Anh ấy xem sổ sách của gia đình Chu, còn cô ấy thì xem những cuốn sổ sách khác; cả hai cùng làm việc trong nhà, thật tuyệt vời!

Hạ Tử Yên gật đầu: “Đúng vậy.”

Về sau, Chu Vân Kiến đi cùng Hạ Tử Yên để kiểm tra một số cửa hàng may mặc và các nơi khác; anh ấy đã báo trước với chủ cửa hàng rằng ngày mai vào buổi trưa sẽ mang sổ sách đến nhà Hạ Gia.

Sau đó, Chu Vân Kiến đưa cô ấy trở về nhà Hạ Gia.

Khi biết rằng từ nay trở đi cô ấy sẽ ít ra ngoài hơn, Chu Vân Kiến gật đầu và nói: “Yan Er, thời tiết giờ đây lạnh rồi; em hãy học y thuật ở nhà đi, anh sẽ đến dạy em.”

Hạ Tử Yên gật đầu: “Nhưng liệu anh có bị phiền không?”

“Cùng với Yan Er, lúc nào cũng thoải mái mà.” Chu Vân Kiến nói với giọng âu yếm.

Hạ Tử Yên trêu anh ta: “Anh lại biết cách nịnh nọt người ta rồi đấy…” Anh chàng này ngày càng giỏi làm cho người phụ nữ hài lòng rồi.

“Việc ở bên Yan Er mới là quan trọng nhất.” Chu Vân Kiến cười khẽ rồi hôn lên má cô ấy.

Không lâu sau, họ đến khu vườn bên cạnh nơi Hạ Tử Yên đang sinh sống. Vài ngày trước, khu vườn này đang được trang trí; đến hôm qua, mọi thứ đã được sắp xếp xong xuôi.

Hạ Tử Yên đã từng xem nơi đó vào hôm qua, nhưng Chu Vân Kiến vẫn chưa có dịp ghé thăm. Bởi vì sau này đây sẽ là nơi anh ấy ở, nên tự nhiên anh ấy muốn kiểm tra xem có điều gì cần thay đổi hay không.

Thiết kế bên trong thực ra khá giống với nơi Hạ Tử Yên đang sống; chỉ là đồ đạc bày trí có phong cách nam tính hơn một chút.

Chu Vân Kiến nhìn quanh và thấy khá hài lòng; hầu hết đồ nội thất trong nhà đã có sẵn, chỉ thiếu vài thứ nữa thôi.

Giường ngủ, thùng gỗ dùng để rửa và một số bộ ga giường…

Anh ôm lấy eo cô ấy, nhìn cô một cách đầy ám ý và hỏi: “Yan Er, em muốn mua bộ ga giường màu gì?”

“Tối nay em muốn mặc bộ đồ ngủ kiểu gì nhỉ?”

Hạ Tử Yên mặt hơi đỏ lên, trêu chọc: “Em tự quyết định đi.”

Trong lòng Chu Vân Kiến tràn ngập cảm xúc, giọng nói có phần khàn lại: “Yan’er, không lâu nữa chúng ta sẽ kết hôn rồi… Chỉ còn chưa đầy một tháng nữa thôi.”

Hạ Tử Yên cười nhạo: “Sao vậy? Anh muốn hoãn lại à?”

“Đừng mong đâu.” Chu Vân Kiến lạnh lùng đáp, sau đó hôn lên đôi môi đỏ của cô: “Nhưng nếu muốn tiến hành sớm hơn thì cũng được…”

Hạ Tử Yên trêu chọc: “Chỉ một tháng thôi mà anh đã không thể chờ đợi được sao?”

“Đúng vậy… Tôi thực sự không muốn chờ nữa.” Chu Vân Kiến nói một cách nghiêm túc, rồi thì thầm vào tai cô: “Tôi luôn muốn ôm lấy Yan’er và tận hưởng những khoảnh khắc tuyệt vời giữa nam và nữ…”

Hạ Tử Yên mặt đỏ bừng, trừng mắt nhìn anh: “Thật là ghét… Anh này chỉ biết nghĩ đến chuyện đó thôi…”

Chu Vân Kiến cười khẽ, nhưng trong lòng thì thở dài: “Yan’er, nếu cứ tiếp tục như this, tôi e rằng mình sẽ bị ức chế đến mức sinh bệnh đấy…”

Hạ Tử Yên cười ha hả.

Chu Vân Kiến tức giận: “Con yêu tinh vô tâm này… Còn cười nữa…”

……

……

Vài ngày sau, Hạ Tử Yên được biết rằng Gia Phu Quân gần đây sẽ bận rộn hơn nhiều, vì phải chuẩn bị nhiều việc trong dịp cuối năm để đảm bảo rằng mọi người đều có đủ thức ăn và quần áo mặc; cha của Gia Phu Quân năm nay đang phụ trách công tác liên quan đến sinh kế của người dân, và hy vọng rằng mùa đông năm nay sẽ không còn ai chết vì rét nữa.

Hạ Tử Yên đã hỏi về những biện pháp mà Gia Phu Quân đã áp dụng trong những năm trước để giải quyết vấn đề nạn đói và thiếu thốn quần áo cho người nghèo vào mùa đông. Mặc dù cô cũng đã đọc qua một số tài liệu liên quan, nhưng chắc chắn Gia Phu Quân biết nhiều hơn nữa. Quả nhiên, từ Gia Phu Quân, cô đã được biết về các biện pháp cứu trợ đã được thực hiện trong những năm trước.

Ở một số quốc gia này, đã có những chính sách trợ cấp và hỗ trợ đặc biệt dành cho người già cô đơn, người khuyết tật trong thời gian xảy ra thiên tai hay biến cố, cũng như trong các tình huống khẩn cấp. Có một bộ phận chuyên trách việc này, và hàng tháng, nhà nước sẽ cung cấp một khoản kinh phí dự trữ để phục vụ cho những trường hợp cần thiết.

Tất nhiên, đây cũng là một lĩnh vực liên quan đến sinh kế của người dân, vì vậy các cơ quan liên quan cũng có quyền điều phối nguồn lực khi cần thiết. Tất nhiên, tất cả các hoạt động này đều phải được sự chấp thuận của Hoàng đế trước.

Trong thế giới cũ của cô, người ta không còn gặp phải tình trạng thiếu thức ăn hay quần áo ấm, nhưng qua việc đọc sách lịch sử, cô cũng biết đến một số trường hợp đặc biệt mà người ta đã tìm cách giải quyết.

Nghĩ mãi, cô liền đưa ra một vài ý kiến với Gia Phu Quân. Nếu xảy ra tình trạng nhiều người nghèo bị rét đông, có thể lập các điểm trợ cấp tại những khu vực có nhiều người cần giúp đỡ. Dĩ nhiên, họ cũng đã từng làm như vậy trong những năm trước, nhưng Hạ Tử Yên còn đưa thêm một số đề xuất liên quan đến vấn đề vệ sinh khi tập trung đám đông.

Nếu lương thực và quần áo ấm không đủ, có thể thông báo kêu gọi mọi người quyên góp. Hơn nữa, Hạ Tử Yên cũng đề nghị rằng có thể kêu gọi các gia đình lớn nhỏ, yêu cầu họ đừng vứt bỏ quần áo cũ không cần dùng nữa, mà có thể quyên góp chúng. Những quần áo đó có thể được giặt sạch, tiệt trùng và sử dụng tạm thời để giúp những người cần thiết giữ ấm.

Nếu thực sự không còn cách nào khác, có thể mời các tu sĩ như Thầy Không Gian đến giúp đỡ; họ có thể coi việc này là một hành động tốt đẹp để tích công đức cho bản thân và con cháu sau này. Tất nhiên, nếu các tu sĩ quyên góp được đồ dùng cần thiết, đó cũng là công lao của họ.

Dù sao thì mục đích cuối cùng của tất cả mọi người cũng đều là muốn giúp đỡ những người gặp khó khăn mà thôi!

Sau khi trò chuyện một lúc, Hạ Tử Yên nhớ lại rằng hơn hai tháng trước, Daniel và nhóm người khác đã mang đến những hạt giống; cô đã thu hoạch một mùa khoai tây và củ khoai lang, đồng thời cũng trồng một nửa số hạt giống đó trong không gian riêng của mình. Hiện tại, trong hầm còn tồn trữ một số lượng lớn khoai tây và khoai lang nữa.

“Xuan, những năm trước có nhiều người dân phải chịu đói vào mùa đông không?” cô hỏi một cách suy tư.

Âu Dương Lâm Hiên gật đầu. Cô không hiểu tại sao điều này lại khiến cô ngạc nhiên, bởi vì nơi Yan Er lớ

“Thà rằng tôi kể cho Hoàng đế nghe cách trồng trọt trong những lò ấm này, để Ngài ra lệnh xây dựng thêm vài lò ấm nữa; chúng ta có thể trồng thêm khoai tây và khoai lang. Khi gặp khó khăn, hai loại này ít nhất cũng giúp chúng ta no bụng hơn, và chúng còn ngon hơn cả rau xanh và gạo lứt nữa. Bây giờ phải nhanh chóng tìm cách xây dựng thêm những lò ấm; nếu trễ quá, e là tuyết rơi dày đặc và sẽ không thể tiếp tục xây dựng được nữa.”

Âu Dương Lâm Hiên nhìn vợ mình, lòng tràn ngập cảm xúc phức tạp. Đây chính là người vợ tốt bụng của mình – người sẵn lòng hiến tặng cả kiến thức và phương pháp xây dựng những lò ấm mà mình đã tích lũy chỉ vì lo lắng cho sự sống của người dân nghèo khó.

“Yan Nhi, con có biết rằng nếu làm như vậy, sau này những lò ấm của con sẽ không còn mang lại lợi nhuận nữa không?”

Hạ Tử Yên mỉm cười nhẹ: “Ban đầu, tôi tạo ra chúng không phải để kiếm tiền đâu. Lúc đó, tôi chỉ nghĩ rằng vào mùa đông, nếu không có rau xanh, chúng tôi sẽ không thể sống nổi; vì vậy việc trồng trọt trong những lò ấm này cũng giúp ích cho nhà hàng của tôi. Nếu muốn kiếm tiền, tôi vẫn có cách khác… Điều quan trọng nhất là giúp mọi người vượt qua mùa đông khắc nghiệt này.”

Âu Dương Lâm Hiên ôm chặt lấy vợ mình, lòng đầy lo lắng. Yan Nhi thật tốt bụng… Nhưng anh cũng sợ rằng cô ấy sẽ quá ít nghĩ đến bản thân mình, và có thể sẽ bị người khác lợi dụng…

“Vì Yan Nhi đã quyết định như vậy, chiều nay tôi sẽ bàn bạc với cha xem Ngài có ý kiến gì không. Nếu thực sự quyết định thực hiện, tôi sẽ trình lên Hoàng đế.”

Hạ Tử Yên gật đầu: “Được thôi. Chiều nay tôi sẽ viết lại phương pháp đó, sau đó các bạn có thể trình lên Hoàng đế.”

Âu Dương Lâm Hiên cũng gật đầu: “Đồng ý.”

Ngày hôm sau, tại buổi triều sáng, Thiên Khai Quốc đã công bố trước mặt mọi quan lại cách xây dựng và trồng trọt trong những lò ấm này; Hoàng đế rất vui mừng. Ngay cả Hoàng đế cũng biết rằng những lò ấm này là do Hạ Tử Yên tạo ra, nên Ngài đã hỏi Âu Dương Lâm Hiên liệu cô ấy có chắc chắn muốn hiến tặng chúng hay không. Âu Dương Lâm Hiên trả lời rằng chính Gia Thê Y tử đã tự nguyện hiến tặng phương pháp xây dựng những lò ấm này, chỉ vì muốn giúp mọi người vượt qua mùa đông lạnh giá. Theo lời vợ mình, “Tặng người hoa hồng, tay mình vẫn còn mùi hương.”

Tất nhiên, Hoàng đế cũng tò mò về ý nghĩa của “hoa hồng”, nên đã hỏi th

Nghe vậy, các quan lại văn võ đều không ngạc nhiên; dù sao thì Hạ Tử Yên cũng hiểu rõ về những loại hoa phương Tây mà, sau tất cả, bà ấy thông thạo ngôn ngữ của họ nên cũng không bận tâm đến cái tên đó là gì.

Hoàng đế rất hài lòng và lập tức quyết định ban cho Hạ Tử Yên một “chữ” để tặng.

Trong các quốc gia này, vợ hay mẹ của các quan lại văn võ sẽ được phong tước tương ứng theo cấp bậc chức vụ của chồng họ:

- Mẹ hoặc vợ của quan văn võ cấp một hoặc công tước sẽ được phong làm Quốc Phu Nhân.

- Mẹ hoặc vợ của quan văn võ từ cấp ba trở lên sẽ được phong làm Quận Phu Nhân.

- Mẹ hoặc vợ của quan văn võ từ cấp bốn trở lên sẽ được phong làm Quận Quân.

- Mẹ hoặc vợ của quan văn võ từ cấp năm trở lên sẽ được phong làm Huyện Quân.

- Mẹ hoặc vợ của các quan có phẩm trật cấp bốn sẽ được phong làm Xã Quân.

Chỉ những quan có cấp bậc từ bốn trở lên mới có quyền ra triều; Âu Dương Lâm Hiên chính là một quan cấp bốn, còn Hạ Tử Yên vốn đã là một Quận Quân cấp bốn.

Lúc này, Hoàng đế suy nghĩ một hồi rồi nói: “Câu ‘Tặng người hoa hồng, tay mình vẫn còn mùi hương’ thật hay. Phu nhân Hạ có tài năng xuất chúng, phẩm chất cao quý, tốt bụng và đức hạnh, thực sự là tấm gương của người phụ nữ hiền thục. Vậy thì hãy phong bà ấy làm ‘Hiền Phu Nhân’ đi. Dù chồng bà chỉ là quan cấp bốn, nhưng nhờ những việc bà ấy đã làm, bà ấy xứng đáng được thăng một cấp lên thành Quận Phu Nhân cấp ba, và từ nay về sau sẽ được gọi là ‘Hiền Quận Phu Nhân’.”

Âu Dương Lâm Hiên trong lòng rất vui mừng; việc được Hoàng đế ban tặng chữ “Hiền” khiến cấp bậc của mình cao hơn, điều này thực sự là một vinh dự lớn, khác biệt so với những người phụ nữ khác.

Vì vậy, không lâu sau đó, Hạ Tử Yên đã nhận được sắc lệnh hoàng gia tại nhà mình, được phong làm “Quận Phu Nhân cấp ba Hiền”.

Điểm khác biệt so với những Quận Phu Nhân cấp ba khác là tên bà ấy có thêm chữ “Hiền”, và bà ấy cũng có thể được gọi tắt là “Hiền Phu Nhân”.

Do đó, địa vị của bà ấy cao hơn so với những người phụ nữ cùng cấp bậc!

Sau khi mọi người trong cung đi rồi, Hạ Tử Yên liếc mép cười: “Hiền Phu Nhân à… Thật là không quen thuộc chút nào. Sau này, bà ấy không chỉ là ‘Thiếu Phu Nhân’ của Âu Dương mà còn là ‘Hiền Phu Nhân’ nữa… Khi kết hôn với Chu Vân Kiến, bà ấy sẽ trở thành ‘Thiếu Phu Nhân Chu’ nữa.”

Thật là… không thể tin được!

Nhưng ít ra, việc có một địa vị cao cũng tốt; ít nhất khi đối mặt với những người phụ nữ kia, ta có thể dùng địa vị của mình để áp đảo họ và dạy dỗ những người phụ nữ ngu dốt đó!

Thông tin về việc bà ấy được Hoàng đế ban thưởng lập tức lan truyền khắp kinh thành, khiến không ít phụ nữ cảm thấy ghen tị và bất mãn, đặc biệt là con dâu của Tướng tài Bên Trái – Triệu Tuyết Nhi!

Tại sao người phụ nữ đó lại có địa vị cao hơn mình chứ?

Con trai thứ hai của Tướng tài Bên Trái, “Hàn Thiên Thừa”, tức là chồng của Triệu Tuyết Nhi, đã bắt đầu làm quan từ hơn một năm trước so với Âu Dương Lâm Hiên; đến đầu năm nay mới chỉ được phong làm quan cấp bốn. Ai ngờ rằng trong năm nay, Âu Dương Lâm Hiên chỉ sau hai ba tháng đã được phong làm quan cấp bốn nữa… Hàn Thiên Thừa tự nhiên cảm thấy không thoải mái, bởi vì anh ta luôn so sánh mình với cô ấy.

Hai tháng trước, khi nghe tin Âu Dương Lâm Hiên chỉ mất hơn hai tháng đã đạt được địa vị đó, Triệu Tuyết Nhi còn chế giễu chồng mình là không có tài năng, đã làm quan gần hai năm mà vẫn chỉ là quan cấp bốn… và giờ thì bị người khác vượt qua rồi.

Lúc đó, Hàn Thiên Thừa cảm thấy rất khó chịu và càng ghét bỏ Âu Dương Lâm Hiên hơn.

Vào một ngày nọ, khi nghe tin Hạ Tử Yên đột nhiên trở thành phu nhân của một quan chức cấp cao hơn mình, thậm chí còn được Hoàng đế ban tặng danh hiệu, lòng ghen tị của Triệu Tuyết Nhi bùng lên dữ dội, và cô ấy đã trút giận lên người chồng mình, mắng anh ta là không có tài năng trong công việc, không thể giúp vợ mình đạt được địa vị cao hơn… Cô ấy càng mắng thì càng tồi tệ hơn.

Cuối cùng, Hàn Thiên Thừa không thể chịu đựng được nữa, và cuộc cãi vã giữa hai vợ chồng lại bùng nổ một lần nữa.

Tại sao lại nói là “lần nữa” chứ? Bởi vì trong hai ba tháng gần đây, họ cãi vã nhau liên tục; mỗi ba ngày lại có một cuộc cãi vã nhỏ, cứ năm ngày lại có một cuộc cãi vã lớn… Và cuộc cãi vã hôm nay còn gay gắt hơn nữa!

Người vợ cáo buộc chồng mình không có tài năng, đã hai năm rồi mà vẫn chỉ là quan cấp thấp; người chồng thì lại chế giễu việc Hoàng đế ban thưởng cho vợ của Hạ Gia là do năng lực của bà ấy chứ không liên quan gì đến mình… Làm sao bạn có thể so sánh với người khác được chứ?

Vì vậy, cơn giận dữ của Triệu Tuyết Nhi càng trở nên dữ dội hơn, và cuộc cãi vã giữa hai vợ chồng càng trở nên căng thẳng hơn nữa.

Gần đây, mọi người trong phủ đều đã quen với những chuyện kỳ lạ này và bắt đầu tò mò xem liệu cặp vợ chồng này có vì thế mà tan vỡ hay không. Nghe nói rằng Triệu Tuyết Nhi vì không hài lòng với chồng mình, đã tìm đến hai ba người đàn ông khác và dự định sẽ kết hôn thêm vài lần nữa.

Nếu là trước đây, khi nghe nói về một trong bốn mỹ nhân nổi tiếng của kinh thành, lại là một cô gái xuất thân từ gia đình quý tộc có địa vị cao, chắc chắn sẽ có rất nhiều chàng trai độc thân ở kinh thành đến cầu hôn. Nhưng bây giờ, dù chỉ là những tin đồn thôi, cũng không ai hành động gì cả!

Bởi vì họ muốn một người phụ nữ hoàn hảo hơn… Người phụ nữ mà đã khiến vô số chàng trai ở kinh thành phải lén lút yêu mến!

Trong những ngày tiếp theo, các quan chức đại diện cho một số thị trấn lân cận kinh thành đều nhận được thông báo khẩn cấp, yêu cầu họ phải xây dựng các lò ấm trong vòng vài ngày để bắt đầu trồng rau củ, khoai tây, khoai lang, v.v., và phải chuẩn bị sẵn củi đốt cần thiết. Các loại hạt giống cần dùng sẽ được lấy ra từ kho dự trữ của chính quyền.

Tất nhiên, việc trồng trọt tại các lò ấm được chỉ định này do Hoàng đế quyết định, và cha con Thủ tướng phải chịu trách nhiệm thực hiện. Dù sao đi nữa, Âu Dương Gia cũng hiểu rõ hơn người khác về cách thức thực hiện những việc này, còn Hạ Tử Yên thì vốn dĩ là con dâu của Âu Dương Gia.