“Ôi trời ơi, ông Tiêu ơi, xin hãy tha thứ cho con đi.” Su Jin giơ hai tay lên cao đầu, cúi người xin lỗi, “Ông là bậc cha chú, ông mà! Lúc nãy con chỉ đang mộng du thôi, xin hãy quên đi nhé.”

Thấy cô bé tỏ ra như vậy, Tiêu Diễn chỉ cảm thấy buồn cười trong lòng, anh vươn tay đưa cuốn sách mà Su Jin mua đến trước mặt để xem đó là loại sách gì.

Bìa cuốn sách rất đơn giản và cổ điển, trên đó chỉ in bốn chữ “Truyện Cúc Hoa” bằng phông chữ khải thể.

Tiêu Diễn nhíu mày, nghĩ rằng có lẽ Su Jin đã tiến bộ hơn rồi, có lẽ cô bé muốn tìm hiểu về các loại thực vật thân thảo?

Nhưng chỉ là một cuốn sách về cúc hoa mà thôi, sao lại dày đến thế này?

Tiêu Diễn bắt đầu tò mò, liền đưa tay lật sách.

“Tách!”

Su Jin nhanh nhẹn vươn hai tay ra, kẹp chặt cuốn sách lại từ phía mép.

“Ông ơi! Loại sách này không phù hợp để ông đọc đâu!”

Su Jin hoảng sợ.

“Có cái gì mà tôi không được đọc à?” Tiêu Diễn thấy cô bé hành xử kỳ lạ, “Cái gì bạn được đọc mà tôi không được? Chẳng lẽ có những chữ mà tôi không biết?”

“Chính vì ông biết đọc mà mới không được đọc đâu!” Su Jin kiên quyết không buông tay, “Về mặt này, ông vẫn còn là một đứa trẻ, không thể để ông mở ra thế giới mới này trước mắt con được đâu!”

Một đứa trẻ? Anh ta lại còn có thể là một đứa trẻ sao?

Lòng ham muốn chiến thắng của Tiêu Diễn lập tức bị cô bé khơi dậy; ban đầu chỉ là muốn đọc hay không đọc thôi, nhưng bây giờ lại trở thành điều không thể không đọc.

Anh ta siết chặt tay, kéo cuốn sách ra khỏi tay Su Jin, “Tôi nhất định phải xem đó là cái gì!”

“Đừng làm vậy nhé!” Thấy Tiêu Diễn quyết tâm như vậy, Su Jin sợ rằng mình sẽ gặp họa, liền vươn tay ra cố gắng giành lấy cuốn sách, “Con sợ ông sẽ bị sốc đấy!”

“Nonsense!” Tiêu Diễn giơ cuốn sách lên cao, nhìn xuống Su Jin đang nhảy nhót cố gắng lấy nó, anh ta tự hào mở cuốn sách ra trước mặt cô bé.

“Không có gì mà tôi không thể chịu đựng được!”

Cuốn sách được mở ra ngay trên đỉnh đầu Tiêu Diễn, nội dung bên trong hướng về phía Su Jin; cô bé thậm chí có thể nhìn thấy các hình minh họa trong sách.

Su Jin bỗng nhiên đứng yên bất động.

Ồ, hình minh họa thật là tỉ mỉ… Có những thứ nên có, cũng có những thứ không nên có…

Chất lượng hình ảnh cũng khá tốt, nội dung rất đầy đủ… Mua cuốn sách này quả không uổng công!

Thấy Su Jin đang chăm chú nhìn vào đỉnh đầu mình, Tiêu Diễn cũng ngẩng đầu lên.

Trên đỉnh đầu, hai người đàn ông đang ôm nhau; bên cạnh còn

Đồng tử của Tiêu Diễn bỗng nhiên co lại.

Đây không phải là cuốn sách viết về loài hoa cúc đâu!

Anh lập tức giơ tay che mắt Su Jin, người đang say sưa đọc sách, trong khi tay kia như bị bỏng vậy, vội vàng ném cuốn sách đó ra ngoài.

“Ôi trời!” Su Jin đang đọc quá nhập tâm, bất ngờ bị Tiêu Diễn che mắt, cô liền phản ứng dữ dội, vùng vẫy để thoát khỏi tay anh, “Đừng chặn tầm nhìn của tôi! Tôi chưa đọc xong mà!”

“Su Jin!” Tiêu Diễn nhìn cô gái trước mặt mình, không biết phải nói thế nào cho phù hợp, “Cô lại đọc những cuốn sách không thích hợp cho trẻ em như thế này!”

“Chẳng phải anh cũng đã đọc rồi sao?” Su Jin đáp trả, “Tôi bảo anh đừng đọc mà anh vẫn cứ đọc! Việc tôi muốn đọc cái gì là quyền tự do của tôi; nếu anh không thích thì cũng đừng chỉ trích tôi!”

“Cô…” Tiêu Diễn nhìn người con gái đang cười ranh mãnh trước mặt, lòng thực sự muốn bóp mạnh vào khuôn mặt cô ấy để xóa đi nụ cười đáng ghét đó.

Anh vô thức giơ tay lên…

“Này! Anh này!”

Bỗng nhiên có tiếng la mắng phía sau, Tiêu Diễn bất chợt tỉnh táo lại, nhìn tay mình và giật mình, lập tức thu tay lại, quay đầu nhìn người đó với ánh mắt lạnh lùng:

“Có chuyện gì?”

“Có chuyện gì?” Người đó tức giận, giơ cao thứ đang cầm trong tay và nói to lên, “Tại sao anh lại vứt đồ lung tung như vậy?”

Tiêu Diễn ngẩng đầu, nhìn thấy cuốn sách đó, lập tức quay mặt đi, “Không phải của tôi.”

“Không phải của anh?” Người đó nói lớn, “Tôi đã thấy rõ là anh vứt nó ra từ tay mình, anh còn nói không phải của mình à? Tôi là mù à?”

Người đó lật qua lật lại cuốn sách, ánh mắt bỗng nhiên dừng lại, nhìn Tiêu Diễn với ánh mắt khác hẳn.

“Tôi nói này, anh trai trẻ tuổi như anh, trông có vẻ đàng hoàng phong độ, sao lại có sở thích như thế này được?”

“Lần nữa nói lại, không… phải… của… tôi!” Mỗi từ của Tiêu Diễn đều như được nén ra từ kẽ răng, anh quay đầu muốn bắt lấy kẻ gây rối, “Đó là của cô ấy…”

Con phố đông đúc người qua kẻ lại, kẻ gây rối đó lại lén lút trốn đi một cách đáng ghét.

Tiêu Diễn nhíu mày.

“Của ai vậy?” Người đó cũng nhìn quanh, thấy không có ai phía sau, cười lạnh, “Làm sai rồi mà không dám thừa nhận, đó mới gọi là anh hùng à!”

Tiêu Diễn không biết phải giải thích thế nào, chỉ tự hỏi tại sao mình lại xuống dưới thay vì ở trên lầu yên ổn.

Su Jin!

Đừng để tôi gặp lại ngươi nữa!

Tuy nhiên, đôi khi, quả báo thực sự đến rất nhanh…

Bây giờ, Su Jin cảm thấy vô cùng hối tiếc.

“Tôi thật là ngu dốt, thật đấy.” Su Jin ngước lên đôi mắt trống rỗng của mình và tiếp tục nói, “Tôi chỉ biết rằng vào buổi trưa, ánh nắng mặt trời chiếu trực tiếp lên da sẽ khiến người ta đau nhức; tôi không hề biết rằng Ngài cũng vậy. Sáng sớm hôm đó, tôi đã đến hiệu sách, mua một cuốn sách và ôm nó vào lòng. Cuốn sách đó rất hay, từng chữ trong đó đều là tinh hoa… Rồi tôi gặp Ngài trên đường phố. Tôi chào hỏi, cúi đầu, rồi lấy cuốn sách ra khỏi lòng mình. Tôi gọi tên cuốn sách, nhưng không có ai đáp; tôi sờ vào lòng mình và thấy cuốn sách đã không còn nữa. Nó không thể đi đâu khác được… Tôi hỏi Ngài, và quả nhiên, nó đang ở trong tay Ngài. Tôi rất lo lắng, van xin Ngài trả lại cho tôi… Cho đến khi tôi nhìn vào cuốn sách, thấy những hình vẽ minh họa về hai người nhỏ đang ôm nhau ngủ… Ngài lập tức nói rằng có lẽ tôi đã lấy nhầm cuốn sách. Khi tôi kiểm tra lại, quả nhiên, nội dung của cuốn sách đó không hề tốt đẹp chút nào; tất cả những kiến thức mà tôi đã học được đều bị mất hết… Vì vậy, Ngài đã vứt cuốn sách đó ra ngoài, để nó tự mình “trở về nhà”…”

Cô ấy tiếp tục khóc nức nở, không thể nói thành câu được nữa.

Tiêu Diễn lơ đãng lật qua một trang sách, không hề quan tâm đến người đang giả vờ khóc ngồi đối diện mình.

Su Jin giả vờ khóc suốt một lúc lâu, nhưng thấy Tiêu Diễn hoàn toàn không tin cô ấy, cô ấy không khỏi thở dài.

Quả thật, số phận luôn xoay vòng; quả báo đến rất nhanh.

Cô ấy thực sự không ngờ rằng hôm nay, khi Hoàng đế mời các quan lại dự yến, người gác cửa còn nói rằng Ngài đã chuẩn bị xe ngựa đến đón cô ấy… Cô ấy nghĩ mình thật may mắn, nhưng ai ngờ, ngay khi lên xe, cô ấy lại gặp phải người này.

Chạy trốn? Cô ấy không dám… Ký ức về việc một ngón tay của mình đã phá hỏng thanh kiếm vẫn còn in sâu trong đầu cô ấy; cô ấy rất sợ hãi.

Vì vậy, Su Jin đành cố gắng thành thật xin lỗi người đối diện trước mặt mình… Nhưng có vẻ như, kết quả không mấy tốt đẹp.

Đôi mắt cô ấy liên tục nhìn chằm chằm vào Tiêu Diễn, sẵn sàng làm mọi thứ để chiều lòng anh ta.

Bỗng nhiên, Tiêu Diễn ho khan một tiếng.

Su Jin lập tức lao đến, nhanh chóng rót một ly nước, cẩn thận thổi cho mát, rồi nịnh nọt đưa cho anh ta: “Ngài có khát không? Xin uống nước nhé!”

Tiêu Diễn “ừm” một

„

Xiao Yan gật đầu hài lòng, đặt cuốn sách xuống rồi vỗ nhẹ vào đôi chân dài của mình: „Không hiểu sao, đôi chân tôi lại cảm thấy đau nhức…“

Chưa xong à?

Sư Tấn nhíu mày.

Xiao Yan này đúng là đang ngạo mạn quá đà!

„Hừ?“ Xiao Yan bất ngờ phát ra tiếng lẩm bẩm từ mũi, „Tôi nhớ ra rồi… Hôm đó Sư Đại Nhân chạy nhanh thật đấy…”

„Ôi trời, đau chân thì có gì to tát đâu, để tôi lo cho ngài nhé, cam đoan sẽ khiến ngài thoải mái không ngờ tới đâu!“ Sư Tấn lập tức cúi xuống, đưa hai bàn tay nhỏ bé của mình ra xoa bóp cho anh ta. „Chúng tôi sẽ phục vụ ngài một cách chu đáo nhất; nếu hài lòng, ngài hãy đánh giá năm sao nhé, yêu quý ơi!“

Xiao Yan nhắm mắt lại, thư giãn và tận hưởng việc được Sư Tiểu Nhân xoa bóp; anh ta thực sự cảm thấy rất thoải mái.

Thật không ngờ, Sư Tấn không giỏi gì nhiều, nhưng việc xoa bóp thì khá tốt đấy.

Đôi bàn tay nhỏ bé ấy, ngay cả qua lớp áo cũng vẫn cảm thấy mềm mại và dễ chịu.

Nhìn thấy vẻ ngạo mạn của Xiao Yan, Sư Tấn cảm thấy rất bực mình.

Xoa đi xoa lại… Rồi một ngày nào đó tôi sẽ bóp chết anh ta!

Trong lòng Sư Tiểu Nhân thì đang phàn nàn dữ dội, nhưng bên ngoài thì vẫn cần mẫn xoa bóp cho Xiao Yan một cách nghiêm túc, trông rất ngoan ngoãn.

Chiếc xe ngựa từ từ lăn trên con phố lát đá xanh; không lâu sau, nó dừng lại.

Dựa vào kinh nghiệm của người lái xe trước đó, Lăng Thất hôm nay đã do dự một chút trước khi nói ra: „Thưa chủ nhân, chúng ta đã đến cổng cung rồi.“

Bên trong xe, Xiao Yan nghe thấy tiếng này liền bừng tỉnh khỏi giấc mơ.

Anh ta vừa mới ngủ thiếp đi sao?

Xiao Yan nhíu mày, không thể nhớ nổi lần cuối cùng mình ngủ thiếp như vậy là khi nào.

“Đã đến rồi à?” Sư Tấn vô cùng hào hứng, vung vẩy đôi tay đang đau nhức rồi lao xuống xe: “Cuối cùng cũng đến rồi!”

Lăng Thất thấy Sư Tấn là người đầu tiên bước xuống xe, lập tức cúi đầu chào hỏi.

Sư Tấn mỉm cười, bảo anh ta không cần phải quá kiêng kỵ; cô lập tức nhìn thấy Công tước Trần đang đứng không xa, liền vui vẻ gọi ông ta:

“Này! Chào buổi tối nhé!“

“Chào Sư Đại Nhân,“ Công tước Trần đáp lại một cách niềm nở, nhìn thấy Xiao Yan bước ra sau lưng cô, ánh mắt ông ta lóe lên một chút.

“Xe riêng của ngài đâu rồi? Sao lại đi xe của Hoàng tử vậy?“

“Không phải Hoàng đế đã sai người đến đón sao?“ Sư Tấn ngạc nhiên, “Tôi còn phải tự lái xe sao?“

Công tước Trần cười: “Sư Đại Nhân đ