“Có vẻ như anh không quan tâm đến họ chút nào?”

“Chỉ là một lũ lính nhỏ bé thôi… Chẳng có giá trị gì cả…”

Trương Dung khinh thường nhếch mép.

Nhìn vào những tên gián điệp Nhật Bản này, rõ ràng chỉ là người được kéo đến để lấp đầy chỗ trống thôi. Chắc chắn không có ai quan trọng cả. Nhìn cái kẻ bị bắt trước đây kìa… Bị bắt rồi còn la “Baka!” nữa! Hoàn toàn không quan tâm đến việc tiết lộ danh tính của mình. Nói thật, bắt những tên gián điệp như thế này, thực sự không mang lại cảm giác thành tựu gì cả… Giống như làm công việc hàng ngày mà thôi, chẳng hề hứng thú chút nào.

“Bùm!”

“Rầm rập!”

Bỗng nhiên, có thứ gì đó bị phá vỡ. Là Dương Trí – họ đang tiến hành cuộc khám xét một cách thô bạo. Thậm chí cả chiếc giường đã được làm xong cũng bị họ phá hủy luôn.

Dương Lệ Sơ : ……

Những con thú dã man này trong cơ quan đặc vụ… Thực sự là những con thú dã man mà! Trong quân đội không hề có người thô lỗ như vậy đâu.

Trương Dung đã quen với điều này rồi. Khám xét à? Có lịch sự với bạn sao? Đúng là mơ mộng thôi. Ngay cả những con sư tử đá ở cửa cũng có thể bị họ lôi ra và đập vỡ nếu có…

“Trưởng đội, có một căn phòng bí mật!”

“Gì cơ?”

Trương Dung rất ngạc nhiên. Chỉ là một lũ lính nhỏ bé mà thôi… Lại còn có căn phòng bí mật nữa à? Đùa thôi! Chắc chắn không có báu vật gì trong đó đâu…

Nghĩ quá nhiều rồi… Những tên gián điệp Nhật Bản mới được bổ sung này, liệu có thể có gì đáng giá chứ? Có lẽ trên người họ còn chẳng có vài đồng xu nào cả… Vì vậy, anh ta cũng chẳng buồn đi kiểm tra gì cả.

Dương Trí Họ tự mình xuống kiểm tra đi là được… Dù sao cũng chẳng có thứ gì hay ho đâu. Đúng lúc này, có thể tranh thủ nói chuyện với Dương Lệ Sơ… Cô ấy thích kiểu nào hơn nhỉ… Mềm mại hay cứng rắn…

“Anh xem tôi sẽ làm gì nhé?”

“Tôi bỗng nhiên nhớ đến người vợ thứ hai của Cao Viễn Hàng…”

“Cô ấy tên là Diệp Tiểu Vinh… Tốt nghiệp trường Cao đẳng Tiếng Anh ở Thượng Hải… Họ đã kết hôn được hơn ba năm rồi.”

“Bạn đã từng điều tra về cô ấy chưa?”

“Điều tra cô ấy làm gì chứ? Cô ấy đâu phải người thường xuyên ra ngoài đâu… Thông thường chỉ chơi bài thôi…”

“Chơi bài gì vậy?”

“Ma jiang mà.”

“Anh biết chơi không?”

“Tôi à?”

Dương Lệ Sơ Thật là chán ghét việc phải trả lời những câu hỏi như thế này. Đang bàn chuyện quan trọng mà… Việc tôi có biết chơi bài hay không, liên quan gì đến anh chứ? Chơi bài chỉ là lãng phí thời gian thôi…

Trương Dung Thực ra cũng chỉ là hỏi qua thôi mà. Vì đã quyết định điều tra rồi, thì cần phải hỏi đủ thứ, ít nhất cũng để tỏ ra mình đang làm việc một cách nghiêm túc…

“Trưởng đội, có radio đây!”

Bỗng nhiên, giọng của Dương Trí lại vang lên.

Trương Dung : ……

Thật là phiền phức. Chưa bao giờ thấy radio à? Cứ hét lớn thế làm gì? Một tay gián điệp Nhật Bản mà có radio, đó là chuyện bình thường mà… Sao lại hoảng loạn thế nhỉ? Bình tĩnh đi…

“Tôi đi xem thử!” Dương Lệ Sơ không thể ngồy yên được nữa.

“Cũng chẳng có gì đáng xem đâu.” Trương Dung kéo cô ấy lại, “Anh đã từng thấy radio rồi mà.”

“Những tay gián điệp Nhật Bản có radio, đều là những người chủ chốt cả.”

“Thực sự chẳng có gì to tát cả…”

“Trưởng đội, còn có một chiếc máy thu thanh nữa đây!”

“Xem này, thật sự chẳng có gì đáng giá cả…” Trương Dung nói một cách thờ ơ. Anh ta cảm thấy những tay gián điệp này đều mới đến, chưa lâu đã bắt đầu hoạt động, nên cũng chẳng muốn điều tra kỹ lưỡng lắm. Một cái radio, một chiếc máy thu thanh… cũng chẳng có gì đặc biệt cả. Nếu như tìm thấy một căn phòng bí mật hay một con tàu lớn thì có lẽ sẽ thú vị hơn nhiều…

Rất nhanh sau đó, chiếc radio và chiếc máy thu thanh đều được mang ra ngoài.

Trương Dung quay đầu nhìn người thợ mộc kia… Thật là lạ, anh ta dường như không hề tỏ ra chán nản chút nào.

Thật là khác thường… Liệu tay gián điệp này có phải là kiểu người không biết buồn khi mọi thứ đã mất hết không nhỉ? Radio đã bị tìm thấy rồi mà vẫn bình tĩnh như vậy… Tâm lý của anh ta thật là mạnh mẽ.

Bỗng nhiên, Trương Dung cảm thấy hứng thú hơn.

Tôi muốn nói chuyện thật tử tế với anh ta.

Những tình báo Nhật Bản này đều biết tiếng Trung, nên việc giao tiếp hoàn toàn không gặp trở ngại.

“Tên tôi là Trương Dung.”

“Tôi thuộc Cơ quan Đặc vụ Phục Hưng Xã.”

“Tôi đã bắt được rất nhiều tình báo Nhật Bản.”

“Vị cựu trưởng cơ quan của các bạn, Iwasa Yūji, đã bị tôi giết.”

“Vị trưởng cơ quan đặc vụ của cơ quan Nan của các bạn, Moriguchi Mutada, cũng bị tôi giết.”

“Lẽ ra tôi có thể giết luôn vị trưởng mới của cơ quanđồng, Hamada Takeshi… Nhưng tiếc là anh ta chạy quá nhanh, tôi không kịp đuổi theo…”

Trương Dung nói một cách từ tốn với người thợ mộc.

Biểu hiện trên khuôn mặt người thợ mộc dần thay đổi. Anh ta cảm nhận được áp lực. Người đàn ông trước mắt mình này quả thực là kẻ thù số một của người Nhật! Hai vị trưởng cơ quan đặc vụ đã chết trong tay hắn! Thật là đáng ghét! Thật là phẫn nộ! Tại sao lại như vậy? Anh ta không thể hiểu nổi. Mình vừa mới lén vào đây thì đã bị bắt rồi sao? Anh ta có đầy đủ giấy tờ hợp lệ và bằng chứng xác thực; dựa vào những điều đó thì không thể nào phát hiện ra tung tích của mình được. Chắc chắn phải có điều gì đó sai sót.

“Tôi biết anh chắc chắn sẽ không đầu hàng. Vì vậy, tôi cũng không khuyên anh đầu hàng.”

“Nhưng nếu anh sẵn lòng hợp tác, tôi có thể khiến cái chết của anh trở nên dễ chịu hơn một chút… Cho anh một cái chết ‘sảng khoái’.”

“Nếu anh không hợp tác, tôi sẽ cắt thân thể anh thành từng mảnh, chia thành một nghìn mảnh… Sau đó rưới máu chó đen lên mỗi mảnh, và thêm hai chiếc móng chân lừa đen nữa…”

Trương Dung nói một cách thoải mái, không kiêng nể gì cả.

Người thợ mộc: ???

Những người khác: ???

Máu chó đen? Móng chân lừa đen? Đây là cái gì vậy? Có lẽ là để đối phó với zombie chăng? Anh ta đang coi những tình báo Nhật Bản như zombie à?

“Như vậy thì không tốt đâu… Anh sẽ không bao giờ được vào Đền Thờ Yasukuni, cũng không bao giờ được gặp Thiên Chiếu Đại Thần.”

“Thậm chí, Hoàng đế của các bạn cũng sẽ khinh thường anh. Anh đã phục vụ Hoàng đế… Nhưng anh quá bẩn thỉu; Hoàng đế sẽ không muốn nhận anh đâu…”

“Umm… Umm…”

Chưa kịp nói hết, người thợ mộc đã bắt đầu vùng vẫy dữ dội.

Trên khuôn mặt anh ta, các tĩnh mạch nổi lên rõ ràng; cả người anh ta đang co giật dữ dội, rõ ràng là đang cố gắng vùng vẫy hết sức lực. Nhưng thật không may, mọi nỗ lực đều vô ích.

Những sợi dây được dùng để trói anh ta có đường kính bằng ngón tay; ngay cả một con bò cũng không thể thoát khỏi những sợi dây này, huống chi là một con người? Dù có sức mạnh lớn đến mấy, cũng không thể giải phóng bản thân được. Chỉ khiến cho mình càng thêm đau khổ mà thôi.

Quả nhiên, sau vài phút vùng vẫy điên cuồng, người thợ mộc đã kiệt sức hoàn toàn. Anh ta chỉ còn biết thở hổn hển bằng mũi mà thôi.

Bên kia, Dương Trí đang nghiên cứu chiếc radio mà họ đã thu giữ được.

Dương Trí bật chiếc radio lên, và từ bên trong phát ra những âm thanh lạ lùng:

“Đường hai, kéo cao…”

“Mốt đường năm, duy trì độ cao 2700…”

“Mốt ba, quay trở lại…”

“Mốt đường sáu, hạ độ cao xuống 3500…”

Trương Dung bất chợt có vẻ ngạc nhiên:

Ồ? Có vẻ như đây là thông tin liên lạc của sân bay?

Khuôn mặt của Dương Lệ Sơ lập tức thay đổi; anh ta vội vàng tiến lại gần.

Trương Dung cũng nhận ra ý nghĩa của chiếc radio này: nó được dùng để nghe lén thông tin liên lạc của sân bay, thu thập thông tin về việc các máy bay cất cánh và hạ cánh.

Thực ra, vào thời đại này, số người sở hữu radio rất ít; và số người biết cách sử dụng radio để nghe lén thông tin sân bay còn ít hơn nữa.

Có lẽ, tên gián điệp Nhật Bản này có kiến thức chuyên môn đặc biệt?

Được rồi… Cuối cùng cũng bắt được một kẻ có giá trị.

Họ từ từ tiến lại gần.

“Tôi phải báo cáo ngay!” Dương Lệ Sơ nói với vẻ lo lắng.

“Không cần vội,” Trương Dung bình tĩnh vẫy tay, “Chúng ta có thể quay trở lại ngay bây giờ; báo cáo sau cũng không muộn.”

“Người Nhật đang nghe lén thông tin sân bay… Trước đây chưa bao giờ có chuyện này cả.”

“Đội trưởng, những con số ‘đường’ và ‘góc’ đó là gì vậy?”

“‘Đường’ là 0, ‘góc’ là 7, còn ‘mốt’ thì là 1.”

“Điều này…”

“Các cuộc gọi thông tin cũng đều như vậy mà.”

“Ồ…”

Mọi người xung quanh đều cảm thấy rất mới lạ.

Cứ như thể họ vừa học được vài kiến thức kỳ lạ nữa vậy.

Nhưng việc thu thập những tài liệu này dường như cũng chẳng có ích gì cả. Chúng đều không phải là thông tin mật.

Những thông tin thực sự bí mật đều được truyền qua điện thoại. Trừ khi bị nghe lén hoặc bị giải mã qua đài phát thanh…

“Đội trưởng, ở dưới còn có một căn phòng bí nữa!”

“Gì cơ?”

“Dưới còn có một tầng nữa.”

“Vậy thì xuống xem thử đi!”

Trương Dung đáp lại một cách vô tình. Hai tầng phòng bí à? Có vẻ khá hiếm thấy đấy.

Người điệp viên Nhật Bản này mới đến đây, tạo ra hai căn phòng bí như vậy để làm gì nhỉ? Chắc không phải để cất khoai tây hay khoai lang chứ?

“Đội trưởng, phát hiện ra ma túy lá!”

“Gì cơ?”

“Dưới đó có ma túy lá. Có vài chục kg đấy.”

“Lấy lên đây xem nào!”

Trương Dung cảm thấy bối rối. Người điệp viên Nhật Bản này mang ma túy lá đi làm gì nhỉ?

Một người thợ mộc như anh ta, chẳng lẽ lại buôn bán ma túy sao? Làm ăn đa ngành thì cũng không đến nỗi vậy chứ!

Thật kỳ lạ…

Cảm giác có điều gì đó không ổn…

“Đã mang lên đây!”

Rất nhanh sau đó, Dương Trí và những người khác đã mang ma túy lá lên.

Trương Dung kiểm tra một cách nhanh chóng và thấy rằng đó quả thực là ma túy lá. Hơn nữa, đây còn là loại ma túy lá có độ tinh khiết khá cao nữa.

Anh ta không hiểu nổi. Người Nhật Bản này mang ma túy lá đi làm gì nhỉ?

Nói thật, giá của thứ này chắc chắn không hề rẻ chút nào. Người bình thường là không đủ khả năng chi trả đâu.

Nếu họ muốn bán nó để kiếm tiền, thì xung quanh đây toàn là những người nghèo khó; có mấy ai có khả năng mua được đây?

Khoan đã!

Trương Dung bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó…

Chẳng lẽ là dành cho các phi công sao?

Không may quá…

Có thể người điệp viên Nhật Bản đang nhắm vào những phi công đó.

Họ còn trẻ, giàu có và thích tìm kiếm những trải nghiệm mới mẻ. Nếu họ rơi vào bẫy của kẻ địch…

Anh ta lặng lẽ kéo Dương Lệ Sơ sang một bên.

“Có chuyện gì vậy?”

“Tôi muốn hỏi bạn một câu. Bạn phải trả lời thành thật, nhưng đừng nói với bất kỳ ai.”

“Bạn…”

“Trong số các phi công, có ai hút ma túy không?”

“Không có.”

Dương Lệ Sơ trả lời một cách chắc chắn.

Nhìn thấy ánh mắt nghiêm túc của Trương Dung, cô dường như hiểu ra điều gì đó.

“Không thể nào.”

“Nếu có người hút ma túy, chắc chắn sẽ bị phát hiện.”

“Các phi công đều phải kiểm tra sức khỏe hàng tháng; đều do các bác sĩ nước ngoài tiến hành. Hút ma túy sẽ ảnh hưởng nặng nề đến sức khỏe, họ chắc chắn không làm vậy đâu.”

Dương Lệ Sơ vội vàng giải thích.

Trương Dung suy nghĩ một lúc rồi gật đầu, nhưng sau đó lại từ bỏ quan điểm của mình.

Thực tế, các phi công gần như không có cơ hội tiếp xúc với ma túy. Ngay cả khi có cơ hội, họ cũng không dám sử dụng nó. Họ chắc chắn biết rõ tác hại của ma túy.

Vì những người kiểm tra sức khỏe đều là các bác sĩ nước ngoài, nên họ cũng không cho phép họ gian lận được.

Vậy thì, ma túy đó được dùng để làm gì?

“Hãy mang nó trở về!”

“Được!”

Không lâu sau đó, Ngụy Dũng và đội ngũ của anh ta cũng bắt được gã thanh niên đang vận chuyển ma túy đó.

Tình trạng của tên gián điệp Nhật Bản này thật tồi tệ; cơ thể anh ta đầy vết thương. Rõ ràng là đã có cuộc đối đầu gay gắt, và anh ta đã bị đánh đập dữ dội.

Điều tồi tệ nhất là toàn bộ răng trong miệng anh ta dường như đều bị nhổ hết; miệng anh ta đẫm máu.

“Có ai bị thương không?” Trương Dung hỏi Ngụy Dũng.

“Có hai người bị anh ta cắn thương… Đó là Vương Ba Đản.” Ngụy Dũng trả lời.

“Rõ rồi.” Trương Dung gật đầu.

Chẳng trách sao tên gián điệp Nhật Bản lại bị đánh đập dữ dội như vậy… Hóa ra anh ta là kẻ cứng đầu đến mức đó.

Vậy thì cũng không còn cách nào khác… Khi đối mặt với những kẻ như vậy, nguyên tắc của Tổ chức Phục hưng chính là… nhổ hết răng của họ. Càng cắn mạnh thì sẽ bị nhổ càng nhiều.

Xứng đáng thật!

“Quay trở về căn cứ!”

“Được!”

Họ dẫn đội ngũ trở về căn cứ.

Tại căn cứ không quân không có nhà tù… Làm thế nào bây giờ? Chỉ có thể khóa anh ta lại bên ngoài cột cờ thôi.

Bất kỳ ai chưa từng gặp gián điệp Nhật Bản đều có thể đến xem thử.

“Baka!”

“Baka!”

Kẻ gián điệp Nhật bị bắt vẫn cố chấp không nhận tội.

Nhưng sau khi bị đánh bằng roi da, cuối cùng nó cũng phải thành thật trả lời.

Kẻ gián điệp Nhật kia, người mà hết răng, đã ngất đi ngay lập tức.

Cao Viễn Hàng cũng đến. Anh ta hỏi một cách mong đợi: “Có tin tức gì về Yang Junjian không?”

“Không có.” Trương Dung lắc đầu, “Chúng tôi vẫn chưa bắt đầu thẩm vấn anh ta.”

“À… thật đáng tiếc.” Cao Viễn Hàng thở dài. Việc không bắt được Yang Junjian vẫn là một nỗi lo lớn của anh ta.

Trương Dung dẫn anh ta ra một bên và hỏi:

“Đội trưởng Gao, hãy trả lời thật lòng cho tôi: Gloria còn liên lạc với anh không?”

“Không. Thực sự không. Tôi Từng cũng muốn tìm cô ấy, nhưng vẫn chưa tìm thấy.”

“Vậy có ai Từng từng nhắc đến cô ấy với anh không?”

“Ye… vợ hiện tại của tôi có tính không?”

“Nếu chỉ là cãi vã hoặc nhắc lại chuyện cũ thì không tính.”

“Vậy thì không có ai cả.”

“Cuối cùng, tôi muốn hỏi một câu riêng tư hơn: Trong số các vợ hay bạn gái của các phi công, có ai lén lút sử dụng ma túy không?”

“Gì cơ?”

“Ý tôi là thuốc lá đen, hay cái gọi là ‘phúc thọ cao’ gì đó… Dù sao thì cũng là thứ giống nhau thôi.”

“Về điều này…”

Gao Zhihang im lặng một lát.

Trương Dung biết là có vấn đề rồi. Anh ta gần như đoán được mục đích mà kẻ gián điệp Nhật mang theo thuốc lá đen là gì.

Phi công thì không thể sử dụng ma túy đâu.

Nhưng đôi khi, vì nhàm chán hoặc muốn tìm cảm giác mới mẻ, các vợ hay bạn gái của họ có thể bị lừa dối.

Phi công đều là những người xuất thân danh giá, hầu hết đều là con nhà giàu. Thu nhập hàng tháng của họ cũng rất khá. Vì vậy, các vợ hay bạn gái của họ thường xinh đẹp, nhiều người trong số họ là con gái của gia đình quý tộc, hoặc sinh viên trung học, đại học… Họ thường có trình độ học vấn khá cao.

Tuy nhiên, họ cũng có một điểm yếu lớn: hầu như không đi làm.

Chẳng cần phải làm gì cả. Bởi vì lương của các phi công đủ để nuôi sống họ, đủ tiền thuê người giúp việc. Họ thực sự không muốn tự mình làm bất cứ điều gì; có thể nói rằng họ chẳng hề phải động tay vào việc gì cả. Thật sự là những “bà chủ nhỏ” đúng nghĩa.

Nếu những “bà chủ nhỏ” này không sinh con, họ cũng chẳng cần phải chăm sóc trẻ em. Hầu như họ chẳng có việc gì để làm trong ngày. Khi buồn chán, họ chỉ có thể tụ tập lại với nhau chơi bài hoặc đi dạo mua sắm. Chồng của họ cũng không có nhiều thời gian ở bên cạnh họ. Cuộc sống của họ thực sự rất trống rỗng. Họ thường không dám ngoại tình, nhưng không thể cưỡng lại được sự ham muốn tìm kiếm niềm thú vị ẩn sau lưng… Như hút thuốc, hoặc hút ma túy.

Hút thuốc còn đỡ, nhưng nếu hút ma túy thì thật là rắc rối.

Và nếu những kẻ đó bị gián điệp Nhật Bản theo dõi và sử dụng ma túy để dụ dỗ họ sa vào bẫy, thì sẽ càng rắc rối hơn nữa.

“Đúng vậy phải không?”

“Tôi không chắc lắm… Có lẽ vậy.”

“Tôi hiểu rồi.”

Trương Dung không hỏi thêm ai cụ thể là ai.

Đây không phải là vấn đề của một hai người.

Với quá nhiều “bà chủ nhỏ” như vậy, ông ta không thể điều tra từng người một được.

Việc đó sẽ gây ra những rối loạn lớn, và cũng có thể dẫn đến những scandal. Điều này chắc chắn là điều mà người vợ đó không hề mong muốn.

Nếu quân đội không khí quân xảy ra bất kỳ scandal nào, dù ông ta làm tốt đến đâu, người vợ cũng sẽ không hài lòng.

Tốt nhất là giải quyết mọi chuyện một cách kín đáo, không để ai biết.

“Giết hết tất cả đi.”

“Gì cơ?”

Dương Lệ Sơ ngạc nhiên.

Không cần điều tra nữa à? Chỉ cần giải quyết như vậy thôi sao?

Họ tên gì, có nhiệm vụ gì, đã thu thập được thông tin gì… Tất cả đều không cần được hỏi đến nữa sao?

“Đã giết hết tất cả rồi.”

Trương Dung nhấn mạnh lại lần nữa.

Ông ta không muốn chuyện này bị phanh phui.

Những gián điệp mới đến không có giá trị gì để thẩm vấn; giết họ đi cho tiết kiệm lương thực.

Dương Lệ Sơ không biết nói gì.

“Vâng!”

Dương Trí và những người khác lập tức thực hiện mệnh lệnh.

Họ kéo ba kẻ gián điệp Nhật Bản ra mép sân bay, trói chúng vào các cọc gỗ.

“Bam! Bam!”

Một loạt tiếng súng vang lên… Tất cả đều bị xử tử.