng, và đến ngày Khai trương Hàn Chân Thủy Vận. Ngày hôm đó, Hạ Trân Trân lại mặc bộ đồ đỏ, và buổi lễ múa rồng múa sư tử do Thanh Phong tổ chức vẫn diễn ra rất sôi nổi. Nhờ vào danh tiếng mà Hàn Chân Lâu đã tích lũy được, có rất nhiều người dân đến tắm miễn phí. Áo Long Thiên Cô ấy rất nhiệt tình vào ngày hôm đó; cô ấy đã đến Hàn Chân Thủy Vận từ sớm.

Anh ấy nhìn ngắm không gian bên trong và thấy nó thực sự rất độc đáo – có cả phòng tắm lớn và nhiều phòng riêng biệt với các kích thước khác nhau. Anh ấy cũng nhận thấy rằng vẫn còn nhiều phòng trống chưa được sử dụng. Lúc đó, Hạ Trân Trân đến tìm anh ấy và nói: “Bệ hạ, nhớ sau khi cắt băng khai trương thì uống sữa trà nhé, đừng quên nói câu thoại đấy!”

Áo Long Thiên Nói với vẻ hiền từ: “Con nhớ rồi, em đã nhắc bệ hạ nhiều lần rồi mà.”

Hạ Trân Trân Tiếp tục nói: “Sau này bệ hạ cũng có thể đến đây tắm nữa nhé. Chúng tôi có những người thợ xoa lưng chuyên nghiệp đấy. Con đi trước đây nhé, đừng quên nói câu thoại nhé!”

Với bộ đồ đỏ, cô ấy trông càng thêm trắng nõn. Vì lễ khai trương, cô ấy trang điểm đậm đà hơn bao giờ hết, trở nên quyến rũ hơn, nhưng vẫn duyên dáng mà không hề lòe loẹt. Trên người cô ấy còn mang mùi hương nhẹ nhàng của dung dịch tắm… Áo Long Thiên Nhìn theo hướng cô ấy đi xa, anh ấy không khỏi ngẩn ngơ.

Những ngày gần đây, anh ăn bữa trưa do cô ấy nấu và cả những phần thức ăn thừa từ bữa trưa, nhưng anh hoàn toàn không cảm thấy chán. Bây giờ Hàn Chân Thủy Vận đã khai trương, và từ hôm nay trở đi, anh sẽ không còn được thưởng thức những món ăn do cô ấy chuẩn bị nữa. Lúc đó, anh thực sự muốn kéo dài thời gian bên cô ấy, nhưng cô ấy khác với những người khác; cô ấy biết cách từ chối.

Tại cổng vào của Hàn Chân Thủy Vận, sau khi ph

Mọi người yên tâm đi, những lời hứa chúng tôi đã đưa ra vào ngày hôm đó tại Hàn Chân Lâu sẽ được thực hiện đầy đủ! Vỗ tay nào!

Chu Thất bắt đầu vỗ tay cổ vũ: “Tốt lắm! Tốt lắm!” Mọi người đều vỗ tay theo.

Lúc này, Hạ Trân Trân lại hạ đôi bàn tay xuống và làm động tác thu lại.

“Bất kỳ ai đáp ứng các điều kiện cần thiết đều có thể tận hưởng dịch vụ tắm miễn phí trong ba ngày tại nhà tắm công cộng này; những ai muốn sử dụng phòng riêng sẽ phải trả thêm tiền. Nhưng mọi người đừng lo lắng, đây hoàn toàn là việc tự nguyện chi tiêu! Hơn nữa, cửa hàng của chúng tôi mở cửa suốt 24 giờ mỗi ngày! Vỗ tay nào!”

Tiếng vỗ tay lại vang lên.

Hạ Trân Trân tiếp tục nói: “Chúng tôi có những thợ xoa lưng chuyên nghiệp! Bất kỳ khách hàng nào mua đồ uống tại Han Zhen Shui Yun trong ba ngày này không chỉ được tắm miễn phí mà còn được xoa lưng miễn phí nữa. Chúng tôi cung cấp các loại đồ uống trái cây tươi ngon nhất và cả sữa trà đặc biệt nữa! Bây giờ, chúng ta xin mời người đại diện siêu hot của chúng tôi…”

Biểu cảm của Hạ Trân Trân đột nhiên trở nên nghiêm túc: “Mọi người sau này đừng hoảng sợ hay quỳ gối! Hôm nay, người đại diện của chúng tôi chỉ đến đây với tư cách là đại diện cho Han Zhen Shui Yun mà thôi! Xin mời Hoàng đế Lan Việt Quốc của chúng ta đến cắt băng cho sự kiện này!”

Ngay khi những lời này vang lên, tất cả mọi người đều ngước cổ lên, và cả con phố trở nên đông nghịt không thể lưu thông được.

Áo Long Thiên mặc bộ đồ màu vàng thông thường, không hề mặc áo long bào. Lúc này, Hạ Trân Trân đứng bên ngoài và hét lớn: “Mọi người đừng quỳ gối! Chỉ cần vỗ tay là đủ rồi! Càng nhiệt tình thì càng tốt! Hãy để Hoàng đế cảm nhận được sự ngưỡng mộ và chào đón của chúng ta!” Nói xong, cô ấy bắt đầu vỗ tay trước.

Lúc này, mọi người mới thực sự nhận ra đâu là hình mẫu người hùng thực sự của quốc gia… Tiếng vỗ tay kéo dài mãi không ngừng, vang dội đến nỗi chói tai.

Áo Long Thiên luôn thân thiện với dân chúng, áp dụng mức thuế thấp, thậm chí thường xuyên miễn thuế và cung cấp thêm các khoản trợ cấp, vì vậy người dân rất ấn tượng với vị Hoàng đế này. Ông nhận lấy kéo từ tay Hạ Trân Trân và tiến hành cắt băng.

Hạ Trân Trân nhanh chóng đưa cho ông một cốc sữa trà, trên đó đã có ống hút làm bằng kim loại mỏng. Áo Long Thiên hút vài ngụm sữa trà, rồi ngập ngừng giơ ngón tay cái lên, giọng nói của

“Trà sữa Hàn Chân, hương vị thật tuyệt vời!”

Hạ Trân Trân Nhìn thấy cảnh đó, cô suýt nữa ói ra máu; may mắn là trước đó cô đã quan sát anh ta nhiều lần, nên mới biết rằng kết quả sẽ như vậy. Nhưng người luôn ủng hộ và vỗ tay phấn khích như Chu Thất này đã giúp không làm cho bầu không khí trở nên im lặng.

Hạ Trân Trân Lập tức tìm cách gỡ rối: “Dịch vụ xoa lưng của cửa hàng chúng tôi trong ba ngày này được Hoàng đế tài trợ! Mọi người hãy cảm ơn Hoàng đế nhé!”

Ngay lập tức, tiếng vỗ tay lại dâng trào; có nhiều người còn xúc động đến mức quỳ xuống hô vang “Vạn tuế”.

Hạ Trân Trân Để tránh tình huống hỗn loạn, cô đẩy Áo Long Thiên vào bên trong và nói: “Nhanh vào đi, đừng ra ngoài ngay bây giờ!”

Sau đó, cô dang rộng hai tay và nói: “Mọi người ơi! Cách nạp tiền vào Hàn Chân Thủy Vận giống hệt với Hàn Chân Lâu; hôm nay, ba mươi người đầu tiên sẽ được uống miễn phí trà sữa mà Hoàng đế vừa uống! Mọi người hãy vào đi!”

Áo Long Thiên Được đưa vào một phòng riêng, Hạ Trân Trân liền tìm đến anh ta và nói: “Hoàng đế, sau này hãy lén lút ra ngoài để tránh đám đông nhé. Nếu Ngài muốn tắm trước khi trở về thì cứ tắm đi; tôi sẽ đi lo công việc trước.”

Hạ Trân Trân Đang định đi thì Áo Long Thiên nắm lấy cánh tay cô, cô ngẩng đầu không hiểu: “Hoàng đế còn có việc gì nữa không?”

Áo Long Thiên vội vàng tìm một lý do để trả lời: “Lời thoại vừa rồi của tôi thế nào?”

Hạ Trân Trân đáp: “Nếu tôi phải nói thật thì…”

Áo Long Thiên gật đầu.

Hạ Trân Trân thở dài và lắc đầu: “Hoàng đế vừa rồi nói rất tệ, thiếu cảm xúc hoàn toàn!”

Áo Long Thiên hỏi: “Vậy phải làm sao đây?”

Hạ Trân Trân cười và nói: “Không sao đâu, Hoàng đế mà… Dù sao thì sự chú ý của mọi người đã được thu hút rồi; hiệu quả thì không ai sánh kịp được.”

Áo Long Thiên do dự một lúc rồi hỏi: “Hôm nay, em vẫn sẽ nấu bữa trưa cho ta chứ?”

Hạ Trân Trân ngượng ngùng đáp: “Xin lỗi Hoàng đế, Ngài hãy trở về cung ăn đi. Sau này có lẽ tôi sẽ không có thời gian nấu bữa trưa cho Ngài nữa… Hiện tại Hàn Chân Thủy Vận vừa mới mở cửa, còn Hàn Chân Phường cũng sắp khai trương nữa; tôi thực sự không có thời gian đâu.”

Nói xong, cô ấy vùng ra khỏi tay của Áo Long Thiên và chuẩn bị rời đi.

Nhưng Áo Long Thiên lại kéo cô ấy trở lại và nói: “Ngài cũng có thể đến cắt băng cho Hàn Chân Phường mà.”

Tuy nhiên, Hạ Trân Trân lắc đầu và nói: “Bệ hạ, Hàn Chân Phường dù sao cũng là một sòng bạc. Nếu Ngài đến cắt băng, không phải là đang khích lệ người dân chơi cá cược sao? Điều này sẽ ảnh hưởng đến uy tín và quyền lực của Ngài, thà không nên làm vậy.”

Nghe những lời này, Áo Long Thiên rất vui lòng; cô ấy đang nghĩ đến lợi ích của mình mà thôi.

Hạ Trân Trân tiếp tục nói: “Nếu Bệ hạ cảm thấy chán các món ăn trong cung, Ngài có thể sai người đến Hàn Chân Phường mua về. Những đầu bếp ở đó đều do tôi đào tạo.”

Áo Long Thiên đáp: “Nhưng tôi muốn ăn những món do em nấu…” Anh ấy gần như đang van nài cô ấy, thậm chí còn quên mất việc gọi mình là “Ngài”.

Biểu hiện trên khuôn mặt Hạ Trân Trân rất khó xử; cuối cùng cô ấy cũng đưa ra lý do: “Bệ hạ, thật sự tôi không thích cung này… Ngài hãy…”

Nhìn vào đôi mắt long lanh của cô ấy, Áo Long Thiên chỉ biết đành bất đắc dĩ đồng ý: “Được thôi.”

Lúc này, anh ấy đang tắm trong Hàn Chân Thủy Vận. Nghe thấy rằng Bệ hạ không đi tắm, Hạ Trân Trân liền cử hai người đến xoa lưng cho anh ấy. Lần đầu tiên, Áo Long Thiên được tận hưởng niềm vui khi được xoa lưng; uống thêm ly trà sữa lạnh, anh ấy thực sự cảm thấy rất thoải mái. Nếu sau một ngày làm việc với đống công văn, được đến đây tắm một lát, chắc chắn sẽ rất vui.

Sau khi tắm xong, hai người đó còn mang đến cho anh ấy một chiếc áo ba lỗ và đôi dép đi trong nhà tắm, nói rằng mặc những thứ này anh ấy có thể đi xem các món ăn và đồ uống được. Họ cũng nói rằng hiện tại các hoạt động giải trí chưa được cung cấp, nhưng người ta có thể thử chơi miễn phí. Về các hoạt động giải trí đó, anh ấy đoán chắc khoảng tám mươi phần trăm là bài poker và mahjong; vài ngày trước, khi anh ấy chơi cùng cô ấy, quả thực rất thú vị.

Vì lời khuyên của Hạ Trân Trân trước đó, Áo Long Thiên đã rời đi qua cửa sau và lặng lẽ trở về cung.

Hạ Trân Trân sau một ngày bận rộn, trở về phủ và đọc những lá thư mà Hàn Phong đã gửi đến trong những ngày qua. Mặc dù họ đã thỏa thuận là mỗi ngày chỉ gửi một lá thư, nhưng cô ấy vẫn nhận được thư từ anh ấy vào buổi sáng và buổi tối.

Lá thư hôm nay là một bức chân dung nhỏ của Hạ Trân Trân.

Không một từ nào, không một câu nào về nỗi nhớ, chỉ có cơn gió lạnh đã vẽ nên hình bóng người ta đang nhớ trong trái tim… Đây là bức tranh tình yêu, chứ không phải lời yêu thương.

Những lá thư gửi đến vài ngày trước, khi cô ấy cảm thấy buồn chán, đã được cô đọc đi đọc lại lặng lẽ:

Nếu phải nhớ nhung, thì làm sao để vượt qua nỗi nhớ ấy? Mười dặm hoa đào rơi, nhớ đến nàng tiên hoa đào của em…

Gửi cho anh một giấc mơ lộng lẫy, nhớ đến em suốt đêm…

Trong màn sương mù và bụi đỏ của cuộc đời, một giấc mơ về hoa đào… Nàng tiên trong mơ ấy, duyên dáng và đáng yêu…

Một ly rượu quý giá, uống vào lúc nửa đêm; mười dặm hoa đào rơi xuống…

Vài ngày không gặp nhau, cứ như thể đã lạc sang thế giới khác…

Em nhớ anh biết bao – Tiểu Phong Phong của anh…

Tất cả những lời ấy đều rất uyển chuyển và đầy ý nghĩa… Nhưng lá thư gửi đến tối qua thật là thẳng thắn… Và Hạ Trân Trân lại thích nhất câu này.

Cách đây một ngày, cơn gió lạnh đã đến Thái Hồng Quốc, nhưng lại không vào cung điện tại trạm kiểm soát… Hoàng đế Thái Hồng Quốc biết tin Lan Việt Quốc đã đến thăm, nhưng cố tình giả vờ không biết gì, muốn làm giảm bớt sự tự tin của Lan Việt Quốc. Tuy nhiên, cơn gió lạnh vẫn bình tĩnh ở lại tại trạm kiểm soát.

Bên trong trạm kiểm soát, cơn gió lạnh cũng đọc những lá thư mà Hạ Trân Trân viết:

Nhớ anh, day dứt trong tâm hồn;

Tiểu Phong Phong ạ, em chắc chắn đang rất nhớ anh lúc này (Phu nhân Phong Chân và anh…)

Đã nhiều ngày rồi, ngày nào cũng nhớ anh, đêm nào cũng mong đợi anh;

Em có một món quà muốn tặng anh, anh hãy kiểm tra sau vài ngày nữa nhé;

Cơn gió lạnh không biết món quà đó là gì, nhưng lòng đang tràn ngập niềm mong đợi.