Theo đuổi một thám tử giỏi, ba ngày liền phải chịu đói suốt. Sợ không? Nếu không sợ thì cứ theo tôi đi. Tôi đảm bảo bạn sẽ hài lòng… cho đến khi bạn gần như chết đói mới thôi. Ha ha! Suýt nữa là tôi bật cười thành tiếng rồi… May mà kìm được lại… “Bạch!” “Bạch!” Bên kia, Chương Bình cuối cùng cũng ngừng lại. Cảm giác má mình đã sưng tấy như đầu lợn vậy… Lần này, ấn tượng quá sâu sắc rồi… Thực ra, Trương Dung cũng không dám nhìn thêm nữa… Lần đầu tiên thấy ai đó đánh mặt mình dữ dội đến thế… Thật hiếm có… Đáng tiếc, thành quả thu được chỉ có vậy thôi… Bây giờ cả căn nhà sản xuất quan tài đó đã bị phá hủy hoàn toàn, không còn phát hiện thêm gì nữa… Các binh sĩ vẫn đang đào sâu vào lòng đất, nhưng không tìm thấy bất kỳ tầng hầm hay cái gì khác cả… “Trương Dung!” “Trương Dung!” Dương Lệ Sơ trở về trong tình trạng hào hứng… Trong tay vẫn cầm chặt chiếc ghi chú đó… Nhưng Trương Dung cũng không biết nội dung cụ thể của nó là gì… “Đây là bản ghi chú nào vậy?” “Đó chính là bản mà Hàn Văn Sơn đã mất…” “Nghĩa là, Hàn Văn Sơn có lẽ vừa rời khỏi căn cứ thì đã bị giết rồi sao?” “Không thể nào…” Dương Lệ Sơ không thể tin nổi… Nhưng rồi lại nghĩ rằng điều đó rất có thể xảy ra… Nếu không, tại sao chiếc ghi chú mà Hàn Văn Sơn mang theo lại xuất hiện ở đây chứ? Chắc chắn là anh ta đã bị giết ngay gần đó, và kẻ thù đã lấy đi chiếc ghi chú đó… Thật là ngạo mạn… Những tên gián điệp Nhật Bản thật là ngạo mạn… Dám giết người ngay bên ngoài căn cứ hàng không… Thật là không hề e dè gì cả… Nhưng trước đó, không ai để ý đến điều này cả… Không ai phát hiện ra rằng căn nhà sản xuất quan tài đó thực chất là hang ổ của những tên gián điệp Nhật Bản… Ngay dưới mắt của bộ phận tình báo, nghĩ đến điều đó thật sự rất đáng sợ… May mà Trương Dung đã đến… “Đào đi!” “Đào đi!” Trương Dung bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó… Anh ta ra lệnh cho các binh sĩ đào quanh khu vực căn nhà sản xuất quan tài đó.

Có lẽ, xác của Hàn Văn Sơn đang ở gần đây. Khi còn sống thì muốn gặp người, khi đã chết thì muốn nhìn thấy xác…

Nhưng…

Không tìm thấy gì cả.

Các binh sĩ đã khai quật hết khu vực xung quanh; không có xác nào được tìm thấy.

“Đợi đã!”

“Anh đi hỏi mọi người xung quanh xem trong vài ngày qua có ai tổ chức lễ tang không.”

Trương Dung ra lệnh cho Cốc Bát Phong.

Anh ta bỗng nhiên nhận ra rằng các cửa hàng bán quan tài là nơi lý tưởng để giấu xác người. Chỉ cần có người tổ chức lễ tang – hay đúng hơn là giả vờ tổ chức lễ tang – là có thể chuyển xác đi được. Thậm chí, có thể lợi dụng cơ hội này để vận chuyển xác một cách kín đáo.

Phải nói rằng, những điệp viên Nhật Bản ở đây thật sự rất giỏi. Ngay cả khi gặp cảnh sát hoặc binh sĩ kiểm tra, họ cũng sẽ không mở quan tài để kiểm tra đâu; ai lại sợ điềm xui chứ?

“Được!”

Cốc Bát Phong lập tức đi thực hiện lệnh.

Trương Dung Cử cầm kính viễn vọng quan sát kỹ lưỡng xung quanh. Từ xa, anh ta nhìn thấy núi Tử Kim Sơn… Có vẻ như Lăng mộ Trung Sơn nằm trên đó… Bỗng nhiên, ông ta nghĩ đến việc vào một ngày nào đó sẽ đến thăm Lăng mộ Trung Sơn…

“Trương Dung, tôi đã tìm ra thông tin rồi.”

“Khoảng sáu bảy ngày trước, thực sự có người tổ chức lễ tang.”

“Xác họ được đưa đi đâu?”

“Không biết rõ.”

“Hãy cử người tiếp tục điều tra. Phải tìm ra kết quả cho bằng được.”

“Được!”

Cốc Bát Phong hiểu rõ ý của Trương Dung. Chắc chắn Hàn Văn Sơn đã gặp phải tai họa; xác của anh ta có thể đã bị chôn vùi ở đâu đó. Chỉ cần tìm ra địa điểm tổ chức lễ tang, thì rất có thể tìm thấy xác của Hàn Văn Sơn…

Dương Lệ Sơ đột nhiên giơ tay, muốn nói điều gì đó.

Trương Dung gật đầu.

“Bộ trưởng Mân yêu cầu chúng ta phải mang bản ghi nhớ trở về ngay bây giờ.”

“Rõ rồi.”

Trương Dung lại gật đầu. Việc trả bản ghi nhớ về là ưu tiên hàng đầu.

Hãy lập tức khởi hành ngay bây giờ. Cùng với Cốc Bát Phong nữa. Phải nhanh chóng đưa Dương Lệ Sơ và bản ghi nhớ trở lại căn cứ. Bộ trưởng Minh đã đang chờ đợi ở đó rồi. Dương Lệ Sơ xuống xe và đưa bản ghi nhớ cho Bộ trưởng Minh. “Chính là nó!” “Đúng là nó rồi!” Bộ trưởng Minh thở phào nhẹ nhõm. Cuối cùng cũng tìm thấy một cuốn rồi; có thể báo cáo được rồi. Cuốn kia tất nhiên vẫn cần tìm, nhưng đã thấy ánh sáng của hy vọng rồi. Nếu đã tìm thấy cuốn đầu tiên, chắc chắn sẽ tìm thấy cuốn thứ hai nữa. Tại sao ư? Bởi vì Trương Dung đang ở đó mà! Người này thực sự là một thiên tài trong công việc! Ngoài việc tham lam tiền bạc và ham mê sắc dục ra, khả năng làm việc của anh ta thật sự không ai sánh kịp được. Nói tìm là tìm được ngay; chỉ trong một ngày thôi! Ừm, với khả năng như vậy, tham lam tiền bạc và ham mê sắc dục còn không phải là nhược điểm nữa… Mà là những điều khiến cuộc sống thêm thú vị thôi. Ngay cả trong thời xưa, các anh hùng cũng từng gặp khó khăn trước sức hấp dẫn của phụ nữ mà. Lưu Bị dù mạnh mẽ đến đâu, cuối cùng cũng bị Đào Thanh chinh phục mà thôi… Không sao cả… “À, Bộ trưởng Minh…” Trương Dung rất muốn hỏi: Bản ghi nhớ đã tìm thấy rồi, thì khoản tiền 5.000 đô la hứa trước đó sẽ được thanh toán vào lúc nào? Vợ ông ấy là phu nhân tổng thống, chị gái ông ấy lại là hoàng hậu; không thể trốn tránh nghĩa vụ được đâu! Nếu không, danh tiếng sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng… Tôi làm tất cả này đều vì lợi ích của các bạn mà thôi, thật đấy… “Có chuyện gì vậy?” Tuy nhiên, Bộ trưởng Minh không hề phản ứng gì cả. Ông ấy đâu có thể ngờ rằng Trương Dung đã nóng lòng muốn nhận phần thưởng đến thế… Sợ rằng nếu để lâu, mọi chuyện sẽ trở nên phức tạp hơn. “Bộ trưởng Minh, tôi có thể mời vài người quen của mình đến giúp đỡ không?” Trương Dung cuối cùng đã đổi đề tài. “Tại sao? Chúng ta đã có người rồi mà!” Bộ trưởng Minh ngạc nhiên. Trương Dung do dự không nói tiếp. Lần này, Bộ trưởng Minh lập tức hiểu ra ý của anh ta. Ông ấy ngay lập tức quay đầu nhìn Chương Bình. Chương Bình bỗng nhiên cảm thấy lạnh ran khắp người và vội vàng đứng dậy.

“Anh không hợp tác à?”

“Tôi dám đâu…”

“Vậy thì…”

“Bộ trưởng Mẫn, chúng tôi cần làm việc liên tục ngày đêm trong quá trình điều tra; Trưởng phòng Chương có lẽ chưa quen với điều này…”

“Dù không quen cũng phải quen! Nếu không, thì cút ngay khỏi đây!”

“Vâng, tôi chắc chắn sẽ quen!”

Chương Bình không dám tranh luận, chỉ trả lời một cách ngoan ngoãn.

Cũng không dám oán trách Trương Dung đã báo cáo về anh ta.

“Trương Dung, anh còn cần thêm sự hỗ trợ gì nữa không?” Bộ trưởng Mẫn tiếp tục hỏi.

“Hiện tại thì không cần nữa.” Trương Dung đáp một cách lười biếng, “Tôi sẽ tiếp tục ra ngoài tìm kiếm một bản ghi nhớ khác… Mong mọi người chuẩn bị tâm lý cho điều này.”

“Ý anh là gì?”

“Ăn uống không đều giờ, ngủ nghỉ không định kỳ, sinh hoạt rối loạn… ba bữa ăn cũng không theo quy tắc gì cả…”

“Tôi sẽ đi cùng anh!” Người nói ra câu này là Cốc Bát Phong.

Trương Dung: ……

Ai cần anh đi theo chứ? Cút ngay về Sở Cảnh sát Quân đội của anh đi! Đừng nghĩ rằng tôi không biết anh đang muốn tìm cơ hội để tiếp cận Dương Lệ Sơ… Việc anh tán gái thì tôi không phản đối, nhưng đừng có làm những hành động không đúng mực trước mặt tôi! Lúc này tôi đang rất tức giận…

“Trương Dung, tôi cam đoan sẽ không làm phiền anh đâu.” Cốc Bát Phong quyết tâm nói.

Anh ta muốn học hỏi từ Trương Dung… Anh ta cũng muốn trở thành một thám tử giỏi như anh ta.

Anh ta tin chắc rằng Trương Dung là một người có tài năng lớn… Chỉ là anh ta quá khiêm tốn mà thôi.

Sự khiêm tốn luôn là một đức tính tốt…

Nếu được theo học cùng Trương Dung, dù chỉ học được một phần trăm kiến thức của anh ta, mình cũng sẽ thu được nhiều lợi ích… Tương lai của mình chắc chắn sẽ rộng mở.

“Nếu không sợ khổ, thì cứ đi theo đi!” Trương Dung cũng không từ chối.

Việc mang theo một nhóm cảnh sát quân đội thì cũng thuận tiện hơn trong công việc…

Tên tuổi của Hội Phục Hưng có lẽ vẫn khiến một số người không sợ hãi…

Nhưng nếu kết hợp Hồi Phục Xã với lực lượng cảnh sát quân đội và thêm vào đó cả phòng hầu cận, thì bạn có sợ không nhỉ?

Hehe.

Tôi cũng có lúc dựa vào quyền lực của người khác để tỏ ra oai phong mà.

Thật là thích thú…

Bỗng nhiên tôi lại nghĩ đến Điền Thanh Nguyên.

Ôi trời, con cá to lớn như thế này, làm sao mới bắt được đây?

Có chút khó khăn rồi!

“Trương Dung, tôi không thể đi được. Tôi cần kiểm tra xem bản ghi nhớ có bị thiếu hay không.” Dương Lệ Sơ nói.

“Cứ làm việc của mình đi.” Trương Dung vẫy tay.

Điều này khiến Cốc Bát Phong cũng quyết định rời đi theo. Người phụ nữ xinh đẹp không đi theo, anh còn muốn tiếp tục đi không?

Tuy nhiên, Cốc Bát Phong vẫn không thay đổi ý định của mình.

Anh quyết tâm học hỏi từ Trương Dung. Không phải vì Dương Lệ Sơ đâu.

Đang chuẩn bị lên đường thì Bộ trưởng Mín lại đến.

“Trương Dung!”

“Đến ngay!”

“Tôi đã báo cáo với bà ấy rồi. Bà ấy rất vui mừng và đặc biệt yêu cầu khen thưởng anh.”

“Cảm ơn bà ấy!”

“Bà ấy nói rằng, khi anh tìm thấy cuốn ghi nhớ thứ hai, bà ấy sẽ ngay lập tức trả cho anh mười nghìn đô la.”

“Cảm ơn bà ấy…”

Giọng nói của Trương Dung bỗng trở nên uể oải.

Chết tiệt, bà ấy quả thực định trốn tránh trách nhiệm.

Chắc chắn bà ấy nghĩ rằng việc tìm lại cuốn ghi nhớ quá dễ dàng, nên việc trả năm nghìn đô la là quá ít.

Bà ấy thực sự là người rất tính toán kỹ lưỡng. Giờ chắc chắn bà ấy hối tiếc rồi.

Trương Dung cũng hối tiếc. Nếu biết trước, anh sẽ phải cố gắng hết sức, giống như công việc của ông Ngư Công di chuyển núi, phải dùng hết sức lực mới tìm thấy cuốn ghi nhớ đó. Như vậy thì bà ấy sẽ cảm thấy năm nghìn đô la là xứng đáng. Nhưng dù tính toán kỹ đến đâu, anh cũng không ngờ rằng những kẻ gián điệp Nhật Bản lại cất cuốn ghi nhớ đó trong cửa hàng bán quan tài… Điều đó giống như tự đưa nó đến tay mình vậy.

Thật là…

Những kẻ gián điệp ngu ngốc!

Tại sao không chọn nơi khác để cất? Chọn cửa hàng bán quan tài à? Thật là vô lý…

“Và còn nữa…”

“Bộ trưởng Mín, ông cứ nói đi.”

“Thái tử phi đã nói rằng mời ông tham gia buổi khiêu vũ.”

“Buổi khiêu vũ gì vậy?”

“Hàng đêm thứ hai, thứ năm và thứ tám hàng tuần, không quân chúng tôi đều tổ chức các buổi khiêu vũ. Rất mong ông đến tham gia.”

“Tôi không biết nhảy múa.”

“Chị Yang có thể dạy ông. Cô ấy rất giỏi.”

“Điều này…”

Trương Dung ngập ngừng, không biết nên nói gì tiếp.

Ban đầu anh ta muốn từ chối, nhưng sau đó… cuối cùng lại không nỡ từ chối.

Nhảy múa cùng Dương Lệ Sơ ư? Có vẻ thật hấp dẫn đấy!

Tango? Valse? Nhảy ballroom? Hay là thử điều gì đó mới mẻ hơn? Thực sự làm anh ta hơi hào hứng…

À, cái cuộc sống chết tiệt này!

Ánh đèn lấp lánh, cuộc sống xa hoa… ai lại không thích chứ?

Chết tiệt, Hội Phục Hưng thật là tệ hại. Chẳng có gì cả… Buổi khiêu vũ à? Đùa gì thế. Người phụ nữ còn ít ỏi nữa!

“Khởi hành!”

Anh ta vung tay bất mãn và rời đi.

Cuộc sống của giới thượng lưu thì đừng mơ tưởng nữa… Thà tiếp tục truy lùng gián điệp Nhật Bản cho xong!