Sáng hôm sau, Tô Đại Trụ cùng mọi người đi vào thị trấn mua rau củ để chuẩn bị bữa tiệc; trong khi đó, Cao Thị dẫn theo vài người con dâu và mang theo một số quà tặng đến nhà ông Chen – người duy nhất trong làng có học vấn cao. Họ mong ông Chen sẽ giúp gia đình họ chọn một cái tên mới phù hợp hơn.

Đây cũng là quyết định đã được thảo luận trước đó trong gia đình. Dù các tên hiện tại của họ ở nông thôn không sao cả, nhưng nếu phải lên kinh thành, việc vẫn giữ những cái tên đó thật sự rất kém duyên. Vì vậy, họ quyết định chi tiền để nhờ ông Chen đặt cho mình những cái tên mới. Thực ra, việc nhờ người có học thức đặt tên cũng đòi hỏi phải chi tiền và tặng quà; chính vì lý do này mà hầu hết mọi người chỉ tự chọn tên cho mình mà thôi.

Hôm nay, Cao Thị, Lưu thị và những người khác đều mặc quần áo đẹp và đeo trang sức; một mặt là để thích nghi với môi trường mới, mặt khác là để đi dạo trong làng và khoe khoang, khiến mọi người ghen tị. Trên đường đi, họ thu hút sự chú ý của rất nhiều người; những ánh mắt ghen tị và đố kỵ không thể không có. Thỉnh thoảng, còn có người hỏi han với vẻ ghen tị, khiến Cao Thị và các người con dâu của bà càng cảm thấy tự hào và hãnh diện khi trả lời họ.

Mặc dù mọi người đều ghen tị với sự giàu có của gia đình Su, nhưng họ biết rằng sau này họ sẽ trở thành những người có chức vụ cao hơn cả quan lại cấp huyện, vì vậy không ai dám nói lời gì xấu xa cả; tất cả đều mỉm cười và cố gắng thiết lập mối quan hệ với gia đình Su, hy vọng sẽ được hưởng lợi từ sự thịnh vượng của họ sau này.

Cao Thị là người luôn biết cách kiếm tiền; bà chỉ muốn mình được hưởng lợi chứ không bao giờ để người khác lợi dụng mình. Vì vậy, khi thấy mọi người cố gắng thiết lập mối quan hệ với mình, bà chỉ đối xử một cách qua loa, không hề thân thiện hay hứa hẹn gì cả.

Không lâu sau, Cao Thị và các người con dâu của bà đã đến nhà ông Chen. Ông Chen là một người học giả hơn bốn mươi tuổi, và cũng là người duy nhất trong làngThanh Sơn có học vấn cao như vậy. Thời buổi này, việc học hành và thi cử rất khó khăn; ở những vùng nông thôn nghèo khó, việc xuất hiện một người có học thức đã là điều rất đáng quý rồi, có những làng thậm chí không có một người học giả nào cả.

Gia đình Chen được coi là một gia đình có uy tín trong làng, tình hình kinh tế cũng khá tốt. Mặc dù chỉ là một người học giả nghèo, nhưng so với người dân trong thành phố thì vẫn tốt hơn nhiều; ở nông thôn, những người có học thức thường mở trường dạy học hoặc viết thư

Tuy nhiên, hôm nay bà chủ nhà và con dâu nhà Sư đều mặc quần áo lộng lẫy, đeo trang sức đắt tiền; chắc chắn là bà Chén không thể sánh kịp được. Không chỉ bà Chén, có lẽ cả thị trấn Thanh Sơn cũng ít người có thể mặc đồ đẹp như vậy—dù sao đó cũng là những thứ được ban tặng từ cung điện; ở nông thôn, làm sao có thể có những thứ tốt đẹp như vậy được? Không phải là cả thị trấn không ai có khả năng mua được, mà là ngay cả những gia đình có thu nhập tốt, nếu có tiền, họ cũng sẽ không chi tiêu để mua những bộ quần áo hay trang sức đắt tiền như vậy; số tiền đó thà dùng để mua thêm vài mẫu ruộng còn hợp lý hơn.

Lúc này, khi thấy bà chủ nhà và con dâu nhà Sư đến gần, bà Chén không khỏi tò mò hỏi: “Cháu gái, hôm nay bà có thời gian ghé qua à?”

Người ta biết tin nhà Sư đã giàu có, và tin này đã lan truyền khắp thị trấn Thanh Sơn trong một đêm. Có rất nhiều người ghen tị với việc nhà Sư có một cô con gái xinh đẹp, lại còn trở thành phi tần, giúp cả gia đình họ thăng hoa. Theo lẽ thường, lúc này nhà Sư phải đầy rẫy những người tò mò đến thăm, thì bà chủ nhà và con dâu họ mới nên ở nhà tiếp khách chứ, sao lại đến nhà bà Chén?

Bà Cao Thị cười nói: “Đó là vì chúng tôi sắp vào kinh đô mà thôi. Bạn cũng biết đấy, cả nhà chúng tôi, tổng cộng cũng chẳng có ai biết chữ; vì vậy ngày xưa chúng tôi cũng không đặt cho mình những cái tên hay đẹp gì cả. Bây giờ khi đã vào kinh đô, nếu còn tiếp tục dùng những cái tên như ‘Đại Trụ’ hay ‘Đại Niu’, thì thật là không phù hợp. Vì vậy, chúng tôi muốn mời ông học giả đến giúp mỗi người trong nhà chúng tôi đặt một cái tên mới.”

Lời nói của bà Cao Thị vừa mang tính tự hào vừa có chút khoác lác. Thực ra cũng không thể trách bà được; dù sao thì cả nhà bà không biết chữ, nhưng nhờ có con gái mà họ đã trở thành quý tộc, và sau này nhà Sư sẽ trở thành một gia đình có địa vị cao. Ngược lại, ông học giả Chén đã cố gắng học hành suốt hàng chục năm, nhưng cuối cùng cũng không thi đỗ được, chứ đừng nói đến chuyện làm quan… So sánh như vậy thật là rõ ràng quá. Nghĩ lại, việc học hành có ích lợi gì chứ? Thà rằng sinh một cô con gái xinh đẹp còn hơn… Và không chỉ riêng bà Cao Thị nghĩ như vậy; nhiều gia đình khác cũng vậy. Vì nhà Sư đã giàu có nhờ con gái, nên sau đó rất nhiều người trong thị trấn Thanh Sơn cũng bắt đầu mong muốn có một cô con gái xinh đẹp để giúp gia đình họ thăng hoa. Họ đ

Lúc đó, bà Chen nghe xong lời nói của Cao Thị, liền cười và nói: “Không có vấn đề gì đâu, tôi sẽ đi nói với Tướng Quân để anh ấy giúp các bạn lấy một số.”

“Được rồi, được rồi,” Cao Thị vội vàng đáp lại.

Ngay sau đó, bà Chen đi vào phòng đọc sách, không lâu sau bà trở lại và cười nói: “Tướng Quân nói rằng nhà các bạn có quá nhiều người, nếu lấy hết một Nửa giờ thì có lẽ sẽ không kịp, nên anh ấy bảo các bạn đến lấy tên vào ngày mai.”

Cao Thị gật đầu và nói: “Tốt! Không thành vấn đề! Tất cả đều phải dựa vào ông học giả đây.”

Sau đó, Cao Thị cùng các con dâu trở về nhà.

Vào lúc này, khi gia đình Cao Thị đang tự hào khoe khoang bộ trang phục mới và đồ trang sức trong làng, các cô gái và cậu bé nhà họ Sư cũng chuẩn bị ra ngoài dạo chơi để khiến mọi người phải ghen tị.

Nhưng An Nhan không hề muốn làm những việc đó. Sau khi cuối cùng cũng giàu có, Cao Thị đã ra lệnh cho cả nhà không cần phải làm việc gì nữa, chỉ cần chăm sóc sức khỏe thật tốt để khi đến kinh thành không làm mất mặt cho Hoàng hậu. An Nhan đang muốn tận dụng thời gian này để tu luyện Võ công thật chăm chỉ, làm sao có thể lãng phí thời gian đi lang thang ngoài đường được.

Thấy An Nhan không muốn ra ngoài, Su Nhị Niu liền nói: “Dù sao thì bạn cũng nên chào hỏi mọi người trong làng chứ?”

An Nhan đáp: “Cứ đợi vài ngày nữa khi chúng ta đi thì mới chào hỏi cũng không muộn.”

Trong vài ngày tới, cô muốn dành thời gian để chăm sóc sức khỏe của mình, để khi đến kinh thành thì không còn gầy yếu như bây giờ nữa. Hơn nữa, cô cũng muốn đợi đến khi không còn ai ở nhà, rồi mới mua từ hệ thống những sản phẩm dinh dưỡng phù hợp để bổ sung cho cơ thể, điều chỉnh sức khỏe. Cô đã kiểm tra cơ thể của người ban đầu mình; nếu không điều chỉnh ngay bây giờ, tình trạng suy dinh dưỡng nghiêm trọng này sẽ không thể được cải thiện, và nếu cơ sở sức khỏe bị suy yếu, làm sao có thể hoàn thành nhiệm vụ của người ban đầu mình được?

Thấy An Nhan nói vậy, Su Nhị Niu đành không nói gì thêm và đi chơi một mình.

Khoảng một lát sau, khi An Nhan đã mua những sản phẩm dinh dưỡng cần thiết từ hệ thống và tu luyện Võ công một lúc, Cao Thị cùng mọi người đã trở về nhà.

Thực ra, ban đầu Cao Thị và mọi người sẽ không về sớm đâu, bởi vì họ vẫn còn muốn đi khắp nơi để khoe khoang về sự giàu có của mình… Nhưng rồi lại có người từ huyện và tỉnh đến – thậm chí là quan huyện và quan tỉnh – đã đến thăm nhà họ Sư.

Cảm ơn Zhao Yilin và Ziyuan