Cứu tôi với?

  Bảo Lưu Thực sự đang kêu cứu à?

  Đó có phải là ảo giác không?

  Trương Dung lúc đầu nghĩ mình nghe nhầm thôi.

  Hoặc có lẽ hệ thống dịch tiếng Đức đã gặp sai sót? Người Đức tự hào kia, sao lại liên tục kêu cứu vậy?

  Nói ra thì, con tàu hàng của Đức kia quả thật không hề đơn giản chút nào!

  Trước đây, Trương Dung đã cử Mười Ba Yêu đi gây rối, nhưng kết quả không mấy khả quan.

  Người Đức vẫn không hề rời khỏi con tàu.

 ‡ Trên tàu cũng không xảy ra bất cứ sự cố gì cả, mọi thứ vẫn rất ổn định.

 ‡ Tạm thời không có chuyện gì xảy ra, Trương Dung cũng đã quên mất về nó.

 ‡ Không ngờ, bỗng nhiên nó lại xuất hiện trở lại, và còn vội vàng kêu cứu nữa...

 ‡ Thật kỳ lạ…

 ‡ “Thưa ông Bảo Lưu Thực, xin hãy bình tĩnh.”

 ‡ “Tôi rất lo lắng… Thưa ông Trương, thật đấy. Tôi rất hoảng sợ. Tôi xin lỗi về mọi chuyện trước đây…”

 ‡ “Cứ nói đi, tôi đang nghe đây.”

 ‡ “Chúng tôi đang gặp phải những vấn đề rất nan giải. Chúng tôi cần phải lên bờ, và cần một nơi an toàn, bí mật để ẩn náu.”

 ‡ “Trên tàu hàng, các bạn không phải đang sống rất tốt sao? Sao lại bỗng nhiên…”

 ‡ “Vì có một số sự cố bất ngờ xảy ra…”

 ‡ “Tôi có thể biết được đó là những sự cố gì không?”

 ‡ “Kẻ thù của chúng tôi đã đuổi theo. Con tàu hàng hiện đã không còn an toàn nữa.”

 ‡ “Kẻ thù? Kẻ thù nào? Ở đâu?”

 ‡ “Tôi không thể nói cho bạn biết ngay được. Nhưng chúng tôi thực sự rất gấp rút. Chúng tôi phải rời khỏi đây trong vòng năm ngày.”

 ‡ “Năm ngày?”

 ‡ “Đúng vậy. Chúng tôi chỉ có năm ngày thôi.”

 ‡ “À, để tôi suy nghĩ đã.”

 ‡ Trương Dung lặng lẽ gõ vào bàn, cố gắng suy nghĩ.

 ‡ Năm ngày…

 ‡ Tại sao lại là năm ngày chứ?

 ‡ Kẻ thù của họ ở đâu? Cách đó năm ngày có đủ thời gian để đến không?

 ‡ Trên biển à?

 ‡ Có phải là tàu ngầm không?

 ‡ Là tàu ngầm sao? Tàu ngầm có thể đến Thượng Hải trong vòng năm ngày không?

 ‡ Có nghĩa là, bây giờ tàu ngầm đã vào Biển Nam Trung Hoa, có thể đã đến gần Manila, hoặc thậm chí còn gần hơn nữa.

 ‡ Vào thời đại này, vẫn chưa có tàu ngầm hạt nhân. Vì vậy, sức mạnh của tàu ngầm vẫn còn khá yếu.

Trong những chuyến hành trình vượt đại dương, cần phải lưu ý rất nhiều điều và chuẩn bị đầy đủ các loại vật tư cần thiết.

Đặc biệt là đối với các tàu ngầm thực hiện những chuyến đi xuyên đại dương, điều này quả thực là một thách thức lớn.

Trong hầu hết các trường hợp, tốc độ hành trình kinh tế của tàu ngầm chỉ khoảng 10 hải lý/giờ, tức là 22 km/giờ; trong một ngày, chúng chỉ có thể di chuyển được không quá 500 km. Đồng thời, hàng ngày chúng cũng cần phải nổi lên để sạc pin trong vài giờ. Vậy thì sau năm ngày, quãng đường di chuyển tối đa chỉ là 2500 km.

Dựa vào bản đồ giám sát, có thể thấy rằng tàu ngầm đang ở khu vực giữa Biển Nam Trung Hoa, gần Manila. Có lẽ vài ngày trước, nó vừa mới vượt qua Eo biển Malacca.

Có khả năng tín hiệu radio bí ẩn đó đã được Lý Tĩnh Chỉ thu nhận ở vùng biển Ấn Độ Dương.

So với các máy phát radio công suất 15W hoặc 30W thường được sử dụng trên đất liền, các máy phát radio trên tàu ngầm có công suất lớn hơn nhiều – thường từ 50W trở lên, thậm chí lên đến hơn 100W. Chính vì vậy, tín hiệu có thể được truyền đi xa, hoàn toàn có thể từ Ấn Độ Dương đến Thượng Hải.

Tuy nhiên, có một vấn đề đó là chiếc tàu ngầm này có lẽ không thể liên lạc trực tiếp với Đức.

Về mặt lý thuyết, sóng vô tuyến có thể đi vòng quanh trái đất, nhưng trên thực tế điều này là không thể thực hiện được; chúng cần phải có các trạm trung chuyển.

Trước đây, Tanauro đã giải thích rất rõ ràng rằng người Ý của họ đã sắp xếp một con tàu buôn làm trạm trung chuyển tại cửa ra vào Biển Đỏ.

Vậy thì tàu ngầm Đức sử dụng trạm trung chuyển nào? Ở đâu?

Hay có thể là còn có những tàu ngầm khác nữa? Những tàu ngầm này có nhiệm vụ trung chuyển thông tin, thực hiện việc truyền tín hiệu từng đợt một?

Trời ạ… Tình hình thật sự rất nghiêm trọng!

Có thể là không chỉ có một tàu ngầm Đức… Có thể là hai… Có thể là ba…

“Thưa ông Paulus, các bạn có thể cho con tàu buôn này rời đi được. Các bạn có thể đến San Francisco… hoặc đến những nơi khác.”

“Không được. Cánh quạt đã bị hỏng, không thể hoạt động bình thường được.”

“Vậy sao?”

Trương Dung gật đầu suy tư.

Có vẻ như nhóm “Thirteen Demons” của họ đã đạt được thành quả gì đó… Họ đã làm hỏng cánh quạt của con tàu buôn đó.

Nói một cách chính xác hơn, có lẽ họ không phải làm hỏng nó mà là dùng lưới cá hoặc những vật liệu khác để quấn quanh cánh quạt, khiến nó không thể hoạt động bình thường được.

Nếu không bị các tàu ngầm khác truy đuổi, con tàu buôn này có lẽ vẫn có thể cố gắng ra khơi được.

Nhưng nếu bị tàu ngầm truy đuổi, việc con tàu buôn cố gắng ra khơi chính là tự rước họa vào thân.

Có lẽ Paulus và những người khác đã biết rằng những chiếc tàu ngầm kia đến để truy sát họ.

Vì vậy, họ rất lo lắng.

Con đường an toàn duy nhất là lên bờ.

Một khi đã lên bờ, các tàu ngầm sẽ không thể làm gì được nữa; chúng chỉ có thể đứng nhìn mà thôi.

Dù có hai, ba tàu ngầm đi nữa cũng vô ích.

Còn các tàu mặt nước của Đức thì không thể vượt qua Đại Tây Dương để tiến xuống phía nam được.

Nếu các tàu mặt nước của Đức xuất hiện, người lo lắng nhất chắc chắn là người Anh. Các tàu mặt nước của họ quá yếu, không thể làm gì được cả.

“Các bạn có bao nhiêu người?”

“Hai trăm tám mươi bảy người.”

“Có phụ nữ và trẻ em không?”

“Không có.”

“Tất cả đều là đàn ông à?”

“Đúng vậy.”

“Vậy thì có chút phiền phức rồi… Tôi không biết phải sắp xếp các bạn thế nào; các bạn cũng không đủ điều kiện để được coi là người tị nạn…”

“Một tấn vàng.”

“Gì cơ?”

“Chúng tôi sẽ đưa cho bạn một tấn vàng.”

“À…”

Trương Dung Thở dài sâu.

Lấy giấy và bút lên, anh ta nhanh chóng tính toán.

Một tấn vàng là bao nhiêu? 1000 kilogram, tức là hai ngàn cân.

Một con cá vàng lớn nặng khoảng bao nhiêu? Hơn 300 gram.

Vậy một tấn vàng tương đương với bao nhiêu con cá vàng lớn? Hơn ba ngàn con.

Khoan đã…

Thực sự là hơn ba ngàn con sao?

Ai có máy tính không? Cho tôi một cái… Tôi học toán không giỏi lắm…

Thực ra, tôi chỉ hơi xúc động một chút thôi.

Một tấn vàng à!

Tấn ư!

Thật không ngờ lại dùng đơn vị “tấn” để đo.

Trên con tàu buôn của Đức kia, lại có nhiều vàng đến thế sao?

Chết tiệt!

Nếu biết trước, tôi đã đưa người lên đó và cướp hết mất rồi…

Ồ?

Trương Dung Ánh mắt anh ta đột nhiên trở nên hung ác.

Nói thật, bây giờ chính là cơ hội tuyệt vời! Có thể đưa người lên và tiêu diệt hết những người Đức trên con tàu buôn đó.

Không nghi ngờ gì nữa, những chiếc tàu ngầm kia chắc chắn do kẻ có râu đen cử đến; mục đích của chúng là tiêu diệt hết những người Đức trên con tàu buôn đó. Nếu vậy, nếu tôi hành động trước và tiêu diệt hết họ, liệu có vấn đề gì không? Có lẽ tôi còn nhận được phần thưởng từ kẻ có râu đen nữa chăng?

Bản thân Paulus cũng đã nói rồi: trên con tàu không có phụ nữ, không có trẻ em. Giết hết họ đi cũng chẳng khiến anh ta cảm thấy áy náy gì cả.

Tuy nhiên…

Cuối cùng, anh ta vẫn từ bỏ ý định đó.

Nói thật lòng, việc như vậy, anh ta Trương Dung không thể làm được.

Anh ta chưa đủ tàn nhẫn đến mức đó. Vì vậy, anh ta cảm thấy mình hoàn toàn không hòa nhập được với thế giới này…

Cứu một mạng người cũng quý giá hơn xây dựng bảy tầng tháp Phật…

Trời cao luôn có lòng khoan dung…

Tôi là một người tốt…

Tôi chắc chắn không làm tất cả này vì một tấn vàng!

Vấn đề là…

Nơi nào mới an toàn?

Nói thật, làm thế nào để đặt họ ở một nơi an toàn?

Với trí thông minh của mình, việc tìm ra một nơi thích hợp thực sự không hề dễ dàng.

“Hãy để tôi suy nghĩ đã.”

“Nhớ phải nhanh lên.”

“Tôi sẽ trả lời bạn trước 12 giờ trưa ngày mai.”

“Bạn phải giữ lời hứa…”

“Tôi sẽ đi ngay đến bến cảng Wusongkou.”

“Tốt, tốt, thật tuyệt vời!”

Paulus mới thở phào nhẹ nhõm.

Anh ta vẫn muốn trao đổi trực tiếp với Trương Dung.

Hy vọng rằng…

Chắc chắn sẽ còn cách thoát khỏi tình huống này.

Dù sao thì, người mà anh ta đang nhờ vả cũng chính là Trương Dung mà.

Trương Dung này, chỉ cần nhận được tiền thì sẽ làm việc đúng như đã hứa.

Uy tín của anh ta thì rất đáng tin cậy…

Ngoài Trương Dung, anh ta cũng không dám nhờ vả ai khác.

Những người khác chắc chắn sẽ giết hết mọi người và cướp đi cả số vàng đó. Họ sẽ chiếm hết mọi thứ.

Chỉ có uy tín của Trương Dung mới đáng tin cậy…

“Được thế thôi.”

Trương Dung cúp máy.

Anh ta cầm điện thoại, im lặng suy nghĩ.

Có lẽ vẫn còn chỗ để thương lượng chăng?

Người Đức bí ẩn trên con tàu muốn sống sót; còn kẻ có ria mép lại muốn giết họ.

Phía này đã đưa ra mức giá một tấn vàng… Thật không tồi. Tất nhiên, số tiền đó không thể chia đều cho mọi người. Nếu chia đều thì có lẽ mức giá đó sẽ không hấp dẫn bằng hiện tại…

Vậy thì, câu hỏi đặt ra là: trên con tàu đó, cuối cùng có bao nhiêu vàng?

Ừm, quá lạc đề rồi…

  Kẻ có bộ râu nhỏ kia sẽ đưa ra mức giá nào đây?

  Đặt xuống điện thoại.

  Lại tiếp tục đi về phòng thông tin điện tử.

  Cần nhắc nhở Lý Tĩnh Chỉ một chút.

  Thực ra, có một số đài phát thanh thì không cần thiết phải theo dõi đâu.

  Theo dõi tàu ngầm của người Đức chỉ khiến mình lãng phí công sức mà thôi…

  Bước vào phòng thông tin điện tử.

  Thấy Lý Tĩnh Chỉ đã ngồi ngay ngắn rồi.

  Lăng Yến đứng bên cạnh, với vẻ mặt nghiêm túc. Khi thấy Trương Dung đến, anh ta thì thầm: “Lại có đài phát thanh xuất hiện rồi.”

  Dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói: “Lần này cách nhau khoảng mười tám giờ… Đôi khi là mười lăm giờ…”

  Trương Dung vẫy tay và nói nhỏ: “Không cần theo dõi nữa.”

  “Tại sao?” Lý Tĩnh Chỉ bất ngờ nghe thấy và dường như không đồng ý.

  “Là tàu ngầm của người Đức. Vừa mới từ Ấn Độ Dương vào Biển Đông.” Trương Dung buộc phải giải thích rõ ràng.

  “Tàu ngầm?” Lý Tĩnh Chỉ trợn mắt một lúc.

  Cô ấy cần thời gian để hiểu rõ tàu ngầm là cái gì… Có nghe qua cái tên này, nhưng thực sự không biết gì cả. Hoa Hạ có vẻ như cũng chưa từng nghe nói đến thứ đó…

  Mặc dù là giáo viên, nhưng cô ấy thực sự không hiểu gì về tàu ngầm cả.

  “Đúng vậy. Là tàu ngầm của người Đức.” Trương Dung nói từ từ, “Nhưng các bạn chỉ cần biết điều này là được. Tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài.”

  “Rõ rồi.” Lăng Yến lập tức trả lời.

  “Tôi hiểu rồi.” Lý Tĩnh Chỉ thì cúi đầu xuống.

  Cô ấy cảm thấy mình hơi vô dụng… Theo dõi suốt nửa ngày mà vẫn không biết đó là cái gì; kết quả là, chỉ cần Trương Dung xuất hiện, mọi bí ẩn liền được giải đáp.

  Tại sao lại như vậy nhỉ…

  Anh ấy thật sự rất giỏi… Anh ấy biết rõ về tàu ngầm…

“Nhưng các người phải ghi chép hết tất cả các tín hiệu vô tuyến này lại. Sau này, hãy đưa cho tôi.”

“Ông muốn…”

“Tôi cần chúng.”

Trương Dung không giải thích thêm.

Lúc nãy, anh ta nhận ra mình đã nói sai lời.

Vô tình, anh ta đã phủ nhận công sức của Lý Tĩnh Chỉ – người đã theo dõi không ngừng suốt vài ngày trời.

Thực tế, những thông tin họ đang nhận được chính là mã số đã được máy Enigma chuyển đổi. Có thể nói, đây là loại mã số khó bị giải mã nhất trên thế giới. Không có gì sánh kịp.

Chẳng may sau này lại cần đến nó thì sao?

Chẳng may một ngày nào đó hệ thống đột nhiên có thể giải mã được mã số này thì sao?

“Hãy giữ bí mật nhé.”

“Rõ rồi.”

Hai người trả lời một cách nghiêm túc.

Nhưng Trương Dung biết rằng họ chắc chắn sẽ không giữ bí mật đâu.

Anh ta đã nói với Lăng Yến… tức là cũng đồng nghĩa với việc đã tiết lộ thông tin cho ông chủ Đài. Và còn có những người khác nữa… Cuối cùng, sẽ có càng nhiều người biết điều này.

Lý Tĩnh Chỉ chắc chắn sẽ giữ bí mật… Nhưng Lăng Yến thì chắc chắn sẽ không làm vậy.

Bản chất của Quốc phủ luôn như vậy… Ngay cả những chuyện riêng tư của Lão Tưởng cũng không thể được giữ bí mật được.

May mà thế… Anh ta cần chính sự “không giữ bí mật” ấy của cô ấy mà thôi. Nếu người ngoài không biết, làm sao anh ta có thể trục lợi từ điều này được?

Tốt nhất là người Mỹ biết… Người Anh biết… Người Nhật biết… Càng hỗn loạn thì càng tốt.

Mỗi khi tình hình càng hỗn loạn, cơ hội của anh ta – Trương Dung– càng nhiều…

Rời khỏi bộ phận viễn thông… Chuẩn bị bay đến Thượng Hải…

Thật mệt mỏi… Chỉ vừa mới đến Kim Lăng, lại phải quay trở về Thượng Hải ngay.

Lần này, anh ta sẽ không đi tàu hỏa nữa đâu… Tàu hỏa tốn quá nhiều thời gian… Phải mất đến chín tiếng đồng hồ mới đến nơi!

Hiện tại lại là mùa mưa… Nếu trên đường xảy ra chuyện gì đó, không tìm được nơi nào để dừng chân, thì sẽ càng mất thêm thời gian nữa…

Thà đi máy bay còn hơn!

Dù sao, ở Thượng Hải cũng đã có những người khác sẵn sàng hỗ trợ anh ta rồi…

Đến sân bay…

Bất ngờ phát hiện ra rằng, Hoàng Chí Thành lại ở đây.

  Điểm vàng sáng chói kia, hóa ra chính là anh ta. Tò mò quá, tại sao anh ta lại đến đây?

  “Giám đốc Hoàng.”

  Trương Dung gọi lên để chào hỏi.

  Thực ra, anh ta rất muốn biết liệu ba chiếc máy phát thanh kia đã được lấy ra chưa.

  Quá nhiều thời gian trôi qua rồi; chắc hẳn đã lấy ra được chứ? Vài ngày trước, ở khu thuê ngoại, có vẻ như mọi việc đã không còn bị kiểm soát nữa…

  “Thưa ông chuyên viên.”

  Hoàng Chí Thành chào hỏi một cách thân thiện.

  Nhưng anh ta nhận ra rằng Trương Dung chỉ đơn giản là gửi lời chào rồi đi tiếp.

  Trương Dung tự sắp xếp máy bay để trở về Shanghai. Kết quả, anh ta vô tình phát hiện ra rằng có thêm một số người lạ ở đây.

  Khi hỏi thăm, anh ta được biết họ được cử đến bởi Bộ Quân chính, do Bộ trưởng Hà phụ trách.

  Người dẫn đầu đoàn này là một thiếu tá tên Hà Nguyên Chân.

  Nghĩ đến những hành động của Bộ trưởng Hà sau sự kiện Tây Bắc, Trương Dung không khỏi cau mày.

  Có người ngoài muốn can thiệp vào công việc của Bộ Quân chính à?

  Vậy thì, bây giờ, vấn đề xuất hiện rồi...

  Liệu Bộ trưởng Hà có thể chỉ huy Không quân Quốc phủ không?

  Có vẻ như là có thể...

  Đây thật là một lỗ hổng nguy hiểm.

  Về danh nghĩa, Bộ Quân chính quả thực có quyền chỉ huy các lực lượng quân đội trên bộ, trên biển và trong không khí.

  Nhưng vì phía trên còn có Ủy ban Quân chính, do chính Tưởng Giới Thạch quản lý trực tiếp, nên Bộ Quân chính bị tước bỏ quyền lực thực sự và trở thành một cơ quan phụ thuộc.

  Tuy nhiên, một khi Tưởng Giới Thạch mất đi quyền chỉ huy, Bộ Quân chính lập tức trở nên vô cùng quan trọng.

  Trong trường hợp không còn Tưởng Giới Thạch, Bộ trưởng Hà sẽ trở thành người chỉ huy quân sự thực tế.

  Đây thực sự là một mối nguy hiểm!

  Tuy nhiên, anh ta – Trương Dung– không thể nói ra bất cứ điều gì. Thậm chí không thể ám chỉ gì cả.

  Nếu không, sau này khi Tưởng Giới Thạch nhận ra điều này, liệu anh ta có bị coi là đã biết trước nhưng không cảnh báo không? Điều đó sẽ rất nguy hiểm.

  Thực sự là rất nguy hiểm… Tưởng Giới Thạch chắc chắn sẽ xử lý anh ta một cách nghiêm khắc. Anh ta sẽ không kịp trốn thoát đâu.

  Sau khi suy nghĩ kỹ, anh ta bắt đầu đi về phía Hà Nguyên Chân.

  Hà Nguyên Chân nhìn thấy anh ta, nhưng không hề có

Trương Dung bỗng cảm thấy nhẹ nhõm hẳn.

  May mà vậy… Không cần phải tự mình gây rắc rối nữa; có vẻ như đối phương cũng đang chủ động tìm cách gây xung đột.

  Có lẽ, người con trai của Bộ trưởng Hè này không hề thích ý kiến của mình chút nào!

  Thế thì tốt rồi… Hãy để mọi chuyện diễn ra theo tự nhiên thôi.

  Xung đột đã xuất hiện rồi…

  “Anh là ai? Tại sao lại xuất hiện ở đây?”

  “Anh chính là Trương Dung mà. Anh là ai, anh không biết à?”

  “Xin lỗi, tôi không nhận ra… Chắc hẳn anh là một vị “thần lớn” nào đó phải không? Anh thuộc quân đội không quân phải không?”

  “Tôi tên là Hè Nguyên Chân… Là sĩ quan thông tin trong Bộ…”

  “Là chỉ huy đơn vị à?”

  “Hả?”

  “Sĩ quan thông tin mà không phải chỉ huy đơn vị thì còn là cái gì nữa? Nếu bạn nếu không phải là chỉ huy trưởng thì cút đi cho khuất mắt!”

  “Trương Dung! Anh đang điên rồ đấy à! Quân đội không quân đâu phải là vương quốc riêng của anh đâu!”

  “Anh biết lái máy bay không?”

  “Hả?”

  “Nếu không biết lái máy bay thì cút đi!”

  “Anh biết lái máy bay không?”

  “Biết chứ!”

  “Anh…”

  Hè Nguyên Chân bỗng ngập ngừng không biết phải nói gì tiếp.

  Trương Dung đã bỏ đi… Bay lên trời, bay xa, rồi hạ cánh an toàn xuống sân bay Longhua ở Thượng Hải.

  Chưa kịp xuống máy bay, anh đã nhìn thấy bóng dáng của Katherine… Cô ấy đang đợi anh đấy.

  À, giờ mới nhớ ra… Khoảng thời gian một tháng kia… Cô ấy cũng đang lo lắng đấy.

  【Tiếp theo…】