lore

Chương 355: Theo dõi

15,424 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Trương Dung cùng với Dương Lệ Sơ đến tòa nhà hội của Cao Lệ.

Cô ấy cũng muốn tự mình xem thử xem Trương Dung thực sự lừa đảo người khác bằng cách nào.

Hiện tại, thông tin từ cơ quan tình báo ba thực sự chẳng có gì cả.

Họ dần tiến gần hơn tòa nhà hội của Cao Lệ. Những điểm đỏ liên tục xuất hiện trước mắt họ.

Quả nhiên, tòa nhà hội này đã trở thành hang ổ của người Nhật rồi.

Khi nhìn qua kính viễn vọng, họ thấy rất nhiều người Nhật ra vào đó; trong số đó, một số thậm chí còn giả dạng thành người Cao Lệ.

Hehe… Toàn là những thủ đoạn cũ rích mà người ta đã dùng hết rồi! Thật là ngu ngốc khi cố gắng giả danh thành người Cao Lệ…

Biết đâu Yin Tài Tích cũng đang giả mạo thì sao? Rất có thể đấy.

Nếu những gián điệp Nhật Bản có thể giả dạng thành người Trung Quốc, thì việc họ giả dạng thành người Cao Lệ cũng không có gì lạ cả.

Nếu không, nếu Yin Tài Tích thực sự là người Cao Lệ, làm sao người Nhật có thể yên tâm được chứ?

“Chúng ta hãy vào xem thử.”

“Có an toàn không?”

“Nhanh vào rồi lại ngay.”

“Được!”

Trương Dung thay đổi trang phục, sau đó cùng với Dương Lệ Sơ bước vào tòa nhà hội của Cao Lệ.

Bên trong được trang trí rất hoành tráng. Diện tích cũng rất lớn, cao đến bảy tầng, và còn có cả thang máy nữa.

Không gian lobi được trang trí lộng lẫy, gần như sánh ngang với khách sạn Lục Quốc. Chiếc đèn chùm pha lê trên trần nhà thực sự khiến người ta phải ngưỡng mộ.

Nhớ đến biệt thự của ông Yin… Nơi đó cũng rất xa hoa luôn!

Chết tiệt… Những tên khốn nạn này thật sự giàu có quá. Khi nào ta chiếm hết tài sản của chúng, ta sẽ thu về hết!

Những người thường xuyên ra vào hội quán đó, tất nhiên là chủ yếu là người dân bản địa. Có thể khẳng định rằng những người xuất hiện ở đây đều là tay sai của người Nhật. Nếu không thì, sau hàng chục năm người Nhật cai trị, mọi thứ đã ăn sâu vào nền văn hóa và cuộc sống của người dân địa phương; làm sao có thể để những kẻ có ý định chống lại họ thoát ra được? Tuy nhiên, đó không phải là điểm then chốt. Điều quan trọng là Trương Dung đã nhìn thấy vài người bản địa đi qua bên cạnh mình, và trên bản đồ, những người đó đều được đánh dấu bằng các điểm đỏ. Có vẻ như, có rất nhiều gián điệp người Nhật đang ẩn danh dưới danh nghĩa người dân bản địa. Những kẻ này đã kiểm soát mọi mặt của bán đảo này; bất kỳ hành động kháng cự nào cũng sẽ bị chúng phát hiện trước. Người ngoài hoàn toàn không biết rằng họ chính là gián điệp! Nếu những kẻ giả danh này cố tình dụ dỗ ai đó, có lẽ sẽ có những người yêu nước sa vào bẫy đấy… “À, cậu đang làm gì vậy?” Bỗng nhiên, Dương Lệ Sơ phàn nàn. Hóa ra là có một người bản địa va vào vai cô ấy. Trương Dung liếc nhìn một cái rồi không hề tỏ vẻ gì cả. Người đó vừa bước ra khỏi hội quán thì lập tức bị người khác giữ lại, sau đó nhanh chóng đưa lên xe và mang đi. “Cô đánh rơi đồ rồi đấy.” “Á?” Dương Lệ Sơ vội vàng kiểm tra lại quần áo của mình. Quả nhiên, túi áo khoác của cô đã bị xé rách, nhưng bên trong không có gì cả. “Kẻ trộm à?” “Chỉ là những thủ đoạn quen thuộc thôi…” “Thật là đáng ghét…” Dương Lệ Sơ không khỏi cảm thấy tức giận. Cô theo Trương Dung ra ngoài chỉ để xem chuyện thôi; trên người cô không mang theo bất cứ thứ gì cả. Nhưng chiếc áo khoác này thực sự rất đắt tiền.

Cô ấy cũng chỉ có một chiếc thôi. Bây giờ nó bị rách rồi, không biết phải sửa như thế nào… Tâm trạng của cô ấy lập tức trở nên xấu đi.

“Tôi sẽ bồi thường cho bạn.”

“Không cần đâu. Đó không phải là trách nhiệm của bạn.”

“Vậy thì chỉ có thể dùng kinh phí từ Cơ quan Tình báo số ba để bồi thường thôi.”

“Tại sao vậy?”

“Bởi vì bạn cũng coi như là đang thực hiện nhiệm vụ mà. Khi thực hiện nhiệm vụ mà gặp thiệt hại, tất nhiên là phải do ngân sách công cộng bồi thường.”

“Được thôi!”

Lần này, Dương Lệ Sơ không từ chối nữa.

Trương Dung Nếu là tiền cá nhân được đưa ra, cô ấy sẽ không nhận. Nhưng nếu là kinh phí từ cơ quan thì khác…

Thực ra, cô ấy đúng là đang thực hiện nhiệm vụ mà…

Sau khi đi quanh hội quán của Cao Lệ một vòng, hai người đã ra ngoài.

Cuộc tham quan đã hoàn tất.

Bây giờ là lúc bắt đầu việc quan trọng rồi.

Gì cơ? Tiêu xài à? Không thể nào đâu.

Phải tự bỏ tiền ra tiêu xài sao? Hoàn toàn không thể. Phải đợi đến khi bắt được Yin Tài Tích rồi mới tính tiền từ anh ta.

Hiện tại, Cơ quan Tình báo số ba không có một xu kinh phí nào cả.

“Anh ta sẽ ra khi nào?”

“Chờ thôi.”

Trương Dung Rất kiên nhẫn.

Ở trong tình huống này, không kiên nhẫn thì không được đâu.

Thực tế, nếu tối nay Yin Tài Tích không ra, kế hoạch có thể sẽ bị hủy bỏ.

Vì vậy, việc bắt cóc này thực sự phụ thuộc vào may mắn.

Nhìn vào tên trộm bị bắt… Thực ra anh ta không phải là người của Cao Lệ. Anh ta là người Trung Quốc; cả quần áo mà anh ta mặc cũng là đồ trộm được.

“Tên anh ta là gì?”

“Xiao Dingzi.”

“Anh ta có khả năng gì?”

“Biết mở khóa.”

“Mở loại khóa nào được?”

“Hầu như mọi loại khóa đều biết mở một chút.”

“Giơ tay lên.”

“Đừng…”

Xiao Dingzi nhăn mặt, không chịu giơ tay lên.

Anh ta rất rõ ràng rằng, nếu rơi vào tay kẻ thù trong nghề này, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng… Việc cắt bỏ ngón tay là điều không thể tránh khỏi.

Tuy nhiên, sự kháng cự của anh ta cũng vô ích. Cuối cùng, vẫn có người ép buộc anh ta phải giơ tay ra.

Trương Dung Lấy ra một con dao.

Định cắt ngón tay hắn ta.

Loại trộm quen này, anh ta đã thấy quá nhiều trên bờ biển Thượng Hải rồi; bản thân mình cũng từng bị trộm. Vì vậy, anh ta hoàn toàn không thể cảm thông với chúng.

“Xin tha… xin tha…”

“Xin tha… xin tha…”

“Từ nay tôi sẽ không dám làm nữa, thật đấy, tôi sẽ phục vụ các bạn…”

“Tôi thề…”

Tiểu Đinh Tí liền khóc lóc thảm thiết.

Nhưng Trương Dung lại cứng rắn như thép, không hề do dự. Anh ta biết rằng đối phương chỉ đang giả vờ thôi.

Loại trộm quen này có hai điểm mạnh chính: một là khả năng quan sát, hai là kỹ năng giả vờ đáng thương. Mỗi khi bị bắt, chúng lại tỏ ra yếu đuối, khóc lóc van xin.

Nếu bạn tin vào chúng, lòng bạn sẽ mềm lòng, và chúng sẽ ngay lập tức quay lại tiếp tục làm những việc xấu xa của mình.

Vì đã bắt được chúng rồi, thì…

“Thôi, thả chúng đi.” Cuối cùng, Dương Lệ Sơ đã mềm lòng.

Dù sao cô ấy cũng là một người phụ nữ; cô ấy không thể chứng kiến cảnh Trương Dung cắt ngón tay người khác ngay trước mặt mình.

Cảnh tượng đẫm máu ấy…

“Ha, loại người như này không xứng đáng được thương hại.”

“Chị ơi, cứu em với… chị ơi!”

“Á!”

Bỗng nhiên, Tiểu Đinh Tí la lên đau đớn.

Nhưng Trương Dung chỉ vung tay lên, cắt đi một nửa tai của hắn ta. Anh ta không bao giờ mềm lòng đâu.

Ngón tay có thể để lại được; vậy thì cắt tai thôi.

Điều này cũng để cho chúng biết rằng Trương Dung sẽ không bao giờ bị chúng lừa gạt được.

Biết rằng tôi là người hung ác, sau này hãy cẩn thận mà tránh xa tôi!

Dương Lệ Sơ vội vàng quay mặt đi.

Những người khác nhanh chóng kéo Tiểu Đinh Tí đi, và cũng thu dọn chiếc tai đẫm máu đó đi.

Dương Lệ Sơ :……

Cô ấy không khỏi cắn môi mình trong im lặng.

Trương Dung này thực sự rất hung ác; vừa nói đến là làm ngay.

Phải chăng tất cả các điệp viên của Tổ chức Phục Hưng đều như vậy, tàn nhẫn và vô tình? May mà họ đang đối phó với người Nhật…

Trương Dung cũng không nói gì thêm.

Sự thật chính là như vậy; tôi chính là người như vậy.

Nếu bạn có thể chấp nhận, thì cứ chấp nhận đi.

Nếu không thể chấp nhận, thì thôi.

Nếu quá nhân từ và dễ thương, anh ta cũng không cần phải tiếp tục ở lại trong tổ chức Phục Hưng đâu.

  Cứ chờ mãi…

  Chờ hoài mà…

  Dương Lệ Sơ bắt đầu ngáp.

  Nhìn đồng hồ, đã là sau 10 giờ tối rồi.

  Bình thường vào lúc này, cô ấy đã đi ngủ rồi. Cảm thấy rất buồn ngủ.

  “Vẫn còn chờ à?”

  “Chờ.”

  Trương Dung gật đầu.

  Vì tiền của người khác mà mình phải chịu khó…

  Ai bảo mình chỉ là kẻ nhỏ bé chứ…

  Đột nhiên, ý nghĩ nào đó xuất hiện trong đầu. Một số điểm đỏ bắt đầu di chuyển về phía ngoài.

  Là gián điệp Nhật Bản sao? Chúng muốn làm gì đây?

  Những điểm đỏ dần tiến gần cửa ra vào. Trương Dung Cử lấy ống nhòm ra.

  Kết quả… trái tim anh ta rung lên.

  Thật không… Rất ngạc nhiên.

  Hóa ra, qua ống nhòm, anh ta nhìn thấy người ăn xin già kia.

  Chính là kẻ gián điệp Nhật Bản mạnh mẽ mà trước đây anh ta đã đánh bại.

  Sau đó, kẻ đó bị anh ta làm bị thương.

  Những lần gặp gỡ đó khiến Trương Dung ghi nhớ kẻ đó sâu sắc.

  Lần trước, có ai đó đã nói tên người ăn xin già đó, phải là Gong Ben Shou Xiong chứ?

 ‪Đúng rồi, là Gong Ben Shou Xiong. Đến từ gia tộc Gong Ben. Rất mạnh mẽ… Là kẻ điên cuồng, không sợ chết.‪

Quả nhiên, Yin Tài Tích chính là người Nhật!

Họ là những kẻ giả danh thành người Cao Lệ để lợi dụng họ và thu thập thông tin về những người Cao Lệ khác. Nếu có những người chống Nhật bí mật liên lạc với Yin Tài Tích, họ sẽ lập tức bị bán đi. Hoặc có thể, Yin Tài Tích sẽ dùng các chiêu trò lừa đảo để “tài trợ” cho một số người chống Nhật, rồi sau đó đẩy họ vào cảnh nguy hiểm. Phải nói rằng, chiến thuật này thực sự rất xảo quyệt. Ngay cả những người chống Nhật thông minh nhất cũng khó có thể ngờ được rằng Yin Tài Tích lại chính là người Nhật…

Bỗng nhiên, tôi bắt đầu suy nghĩ lung tung: Ở ba tỉnh phía Đông, liệu có những kẻ như vậy không? Rồi tôi lắc đầu. Cần phải suy nghĩ sao nữa chứ? Ở Thượng Hải, Kim Lăng đã có rồi; ở ba tỉnh phía Đông thì làm sao có thể không có? Và ở Bắc Kinh, chắc chắn cũng có rất nhiều. Tất cả họ đều là gián điệp Nhật Bản, len lỏi vào giữa người dân địa phương; sự nguy hại của họ mới thực sự lớn lao. Chết tiệt… Có vẻ như tôi cần phải ra ngoài đi dạo một chút; đi bắt mấy tên gián điệp Nhật Bản như vậy, tiền phí tổn sẽ được bù đắp, và túi tiền của tôi cũng sẽ tăng lên nữa… Nhưng Yin Tài Tích thì tạm thời để sang một bên đã. Hiện tại, điều Trương Dung quan tâm nhất không phải là Yin Tài Tích mà là cái tên Miyamoto Teikou kia. Kẻ đó quá mạnh mẽ, gần như không ai có thể đánh bại được; việc nó xuất hiện cùng với Yin Tài Tích chứng tỏ rằng việc bảo vệ Yin Tài Tích rất nghiêm ngặt. Muốn hành động tối nay e là sẽ khá khó khăn… Tuy nhiên… Một khi đã đến đây, không thể trở về tay không được.

“Ngụy Dũng!”

“Đang ở đây!”

“Hãy chú ý đến người đàn ông mặc áo khoác đỏ kia.”

“Rõ rồi!”

“Một khi bắt đầu hành động, hãy giết hắn ngay lập tức!”

“Được!”

“Nhớ lấy, kẻ này rất nguy hiểm; đừng xem thường hắn đâu.”

“Rõ rồi!”

Ngụy Dũng trả lời một cách thận trọng.

Trương Dung bắt đầu hối tiếc vì không mang theo thêm nhiều xạ thủ giỏi hơn. Một người như Ngụy Dũng chắc chắn không phải là đối thủ của Gong Ben Shou Xiong; kẻ đó thực sự rất giỏi chiến đấu, và khả năng cảm nhận nguy hiểm của hắn cũng rất mạnh mẽ. Trong nhiều cuộc đối đầu, đối thủ luôn thoát ra an toàn mà không hề bị tổn thương gì. Lần trước, trong cơn mưa lớn, ngay cả khi dùng lựu đạn, hắn cũng không thể giết được đối thủ; đối thủ đã trốn thoát một cách dễ dàng, cho thấy tốc độ phản ứng của hắn thật sự rất nhanh. Nếu so sánh theo cấp độ, có lẽ đối thủ này ngang hàng với Yến Song Ưng.

Hãy theo dõi chặt chẽ…

Một chiếc Cadillac màu đen dài hơn bình thường đi đến. Chiếc xe dừng lại. Tài xế bước xuống và đứng sang một bên. Yin Tài Tích lên xe, ngồi ở hàng ghế sau, ngay sau tài xế. Gong Ben Shou Xiong cũng lên xe, nhưng lại ngồi vào vị trí lái xe… Thật lạ, liệu kẻ này có ý định trở thành tài xế không? Thật đáng ngạc nhiên!

Cốp xe được mở ra, ai đó đặt một túi xách đen bên trong rồi đóng lại. Khao khát của Trương Dung lập tức bùng lên… Bên trong túi xách chắc chắn chứa những thứ quý giá gì đó – đô la Mỹ? Bảng Anh? Hay là tiền mặt? Chúa ơi, tối nay ta nhất định phải thử một lần… Dù có giết được người hay không cũng không quan trọng; nhưng cái túi xách đó nhất định phải lấy được. Bên trong chắc chắn chứa những thứ quý giá lắm… Vì Gong Ben Shou Xiong tự mình điều khiển xe để vận chuyển nó, nên giá trị của thứ đó chắc chắn không hề nhỏ… Có lẽ ta có thể dùng cách làm cho người ta sợ hãi rồi lấy cái túi xách đó đi… Tối nay, ta nhất định phải thu được thành quả!

Tiếp tục theo dõi… Không thấy ai khác lên xe nữa; chỉ có Gong Ben Shou Xiong và Yin Tài Tích thôi… Thật là khó hiểu… Họ hai ra ngoài vào ban đêm để làm gì nhỉ? Chết tiệt, thật không dễ dàng chút nào… Với phản ứng của Gong Ben Shou Xiong, việc theo dõi chắc chắn sẽ bị phát hiện… Thực ra, việc theo dõi vào ban đêm đã rất khó khăn rồi; vì cần phải bật đèn xe, và khi đèn xe sáng lên, chiếc xe phía trước chắc chắn sẽ phản ứng ngay… Phải làm sao đây? Trương Dung cũng không nghĩ ra được lời giải nào trong lúc này…

Hãy cứ bước từng bước một thôi.

Rất nhanh sau đó, Miyamoto Teikuma đã lái xe rời khỏi hội trường Cao Lệ và đi ra đường bên ngoài. Anh ta lái xe một cách vừa phải, không quá nhanh cũng không quá chậm.

Dương Trí lập tức khởi động xe, chuẩn bị đuổi theo.

“Không!”

“Đợi đã!”

Trương Dung vội vàng ngăn lại.

Bây giờ không thể đuổi theo được. Nếu tiến gần quá sẽ bị phát hiện.

Ngay cả trong phạm vi 100 mét cũng không được. Thậm chí là hơn 100 mét nữa cũng không ổn. Chắc chắn Miyamoto Teikuma sẽ để ý đến.

Mãi cho đến khi khoảng cách giữa hai người chỉ còn khoảng 200 mét, Trương Dung mới ra lệnh bắt đầu hành động.

Họ không đi theo con đường mà Miyamoto Teikuma đang đi, mà tìm một lối khác thay vào đó.

Lúc này, điểm đỏ biểu thị cho Miyamoto Teikuma đã rẽ qua vài ngã rẽ; anh ta cố tình đi vòng để kiểm tra xem có ai đang theo dõi mình hay không.

May mắn thay, Trương Dung và nhóm của anh ta không hề bị theo dõi.

“Tôi sẽ lái xe!”

“Được!”

Trương Dung tự mình lái xe, luôn duy trì khoảng cách cần thiết so với Miyamoto Teikuma.

Chỉ cần kẻ đó vẫn nằm trong phạm vi hiển thị trên bản đồ, thì họ không cần phải vội vàng.

Dần dần, họ nhận ra rằng Miyamoto Teikuma không hề có ý định đi xa, mà chỉ liên tục rẽ qua các ngã rẽ trong một khu vực nhất định.

Rõ ràng, anh ta đang kiểm tra đi kiểm tra lại xem có ai đang theo dõi mình hay không.

Thực tế cũng đúng như vậy.

Miyamoto Teikuma đang cẩn thận kiểm tra mọi thứ, sợ rằng sẽ có người theo dõi mình.

Bởi vì tối nay, anh ta cần gặp một người… hoặc nói đúng hơn là cần “mua chuộc” một người.

Người đó cũng rất cẩn thận; họ đã chọn một địa điểm đặc biệt, và chỉ có thể có tối đa hai người tham gia cuộc gặp gỡ này.

Chiếc túi xách đó chính là số tiền được dùng để “mua chuộc” đối tượng. Số tiền khá lớn; vì vậy Yin Tài Tích không thể không cẩn thận, và Miyamoto Teikuma cũng không dám lơ là.

May mắn thay, không ai theo dõi họ cả.

Nhưng ít ai biết rằng, cách hai con phố xa, vẫn có người đang lặng lẽ theo dõi mọi hành động của họ.

Dù sao thì với sự giám sát của bản đồ, họ có thể biết được mọi diễn biến của Miyamoto Teikuma bất cứ lúc nào; vì vậy Trương Dung không hề lo lắng.

Lộ trình đi xe cũng là vòng vo quanh co. Dù sao thì cũng không gặp phải “điểm đỏ” đó.

Dương Trí và mọi người đã quen với chuyện này rồi.

Chỉ có Dương Lệ Sơ thấy thật kỳ lạ – họ hoàn toàn không thể nhìn thấy mục tiêu cần theo dõi. Trương Dung phải làm thế nào để bám sát họ đây? Và giờ thì Yin Tài Tích đang ở đâu?

Thực ra, Trương Dung cũng không biết rõ họ định đi đâu.

“Điểm đỏ” đó liên tục di chuyển quanh khu vực này, dường như không có mục đích cụ thể nào cả.

Việc theo dõi được tiến hành trong suốt hơn một giờ; cuối cùng, “điểm đỏ” mới dừng lại. Có lẽ là đã đến nơi cần đến rồi?

Trương Dung lặng lẽ tiến lại gần, đỗ xe ở một con phố nơi “điểm đỏ” không thể nhìn thấy, tắt đèn xe rồi bước xuống. Đứng ở góc phố, anh ta nhìn ngó xung quanh trong bóng tối.

Dưới ánh sáng yếu ớt, anh ta nhìn thấy chiếc Cadillac đậu ở một góc hẻm hẹp.

Hai “điểm đỏ” rời khỏi xe và di chuyển về phía nam.

Ồ? Họ định làm gì vậy?

Họ không đi xe nữa à? Chuyển sang đi bộ thay vì lái xe? Vậy đồ đạc trên xe thì sao?

Anh ta không khỏi lo lắng: Chiếc túi xách ở khoang sau xe sẽ bị mang đi chăng?

Chết tiệt… Thôi, uổng công rồi!

1/1 0%