“Anh em ơi, theo tôi xông vào thành phố và bắt sống Trương Liêu đi!”

Tại cổng thành Pengcheng, thấy cổng đã được mở ra và không hề có binh sĩ canh gác trên tường thành, họ liền cười lớn. Ngay sau đó, họ hét lên và dẫn quân tiến vào trong thành. Nhưng vừa mới bước vào, Ji Ling đã cảm thấy có điều gì đó không ổn; nhìn quanh, anh ta thấy không hề có binh sĩ nào canh giữ bên trong!

“Không ổn rồi! Chúng ta đã bị lừa rồi, mau rút lui!”

Nhận thấy tình hình này, Ji Ling dường như nhớ ra điều gì đó, mắt anh ta tròn xoe, vội vàng kêu gọi các binh sĩ rút lui, nhưng đã quá muộn. Bỗng nhiên, những ngọn đuốc đã chiếu sáng toàn bộ các tầng lầu của thành; Ji Ling ngẩng đầu lên và thấy trên tường thành đang đứng đầy binh sĩ cầm đuốc! Trong ánh lửa, Trương Liêu bước tới và mỉm cười với Ji Ling.

“Tướng Ji Ling, tôi Trương Liêu đã chờ đợi ông từ lâu rồi đấy!”

Nhìn thấy cảnh tượng này, Ji Ling hoàn toàn chắc chắn rằng mình đã bị Trương Liêu lừa gạt. Anh ta vội vàng thúc giục các binh sĩ rút lui, nhưng khi họ vừa đến cổng thành, binh sĩ trên tường thành đã ném đống rơm và dầu nóng xuống cổng. Khi một ngọn đuốc rơi xuống, ngọn lửa dữ dội bùng cháy ngay tại cổng thành, cắt đứt hoàn toàn đường tiếp viện cho cả hai bên! Đồng thời, hàng ngàn mũi tên cũng được bắn xuống từ trên tường thành; bên trong thành đã trở thành một nơi giết chóc tàn khốc!

“Anh em ơi, hãy đánh mạnh vào!”

Trên tường thành, Trương Liêu cầm súng AK bắn liên tục xuống phía dưới, trong khi Từ Thục cũng chỉ huy binh sĩ ném lựu đạn xuống đối phương!

“Bùm… bùm…”

Một loạt tiếng nổ vang lên từ phía dưới; hàng chục quả lựu đạn phát nổ, sóng xung kích cuốn trôi những thi thể tan nát của binh sĩ địch. Rất nhiều binh sĩ của quân Yuan kêu thét rồi ngã gục. Còn bên trong thành, số phận của quân Yuan còn thảm hại hơn nữa. Những mũi tên và đạn bắn xuống từ trên tường thành tạo thành một mạng lưới hỏa lực dày đặc. Nhìn thấy các binh sĩ xung quanh mình lần lượt ngã gục, Ji Ling không thể kiềm chế được cơn giận dữ trong lòng, và anh ta hét lớn về phía tường thành.

“Mị Phương, ta sẽ giết bà ngoại ngươi!”

Rõ ràng, khi thấy quân đội của mình sa vào bẫy của Trương Liêu, Kỷ Linh lập tức đổ lỗi tất cả cho Mị Phương.

Nhưng những kẻ đứng trên tường thành vẫn cười ha hả trước lời buộc tội đó.

“Tướng Kỷ Linh, ông đang hiểu lầm ông Mị rồi đấy!”

Thấy quân đội của Kỷ Linh gần như không còn khả năng chiến đấu, Trương Liêu vẫy tay ra lệnh cho binh lính trên tường thành tạm dừng cuộc tấn công, sau đó vỗ tay vài cái; không lâu sau, Mị Phương đã bị trói chặt và đưa đến trước mặt Trương Liêu.

Đồng thời, còn có một người nữa cũng bị binh lính dẫn lên.

“Tướng Kỷ Linh, hai người này chính là những kẻ phản bội mà ông đã giấu trong thành Phùng Thành phải không?”

“Cái gì!”

Khi thấy những người mình đã cài cắm ở Phùng Thành bị Trương Liêu bắt giữ, Kỷ Linh vô cùng sốc.

Nhìn thấy vẻ ngạc nhiên của Kỷ Linh qua ống nhòm, Trương Liêu lại cười lớn.

“Kỷ Linh, từ lúc trưa hôm nay, ta đã nhận ra âm mưu của ngươi, và ta đã dùng chính âm mưu đó để dụ ngươi đến đây!”

“Bây giờ, trong thành này, ngươi đã không còn cơ hội thoát ra nữa; hãy nhanh chóng đầu hàng đi, có lẽ ta sẽ tha mạng cho ngươi!”

“Đừng mong đợi điều đó!”

Ngay khi Trương Liêu vừa nói xong, Kỷ Linh liền la lên dữ dội về phía tường thành, sau đó ra lệnh cho binh sĩ của mình cởi bỏ quần áo để dập tắt ngọn lửa dữ dội trước cổng thành!

“Không chịu từ bỏ ý định của mình…”

Thấy Kỷ Linh vẫn cố gắng chống cự đến cùng, Trương Liêu lẩm bẩm một tiếng, rồi gọi Từ Thục đến bên cạnh.

“Thanh niên Từ Phúc, ta thấy Kỷ Linh là một tướng giỏi; giết hắn thật là uổng phí… Hãy để ta xuống đó bắt giữ hắn đi!”

“Vậy thì việc phòng thủ trên tường thành này, xin giao cho thanh niên!”

Nghe Trương Liêu nói vậy, Từ Thục vội vàng cúi đầu chào, ánh mắt anh ta tràn đầy quyết tâm.

“Tướng Trương Liêu yên tâm đi!”

“Được!”

Thấy việc phòng thủ trên thành đã được giao cho Từ Thục quản lý, Trương Liêu cầm khẩu súng AK bước xuống từ tháp thành. Chỉ trong vòng mười lăm phút, Ji Ling đã bị trói chặt và đưa lên tháp thành!

Ngay sau đó, Trương Liêu kéo Ji Ling lên tháp và hét lớn xuống dưới:

“Mọi người hãy nghe kỹ này! Tướng lĩnh của các ngươi là Ji Ling đã bị ta bắt giữ rồi. Hãy nhanh chóng nộp vũ khí đi, thì ta sẽ tha mạng cho các ngươi!”

Tiếng hét của Trương Liêu vang vọng khắp nơi trong thành. Quân đội của Yuan đã bị sức mạnh hỏa lực mạnh mẽ của Trương Liêu gây ra nhiều tổn thất nặng nề; giờ đây khi thấy tướng lĩnh bị bắt, họ không còn ý chí chiến đấu nào nữa, liền nhanh chóng nộp vũ khí và quỳ gối xin hàng!

Nhìn thấy binh sĩ dưới thành lần lượt nộp vũ khí và đầu hàng, Ji Ling, bị Trương Liêu ép vào bức tường thành, hít một hơi thật sâu, nhắm mắt và nói với Trương Liêu:

“Trương Liêu, hãy giết tôi đi… Tôi sẽ không bao giờ đầu hàng cho con đồ yêu ma Đào Xian đó đâu!”

Không ngờ, nghe thấy lời nói của Ji Ling, Từ Thục bên cạnh cười và nhướng mày:

“Tốt lắm… Thật là có khí phách! Chính cô công chúa cũng muốn có những thuộc hạ như thế này mà!”

Nói xong, Từ Thục tiến lại gần Trương Liêu và cúi chào:

“Tướng Zhang ơi, theo tôi thấy Ji Ling là một kẻ cứng đầu… Chúng ta có thể…”

Từ Thục chưa nói hết câu, chỉ liếc mắt với Trương Liêu; ngay lập tức, Trương Liêu hiểu ý của anh ta.

“Ý cậu là… để thằng này vào cái ‘phòng đen’ đó vài ngày à?”

“Đúng vậy!”

Thấy Từ Thục gật đầu, Trương Liêu không khỏi nhìn Ji Ling với ánh mắt đầy thương hại.

“Này, Tướng Ji… Tốt nhất là bạn nên đầu hàng đi… Nỗi đau trong cái ‘phòng đen’ đó không phải ai cũng chịu đựng nổi đâu!”

Vào ngày hôm đó, Trương Liêu đã chứng kiến trực tiếp cảnh tượng Điền Phong – người không sẵn lòng khuất phục trước cái chết – bị đưa ra khỏi căn nhà tối tăm ấy; vì thế ông ta nghĩ đến việc nhắc nhở Tô Mạc một cách tử tế.

Dù sao sau này mọi người cũng sẽ là đồng nghiệp với nhau, nên ông ta cũng không muốn làm gì quá đáng.

Tuy nhiên, Trương Liêu đã cố gắng khuyên nhủ Tô Mạc, nhưng rõ ràng người này hoàn toàn không coi trọng lời khuyên của ông ta.

Tô Mạc nhìn Trương Liêu bằng ánh mắt giận dữ và hét lớn:

“Các ngươi có biện pháp gì thì cứ dùng đi! Tôi, Tô Mạc, là một người hùng danh tiếng; làm sao có thể phục tùng hai chủ nhân được?”

“Ôi!”

Thấy Tô Mạc quyết tâm đến thế, Trương Liêu cũng không thể nói thêm gì nữa, chỉ đành vẫy tay cho vài binh sĩ của mình; sau đó, Tô Mạc bị các binh sĩ đó đưa đi.

Nhìn thấy vẻ mặt bất đắc dĩ của Trương Liêu, Từ Thục liền tỏ ra thông thái hơn, vỗ vai Trương Liêu và nói:

“Thôi đi, Tướng Zhang ạ… Tô Mạc này là người cứng đầu lắm; nếu không để anh ta trải qua một số khó khăn, thì anh ta sẽ không bao giờ khuất phục đâu!”

“Thôi được rồi.”

Trương Liêu lắc đầu bất đắc dĩ và chỉ đành nhìn theo khi các lính canh đưa Tô Mạc đi.

Sau đó, Trương Liêu đặt hai tay lên ngực và thở dài, rồi đẩy nhẹ Từ Thục và nói:

“Này cậu bé, chúng ta đã bảo vệ được nơi này rồi… Nhưng không biết chủ nhân của chúng ta ở nơi khác có tiến triển thuận lợi không nhỉ?”

Trong khi hai người vẫn đang bàn luận về Tô Mạc, thì ở xa xôi, tại Thọ Xuân, Tô Mạc vẫn đang cẩn thận quan sát bản đồ trên bàn.

Lúc này, ánh mắt ông ta đang đặt vào khu vực phía dưới thành phố Thọ Xuân trên bản đồ, và ông ta lẩm bẩm một mình:

“Không biết Tôn Kiên–kẻ đó–có đến hay không nhỉ…”