Sau Tết Trung Thu, thời tiết dần trở nên mát mẻ hơn.

Chỉ cần không bị “con rắn thu” làm phiền, trong vài tháng tới, chắc chắn sẽ không phải đổ mồ hôi như mưa nữa. Đối với những điệp viên thường xuyên phải ra ngoài công tác, đây quả là một tin vui lớn.

Trên các con phố, những người phụ nữ thời thượng cũng bắt đầu mặc áo khoác.

Trương Dung ngồi trên chiếc ghế nhỏ bên đường, thong dong ngắm nhìn những cô gái cao ráo đi qua. Thật là đẹp mắt! Quả là một thành phố lớn của thế giới… Có đủ mọi loại người đẹp; người của mọi quốc gia đều có mặt ở đây. Những cô gái lai tạp lại càng trông đẹp đặc biệt.

Anh ta tự hỏi… Bản thân mình chỉ là một kẻ khiêm tốn nhất trong thành phố này mà thôi. Nhưng bây giờ, anh ta đã có thể ngồi trong một quán cà phê sang trọng, thoải mái ngắm nhìn những người phụ nữ đi qua. Nếu muốn, chỉ cần chi tiêu một số tiền, khả năng có được họ lên đến hơn 50%. Điều này khiến anh ta cảm thấy tự hào và hơi say sưa… Khi người ta đạt được điều mong muốn, thường sẽ cảm thấy như vậy mà. Ngay cả trong thời cổ đại, có trường hợp như Phan Tiến đỗ cử nhân mà còn phát điên… Nhưng anh ta thì không phát điên đâu. Anh ta cảm thấy mình đã kiểm soát được cảm xúc của mình rất tốt; anh ta cũng không lao ra đường để bắt giữ những người phụ nữ đó đâu.

Tất nhiên, đó không phải là lý do quan trọng nhất. Lý do quan trọng nhất là anh ta không dễ dàng tự tìm cái chết cho mình… Anh ta không muốn chết quá sớm.

Đằng sau vẻ hào nhoáng và xa hoa của thành phố lớn này, ẩn chứa vô số bí mật đen tối… Đằng sau những buổi tiệc tùng và ánh đèn rực rỡ, tất cả đều là những khẩu súng đang chĩa về phía người ta.

Nếu không muốn chết, thì hãy giữ thái độ kín đáo một chút… Nếu không, Trương Tiếu Lâm cũng vậy thôi… Rồi cũng sẽ bị giết thôi.

Bây giờ, trên đầu Trương Dung đang đặt mười vạn đô la tiền thưởng! Anh ta chính là “mười vạn đô la đang di chuyển”!

Người phụ nữ tên Nightingale đang gọi điện… Chính cô ấy cũng là người chọn quán cà phê này. Tất cả khách hàng trong quán đều đã được mời ra ngoài một cách lịch sự… Hôm nay, tất cả chi phí đều do ông chàng Zhang thanh toán. Hãy nhanh chóng rời đi đi… Không cần phải trả tiền đâu… Hôm nay các bạn thực sự đã may mắn rồi.

Mọi góc cạnh của quán cà phê, tất cả các lối vào, đều có sự hiện diện của các điệp viên thuộc tổ chức Phục Hưng… Có đến hơn năm mươi người. Vì lý do an toàn, Trương Dung đã mang theo ba đội ngũ đến đây.

Tào Mạnh Kỳ cũng đã đến rồi.

Anh ta lo lắng rằng Nightingale có thể làm gì đó bất ngờ. Những điệp viên Nhật Bản đều rất khôn ngoan; anh ta tự nhận mình không đủ thông minh, nên đành phải tham gia vào nhóm này thôi.

Ở vị trí cao đối diện, vẫn còn có các tay súng bắn tỉa ẩn náu. Và còn có Súng máy nhẹ nữa.

Về những kỹ năng khác, anh ta không biết gì cả. Nhưng việc chiếm giữ vị trí cao và triển khai tay súng bắn tỉa thì ai cũng hiểu.

Dù sao thì anh ta cũng đã xem khá nhiều phim về chiến tranh điệp thuật và các cuộc đấu súng mà.

Thật đáng tiếc là không có súng trường bắn tỉa thực sự.

Trong thời đại này, ống ngắm quân sự thực sự là thứ rất hiếm có. Anh ta đã hỏi rất nhiều người, nhưng không ai có.

Ngay cả trong kho vũ khí của tổ chức Phục Hưng cũng không có.

Cả trong kho vũ khí mà Đường Thắng Minh chuẩn bị sẵn cũng không có. Mua cũng không được.

Có vẻ như không ai coi trọng thứ này cả.

Dù sao thì ống ngắm cũng rất đắt tiền và dễ vỡ. Chỉ cần không cẩn thận một chút là nó sẽ hỏng ngay.

Có vẻ như việc sử dụng ống ngắm như Shunroung chỉ khiến nó hỏng sau ba ngày thôi. Mỗi lần điều chỉnh đều tốn rất nhiều thời gian.

“Tôi đã gọi điện xong rồi.”

Nightingale trở lại bên cạnh Trương Dung và ngồi xuống một cách thanh lịch.

Mặc dù cô ấy là một nữ điệp viên Nhật Bản, nhưng không thể phủ nhận rằng cô ấy thực sự rất thanh lịch. Cô ấy cũng có thể được coi là một trong những phụ nữ cao cấp của thời đại này.

Thực ra, nghề điệp viên vốn dĩ đã là một lĩnh vực cao cấp rồi.

Nếu không có bất kỳ kỹ năng đặc biệt nào, thì việc muốn trở thành điệp viên chính là vì muốn chết nhanh hơn mà thôi.

Còn anh ta? Thì hoàn toàn là tình cờ bước vào lĩnh vực này.

Anh ta chính là quả táo vô tình rơi vào bàn cờ… Anh ta không thể kiểm soát bản thân mình được.

Ai mà gặp phải anh ta thì người đó sẽ gặp rắc rối…

“Ngồi đi!”

“Cảm ơn!”

“Nếu muốn ăn gì, cứ tự chọn đi. Tôi sẽ trả tiền.”

“Hiếm khi thấy Trưởng đội Zhang lại lịch sự như vậy… Có lẽ anh muốn biết thông tin gì từ tôi chứ?”

“Anh hiểu lầm rồi. Tôi không muốn hỏi bạn bất cứ điều gì cả. Tôi chỉ muốn chia sẻ với bạn một số chuyện… Thực ra là muốn khoe khoang với ai đó mà thôi.”

“Được thôi. Tôi là một người nghe rất tốt mà.”

“Tôi sẽ bí mật cho bạn biết… Tối hôm kia, tôi ở Kim Lăng và đã đánh bại được Miyamoto Teikuma.”

“Gì cơ?”

“Cậu đang nói về Gong Ben Shou Xiong à?”

Nữ nhân hình chim én ngạc nhiên.

Dĩ nhiên cô ấy biết cái tên đó.

Gong Ben Shou Xiong chính là một trong những người mạnh mẽ nhất của gia tộc Gong Ben.

Những người khác như Gong Ben Zu Xiang, Gong Ben Er Bao, Gong Ben Bi Long cũng đều là những người xuất sắc.

Thực ra, những nữ điệp viên như họ đều rất kính trọng gia tộc Gong Ben – bởi vì họ thực sự rất giỏi và mạnh mẽ.

Theo nhớ của cô, dường như Gong Ben Shou Xiong chưa bao giờ gặp phải thất bại nào cả… Ngay cả người đứng đầu cơ quan tình báo dường như cũng không thể chỉ huy được họ; bởi vì trình độ của họ quá cao.

Không ngờ rằng, anh ta lại bị Trương Dung lừa đảo?

Làm sao có thể như vậy được?

“Đúng vậy. Chính là anh ta đó. Lúc thì giả vờ là kẻ ăn xin bẩn thỉu, lúc lại mặc bộ vest đỏ… Thật là phản cảm.”

“Cậu…”

Nữ nhân hình chim én chắc chắn rằng Trương Dung đang nói về Gong Ben Shou Xiong.

Bởi vì người đàn ông đó, ngoài việc cực kỳ mạnh mẽ, còn có một số thói quen kỳ quặc… Đặc biệt là về mặt tình dục.

“Cậu đã lừa đảo anh ta như thế nào?”

“Tôi đã lấy đi chiếc túi xách mà anh ta mang theo.”

“Bên trong có gì?”

“Có tiền đô la, tiền bảng Anh, tiền giấy… Rất nhiều.”

“À?”

Ánh mắt nữ nhân hình chim én lấp lánh.

Thành thật mà nói, cô không tin lời Trương Dung. Cô cảm thấy rằng Trương Dung có thể đang lừa dối mình, đang bịa ra một câu chuyện để dụ dỗ cô. Mục đích chính là khiến cô tin vào điều đó. Đây là thủ thuật thông thường của các điệp viên để thu thập thông tin.

Tuy nhiên, khi cô nhìn thấy ánh mắt tham lam của Trương Dung, cô lập tức tin rằng anh ta đã thành công… Anh ta hoàn toàn không che giấu lòng tham của mình, cũng không che giấu niềm tự hào sau khi thành công.

Thật đáng thương… Gong Ben Shou Xiong lại bị lừa đảo như vậy sao?

Nhưng…

Khoan đã!

Làm sao Gong Ben Shou Xiong có thể có nhiều tiền như vậy?

Mặc dù gia tộc Gong Ben rất mạnh mẽ, nhưng thành thật mà nói, họ thực sự không biết cách kiếm tiền.

“Anh ta không thể có nhiều tiền như vậy được.”

“Yin Tài Tích ạ, em có biết không?”

“Em chỉ nghe nói thôi.”

“Họ đi cùng với Yin Tài Tích đấy. Biết cái hội Cao Lệ kia chứ? Họ ra khỏi đó vào sau 10 giờ tối, một cách lén lút lắm. Và còn mang theo rất nhiều tiền nữa.”

“Chỉ hai người họ thôi à? Không ai khác đi cùng sao?”

“Đúng vậy. Chỉ có họ hai người thôi. Nếu không thì em cũng sẽ không có cơ hội này đâu.”

“Kỳ lạ quá…”

“Không có gì lạ đâu. Có một việc có lẽ em còn không hề biết… Yin Tài Tích thực ra là người Nhật đấy.”

“Ồ?”

Nàng nhíu mày.

Yin Tài Tích cũng là người Nhật ư?

Thật không ngờ… Cô ấy hoàn toàn không hề biết điều này.

Cô ấy quen biết với Yin Tài Tích và nghĩ rằng anh ta là người của phe Cao Lệ, đã đến gia nhập phía Đại Nhật Bản Đế quốc.

Nhưng không ngờ, anh ta lại là người Nhật.

Nhưng…

“Em lại lừa dối em à?”

“Lừa dối em có ích gì chứ? Anh ta thực sự là người Nhật mà.”

“Vậy sau đó thì sao?”

“Tiền của Miyamoto Teikuma chính là do Yin Tài Tích cung cấp đấy. Họ đi riêng lẻ, có lẽ là để thực hiện một nhiệm vụ bí mật.”

“Hmm…”

“Nếu Miyamoto Teikuma tự mình xuất hiện, chắc chắn đó là một nhiệm vụ cực kỳ bí mật, cấp độ rất cao đấy.”

“Có bao nhiêu tiền vậy?”

“Mười lăm nghìn đô la Mỹ, mười nghìn bảng Anh, và mười lăm vạn đồng.”

“Gì cơ?”

Nàng ngạc nhiên.

Số tiền đó thực sự rất lớn…

Ai ngờ đó chỉ là số tiền còn lại sau khi Trương Dung chiếm mất một nửa thôi.

Trương Dung đã nói điều đó rồi…

Nàng bắt đầu bình tĩnh trở lại.

Với số tiền lớn như vậy, họ lại ra ngoài vào ban đêm… Họ muốn làm gì vậy?

Cô ấy đưa ra vài giả thuyết, nhưng không nói ra thành lời. Cô ấy không muốn cung cấp thông tin miễn phí cho Trương Dung.

Cô ấy chỉ cần đóng vai một người nghe là được rồi.

“Anh không bắt họ sao?”

“Tôi đã nghĩ đến việc đó.”

“Tại sao lại không làm vậy?”

“Tôi không đủ sức đối đầu với Miyamoto Shoukuma. Vì vậy tôi đã từ bỏ.”

Trương Dung Nói thật lòng thôi.

Oanh én là người thông minh. Anh ta không thể lừa dối cô ấy được.

Trong tình huống lúc đó, anh ta thực sự không chắc liệu có thể đối phó với Miyamoto Shoukuma hay không. Cuối cùng, anh ta quyết định bỏ chạy.

“Anh…”

Oanh én muốn nói nhưng lại thôi.

Bỗng nhiên, cô ấy cảm thấy rằng người đàn ông trước mặt mình này thực sự không dễ đối phó.

Tại sao vậy?

Bởi vì anh ta sợ chết. Anh ta thận trọng và biết khi nào nên từ bỏ.

Nếu là người khác, có lẽ họ sẽ lao vào và cố gắng giành lại cả tiền lẫn tội phạm.

Như vậy, sẽ có rất nhiều biến số có thể xảy ra.

Trong bóng tối, Miyamoto Shoukuma hoàn toàn có thể giết chết Trương Dung. Hoặc gây ra tổn thất nặng nề cho tổ chức Phục Hưng Xã.

Với khả năng của Miyamoto Shoukuma, việc giết chết vài điệp viên của tổ chức Phục Hưng Xã trong đêm là điều hoàn toàn có thể xảy ra. Nếu Trương Dung quá liều lĩnh và không chịu từ bỏ, thì có thể họ sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn.

Thật đáng tiếc, người đàn ông này lại không tiếp tục hành động.

Anh ta chỉ lấy tiền rồi bỏ chạy.

Thật đáng thương cho Miyamoto Shoukuma; có lẽ anh ta cũng không hề biết rằng số tiền mình mang theo đã biến mất như thế nào.

Có lẽ anh ta sẽ nghi ngờ rằng có kẻ trộm đã lấy đi nó, và sau đó sẽ trút giận lên những kẻ trộm ở Kim Lăng.

May mắn thay, Miyamoto Shoukuma không biết sự thật. Nếu không, có lẽ anh ta sẽ phải sống trong đau khổ.

Nếu ai đó khác biết được sự thật, có lẽ anh ta sẽ tự tử vì xấu hổ.

Nếu tiền bị kẻ trộm lấy đi, thì có thể coi đó là do sơ suất.

Nhưng nếu tiền bị tổ chức Phục Hưng Xã chiếm đoạt, thì đó thực sự là một sự mất mặt lớn.

Miyamoto Shoukuma đang bắt chuồn chuồn thì lại không hề nhận ra rằng có người đang theo dõi mình phía sau. Thật đáng ngạc nhiên, khi mà anh ta lại là người của gia tộc Miyamoto… Làm sao anh ta có thể thiếu cẩn thận đến thế?

Anh ta nhìn Trương Dung với vẻ nghi ngờ và muốn nói nhưng lại thôi.

“Hãy hỏi đi!”

“Tôi thật sự thắc mắc, tại sao Miyamoto lại không phát hiện ra bạn?”

“Bởi vì tôi không theo dõi anh ta.”

“Vậy làm thế nào bạn biết được địa điểm anh ta dừng xe?”

“Chỉ là tình cờ thôi.”

“Cậu không nói thật đâu.”

“Thật mà. Hãy tự suy nghĩ xem. Với khả năng của tôi, làm sao có thể theo dõi được Gong Ben Shou Xiong mà không bị phát hiện chứ?”

“Điều này…”

Yêu Nhân nhíu mày.

Có vẻ như những gì anh ta nói cũng đúng.

Thực ra, cô ấy cũng đang nghĩ như vậy.

Trương Dung không thể theo dõi được Gong Ben Shou Xiong… Vậy thì quả thực chỉ là tình cờ?

Nhưng điều này lại quá trùng hợp rồi…

Trên đường có biết bao xe cộ, sao anh ta lại đúng lúc gặp phải chiếc xe của Gong Ben Shou Xiong? Sao Gong Ben Shou Xiong lại không có mặt trong xe? Và lại đúng vào khoảnh thời gian anh ta vừa rời xe?

Cô ấy bắt đầu nghi ngờ sự đánh giá của mình.

Có quá nhiều sự trùng hợp… Những điều này khiến cô ấy không thể giải thích nổi.

Trừ khi…

Anh ta thực sự may mắn đến mức phi thường!

Nếu nghĩ lại, thì số may mắn của anh ta quả thực rất lớn… Kể cả việc cô ấy bị bắt nữa.

Cho đến bây giờ, cô ấy vẫn không hiểu nổi Trương Dung đã tìm ra mình như thế nào.

Theo lý thuyết, cô ấy đã che giấu mình rất kỹ lưỡng, và cũng đã cắt đứt mọi liên lạc với người khác. Ngay cả những người được triệu hồi để hỗ trợ cô ấy, cũng hoàn toàn không biết danh tính của cô ấy.

Vậy mà, ngay khi cô ấy lên xe, họ đã xuất hiện và bắt giữ cô ấy… Một cách rất chính xác, và dường như đã chuẩn bị sẵn từ trước.

Điều này chứng tỏ rằng họ đã theo dõi cô ấy từ lâu rồi… Nhưng cô ấy lại không hề hay biết gì cả. Điều này có nghĩa là gì? Là cô ấy ngu ngốc à? Cô ấy hoàn toàn không đồng ý với điều đó.

Cô ấy chỉ có thể nói rằng, hoặc là họ quá may mắn, hoặc là họ thông minh đến mức giả vờ ngu dại.

Bây giờ, cô ấy càng tin rằng đó là lý do thứ hai.

Trông có vẻ như họ không biết gì cả, không có khả năng gì cả… Nhưng thực ra, họ lại rất khôn ngoan đằng sau vẻ ngoài ngu dốt đó.

Khinh thường!

Cô ấy ghét nhất những kẻ giả vờ yếu đuối nhưng thực sự rất mạnh mẽ… Đặc biệt là kẻ này!

Cô ấy nhìn anh ta chằm chằm.

Trương Dung:???

Ánh mắt đó của cô là gì vậy? Tôi đâu có đánh cô đâu.

Nói thật, tôi đã rất nhẹ nhàng với cô rồi đấy… Lần trước, Uehara Kagami còn bị tôi đánh nữa đấy…

Chẳng lẽ các bạn nữ điệp viên Nhật Bản này đều có “sở thích” đặc biệt, phải bị đánh mạnh mẽ mới thoải mái sao? Nếu vậy, tôi cũng có thể đồng ý thôi.

Bây giờ là lúc thích hợp nhất để…

“Rốt cuộc anh là người như thế nào?”

“Cái gì?”

“Anh rõ ràng rất có năng lực, tại sao lại cố tình giả vờ như không biết gì cả?”

“Tôi ư?”

“Đúng vậy!”

“Nếu tôi nói rằng tôi đã trở về từ năm 2023, anh có tin không?”

“Tin.”

“À?”

“Bây giờ tôi hiểu rồi… Anh đang mắc chứng phân liệt nhân cách; anh có nhiều tính cách khác nhau.”

“À?”

Trương Dung Bối rối quá… Có thể hiểu như vậy sao? Hay chỉ là tôi suy nghĩ quá nhiều thôi?

Thôi đi, người thông minh thường hay suy nghĩ lung tung mà… Để cô ấy tự tưởng tượng đi.

“Nơi cất giấu kho báu của Trương Tiếu Lâm…”

“Hãy bịt mắt tôi lại.”

“Cái gì?”

“Tôi không biết nó ở đâu; tôi chỉ có thể dựa vào ký ức của mình để giúp anh tìm.”

“Được.”

Trương Dung Lấy một tấm vải đen ra và bịt mắt cô ấy lại.

Vì đối phương sẵn lòng hợp tác, anh ta cũng rất nhẹ nhàng… Thành thật mà nói, phần nào cũng bị vẻ đẹp của cô ấy ảnh hưởng rồi.

“Bước đầu tiên là gì?”

“Hãy đưa tôi đến cửa nhà hát Nine Heavens. Chiếc xe phải hướng về phía đông.”

“Được!”

Trương Dung Tuân theo lời chỉ dẫn của cô ấy.

Không lâu sau, nhóm người đã đến nhà hát Nine Heavens – nơi này vẫn đang hoạt động bình thường.

Tuy nhiên, chủ nhân của nó không còn là Trương Tiếu Lâm nữa; ông ta đã bán nhà hát cho một đồng bọn đắc lực của Hoàng Kim Vinh.

Hoàng Kim Vinh và Trương Tiếu Lâm có mối quan hệ rất thân thiết; họ cũng rất thân với Đỗ Nguyệt Thanh. Ba người này thường xuyên hợp tác với nhau trong các việc riêng tư. Việc Trương Tiếu Lâm tạm thời quản lý nhà hát Nine Heavens cũng là một chiến thuật khôn ngoan… Khi mọi chuyện qua đi, họ vẫn có thể quay trở lại mà không ai có thể phàn nàn được.

“Phải đi theo con đường nào?”

“Đi đến Khách Sạn Hòa Bình.”

“Được!”

Trương Dung Gật đầu và đi theo hướng được chỉ định.

Đoàn xe bắt đầu hành trình đến Khách Sạn Hòa Bình.

Nàng Nightingale lắng nghe cẩn thận xung quanh, dường như đang tìm kiếm điều gì đó.

“Tôi rất tò mò…”

“Cứ nói đi.”

“Chắc hẳn anh đến đây để theo dõi Trương Tiếu Lâm phải không? Tại sao anh ta lại đưa anh đến nơi giấu kho báu, và tại sao anh lại phải đeo mặt nạ?”

“Lúc đó, tôi vẫn chưa tiết lộ mình là người Nhật.”

“Sau đó thì sao?”

“Sau đó, anh ta bắt đầu nghi ngờ tôi một cách kín đáo.”

“Với loại người như vậy, các bạn vẫn sẵn lòng ủng hộ họ sao? Không sợ họ có âm mưu xấu xa và một ngày nào đó quay lại gây hại cho các bạn sao?”

“Chẳng lẽ việc ủng hộ những người khác thì sẽ không gặp rủi ro gì sao?”

“Ừm…”

Trương Dung bị câu hỏi này làm bối rối. Cô ấy nói rất có lý, khiến anh ta không biết phải trả lời thế nào.

Sự thật đã được hé lộ… Một người có thể phản bội đất nước của mình, liệu họ còn có thể tin cậy được không? Thậm chí còn tồi tệ hơn Lưu Bị nữa! Lưu Bị ít ra còn là “nô lệ ba họ”, nhưng có những người thì chẳng quan tâm đến điều đó chút nào cả!

“Có lý!”

Trương Dung thừa nhận là mình đã được dạy bài học quý báu. Người Nhật thật đáng thương… Những kẻ họ mua chuộc đều là những người không đáng tin cậy. Chính phủ bù nhìn của Trung Quốc sau này cũng dần trở nên không tuân theo lệnh của họ; điều này chứng tỏ rằng những kẻ được mua chuộc đó hoàn toàn không đáng tin cậy.

“Hãy hạ cửa sổ xuống.”

“Tại sao?”

“Tôi muốn nghe tiếng động bên ngoài. Anh cũng giúp tôi nghe xem… Nếu có ai đó hô bán báo…”

“Bán báo!”

“Bán báo!”

Ngay lúc đó, một giọng nói vang lên rõ ràng.

Trương Dung quay đầu nhìn và thấy đó là một góc phố, nơi có một quầy báo. Anh ta nhìn qua ống nhòm và thấy tờ báo “Xã Hội Thông Báo”. Ồ? Chẳng lẽ đây chính là quầy báo do Shi Bingdao sắp xếp? Vừa bán báo, vừa theo dõi tình hình xung quanh…

“Chắc chắn là tiếng đó rồi,” Nàng Nightingale nói một cách thận trọng.

“Vậy sau đó thì sao?” Trương Dung cau mày.

Chỉ có tiếng người bán báo thôi, làm sao có thể xác định được hướng đến được chứ? Tiếng đó nghe giống nhau cả; muốn dùng tiếng đó để xác định vị trí thì thực sự rất khó. Anh ta Trương Dung chắc chắn không thể làm được điều đó.

Chẳng lẽ Nightingale có thể làm được sao?

  Cỏ… Những nữ điệp viên này đều giỏi đến mức đó à?

  “Tiếp tục đi!”

  “Có ba ngã tư, chúng ta nên đi con đường nào?”

  “Đi thẳng.”

  “Được!”

  Trương Dung bảo tài xế đi thẳng qua ngã tư.

  Phía này dường như là một con hẻm rất hẹp; thực ra không phải là đường chính, hiếm khi có xe cộ đi vào đây.

  Liệu cô ấy có nhầm lẫn không?

  Bỗng nhiên, một mùi hôi thối khó chịu lan tỏa ra…

  “Chính là đây!” Nightingale nói, “Mùi của lò mổ… Chúng ta đi qua đây rồi rẽ trái.”

  “Nhanh lên, nhanh lên…” Trương Dung vừa vẫy tay yếu ớt vừa che mũi thật chặt.

  Không được… Mùi quá nặng nề rồi.

  Lò mổ… Họ có xử lý nước thải hay không nhỉ?

  Quá nghĩ nhiều rồi…

  Cuối cùng, họ cũng thoát ra khỏi con hẻm và rẽ trái tại ngã tư.

  Ồ?

  Hóa ra lại trở lại đường Tứ Mã Lộ một lần nữa!

  Đó có phải là sự trùng hợp không?

  “Chúng ta đã đến đường Tứ Mã Lộ rồi.” Trương Dung nhắc nhở.

  “Tôi không biết đây là con đường nào… Hãy đi thẳng,” Nightingale nói, “cho đến khi gặp một chiếc tàu điện chạy ngang qua…”

  “Tàu điện?”

  “Đúng vậy… Hãy nhìn xung quanh xem có đường ray tàu điện không.”

  “Được thôi…”

  Trương Dung bắt đầu tìm kiếm kỹ lưỡng… Nhưng không thấy gì cả.

  Vì vậy, họ tiếp tục đi về phía trước… Sau hơn một nghìn mét, cuối cùng họ mới tìm thấy đường ray tàu điện.

  Đúng rồi… Phía này có giao điểm của các tuyến tàu điện.

  “Sau đó thì sao?”

  “Hãy để tôi suy nghĩ đã.”

  “Được!”

  Trương Dung im lặng, trong khi vẫn quan sát xung quanh.

  Hiệu sách Hoài Châu vẫn còn là đống đổ nát, chưa được dọn dẹp gì cả.

  Ngược lại, tiệm ảnh Thời Đại Mới gần đó dường như rất đông khách… Người ta đến chụp ảnh liên tục không ngừng.

  Nhìn lại quá khứ, anh ấy không khỏi cảm thán…

  Đây là lần đầu tiên anh ấy tiếp xúc với phe Cộng sản… Thật đáng tiếc, sau đó mối quan hệ dường như dần trở nên xa cách…

  Giờ đây, anh ấy đã lâu lắm không liên lạc với Shí Bǐng Đạo nữa.

Shi Bingdao cũng không tìm đến anh ta.

À... Có vẻ như mọi người không mấy hoan nghênh anh ta!

Bỗng nhiên, một điểm đỏ xuất hiện trên bản đồ. Trương Dung vội vàng tập trung lại sự chú ý của mình.

Là gián điệp Nhật Bản à?

Họ đang di chuyển rất nhanh...

Có vẻ như họ đang trên tàu điện?

Trương Dung Cử lấy kính viễn vọng ra và nhanh chóng xác định vị trí mục tiêu.

Tuy nhiên, tàu điện đang đến từ phía trước và trên tàu có rất nhiều người; anh ta không thể xác định được ai là gián điệp Nhật Bản.

Mãi cho đến khi tàu điện đi qua phía trước, anh ta mới quan sát từ phía bên và nhận ra rằng gián điệp Nhật Bản chính là người bán vé trên tàu điện. Ha... Thật là thú vị! Gián điệp Nhật Bản đã giả dạng thành người bán vé tàu điện? Họ định làm gì vậy?

“Tiếp tục đi!”

“Được!”

“Chạy chậm một chút. Tôi muốn ngửi thấy mùi bánh xèo hành.”

“Được!”

Đoàn xe tiếp tục tiến lên.

Trương Dung Cử dùng kính viễn vọng quan sát các con phố hai bên.

Bánh xèo hành à?

Có lẽ là một quán ăn vặt?

Tốt nhất là một cửa hàng cố định; nếu là quầy hàng thì sẽ phiền phức lắm.

May mắn thay, trí nhớ của Nightingale thực sự rất tuyệt vời. Sau bao nhiêu năm, cô ấy vẫn nhớ rõ. Phía trước thực sự có một quán ăn vặt, và chủ quán đang nướng bánh xèo hành.

Quả nhiên, không lâu sau đó, họ đã ngửi thấy mùi thơm của bánh xèo hành.

“Đúng rồi!”

“Chính là đây. Tiếp tục đi! Rẽ trái ở phía trước.”

“Đợi đã.”

“Làm gì vậy?”

“Tôi xuống xe để mua vài chiếc bánh xèo hành. Tôi đói rồi.”

Trương Dung ra lệnh dừng xe.

Anh ta đi mua bánh xèo hành.

Những chiếc bánh xèo hành vừa được nướng xong, vàng óng ánh và thơm phức; anh ta không thể kiềm chế được mình.

Anh ta mua hết số bánh có sẵn.

Có tiền thì có thể làm theo ý muốn của mình.

Mọi người đều được phần; chắc chắn sẽ no bụng.

Anh ta đưa cho Nightingale một chiếc bánh.

“Cất đi. Đừng làm ảnh hưởng đến khứu giác của tôi.”

“Ồ...”

Trương Dung tuân theo lời cô ấy một cách ngoan ngoãn.

Người khác là chuyên gia; trong lúc này, anh ta sẽ nghe theo lời cô ấy.

Nói đến kỹ năng chuyên môn, anh ta gần như không có gì cả. Khi đối mặt với những cao thủ như vậy, tất nhiên phải biết cách tôn trọng họ.

Mặc dù là kẻ thù, nhưng các kỹ năng đặc vụ của tên này quả thực vượt trội hơn anh ta rất nhiều.

Tiếp tục lái xe.

Rẽ trái ở phía trước. Lại một con hẻm hẹp nữa.

Trương Dung vô thức che mũi lại, sợ rằng bên trong lại có mùi hôi thối gì đó.

“Đừng che mũi.”

“Tại sao?”

“Vì ngửi thấy mùi kẹo đậu phộng đấy.”

“Ồ?”

Trương Dung bỗng nhiên sáng mắt lên.

Kẹo đậu phộng à? Anh ta rất thích món này! Hồi nhỏ, anh ta luôn thích ăn nó nhất.

Thật đáng tiếc, nhà nghèo quá, không có cơ hội để thưởng thức. Sau này khi trở thành một cảnh sát nhỏ, lương chỉ vài đồng mỗi tháng, vừa đủ để ăn uống, nhưng vẫn không đủ tiền mua kẹo đậu phộng.

Bây giờ đã giàu có rồi, nhưng lại phải liên tục đi lại, không có thời gian để nghỉ ngơi. Đã quên mất cả việc thưởng thức kẹo đậu phộng.

À, lần này gặp được, nhất định phải mua mười cân.

Không, phải mua một trăm cân. Mang về văn phòng để mọi người đều được thử một chút.

Quả nhiên, khi tiếp tục đi về phía trước, mùi thơm của kẹo đậu phộng càng lúc càng nồng nàn hơn.

“Dừng xe!”

“Được!”

“Chính là nơi này!”

“Tốt!”

Trương Dung lập tức ra lệnh dừng xe. Anh ta vội vàng tháo tấm vải đen ra.

Ye Niao nhanh nhẹn bước xuống xe, quan sát xung quanh cẩn thận.

“Nhanh lên!”

“Nhanh lên!”

Những người khác cũng nhanh chóng bước xuống xe, cất vũ khí vào lòng, sau đó triển khai công tác canh gác xung quanh.

Ngụy Dũng cầm khẩu súng Mauser, chiếm giữ vị trí cao.

Tào Mạnh Kỳ cầm khẩu súng Tom Sâm Xung Thủ Súng, chặn lại lối vào để không cho người lạ xâm nhập.

Trương Dung vừa bước xuống xe đã thấy cửa hàng bán kẹo đậu phộng. Không quan tâm đến những việc khác, anh ta lập tức đi về phía đó.

Mua! Mua hết! Mua sạch!

Anh ta nhét đầy khoang xe sau mới cảm thấy hài lòng.

Tổng cộng tiêu tốn ba mươi đô la Mỹ.

Số tiền nhỏ thôi, nhưng rất xứng đáng.

Anh ta vui vẻ nhai kẹo đậu phộng, chờ đợi sự hướng dẫn của Ye Niao.

“Chính là tòa nhà này.”

“Tốt!”

Trương Dung vẫy tay.

Chung Dương Lập tức dẫn người ta lao vào bên trong. Tìm kiếm khắp nơi.

  Ngôi nhà này không có ai ở. Có vẻ đã bị bỏ hoang từ lâu rồi. Trương Tiếu Lâm sẽ giấu tiền của mình ở đâu chứ?

  Có lẽ họ đã mang nó đi rồi…

  Dù sao thì, có lẽ ông ta lo sợ Nightingale sẽ biết, nên mới âm thầm chuyển nó đi chăng?

  Có lẽ hôm nay chỉ là công việc vô ích thôi…

  Nhưng cũng không sao đâu. Vẫn còn kẹo đậu phộng để ăn mà. Dù vô ích thì cũng không sao cả.

  Bụp!

  Nghiền nát một viên kẹo đậu phộng…

  Rất giòn và ngon! Thật là không thể ngừng ăn được…

  Thật muốn đưa ông chủ về văn phòng, để ông ấy làm việc trong căn tin… Mỗi ngày chỉ việc làm kẹo đậu phộng, bánh quy đậu phộng thôi…

  “Anh…”

  Nightingale ngập ngừng không nói ra được.

  Trương Dung Cử Nhặt một viên kẹo đậu phộng lên, chuẩn bị đưa cho cô ấy…

  Chỉ cần tìm thấy kho báu của Trương Tiếu Lâm, anh ta sẽ cho cô ấy một số đặc quyền… Thậm chí sẵn lòng cho cô ấy ăn bánh quy đậu phộng nữa…

  “Tôi không muốn!”

  Nightingale lắc đầu, rồi bước vào bên trong ngôi nhà…

  Trương Dung Thì không đi theo…

  Việc chuyên môn thì để người chuyên nghiệp làm… Anh ta chẳng hiểu gì cả… Cũng không có khả năng quan sát… Nếu cố gắng tham gia, chỉ khiến mọi thứ thêm rối ren mà thôi…

  Nếu kho báu của Trương Tiếu Lâm vẫn còn ở đó, chắc chắn họ sẽ tìm thấy nó… Kể cả Chung Dương, Tào Mạnh Kỳ và những người khác… Họ đều có khả năng quan sát rất tốt…

  Thôi thì cứ tiếp tục thưởng thức bánh quy đậu phộng đi… Việc còn lại là thu tiền thôi…

  “Trưởng nhóm, tìm thấy rồi!” Quả nhiên, sau vài phút, Chung Dương đã mang tin vui đến…

  “Tốt.” Trương Dung cuối cùng cũng bước vào bên trong…

  Quả nhiên, họ thấy một cái thùng gỗ được đào lên… Trên thùng vẫn còn đầy bùn đất…

  Haha, hóa ra nó được chôn giấu dưới đất à? Phương pháp cổ xưa thật…

  Nhưng anh ta không hề quan tâm đến điều đó…

  Bởi vì những thứ được chôn dưới đất… Chắc chắn là tiền mặt thôi…

  Tiền mặt có giá trị không? Tất nhiên rồi… Nhưng điều anh ta muốn không phải là tiền mặt đâu…

Mà là những thứ có giá trị hơn nhiều.

Chẳng hạn như đô la Mỹ, bảng Anh, tiền giấy, vàng thỏi v.v.

Ngay cả một thùng đồng bạc, cũng chỉ khoảng ba ngàn miếng thôi. Mười thùng thì mới ba mươi ngàn. Một trăm thùng thì mới ba trăm ngàn.

Trương Tiếu Lâm sẽ chôn cất một trăm thùng đồng bạc sao? Không thể nào…

“Bùm!”

Thùng thứ hai được đào lên.

Trên đó toàn là bùn đất; có vẻ như đã được chôn cất từ rất lâu rồi.

Sau đó là thùng thứ ba…

Rồi đến thùng thứ tư…

Ban đầu, Trương Dung vẫn đang thưởng thức kẹo đậu phộng một cách ngon lành, không hề cảm thấy gì cả. Nhưng khi thùng thứ mười được đào lên, anh ta cuối cùng cũng bắt đầu reo lên:

Trương Tiếu Lâm này quả thực coi nơi này như một cái bát chứa đầy của cải vậy… Thật không ngờ lại chôn cất đến mười thùng đồng bạc!

Trời ạ! Ba mươi ngàn đồng bạc à! Đủ rồi…

Ít nhất thì chuyến đi này cũng không uổng công. Có thể mua được rất nhiều kẹo đậu phộng rồi…

Nhưng anh ta lại bắt đầu suy nghĩ lung tung…

“Bùm!”

“Bùm!”

Thùng này đến thùng khác, đồng bạc liên tục được đào lên.

Chẳng mấy chốc đã vượt qua con số hai mươi thùng. Nhưng dưới đó vẫn còn nữa… Chưa hề được đào hết đâu.

Đồng thời, thùng đồng bạc đầu tiên cũng được kiểm kê xong. Không phải ba ngàn, mà là năm ngàn miếng. Tất cả đều được đóng gói thành từng gói, mỗi gói 50 miếng, tổng cộng một trăm gói.

Vì vậy, chiếc thùng gỗ trở nên rất nặng nề; hai người phải cùng nhau mới có thể mang nổi. Dù sao thì trọng lượng của năm ngàn đồng bạc cũng đã vượt xa hai trăm cân rồi.

“Tại sao chỉ toàn đồng bạc thôi?”

“Sao? Cậu không hài lòng à?”

“Không phải là vấn đề hài lòng hay không hài lòng…” Trương Dung lẩm bẩm.

Toàn là đồng bạc thôi… Làm sao tôi có thể “nuốt chửng” hết được chứ?

Không gian cá nhân của tôi rất hạn chế; không thể lưu trữ được nhiều đồng bạc như vậy. Ôi…

Chỉ còn cách nộp chúng lại thôi…

Thật là thiệt thòi quá…

“Vậy thì bây giờ chúng ta có thể nói chuyện một cách nghiêm túc rồi.”

“Cậu nói đi.”

“Trước đây cậu đã hứa sẽ thả tôi đi nếu tôi đưa cho cậu mười vạn đồng bạc. Bây giờ thì đủ rồi.”

“Được thôi. Cậu cứ đi đi.”

“Cậu thực sự sẽ thả tôi đi à?”

“Tất nhiên.”

Trương Dung gật đầu.

Gần xong rồi. Có thể thả cô ấy về được rồi.

  Lần sau sẽ bắt lại nếu cô ấy vẫn tiếp tục làm công việc này.

  “Anh…”

  Nữ nhân vật tên Nightingale lại không hề tin tưởng lắm. Cô ấy nghĩ rằng Trương Dung chắc chắn không đáng tin đến thế; không thể thực sự thả mình đi được. Có lẽ ngay khi mình quay lưng đi, anh ta sẽ nổ súng ngay.

  “Cô có thể gọi cho Lâm Tiểu Diện để cô ấy đến đón cô. Nhưng chỉ được phép là bản thân cô ấy thôi.”

  “Nếu anh ta bắt cả cô ấy nữa thì sao?”

  “Tin hay không tùy cô. Tôi đã cho cô cơ hội rồi.”

  “Tôi…”

  Nữ nhân vật Nightingale phải đối mặt với nhiều suy nghĩ đan xen trong đầu. Cuối cùng, cô vẫn quyết định gọi cho Uehara Kagami. Họ có một số phương thức liên lạc bí mật.

  “Tôi sẽ đến đón cô.”

  “Liệu anh ta có…?”

  “Dù có thì sao?”

  Uehara Kagami cúp máy.

  Nữ nhân vật Nightingale đứng yên tại chỗ, lo lắng và căng thẳng đến mức không thể kiểm soát bản thân. Lần đầu tiên cô cảm thấy hoảng sợ đến thế. Khi bị bắt, cô còn không lo lắng như vậy; nhưng bây giờ, khi sắp được thả ra, cô lại cảm thấy như muốn ngất đi vì căng thẳng.

  Trương Dung chẳng buồn quan tâm đến cô nữa. Bây giờ, anh ta chỉ quan tâm đến việc Trương Tiếu Lâm đã chôn giấu bao nhiêu đồng bạc. Có vẻ như họ đã tìm thấy ba mươi thùng rồi… Liệu còn nhiều hơn nữa không? Nếu thực sự tìm thấy một trăm thùng, thì thật sự sẽ là một điều gây sốc lớn.

  “Bụp!”

  “Bụp!”

  Một thùng được đào lên. Rồi thêm một thùng nữa… Không kịp dọn đi lớp đất bám trên.

  Bốn mươi…

  Năm mươi…

  Cuối cùng, không còn thùng nào nữa. Chắc chắn là năm mươi thùng bạc; không có gì khác cả. Toàn là đồng bạc loại “Đại Nguyên”, “Ênh Dương”, và cũng có một số đồng bạc không có dấu hiệu đặc biệt – có lẽ là những đồng bạc được đúc lén.

  “Hai trăm năm mươi nghìn…”

  “Hai trăm năm mươi nghìn…”

  Ánh mắt của Trương Dung trở nên kỳ lạ. Anh ta có vẻ như muốn khóc… Thật đấy.

  Anh ta nhớ đến một câu thoại: “Tôi thực sự không dám chi tiêu một xu nào cả!”

Nếu là anh ta bây giờ thì… chắc chắn sẽ không nuốt chửng hết số tiền đó đâu!

Bao nhiêu đại dương như vậy, lại bị lãng phí chỉ để làm quà cưới cho người khác… Chết tiệt, có thể nên trao tặng một huy chương danh dự cho mình mới đúng chứ? Ai có công lao lớn hơn mình đây?

Thật là buồn bực…

Phải gọi cho Lý Bá Kỳ thôi. Nếu muốn nộp số tiền này, thì cũng phải nộp cho Lý Bá Kỳ trước đã.

“Bao nhiêu?” Lý Bá Kỳ cũng rất ngạc nhiên.

“Hai trăm năm mươi nghìn.” Trương Dung trả lời to, “Tất cả đều là đại dương tiền mặt. Năm mươi thùng! Mỗi thùng có năm nghìn đơn vị!”

“Anh…?” Lý Bá Kỳ không biết nên nói gì. Có lẽ ban đầu mình đã nhìn nhầm người rồi sao? Thay vì tuyển được một điệp viên, thì lại tuyển về một “vị thần tài” à?

Hai trăm năm mươi nghìn đại dương tiền mặt… Anh ta thực sự không thể tưởng tượng nổi con số đó lớn đến mức nào. Bởi vì anh ta chưa từng thấy bao giờ. Thật là hiếm khi gặp phải chuyện như thế này…

“Hãy mang hết số tiền đó về đây!”

“Vâng!”

“Hãy cẩn thận trên đường nhé!”

“Được rồi!”

“Phải hành động nhanh chóng!”

“Vâng. À, trước đây tôi đã hứa với Nightingale rằng sẽ để cô ấy đi…”

“Cậu tự quyết định đi.”

“Vâng!”

Trương Dung liền yên tâm. Hóa ra năm mươi thùng đại dương quả thực rất hữu ích… Dù muốn thả ai đi cũng không thành vấn đề.

Ông ta ra lệnh cho mọi người chất số tiền đó lên xe, sau đó rời đi. Để lại Nightingale một mình trong gió lạnh…

Ngày mai sáng sẽ tiếp tục cuộc hành trình…