Tiếng súng vang lên.

Trương Dung lập tức cúi xuống một cách điệu đà.

Hehe… Đây là hành động giúp bảo vệ mạng sống mà.

Ban đầu tôi muốn nằm xuống thì phải… Nhưng có vẻ như không cần thiết đâu?

Dù sao thì xung quanh tôi cũng có rất nhiều người. Khi tiếng súng vang lên, họ sẽ ngay lập tức bao quanh tôi.

Tốt lắm… Hành động này rất tốt, đáng được khen ngợi.

Mỗi ngày, chúng ta đều được trả một khoản tiền lương cao… Không thể phung phí tùy tiện được đâu.

Nếu muốn người khác phải làm việc hết sức mình, trước hết phải giải quyết vấn đề tài chính cho họ mới được.

Lớp này chồng lên lớp kia… Dày đặc lắm.

Ngay cả Tom Sâm Xung Thủ Súng cũng không thể xuyên qua được… Chắc chắn rất an toàn đấy.

Nhăn mày… Ai đã nổ súng? Và họ nhắm vào ai vậy?

Không nghe thấy tiếng súng nào khác nữa… Có lẽ chỉ là một bên nổ súng mà thôi… Có thể là súng lạc đạn…

Cúi xuống… Lắng nghe…

Không còn tiếng súng nào nữa cả… Các camera giám sát cũng không phát hiện ra bất kỳ người nào đặc biệt, hay dấu hiệu của vũ khí nghi ngờ nào cả.

“Lý Hải.”

“Đến!”

“Hãy đi xem thử!”

“Vâng!”

Lý Hải lập tức dẫn người đi để tìm hiểu tình hình.

Kết quả được báo cáo ngay sau đó: là một binh sĩ canh gác đã nổ súng lên trời… Chỉ là hành động cảnh báo mà thôi… Không ai bị thương.

Lúc đó, có người đang cố gắng xâm phạm hàng rào phòng thủ của đơn vị canh gác.

Khi tiếng súng vang lên, những kẻ đó lập tức tán loạn và biến mất không dấu vết… Sở Cảnh sát Thượng Hải đã cử người đi điều tra.

Chỉ là một sự cố nhỏ thôi… Không ai quan tâm đến điều đó cả.

Trương Dung từ từ đứng dậy.

Rất nhanh sau đó, đoàn xe đã rời đi… Bến cảng dần trở lại yên bình.

Được rồi… Lần này thật sự không có chuyện gì xảy ra cả.

Trần Na Đức khi đi đến Kim Lăng, chắc chắn sẽ có người khác chịu trách nhiệm về an ninh… Không liên quan gì đến Trương Dung cả.

Anh ấy, người chỉ đảm nhận công việc bảo vệ bên ngoài, đã hoàn thành nhiệm vụ của mình rồi.

Nhìn đồng hồ… Đã đến giờ ăn tối rồi.

Biệt thự Tiêu Hồ đã chuẩn bị bữa tối sẵn… Nhưng Trương Dung thì lười biếng quá, không muốn trở về nữa.

Nhóm điều tra liên hợp đó thực sự chỉ là lãng phí thời gian mà thôi. Họ hoàn toàn không biết phải bắt đầu từ đâu. Thà dành thời gian bắt thêm vài tay gián điệp Nhật Bản còn hơn.

  Mỗi ngày lại tiêu tốn hàng trăm đô la, áp lực thực sự rất lớn đấy…

  Đi thôi, tìm chỗ ăn uống đi.

  Bỗng nhiên, một điểm trắng có ghi chú xuất hiện trên bản đồ.

  Trương Dung nhíu mày.

  Lý Nguyên Thanh… Anh ta lại xuất hiện sao?

  Tên khốn này… Sau khi đầu quân cho người Nhật mà vẫn còn hoạt động tích cực như vậy à?

  Tốt, hãy giết hắn đi.

  Đánh cho bất tỉnh, sau đó đâm thêm một nhát nữa.

  Buộc hắn vào đá rồi ném xuống biển.

  Hoặc kéo về xưởng sửa xe, đào một cái hố sâu chôn đi. Chắc chắn sẽ không ai biết đâu.

  Ngay lập tức, anh ta vẫy tay và dẫn người đi lại gần một cách lặng lẽ.

  Không lâu sau, họ thực sự tìm thấy Lý Nguyên Thanh. Hóa ra anh ta đã đổi dung mạo, gần như không thể nhận ra được nữa.

  Kỳ lạ thật…

  Anh ta cần phải che giấu mình như vậy sao?

  Sau khi đầu quân cho người Nhật, có lẽ anh ta không cần phải trang điểm gì cả mà…

 ‹›

  Trương Dung Phát Bỗng nhiên, một bóng dáng quen thuộc xuất hiện.

  Không nhớ tên là gì, nhưng đã từng gặp rồi. Đó là người của Cục Điều tra Đảng.

  Nghĩ kỹ lại… Rồi nhớ ra rồi. Đó là thuộc hạ của Kim Lâm. Đúng rồi, là người của Kim Lâm. Trước đây, khi Trương Dung đi gây rối cho việc làm của Kim Lâm, Từng đã từng gặp anh ta.

  Trí nhớ của anh ta giống như “Lục Mạch Thần Kiếm” của Đoạn Dụ – lúc thì nhớ, lúc thì quên. Đôi khi những việc quan trọng lại bị lãng quên, nhưng đôi khi lại nhớ rõ một người hoàn toàn vô danh nào đó. Nếu thuộc hạ của Kim Lâm đang ở đây, thì chắc chắn Kim Lâm cũng ở gần đây thôi.

  Anh ta nhấc ống nhòm lên và quan sát.

  Quả nhiên, phía sau những tay gián điệp đang bị theo dõi, xuất hiện vài dấu hiệu về vũ khí.

  Trong số đó, có một điểm trắng có ghi chú… Đó chính là Kim Lâm. Lần gặp trước, Trương Dung đã đánh dấu anh ta rồi; chỉ cần Kim Lâm xuất hiện, là có thể nhận ra ngay.

Vài phút sau, một chuyện kỳ lạ đã xảy ra.

Đặc vụ của Kim Lâm đang theo dõiLý Nguyên Thanh… Không chỉ là có vẻ như vậy, mà thực sự là vậy. NhưngLý Nguyên Thanh đã phát hiện ra họ.

Người đặc vụ này vẫn chưa nhận ra điều đó; anh ta cứ nghĩ rằng mình đã thành công trong việc theo dõiLý Nguyên Thanh.

Nhưng không ai biết rằng bản thânLý Nguyên Qing lại là một viên cảnh sát tuần tra. Theo lời Chu Nguyên, khả năng làm việc củaLý Yuanqing rất mạnh; làm sao anh ta có thể dễ dàng bị theo dõi được?

Vấn đề là Trương Dung không thể hiểu nổi. Tại sao đặc vụ của Kim Lâm lại đi theo dõiLý Yuanqing chứ? Thật là vô lý!

Phải chăng Kim Lâm cũng đang truy lùng gián điệp Nhật Bản? Điều đó quá vượt quá giới hạn cho phép!

Gián điệp Nhật Bản không phải là thứ bạn có thể bắt giữ tùy ý đâu. Việc truy lùng gián điệp Nhật Bản là nhiệm vụ của bộ phận đặc vụ của tổ chức Phục Hưng Chúng Ta; các bạn nên tập trung vào việc truy lùng những người thuộc phe Cộng Sản…

Khoan đã…

Trương Dung bỗng nhiên nảy ra một suy nghĩ hoang đường. Bộ phận điều tra đảng phái luôn bắt giữ những người thuộc phe Cộng Sản; những người bị theo dõi cũng đều bị nghi ngờ là thành viên của phe này… Nếu suy nghĩ theo hướng đó…

Trời ơi, liệuLý Yuanqing có phải là người thuộc phe Cộng Sản không?

Làm sao có thể như vậy chứ?

Tại sao lại như vậy…

Trong chốc lát, não bộ của Trương Dung gần như “tê liệt” hoàn toàn. Ban đầu, anh ta nghĩ rằngLý Yuanqing là một kẻ phản bội, đã đầu hàng cho quân Nhật… Nhưng giờ đây, anh ta lại nghĩ rằngLý Yuanqing có thể là người thuộc phe Cộng Sản.

Thật là rối rắm…

Cuối cùng, anh ta quyết định tin vào thông tin từ bộ phận điều tra đảng phái.

Năng lực của bản thân mình rất hạn chế; khả năng đánh giá của anh ta cũng kém cỏi, thường xuyên mắc sai lầm… Nhưng những người ở bộ phận điều tra đảng phái thì chắc chắn sẽ không bao giờ nhầm lẫn khi truy lùng những người thuộc phe Cộng Sản… Đó chính là thế mạnh của họ.

Nghĩa là, khả năngLý Yuanqing là người thuộc phe Cộng Sản gần như là chắc chắn…

Vậy thì, câu hỏi đặt ra là… Làm sao một kẻ phản bội nhưLý Yuanqing lại có thể thuộc về phe Cộng Sản được chứ?

Nếu nói rằng Chu Nguyên cũng là một kẻ phản bội, có lẽ Trương Dung vẫn sẽ tin…

Dù sao đi nữa, Chu Nguyên này cũng là một kẻ rất khôn ngoan.

Lần nào hắn cũng xuất hiện đúng lúc bên cạnh mình; nếu không có sự hỗ trợ từ ai đó phía sau, thì không thể giải thích được.

Ai lại có sức mạnh hỗ trợ lớn đến thế?

Chẳng lẽ là phe Đỏ chăng? Chắc chắn không phải. Phe Đỏ không có quyền lực lớn như vậy.

Trừ khi đó là người Nhật...

Ôi trời!

Càng nghĩ càng thấy lo lắng.

Cảm thấy bản thân mình thật sự thiếu khả năng phán đoán; hoàn toàn không thể nhìn thấu bản chất của người khác.

Rốt cuộc ai mới là phe Đỏ? Ai mới là kẻ phản bội?

Hay có thể cả hai đều là phe Đỏ? Cả hai đều là kẻ phản bội?

Không biết những người tiền bối trong cuộc cách mạng đã làm thế nào để phân biệt bạn thù. Nếu là mình, e là sẽ hoàn toàn bối rối...

Im lặng nhìn chằm chằm vào Kim Lâm.

Rõ ràng, Kim Lâm rất cẩn thận; không dám tiến lại gần quá.

Có vẻ như hắn biết rõ khả năng thực sự của Lý Nguyên Thanh, nên chỉ cử một tay sai tiếp cận gần, còn những người khác thì đứng ở xa hơn.

Nghĩ rằng như vậy sẽ an toàn tuyệt đối, nhưng cuối cùng vẫn bị Lý Nguyên Thanh phát hiện ra.

Bỗng nhiên...

Thấy Lý Nguyên Thanh tiến lại gần điểm trắng đại diện cho tay sai đang theo dõi.

Hắn đã lặng lẽ tiếp cận người đó một cách bí mật.

Tuyệt vời thật...

Nhưng hắn định làm gì vậy?

Và rồi...

Trương Dung giật mình khi nhận ra điểm trắng đó đã biến mất.

Biến mất? Chuyện gì vậy? Chỉ có một khả năng duy nhất: người đó đã chết. Bị giết rồi. Nghĩa là Lý Nguyên Thanh đã giết chết tay sai đó.

Kẻ này...

Thật sự dám giết người. Và lại giết cả một tay sai đang theo dõi mình.

Không ngờ được...

Hắn đã tạo ra khoảng thời gian để thực hiện hành động đó.

Kim Lâm phía sau vẫn chưa kịp theo đuổi, thì người đó đã bị giết rồi.

Quả thật là nhanh gọn và quyết đoán.

Khi Kim Lâm đến nơi, chỉ thấy xác chết mà thôi.

Nhưng việc Lý Nguyên Thanh làm như vậy, đồng nghĩa với việc hắn đã để lộ danh tính của mình. Khi có người bị giết, Kim Lâm chắc chắn sẽ không thể để yên được.

Nhíu mày.

Thấy Lý Nguyên Thanh nhanh chóng biến mất và đi vào một tòa nhà, Trương Dung cũng không biết anh ta đã vào đâu. Nhưng sau đó, anh ta không hề có bất kỳ động tĩnh nào bên trong. Bên trong tòa nhà không có ai khác, chỉ có mình Lý Nguyên Thanh một mình thôi.

Trương Dung bắt đầu suy nghĩ. Liệu có nên đi xem sao? Có nên tìm hiểu rõ hơn về Lý Nguyên Thanh không? Có thể bắt giữ anh ta để xác định xem anh ta thuộc phe nào… Nhưng cuối cùng, Trương Dung lại từ bỏ ý định đó. Không phải vì không thể bắt được anh ta, mà là vì anh ta không đủ sức để đối đầu với Lý Nguyên Thanh. Có thể Lý Nguyên Thanh là kẻ phản bội, hoặc là người của phe đỏ… Nhưng trên bản đồ không hề có thông tin gì về điều này, vì vậy cả hai khả năng đều có thể xảy ra. Và Trương Dung cũng không có đủ bằng chứng để phân định rõ. Vì vậy, tốt nhất là không nên làm gì khiến Lý Nguyên Thanh cảm thấy bị đe dọa.

Bản đồ cho thấy Kim Lâm nhanh chóng đến nơi các điệp viên của mình bị giết, sau đó dừng lại ở đó để tìm hiểu xem Lý Nguyên Thanh đã đi đâu. Vài phút sau, Kim Lâm tiếp tục theo dõi, nhưng vẫn không tìm thấy dấu vết của Lý Nguyên Thanh. Không lâu sau đó, Kim Lâm cùng đội ngũ rời khỏi khu vực được chỉ định trên bản đồ. Chỉ còn mình Lý Nguyên Thanh, vẫn ẩn mình trong tòa nhà đó, không hề có bất kỳ động tĩnh nào. Thật là kỳ lạ… Lý Nguyên Thanh đã có thể tránh được sự theo dõi của Kim Lâm. Nhưng vấn đề là, việc làm như vậy đồng nghĩa với việc anh ta đã bị Kim Lâm “theo dõi sát sao” rồi; sau này sẽ rất khó để anh ta có thể hoạt động bình thường nữa. Trừ khi anh ta quay trở lại khu thuộc địa, nếu không, mỗi khi xuất hiện ngoài đó, anh ta đều có thể bị các điệp viên bắt giữ. Tốt nhất là anh ta nên cẩn thận một chút…

“Lý Hải.”

“Đã đến!”

“Chúng ta hãy tìm chỗ ăn uống đi!”

“Được!”

Lý Hải đáp lại. Những người đàn ông trọc đầu này thật sự có điểm đặc biệt…

Luôn giữ thói quen ăn chay; thậm chí không ăn trứng nữa. Điều này khiến lượng cơm họ tiêu thụ rất lớn. Thông thường, một bát cơm bình thường đã phải từ ba bát trở lên; có người thì cần đến năm, sáu bát. Vì vậy, hầu hết các nhà hàng thông thường đều không đủ cơm để phục vụ họ.

Tuy nhiên, việc họ ăn chay cũng mang lại một lợi ích: họ tự giữ thói quen ăn chay của mình mà không gây ảnh hưởng đến việc người khác ăn thịt. Có vẻ như Trương Dung muốn ăn thịt, và họ cũng không phản đối điều đó. Một bàn người ăn thịt và một bàn người ăn chay ngồi riêng biệt; mọi người đều sống hòa thuận với nhau và làm việc cùng nhau một cách vui vẻ.

Họ tìm được một nhà hàng gần đó và yêu cầu chủ nhà hàng nấu thêm cơm ngay lập tức; có tổng cộng ba mươi người, trong đó phần lớn đều là những người ăn nhiều. Lý Nguyên Thanh đã ra khỏi phạm vi giám sát của bản đồ; Trương Dung cũng không còn quan tâm đến anh ta nữa. Sau một hồi vất vả, cuối cùng họ cũng no bụng.

Nhìn đồng hồ, đã là sau chín giờ tối rồi. Họ quyết định trở về nhà.

Họ chuẩn bị trở về Khu cư trú Tiểu Thạch Hồ...

Nhưng kết quả lại là...

Lý Nguyên Thanh lại xuất hiện một lần nữa. Lần này, tốc độ di chuyển của anh ta rất nhanh, giống như đang đi xe đạp vậy. Họ cảm thấy thật khó hiểu... Liệu anh ta có đang bị ai đó truy đuổi không?

Rồi họ nhận thấy vài điểm trắng mang biểu tượng vũ khí xuất hiện ở rìa bản đồ. Những người đó đang di chuyển từ hướng tây bắc về phía Lý Nguyên Thanh... Quả thực là đang truy đuổi anh ta.

Trương Dung ban đầu đã đứng dậy, nhưng sau đó lại ngồi xuống.

“Trưởng nhóm...”

“Có chuyện! Chuẩn bị vũ khí!”

“Vâng!”

Lý Hải và những người khác lập tức rút súng. Những người sử dụng súng trường ngay lập tức chiếm giữ những vị trí cao, quan sát xung quanh từ trên cao.

Ba mươi người đó, mỗi người đều có súng ngắn hoặc Bác Kè Súng; nhưng chỉ có bốn khẩu súng trường, tất cả đều là loại Mã Tứ Hoàn và không có ống ngắm.

Thật đáng tiếc... Hệ thống chỉ cung cấp cho chúng ta những chiếc xiềng xích tồi tệ như thế này... Tôi cần ống ngắm mới phải…

Bỗng nhiên...

Một ý nghĩ thoáng qua...

Họ nhận ra rằng không gian cá nhân của mình lại có thêm một ống ngắm.

Thật là may mắn!

Họ vội vàng lấy nó ra...

Và phát hiện ra rằng đó chính là loại ống ngắm mà Mã Tứ Hoàn thường sử dụng.

Ôi trời ơi, vui mừng đến nỗi không thể tả xiết được.

  Hệ thống này thật sự rất hữu ích!

  “Bạch Lang!”

  Trương Dung gọi một xạ thủ xuống.

  Người này tên là Bạch Lang, không phải thuộc nhóm người đầu trọc; ông ấy là cựu chiến binh của Quân đội 19. Kỹ năng bắn súng của ông ấy rất giỏi.

  Ông ấy chỉ có biệt danh là Bạch Lang; không có tên thật.

  “Đây, cầm lấy đi.”

  Trương Dung đưa ống ngắm cho Bạch Lang.

  Bạch Lang vô cùng ngạc nhiên và biết ơn; sau đó liền cầm ống ngắm lên và đi tiếp.

  Ông ấy đã từng sử dụng thứ này trước đây. Với sự hỗ trợ của ống ngắm, khả năng bắn trúng mục tiêu xa của ông ấy sẽ tăng lên đáng kể.

  Lúc này, Lý Nguyên Thanh cũng đang ngày càng tiến gần hơn đến quán ăn. Không hiểu có phải do ông ta cố tình hay không, nhưng dường như Lý Nguyên Thanh biết rằng Trương Dung đang ở đây và đang lao thẳng về phía ông ta.

  Đồng thời, phía sau Lý Nguyên Thanh, số lượng những xạ thủ đuổi theo ông ta cũng ngày càng tăng lên. Ban đầu chỉ có bảy người, nhưng bây giờ đã lên đến mười lăm người. Mỗi người trong số họ đều mang theo súng.

  Nhưng Lý Nguyên Thanh thì không. Trong đám đông đó cũng không có Kim Lâm. Thật kỳ lạ… Hóa ra không phải là người của Kim Lâm?

  Chẳng lẽ chuyện này không liên quan gì đến Cục Điều tra Đảng viên à?

  Trương Dung suy nghĩ một lát, rồi đi đến cửa sổ tầng hai và nhìn qua ống nhòm. Cuối cùng, ông ta cũng nhìn thấy Lý Nguyên Thanh. Ông ta không đi xe đạp mà đi bộ, thậm chí còn lảo đảo khi chạy.

  Ồ? Chẳng lẽ ông ta bị thương rồi sao?

  Lúc nãy không hề có tiếng súng cả… Nghĩa là Lý Nguyên Thanh không phải bị thương bởi súng đạn. Vậy thì là gì đây?

  Có phải ông ta đã bị ai đó dùng dao đâm lén sau lưng không?

  Thật là kỳ lạ… Với sự cẩn thận của Lý Nguyên Thanh, liệu ông ta có thể bị đánh lén dễ dàng như vậy không?

  Nhưng cũng không thể chắc được… Trong cuộc đấu tranh ngầm, mọi thứ luôn đầy rủi ro và bất ngờ; sự phản bội xảy ra hàng ngày. Trong các bộ phim tình báo, ngay cả vợ chồng cũng có thể phản bội lẫn nhau… Huống chi là những đồng nghiệp?

  Trương Dung quan sát hướng di chuyển của Lý Nguyên Thanh, rồi lặng lẽ ẩn mình ở góc quanh co.

  Cuối cùng, Lý Nguyên Thanh cũng xuất hiện trước mắt ông ta.

Anh ta đi rất vội vàng, không hề để ý đến sự phục kích.

Rồi…

“Phụt!”

Trương Dung quyết đoán ra tay. Một cái gậy giáng xuống.

Lý Nguyên Thanh cảm thấy mọi thứ trước mắt tối đen lại, đầu óc quay cuồng.

Và sau đó…

Anh ta đã ngã gục, bất tỉnh.

Trương Dung vẫy tay, lập tức có người đến giúp Lý Nguyên Thanh đứng dậy và đưa anh ta vào nhà hàng.

Còn Trương Dung thì quay trở lại nhà hàng, lặng lẽ chờ đợi những người khác tiếp tục đến.

Năm mươi lăm tên đàn ông mang theo súng đó, nhưng không có Kim Lâm trong số họ; cũng không biết họ từ đâu đến. Dĩ nhiên, Kim Lâm đã ẩn mình sau đám đông.

Không lâu sau, một nhóm người mặc đồ đen, hung hăng xông lên. Tất cả họ đều cầm theo Bác Kè Súng. Trang phục của họ rất lộn xộn, không giống như người thuộc bất kỳ tổ chức nào. Có lẽ họ là thuộc hạ của một ông trùm băng đảng nào đó; một nửa trong số họ có vẻ ngoài hoang dã, ánh mắt điên loạn.

Loại ánh mắt đó, Trương Dung rất quen thuộc – đó là biểu hiện của những người vừa sử dụng ma túy.

“Dừng lại!”

Lý Hải hét lớn.

Tất cả mọi người xung quanh đồng loạt giơ lên vũ khí. Những người mặc đồ đen lập tức sững sờ, khuôn mặt họ thay đổi đột ngột.

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Họ bị phục kích rồi sao?

Trời ạ… Xung quanh họ toàn là những ổng súng đen kịt.

“Hạ vũ khí xuống!”

“Hạ vũ khí xuống ngay!”

Lý Hải tiếp tục hô lớn.

Những người mặc đồ đen nhìn nhau, nhưng không ai hạ vũ khí.

“Tôi sẽ đếm đến ba, nếu không ngay lập tức hạ vũ khí xuống, các người sẽ phải gánh chịu hậu quả!”

Lý Hải tiếp tục la lên.

Nhưng không ai hành động cả. Không ai hạ vũ khí. Thậm chí còn có người cố gắng giơ lên Bác Kè Súng nữa.

Thật là tuyệt vời!

  Mạnh mẽ thật đấy!

  Dám cố gắng chống trả như vậy…

  Kết quả thì…

  “Tách tách tách…”

  “Tách tách tách…”

  Tomson bắt đầu nổ súng. Những tiếng đạn ấy mang theo lời chào thân thiện…

  Người này không rõ danh tính, lại mang theo vũ khí. Bảo họ buông xuống vũ khí mà họ không nghe theo… Thì chỉ có một kết cục duy nhất: tử vong.

  Yến Song Ưng Câu nói đó nói như thế nào nhỉ? Làm sao để người như họ thay đổi được? Không thể thay đổi được… Vì vậy, chỉ có cái chết mà thôi.

  “Bùp bùp bùp…”

  “Bùp bùp bùp…”

  Những loạt đạn dày đặc được bắn ra. Người mặc đồ đen bị bao vây ở giữa lập tức ngã gục liên tiếp. Sức mạnh bắn phá của Tom Sâm Xung Thủ Súng thực sự không thể xem thường; cùng với những loại vũ khí tấn công từ các phía khác, họ hoàn toàn không có cơ hội chống trả.

  Những điểm trắng biến mất…

  Tất cả những điểm trắng đều biến mất… Cuối cùng, tất cả những người mặc đồ đen đều đã chết. Xác họ co rút lại trên mặt đất; mỗi người đều có hàng chục lỗ đạn trên người.

  Bác Kè Súng Rơi rụng khắp nơi… Rất nhiều. Một số người mặc đồ đen thậm chí còn mang theo hai khẩu súng.

  “Có ai biết họ là ai không?” Trương Dung hỏi một cách thản nhiên. Nhưng không ai trả lời.

  Được rồi… Không ai biết họ là ai cả. Thôi, cứ thu lại tất cả vũ khí đó trước đã. Dù đó chỉ là Bác Kè Súng thôi, nhưng đó vẫn là vũ khí… Có thể trang bị cho nhiều người hơn, giúp tăng cường sức mạnh của chúng ta.

  Năm mươi lăm người, thu được đến hai mươi khẩu Bác Kè Súng. Nếu bán trên thị trường đen, mỗi khẩu Bác Kè Súng có thể bán được tám mươi đô la Mỹ… Đô la thật đấy, không phải tiền giấy. Nếu là tiền giấy, ít nhất cũng phải một trăm franc Pháp mới đủ.

  Đừng nghĩ rằng vì đã thu được nhiều Bác Kè Súng từ tay gián điệp Nhật Bản, chúng sẽ không còn giá trị nữa. Dù có bao nhiêu súng đi nữa cũng vẫn là chưa đủ… Chúng ta, Hoa Hạ, có đến bốn mươi triệu người… Nếu trang bị vũ khí cho 1% trong số họ, thì sẽ có tới 4 triệu người được trang bị vũ khí đấy!

Trên thực tế, tất cả các quốc gia chính tham gia Thế chiến II đều có tỷ lệ huy động quân sự trên 5%; một số nơi thậm chí vượt qua con số 10%. Vì vậy, Hoa Hạ ít nhất cũng có 20 triệu binh sĩ.

Nếu mỗi người đều được trang bị một khẩu súng, thì sẽ cần đến 20 triệu khẩu súng. Một con số thật kinh hoàng.

Những quốc gia công nghiệp tất nhiên không gặp phải vấn đề gì; nhưng đối với những Hoa Hạ không thể sản xuất hàng loạt Vũ khí đạn dược, đây lại là một vấn đề lớn.

Mỗi khẩu súng đều rất quý giá.

Mỗi viên đạn cũng đều rất quý giá.

“Pan Hai, hãy gọi điện cho đồn cảnh sát.”

“Vâng.”

Thực ra, không cần phải gọi điện đâu.

Tiếng súng vang lên. Từ xa, có những cảnh sát tuần tra đang liếc nhìn xung quanh.

Họ liền được gọi đến để xác minh danh tính và tìm hiểu tình hình. Cuối cùng, họ được hỏi: “Anh có quen biết họ không?”

“Thưa sĩ quan, có vẻ như họ là thuộc hạ của ông chủ Du…”

“Ông chủ Du nào vậy?”

“Chính là ông…”

Cảnh sát tuần tra cau mày, không dám nói ra tên.

Trương Dung cũng đã hiểu ra. Trong Shanghai, có bao nhiêu ông chủ Du? Chắc chắn chỉ có một người thôi.

Không lạ gì khi họ dám chống trả mãnh liệt đến thế. Nghe đến tên Cục Đặc vụ Phục Hưng Xã, họ vẫn không sợ hãi. Hóa ra là có ông chủ Du đứng sau lưng họ.

Nói thật, ông chủ Du này thật sự là một người khôn ngoan và kiên định; ông ta đã thống trị khu vực Shanghai trong suốt hai mươi năm.

Nếu không phải vì Trung Hoa Dân Quốc đã xuất hiện và đánh bại những băng đảng này, có lẽ ông ta vẫn sẽ tiếp tục ngạo mạn như trước.

Ngay cả những người có quyền lực lớn cũng không thể xử lý được ông ta.

Nhưng khi Quân đội Giải phóng đến, mọi chuyện đều được giải quyết một cách dễ dàng.

Bây giờ, mọi người đều sợ hãi ông chủ Du, lo lắng rằng ông ta sẽ trả thù. Nhưng Trương Dung thì không hề sợ.

Dù ông ta có mạnh mẽ đến đâu, cũng không thể sánh kịp với Quân đội Giải phóng được.

Ông ta vẫy tay, bảo cảnh sát tuần tra rời đi và yêu cầu họ báo cáo rằng người bị giết chính là mình – Trương Dung.

Lý do gì?

Chỉ đơn giản là vì họ đang hoạt động như những gián điệp Nhật Bản và đã chống trả mãnh liệt, nên đã bị bắn chết tại chỗ.

Thực ra, việc báo cáo như thế nào cũng không quan trọng. Những chuyện như thế này, không có đúng hay sai cả. Đỗ Nguyệt Thanh chắc chắn sẽ ghi nhớ chuyện này.

Nhưng Đỗ Nguyệt Thanh rất khôn ngoan và xảo quyệt; chắc chắn ông ta sẽ không tự mình can thiệp vào chuyện này đâu.

Chỉ có thể tự tìm rắc rối cho mình bằng những cách khác mà thôi.

Vì vậy...

Hehe.

Mình lại có thêm một kẻ thù nữa rồi.

Nói thật, mình chẳng biết gì cả về các kỹ năng chiến đấu. Nhưng những kỹ năng khiến người ta ghét bỏ thì chắc chắn đã đạt cấp độ cao nhất rồi.

Những kẻ muốn giết Trương Dung này, có lẽ phải xếp hàng từ Bờ Tây Thượng Hải đến Kim Lăng... Có thể còn dài hơn nữa. Biết đâu phải đi ngược dòng sông, xếp hàng đến tận Vũ Hán mới đủ!

Quay đầu lại nhìn Lý Nguyên Thanh...

Thấy anh ta đã tỉnh dậy rồi. Đang xoa đầu và nhìn mình chằm chằm.

Tên này, không biết ơn gì cả.

Tại sao lúc nãy mình không đánh mạnh hơn một chút nhỉ?

Có lẽ làm cho anh ta bị chấn động não luôn...

“Đội trưởng Lý.” Trương Dung cười hiền lành và gọi.

“Là bạn đánh tôi à?” Lý Nguyên Thanh từng tiếng một hỏi.

“Không đâu.” Trương Dung lắc đầu quả quyết, “Tôi đánh bạn làm gì được?”

Chưa kịp để Lý Nguyên Thanh trả lời, Trương Dung lại tiếp tục nói: “Tay tôi yếu ớt lắm, làm sao có thể đánh bạn được? Bạn nghĩ sao?”

Lý Nguyên Thanh:……

Có vẻ như là vậy.

Sức chiến đấu cá nhân của Trương Dung quả thực rất yếu.

Bất kỳ một điệp viên nào cũng có thể dễ dàng đánh bại anh ta.

Nếu Trương Dung đối đầu một mình với ai đó, chắc chắn họ sẽ đè anh ta xuống đất và đánh cho đến khi anh ta không còn sức sống nữa.

Nhưng…

Luôn có cảm giác gì đó không ổn.

Biểu hiện của Trương Dung vẫn bình thường như mọi khi, như thể anh ta chưa bao giờ đánh Lý Nguyên Thanh.

“Người của ông Chủ Du đã ám sát bạn à?”

“Không.”

“Vậy vết thương trên người bạn…” Trương Dung nhìn vào vết thương trên lưng Lý Nguyên Thanh.

Rõ ràng là do dao đâm vào. May mắn thay, vết thương không sâu lắm; nếu không, có lẽ đã mất mạng rồi.

“Họ có bảy người đánh tôi một mình. Tôi đã giết ba trong số họ.”

“Tại sao lại xảy ra cuộc ẩu đả đó?”

“Không có lý do gì cụ thể cả.”

“Bạn đã cướp phụ nữ của ông Chủ Du à?”

“Nonsense. Tôi chỉ tạm trú trong nhà của ông Chủ Du một thời gian thôi. Khi ra đi thì gặp phải họ.”

“Oh, hiểu rồi…”

Trương Dung gật đầu suy nghĩ.

Giải thích được tại sao Kim Lâm và những người khác không vào kiểm tra căn nhà đó.

Hóa ra, tòa nhà mà Lý Nguyên Thanh đang trú ẩn thuộc sở hữu của ông Chủ Du.

Kim Lăng không dám xâm phạm nhà của ông Chủ Du, nên Lý Nguyên Thanh đã thoát ra ngoài được.

Nhưng sau đó, khi anh ta ra ngoài, lại vô tình gặp phải thuộc hạ của ông Chủ Du… và rồi…

Hehe.

Đêm nay thật sự rất sôi động