lore

Chương 117: Câu hỏi của Hoàng đế

11,238 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

“Điều này giống như… giống như ở khu vực biên giới giữa hai quốc gia; người dân sống ở hai bên gần nhau đều có những phương ngữ riêng, nhưng trẻ em ở cả hai nơi đó đều học được cách giao tiếp bằng các phương ngữ đó từ khi còn nhỏ. Khi lớn lên và đi học ở trường tư thục, chúng lại học thêm tiếng Quan thoại, tức là chúng đã học được tất cả ba loại ngôn ngữ.”

Âu Dương Lâm Hiên không nói gì, chỉ đứng yên một chỗ.

Hoàng đế nhìn chằm chằm vào Hạ Tử Yên, thấy nàng tỏ ra bình tĩnh và không hề thay đổi biểu hiện, liền hỏi: “Thầy truyền giáo là gì?”

“Các quốc gia của chúng ta có Phật giáo, Đạo giáo, Lạt Ma giáo… Dù là tôn giáo nào, cũng luôn có người đi khắp nơi để truyền bá những thông điệp tôn giáo của họ. Ở phương Tây cũng có những giáo hội tương tự, chỉ là họ tin vào những tôn giáo khác với Phật giáo hay Đạo giáo; họ có niềm tin riêng của mình, và những người đi truyền giáo ở những nơi đó được chúng ta gọi là thầy truyền giáo.” Hạ Tử Yên trả lời một cách nghiêm túc.

Hoàng đế gật đầu và hỏi tiếp: “Vậy thì cô cũng biết ngôn ngữ của các quốc gia Goryeo và Wa phải không?”

“Vâng, tôi biết ngôn ngữ của phương Tây, đặc biệt là tiếng Anh, cùng với một ngôn ngữ phương Tây khác gần khu vực Anh. Nếu tính cả tiếng Quan thoại của chúng ta và các phương ngữ ở ‘Nam Việt’, tổng cộng là khoảng năm sáu ngôn ngữ. Nhưng ngôn ngữ mà tôi quen thuộc nhất vẫn là tiếng Quan thoại và tiếng Anh.” Hạ Tử Yên trả lời một cách bình tĩnh, dù trong lòng vẫn cảm thấy lo lắng.

“Vậy thì, Phu nhân Hạ đến từ đâu? Quê hương của cô ở đâu?” Hoàng đế tiếp tục hỏi chăm chú.

Hạ Tử Yên lòng bỗng nghẹn lại, e rằng sẽ phải nói ra điều gì đó…

“Chỉ là một nơi nhỏ bé, nơi mà những người ưa thích cuộc sống ẩn dật thường chọn sinh sống. Gia đình tôi đã đặt cho tôi một cái tên nghe êm tai; xin hoàng đế thông cảm, quê hương tôi ở khá xa, có lẽ các ngài cũng chưa từng nghe đến.”

“Vậy thì hãy nói cho ta biết…” Ánh mắt hoàng đế càng trở nên sắc bén hơn.

Hạ Tử Yên đành buông xuôi: “Shenzhen.”

Nếu nói “Trung Quốc”, việc sử dụng từ “quốc” có thể khiến hoàng đế ngay lập tức nghĩ rằng cô ấy đến từ một quốc gia khác, và có thể coi cô ấy là một gián điệp. Còn nếu nói “Hoa Hạ”, từ này cũng khá nhạy cảm; theo những gì cô ấy biết, ở đây từng có một triều đại tương tự như triều đại Hán, và hoàng đế của triều đại đó cũng từng sử dụng cụm từ “con cháu Hoa Hạ”. Còn nếu nói “Thượng Hải

Hồng Kông… Có lẽ họ sẽ nghĩ ngay đến các cảng biển hoặc những hòn đảo… Vì vậy, phải tránh những địa điểm dễ tìm thấy, những nơi có nhiều người qua lại. Còn Shenzhen ưm… Chắc chắn không gây ra sự chú ý nào, người ta sẽ không nghĩ đến đó là một thành phố cảng biển đâu.

Còn việc liệu Hoàng đế có tiếp tục điều tra hay không… Thì chỉ có thể xem sao thôi. Cô ấy cũng đã nói rằng đó là một nơi nhỏ bé, hẻo lánh; vì vậy, việc mọi người chưa từng nghe đến tên nó cũng không quá lạ lùng.

“Shenzhen ư? Không phải là Thiên Khai Quốc à?”

“Thiên Khai Quốc nằm gần khu vực núi non giữa Nam Việt và những quốc gia nhỏ khác…” Hạ Tử Yên ngập ngừng trả lời.

Trước đó, cô ấy cũng đã xem bản đồ; ở khu vực ranh giới đó có những dãy núi liền miên và rừng rậm nguyên sinh… Họ cũng không chắc liệu sâu trong rừng có những người ẩn dật sống ở đó hay không!

Nam Việt… chính là khu vực Guangdong ở kiếp trước của cô ấy; may mắn thay, cô ấy cũng biết nói tiếng của vùng đất đó.

Hoàng đế nhìn chằm chằm vào Hạ Tử Yên; cô ấy cố gắng kiềm chế những rung động trong lòng và thể hiện vẻ bình tĩnh, tự tin trước mặt Hoàng đế. Lúc này, cô ấy thực sự cảm thấy may mắn vì đã từng trải qua nhiều tình huống khó khăn trong kiếp trước.

Sau một lúc quan sát, Hoàng đế cuối cùng gật đầu và mỉm cười: “Thật không ngờ, gia đình các ngươi lại đặc biệt đến thế… Một người phụ nữ như ngươi lại biết nhiều ngôn ngữ đến vậy…”

Hạ Tử Yên cúi đầu và mỉm cười khiêm tốn.

Hoàng đế tò mò hỏi: “Trước đây, có tin đồn rằng Phu nhân Hạ là người có tài năng phi thường… Hôm nay được nhìn thấy bằng chính mắt, quả thực là như vậy. Ta thực sự rất tò mò… Làm thế nào mà các bậc cha mẹ trong gia đình các ngươi có thể dạy dỗ con cái mình tốt đến thế.”

Hạ Tử Yên mỉm cười và trả lời: “Ông bố tôi luôn mong muốn con cái mình trở thành những người có khả năng tự lập và đủ sức để nuôi sống bản thân và gia đình. Đối với con gái, họ muốn chúng không chỉ là những người sống một cách vô nghĩa, mà phải là những người có tâm hồn và cá tính riêng. Họ chọn con đường thứ hai… ít nhất cũng muốn con cái mình biết suy nghĩ, biết đọc sách. Khi tôi mới hai ba tuổi, tôi đã được học cùng các anh trai lớn tuổi hơn… Dù lúc đó tôi có thể chưa hiểu hết, nhưng trong môi trường đó, tôi dần dần học hỏi được nhiều điều. Khi lên năm sáu tuổi, khi tôi biết mình thích cái gì, họ mới bắt đầu dạy tôi nhữ

Hoàng đế cười ha hả: “Thật thú vị… Ý họ là… bây giờ nhiều phụ nữ giống như không có linh hồn, chỉ được coi như lợn để nuôi à?”

Hạ Tử Yên ngượng ngùng: “À, đó chỉ là một ví dụ thôi, không có ý gì khác.”

Hoàng đế cười lớn, rồi lại nhìn chằm chằm vào cô ấy: “Khi em kết hôn, tại sao không thấy gia đình em đến?”

“Chúng tôi đi du lịch bằng thuyền, và đã gặp nạn…” Hạ Tử Yên hạ mắt xuống, trở nên buồn bã… Cô ấy nhớ lại lúc mình rơi xuống biển, thực sự phải chia tay gia đình, và cô ấy thực sự rất đau lòng.

Nhìn thấy vẻ mặt của cô ấy, hoàng đế liền gật đầu: “Người đã khuất thì đã khuất rồi, Phu nhân Hạ đừng quá đau buồn.”

Hạ Tử Yên gật đầu.

Lúc này, một eunuch bên ngoài bấm cửa và báo: “Bệ hạ, Đại sư Nhất Không đã đến.”

Âu Dương Lâm Hiên ngạc nhiên: Đại sư Nhất Không cũng vào cung à?

Hạ Tử Yên cũng ngạc nhiên: Chính là vị đại sư được mọi người ca ngợi ấy sao?

Hoàng đế nói với giọng nhẹ nhàng: “Mời Đại sư vào.”

Hạ Tử Yên nghĩ thầm: Nhìn vẻ mặt và giọng nói của hoàng đế… Có lẽ Đại sư Nhất Không thực sự có những năng lực đặc biệt.

Đang suy nghĩ thì có người tiến đến, và không lâu sau, một vị sư già mặc áo cà sa đã đến nơi này.

Vị sư đó bước vào, chắp hai tay và cúi đầu chào hoàng đế: “Tôi, Nhất Không, xin chào bệ hạ.”

Hoàng đế mỉm cười: “Đại sư đừng ngần ngại, việc Đại sư đến đây đã là điều tốt rồi.”

Đại sư Nhất Không cũng mỉm cười và cúi đầu chào: “Quân tử là quân tử, là bậc đế vương chân chính.”

Hoàng đế cười ha hả…

Lúc này, Âu Dương Lâm Hiên cũng cúi đầu chào Đại sư Nhất Không: “Xin chào Đại sư.”

Hạ Tử Yên tò mò nhìn Đại sư Nhất Không và cũng bắt chước cúi đầu chào.

Khi ngẩng đầu lên, cô ấy thấy Đại sư Nhất Không đang nhìn mình; cô ấy cũng tò mò nhìn lại vị sư này.

Đại sư Nhất Không ngạc nhiên, bắt đầu quan sát cô ấy, và trên khuôn mặt ông ta hiện rõ vẻ ngạc nhiên và không thể tin được.

Hoàng đế và Âu Dương Lâm Hiên thấy vậy, cũng ngạc nhiên; hoàng đế không nhịn được mà hỏi: “Đại sư, người này chính là con dâu của Thủ tướng Hữu, Phu nhân Hạ… Đại sư có cảm thấy cô ấy khác biệt không?”

  Đại sư Nhất Không lại ngạc nhiên một lần nữa và nhìn về phía Hạ Tử Yên; thấy bà ta đang dùng các ngón tay của bàn tay phải để tính toán, suy luận đi suy luận lại.

  Hoàng đế ngồi yên lặng quan sát.

  Âu Dương Lâm Hiên nhìn cảnh đó, trong lòng không khỏi lo lắng: Chẳng lẽ số mệnh của Yến Nhi không tốt? Hay sau này cô bé sẽ gặp phải chuyện gì đó?

  Hạ Tử Yên nhìn Đại sư Nhất Không, thành thật mà nói, bà ta không tin rằng việc xem tướng mạo có thể tiết lộ được những bí mật trời cao.

  Mười lăm phút trôi qua, Hoàng đế và Âu Dương Lâm Hiên đều ngạc nhiên; chưa bao giờ thấy Đại sư mất nhiều thời gian như vậy khi xem tướng mạo cho một người.

  Hai mươi phút trôi qua, hai người càng ngạc nhiên hơn; không nhịn được mà liếc nhìn Hạ Tử Yên, thấy bà ta đang nhìn Đại sư Nhất Không với vẻ tò mò.

  Một lúc sau, Đại sư Nhất Không đột nhiên bắt đầu ói máu, làm mọi người đều hoảng sợ.

  Hoàng đế biến sắc mặt, lập tức ra lệnh gọi thái y; trong lòng bà ta bắt đầu nghi ngờ: Việc Đại sư xem tướng mạo cho mình mà lại bị ói máu, đây là chuyện chưa từng có! Vậy có lẽ số mệnh của mình không tốt…

  Âu Dương Lâm Hiên đỡ Đại sư Nhất Không ngồi xuống ghế.

  Đại sư Nhất Không lau đi vết máu ở khóe miệng, vẫy tay với Hoàng đế và nói một cách yếu ớt: “Hoàng đế, là do tôi đã tiêu hao hết hết năng lượng, chỉ cần nghỉ ngơi một thời gian là sẽ ổn thôi. Thái y chỉ có thể kê thuốc bổ, chuyện còn lại sau này sẽ nói.”

  Hoàng đế nhíu mày nhìn Đại sư Nhất Không, rồi lại nhìn về phía Hạ Tử Yên; thấy bà ta cũng rất hoảng sợ, không nhịn được mà hỏi: “Đại sư, tại sao khi xem tướng mạo cho Phu nhân Hạ… lại dẫn đến việc ông ấy bị ói máu như vậy?”

  Đại sư Nhất Không nhìn vào mắt Hạ Tử Yên và nói: “Phu nhân Hạ ạ, đã đến thì hãy an nhiên đối mặt với nó. Nếu đó là ý muốn của trời, thì hãy tuân theo ý muốn của trời thôi.”

  Hạ Tử Yên bỗng nhiên thay đổi sắc mặt; cuối cùng bà ta cũng hiểu ra rằng người già này thực sự đã đoán ra nguồn gốc của mình…

  Âu Dương Lâm Hiên thấy sắc mặt bà ta thay đổi, trong lòng không khỏi lo lắng: Đại sư Nhất Không muốn nói điều gì vậy? Tại sao khi nói “đã đến thì hãy an nhiên đối mặt với nó”, Yến Nhi lại bỗng nhiên thay đổi biểu cảm như vậy?

  Hạ Tử Yên bước tới gần hơn, nhìn chằm chằm vào Đ

“Dừng lại một chút, Hạ Tử Yên thay đổi cách diễn đạt, hơi không chắc chắn nói: “Thật sự em có thể tính toán ra được sao? Em thực sự có khả năng như vậy à?”

Âu Dương Lâm Hiên kéo tay Hạ Tử Yên, thì thầm: “Yan Nhi, Đại sư Yī Kōng là một bậc thầy giác ngộ.”

Hoàng đế nhìn chằm chằm vào Hạ Tử Yên, không nói gì, khuôn mặt không hề thay đổi; ai cũng không biết ông đang nghĩ gì.

Đại sư Yī Kōng mỉm cười yếu ớt: “Thành thật mà nói, những gì em đã tính toán được chỉ là một vài điểm nhỏ, và cũng chỉ thấy vài hình ảnh thôi… Còn về tương lai của em thì… khá rõ ràng.”

“Em không quan tâm đến tương lai. Dù ông nói thế, nhưng đã đến đây thì phải chấp nhận thôi. Nếu em… có thể trở về được không?” Hạ Tử Yên nhíu mày; vì còn có người khác ở đó, nên cô cũng không dám hỏi quá rõ ràng.

“Phu nhân Hạ ơi, em vẫn chưa hiểu sao? Có lẽ đây là sự an bài của trời.” Đại sư Yī Kōng mỉm cười nhẹ, nhìn cô.

Nhưng Hạ Tử Yên đã hiểu rồi; có nghĩa là tương lai của mình sẽ ở đây mãi.

Cô cũng không biết mình cuối cùng đã ra khỏi đây như thế nào; chỉ nhớ mình ban đầu muốn ở lại đây thật tốt, không nghĩ nhiều đến chuyện trở về… Nhưng hôm nay, sau khi nghe người ta nói, cảm xúc buồn bã trong lòng cô lại trào dâng mạnh mẽ!

Sau khi vợ chồng họ rời đi, hoàng đế nhìn Đại sư Yī Kōng. Ban đầu, ông nghĩ rằng những gì người này nói có thể mang tính tiêu cực… Nhưng sau khi nghe tiếp, ông lại thấy những lời đó càng trở nên bí ẩn hơn. Với vẻ mặt nghiêm túc, hoàng đế hỏi Đại sư Yī Kōng: “Đại sư, xin hãy giải thích cho tôi một chút… Phu nhân Hạ này… có thể gây nguy hiểm cho Thiên Khai Quốc không?”

Chỉ có hai người trong căn phòng lúc này. Đại sư Yī Kōng vẫn giữ thái độ thấp giọng, dù chỉ có hai người: “Không đâu… Ngược lại, cô ấy chính là điềm may mắn cho Thiên Khai Quốc!”

Hoàng đế ngạc nhiên: “Lời Đại sư nói có ý gì vậy? Ông đã tính toán được điều gì?”

“Tôi đã tính toán về tương lai của cô ấy… Cháu chắt của Hoàng đế sẽ thống trị thiên hạ! Điều này sẽ vượt xa những gì Hoàng đế mong đợi… Lúc đó, trên đất nước sẽ không còn ai đói rét hay chết vì lạnh… Nông dân sẽ có lúa gạo và nhà cửa… Đó sẽ là một thời đại thịnh vượng… Mọi nơi sẽ đến chúc mừng… Ngay cả những người thuộc tầng lớp thấp cũng có thể xuất hiện rất nhiều người có công vụ cho đất nước.” Đại sư Yī Kōng nói một cách hào hứng, nhưng

1/1 0%