Nhìn thấy cô ta rời đi, Lý Tam chị gái không khỏi phát ra tiếng cười lạnh, nói với người hầu bên cạnh: “Có gì đáng để tự hào chứ? Trước đây cô ta luôn mắng tôi là con dâu nhỏ bé, coi thường xuất thân của tôi; bây giờ xuất thân của cô ta còn tệ hơn nữa, mà vẫn dám kiêu ngạo như vậy… Làm sao cô ta có thể tự tin được nhỉ?”

Người hầu tên Xing Er đáp: “Bản chất của cô ta chỉ là kẻ không biết xấu hổ mà thôi. Cô ta có thể khinh thường người khác, nhưng người khác lại không thể khinh thường cô ta.”

“Đúng là không biết xấu hổ! Bây giờ chắc hẳn có rất nhiều người trong toàn gia đình đang cười nhạo cô ta. Nếu là tôi, tôi đã sớm xấu hổ mà rời khỏi dinh thự này, trở về nhà mình… Đó mới thực sự là hành động đáng được kính trọng… Còn cô ta thì sao? Rõ ràng là không nỡ rời xa cái ‘lỗ’ Phú Quý này, nhưng lại nói rằng mình không nỡ rời xa bà chủ… Thật là lố bịch! Tôi ghét nhất những kẻ nói một đằng làm một nẻng như vậy… Kẻ lừa đảo hàng nghìn năm, ai mà không biết tính cách của chúng! Ai mà không hiểu tại sao cô ta không muốn rời đi, cứ nhất quyết ở lại dinh thự này… Thật là không biết xấu hổ…” Lý Tam chị gái cười lạnh và nhổ nước bọt.

Xing Er nói: “Không biết cô gái thực sự đứng đầu gia đình này là người như thế nào…”

Lý Tam chị gái đáp: “Chắc chắn chỉ là một cô gái nông thôn mà thôi… Chắc giờ thì thoải mái rồi… Trước đây, Lý Tân Nhàn luôn áp bức tôi, coi thường tôi ở mọi lĩnh vực… Bây giờ thì Lý Tân Nhàn không còn quyền làm phiền tôi nữa… Người mới đến này… chỉ là một cô gái nông thôn thôi… Chắc chắn cô ta chẳng biết gì cả… Tôi cuối cùng cũng thoát khỏi sự áp bức hàng ngày rồi…”

Xing Er cười nói: “Chúc mừng cô gái đã gặp may mắn sau bao khó khăn!”

Lý Tam chị gái mỉm cười, tâm trạng tốt đẹp, cùng người hầu bước vào sân chính.

Vừa bước vào sân chính, họ liền thấy một cặp vợ chồng già nua, trông giống như người nông thôn; bên cạnh họ, có một cô gái ngồi trên ghế, chân khoanh, trông có vẻ hung hãn, tay phải cầm một thanh gỗ và liên tục gõ vào lòng bàn tay phải… Mặc dù họ đều mặc những bộ quần áo lụa sặc sỡ, nhưng vẻ ngoài gian khổ do cuộc sống đã in sâu vào từng nét mặt họ, khiến người ta có thể nhận ra ngay rằng họ đến từ nông thôn.

Mặc dù cô gái làng kia có vẻ khó đối phó, nhưng Lý Tam không hề sợ chút nào. Phải biết rằng đây là gia đình của một quan lại lớn; bạn đừng nghĩ rằng những thủ đoạn của người phụ nữ quê mùa có thể áp dụng được ở đây đâu.

Trong khi cô ấy quan sát những người này, bên kia Lý Tân Nhàn đã tiến lên gặp cha Li và Trương thị rồi.

Dù ghét bỏ cả gia đình này, nhưng vì muốn diễn xuất một cách tự nhiên, Lý Tân Nhàn không hề bộc lộ ra ngoài. Thậm chí, để tạo ấn tượng tốt, cô ấy còn giả vờ như sắp khóc. Nhưng cô ấy chỉ có thể giả vờ đến thế thôi; không thể giả vờ buồn bã đến mức ôm họ khóc được. Nhìn thấy vẻ bẩn thỉu của họ, cô ấy không thể chịu đựng nổi và cũng không muốn tiếp xúc gần họ.

— Cô ấy cảm thấy Trương thị và cha Li bẩn thỉu, nhưng đó chỉ là suy nghĩ của cô ấy mà thôi. Thực tế, Trương thị và cha Li rất coi trọng việc tạo ấn tượng tốt cho con gái mình, nên họ luôn giữ gìn vẻ ngoài sạch sẽ. Chỉ là vì tính cách quê mùa, vẻ ngoài da đen sạm của họ không thể thay đổi được… Trong mắt cô ấy, điều đó mới khiến họ trông bẩn thỉu mà thôi.

May mắn thay, cha Li và Trương thị là những người chân thành, ngây thơ, nên họ không hề biết đến sự không hài lòng của Lý Tân Nhàn. Thấy cô ấy có vẻ buồn bã, họ cứ nghĩ rằng con gái mình yêu quý họ, và cũng bắt đầu khóc theo.

Sau đó, Trương thị lén lút quan sát Lý Tân Nhàn và nhận ra rằng cô ấy trông thật giống các thành viên trong gia đình mình.

Thực ra, trước đây, An Nhan trông không hề giống các thành viên trong gia đình. May mắn thay, vợ chồng họ sống hòa thuận với nhau, nếu không thì đã có lời đồn đại xảy ra rồi. Lúc đó, họ chỉ nghĩ rằng việc An Nhan không giống họ chỉ là sự ngẫu nhiên thôi; ai mà con cái lại luôn giống hệt người lớn chứ? Cũng có những trường hợp con cái không giống bố mẹ mà.

Sau khi gặp cha Li và Trương thị, Lý Tân Nhàn liền tỏ ra thanh lịch, thông minh, và tiến đến bên An Nhan, muốn nắm tay cô bé. Nhưng vì tay An Nhan cứ liên tục di chuyển không ngừng, cô ấy không thể nắm được tay cô bé, nên chỉ có thể mỉm cười và nói: “Chào, em An Nhan phải không? Mẹ tôi từng kể rằng em sinh sau tôi một chút… Nếu em không phiền, tôi sẽ gọi em là em gái nhé.”

“Trong lời nói đó thực sự có một chiêu trò nhất định; nếu An Nhan không đồng ý, chắc chắn sẽ bị cho là người xấu xa; còn nếu đồng ý, tức là cô ấy đã chấp nhận vai trò chị gái của cô ta rồi.”

Lúc đó, người chủ thể ban đầu tất nhiên là đồng ý; dù sao cô ấy cũng đến Bắc Kinh một mình và đang rất lo lắng, thì bỗng nhiên gặp một cô gái quý tộc cao quý như tiên nữ lại hỏi cô ấy như vậy, làm sao cô ấy dám từ chối được?

Nhưng An Nhan tất nhiên không thể gọi người đã giết chết người chủ thể ban đầu là chị gái của mình, vì vậy cô ấy liền nói: “Đừng đừng đừng, trên đường đi tôi đã nghe bà ấy nói rằng bà chỉ sinh có một cô con gái duy nhất, đừng cố gắng làm quen thân với tôi.”

Mặc dù nói như vậy, có lẽ Trương thị và cha Li sẽ cảm thấy hơi ngượng ngùng; dù sao thì Lý Tân Nhàn cũng là con gái ruột của họ, và bây giờ đứa con nuôi lại không thích con gái ruột của họ, chuyện này chắc chắn khiến họ cảm thấy khó xử.

Ban đầu, An Nhan muốn cẩn thận xem xét cảm xúc của Trương thị và cha Li mà không nói như vậy, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ, cô ấy nhận ra rằng trong tương lai sẽ có rất nhiều xung đột với Lý Tân Nhàn, và dù sao thì việc này cũng sẽ khiến họ cảm thấy khó xử; vì vậy, từ bây giờ trở đi, cô ấy chỉ cần làm theo ý muốn của mình mà thôi.

Trương thị và cha Li là Trương thị và cha Li, còn Lý Tân Nhàn là Lý Tân Nhàn; cô ấy không cần phải gắn kết cảm xúc của mình với cả hai người đó.

Và phản ứng của An Nhan chính là điều mà Lý Tân Nhàn mong muốn nhất; dù sao thì việc An Nhan nói như vậy cũng rất dễ khiến mọi người có cái nhìn tiêu cực về cô ấy; lúc đó, mọi người chắc chắn sẽ nói rằng An Nhan keo kiệt, không khoan dung với người khác. Nhưng Lý Tân Nhàn đã đạt được kết quả mình muốn, trong lòng thì vui mừng, nhưng trên mặt thì phải giả vờ buồn bã, đôi mắt đỏ hoe, nói với giọng đau buồn: “Được rồi, tôi hiểu rồi.”

Bên cạnh đó, bà An Lạc Hầu nhìn thấy An Nhan có thái độ như vậy, không khỏi nhăn mày; trước đó, khi gặp cô ấy tại Lý Gia, bà cũng đã cảm thấy không thoải mái, nhưng vì đó là lần đầu tiên gặp mặt và bà chỉ tập trung vào đứa bé, nên cảm giác không thoải mái đó đã bị bỏ qua.

Nhưng lần này, khi thấy An Nhan đối xử với Lý Tân Nhàn như vậy, và lại thấy Lý Tân Nhàn có vẻ buồn bã như vậy, dù bà tự nhủ rằng An Nhan mới là con gái ruột của mình, nhưng Lý Tân Nhàn