Phía sau biệt thự của ông Yin vẫn còn hai tên Nhật Bản.

Hai tên này hoàn toàn không hề nhúc nhích, rõ ràng đang chờ đợi thời điểm thích hợp nhất để hành động. Đồng thời, chúng cũng đã nhận ra sự nguy hiểm đang rình rập mình. Kẻ địch có khả năng bắn từ phía sau; đối với bất kỳ bên tấn công nào, loại hỏa lực này đều vô cùng nguy hiểm. Chỉ cần bị chúng nhắm trúng, kết quả là cái chết. Vì vậy, hai tên Nhật Bản không dám hành động, bởi chúng sợ rằng chỉ cần di chuyển một chút thôi cũng sẽ bị bắn chết ngay lập tức. Không nghi ngờ gì nữa, hai đồng đội Nhật Bản khác của chúng chắc chắn đã thiệt mạng dưới những viên đạn lạnh lùng của kẻ địch.

Câu lạc bộ Phục Hưng cũng sử dụng súng trường, và họ cũng có những xạ thủ giỏi. Thời gian trôi qua từng phút từng giây… Mười phút… Hai mươi phút… Hai tên Nhật Bản vẫn không hề có bất kỳ động thái nào.

Dương Trí không nhịn được mà thì thầm đề xuất: “Đội trưởng, sao chúng ta không tiến từ hai bên để đánh vào lưng chúng?”

“Không được. Tuyệt đối không được.” Trương Dung vội vàng ngăn lại. “Nói đùa à? Ra tấn công à? Muốn tự sát à? Trong tình hình hiện tại, ai hành động thì người đó sẽ chết. Nếu Nhật Bản hành động, chúng sẽ chết; nếu Câu lạc bộ Phục Hưng hành động, chúng ta cũng sẽ chết. Súng trường kiểu 44 trong tay chúng thực sự rất nguy hiểm. Ngay cả khi chúng ta tiến từ phía sau, chúng ta cũng sẽ phải trả giá rất đắt.”

Tống La Hàn, Lỗ Vương, Cang Tử, Gàng Đầu… tất cả đều là những chiến binh giàu kinh nghiệm; họ là những tài sản quý giá mà Trương Dung không thể liều lĩnh để mất. Thực tế, ngay cả những sinh viên mới tốt nghiệp trường cảnh sát, Trương Dung cũng không hề vội vàng đưa họ vào tình huống nguy hiểm như vậy. Trước đó, việc mất một đồng đội đã khiến ông rất đau lòng rồi…

“Vậy…” Dương Trí có vẻ bối rối. “Nếu không ra tấn công, chúng ta sẽ không thể loại bỏ kẻ địch! Nếu không loại bỏ được kẻ địch, tất cả mọi người sẽ bị mắc kẹt bên trong biệt thự của ông Yin, không thể tự do hành động. Cho đến khi trận chiến kết thúc, nguy hiểm vẫn sẽ còn đó…”

“Cho tôi xem kỹ bản đồ hệ thống này!” Trương Dung nói, cẩn thận phân tích bản đồ, hy vọng tìm ra một góc độ có thể tấn công được.

Bọn Nhật Bản đang trốn ở một chỗ thấp. Dù dùng kính viễn vọng cũng không thể nhìn thấy chúng.

  Có lẽ bọn chúng đang sử dụng gương nhỏ hay thứ tương tự để quan sát xung quanh. Đây là những thủ đoạn quen thuộc của chúng rồi.

  Sau khi suy nghĩ một lúc, cuối cùng tôi cũng nghĩ ra một kế hoạch.

  “Tần Lập Sơn!”

  “Đến ngay!”

  Tần Lập Sơn vội vàng tiến lên.

  Trương Dung nhìn vào cánh tay anh ta và thấy nó khá mạnh mẽ.

  “Anh có thể ném lựu đạn xa bao nhiêu mét?”

  “Khoảng năm sáu mươi mét thôi!”

  “Có ai có thể ném được xa hơn bảy mươi mét không?”

  “Tôi thì không.”

  Tần Lập Sơn lắc đầu.

  Trương Dung hỏi những người khác, nhưng họ cũng đều lắc đầu.

  Thật đáng tiếc, không ai có sức mạnh tay như vậy. Khoảng cách ném lựu đạn xa nhất cũng chỉ khoảng sáu mươi mét mà thôi.

  Trong khi đó, mục tiêu của chúng ta cách đó tám mươi mét… Chỉ thiếu hai mươi mét nữa thôi.

  Không còn cách nào khác, chỉ có thể áp dụng phương pháp gián tiếp.

  Dùng lựu đạn để thu hút sự chú ý của bọn Nhật Bản, sau đó tìm cơ hội để bắn chúng.

  Khi lựu đạn nổ trước mặt bọn chúng, chúng chắc chắn sẽ nhô đầu ra để xem chuyện gì đang xảy ra. Chúng sẽ không dùng gương nhỏ nữa; vì gương nhỏ không thể quan sát rõ ràng được.

  “Hãy đi thông báo cho La Hàn. Nói với anh ấy rằng chúng ta chuẩn bị ném lựu đạn, để anh ấy chuẩn bị sẵn sàng.”

  “Được!”

  Dương Trí sai người đi làm theo lệnh.

  Trương Dung bảo Tần Lập Sơn chuẩn bị ba quả lựu đạn.

  Không phải một quả, mà là ba quả cùng lúc, ném theo ba hướng khác nhau.

 —Chắc chắn bọn Nhật Bản sẽ phải nhô đầu ra để quan sát toàn bộ hiện trường trong thời gian ngắn nhất… Điều này là gương nhỏ không thể làm được.

 —Chỉ cần chúng nhô đầu ra trong một giây, hoặc ít hơn thôi, đó chính là cơ hội của chúng ta.

  Liệu có thể thành công không?

  Trương Dung không biết… Nhưng chúng ta phải thử. Biết đâu lại hiệu quả đấy?

  “Chuẩn bị!”

  “Ném!”

  Trương Dung hét lệnh.

  Rất nhanh, ba quả lựu đạn đã được ném đi.

  “Boom…”

  “Boom…”

Gần như cùng lúc, chúng nổ tung. Nhưng vẫn có vài điểm khác biệt nhỏ.

Trương Dung tin chắc rằng những tay súng già của quân Nhật chắc chắn có thể phân biệt được. Họ chắc chắn biết rằng có ba quả lựu đạn đã nổ, và chúng nổ ở những hướng khác nhau.

Vì vậy, họ chắc chắn sẽ ngó ra ngoài.

Tuy nhiên, trong làn khói bom, Trương Dung không thấy gì cả.

Thực tế, anh ta cũng không dám ngó ra ngoài. Nếu như tay súng già kia bắn ngay, chính anh ta sẽ chết. Đó mới thực sự là oan uổng.

Vì vậy, không thể xác định liệu quân Nhật có hành động gì không.

“Bùm!”

Đột nhiên, tiếng súng vang lên.

Một lát sau, điểm đỏ ở phía tây nam biến mất.

Trương Dung lập tức thở phào nhẹ nhõm.

Tuyệt vời!

Đã giết được rồi!

Kỹ năng bắn súng của Tông La Hàn thực sự rất giỏi.

Chắc hẳn quân Nhật đã ngó ra ngoài, sau đó bị bắt, và cuối cùng bị bắn chết.

Tốt, chỉ còn lại một kẻ cuối cùng thôi. Thắng lợi đã trong tầm tay.

“Đã bắn chết,” Trương Dung thì thầm thông báo.

Tất cả mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.

Dương Trí sẽ cử người đi thu dọn xác chết và mang về vũ khí.

Nói thật, khẩu súng bộ binh kiểu 44 của quân Nhật thực sự rất tốt. Mang về làm chiến lợi phẩm cũng rất hay. Biết đâu sau này trong các trận chiến còn có thể dùng được.

“Đừng vội,” Trương Dung chỉ về phía đông.

Phía đó vẫn còn một tên quân Nhật nữa. Nếu bị đối phương bắn trúng thì sẽ rất phiền phức.

Hãy làm theo cách đã làm trước đó.

Tiếp tục ném lựu đạn để thu hút sự chú ý của quân Nhật.

“Bùm! Bùm!”

Sau tiếng nổ, không có tiếng súng nào vang lên.

Thật đáng tiếc, Gankichi không tìm được cơ hội để bắn. Kẻ đó không hề lộ diện.

Chà, những tên quỷ Nhật này ngày càng thông minh hơn rồi!

Cách đã dùng một lần, lần này lại không hiệu quả nữa à?

Phải dùng pháo bắn đá không?

“Xoạt!”

Đột nhiên, ai đó ném một viên đá ra ngoài.

Trương Dung:?

??

  Ai vậy? Ai là người ném đá vào đó?

  Không nhìn rõ lắm… Nhưng đá đã rơi xuống đất rồi.

  Nhíu mày.

  “Bạch!”

  Bỗng nhiên, tiếng súng vang lên.

  Một lát sau, điểm đỏ cuối cùng cũng biến mất.

  Ồ?

  Đã trúng rồi à?

  Trương Dung thở phào nhẹ nhõm.

  Thật không ngờ… Chỉ cần ném một hòn đá mà đã xong việc sao?

  Khoan đã…

  “Ai là người ném đá?”

  “Tôi…”

  Một giọng nói yếu ớt vang lên.

  Trương Dung quay đầu nhìn và thấy đó là Tang Shengbao. Hắn ta đã chạy ra ngoài rồi.

  Tên nhóc này… Sao lại không ở yên trong tầng hầm mà lại ra ngoài?

  Nếu đó là thuộc hạ của mình, chắc chắn sẽ phải dạy dỗ hắn một bài học. Nhưng tiếc thay, hắn là thiếu gia nhà Tang… Không thể trách móc được.

  “Tôi đã giúp các bạn dụ kẻ địch ra ngoài.”

  “Hehe.”

  Trương Dung nghĩ thầm: Thật là cảm ơn cậu bé này… Phương pháp ngây thơ như vậy, làm sao kẻ Đức có thể tin được chứ? Nếu chúng là ngốc thì may…

  Nhưng lời đó lại không thể nói ra.

  Lúc này, Ganko trở về, mặt mỉm cười.

  “Cậu vui cái gì vậy?”

  “Khi kẻ Đức ngẩng đầu lên, tôi đã bắn chết nó ngay.”

  “Kẻ Đức đã ngẩng đầu lên à?”

  “Đúng vậy. Khi đá rơi xuống đất, chúng lập tức ngẩng đầu… Tôi liền bấm cò súng.”

  “Ừm…”

  Trương Dung nghĩ thầm: Cậu đến đúng lúc thật… Đúng là khiến tôi xấu hổ.

  Tôi vừa định nói rằng đứa trẻ này quá ngây thơ… Ai ngờ kẻ Đức còn ngây thơ hơn nữa… Chỉ vì một hòn đá rơi xuống đất mà chúng đã ngửa đầu để quan sát à?

  Chắc là do quá lo lắng mà quên mất rằng có tay súng bắn tỉa… Rồi mới ngẩng đầu lên… Và cuối cùng là chết.

  Thôi thì cũng tốt… Kẻ Đức cuối cùng cũng đã bị loại bỏ.

  Tiếc thay, chúng ta đã mất hai trăm đô la Mỹ.

  Tại sao vậy?

  Không ai đến thu dọn xác chết cả… Cũng không biết phải gọi số điện thoại nào để mời người đến… Có lẽ điện thoại cũng không thông được.

  Vung tay, bảo người khác đi thu dọn xác chết.

  Rất nhanh sau đó, hai xác lính Đức cùng với đồ đạc cá nhân của họ đều được mang về.

  Tất cả đều là những binh sĩ giàu kinh nghiệm của Đức.

Vẫn sử dụng khẩu súng bắn cơ giới kiểu 44.

Súng thì rất tốt. Đạn cũng có đủ. Nhưng không còn gì khác nữa. Chẳng còn một đồng xu nào cả.

Nghèo quá… Không hứng thú chút nào.

Cầm lên micrô… Ồ? Thật không ngờ lại không phải tiếng nói nhầm!

Chết tiệt cái cục điện thoại này… Họ tính toán thời gian rất chuẩn xác. Khi trận chiến ở đây kết thúc, liền lập tức thông tin lại được khôi phục.

Kìm nén cơn giận trong lòng… Sau này sẽ tính sổ với họ.

Gọi thẳng cho cấp trên.

“Tiểu Long, tình hình thế nào?”

“Bọn Nhật đã bị chúng ta đánh bại. Và chúng còn để lại một câu nói.”

“Câu gì vậy?”

“Chúng nói rằng sau này sẽ không làm những việc như vậy nữa.”

“Chỉ có một câu thôi à?”

“Đúng vậy. Chỉ là một câu nói vô nghĩa như vậy… Cũng không đưa ra bất kỳ điều kiện nào cả.”

“Tôi hiểu rồi.”

“Họ đã thu dọn đi mười bốn thi thể… Hiện vẫn còn hai thi thể chưa được thu dọn.”

“Đừng hạ thấp cảnh giác. Tôi đã cử người đến tăng viện cho bạn. Trước khi họ đến, đừng rời khỏi biệt thự của ông Yin.”

“Rõ rồi.”

“Thế là xong.”

“Vâng!”

Trương Dung trả lời.

Phải đợi đến khi cấp trên cúp máy mới đặt down micrô.

Trận chiến vừa rồi có vẻ rất ác liệt… Nhưng cũng có vẻ không quá ác liệt. Quyền chủ động luôn nằm trong tay mình.

Vị trí và lộ trình di chuyển của từng tên Nhật Bản đều được nắm rõ ràng.

Hành động có mục tiêu rõ ràng… Tất nhiên sẽ đạt được hiệu quả gấp bội.

May mà mình có khả năng đặc biệt này… Nếu không, có lẽ bây giờ thi thể của mình đã bị thu dọn rồi.

“Đội trưởng, cảnh sát đang đến!”

“Đến đúng lúc quá!”

Trương Dung đang cảm thấy rất bực bội.

Lúc trận chiến đang ác liệt, cảnh sát không đến… Bây giờ trận chiến kết thúc, cảnh sát lại đến?

Tốt… Đi đến cửa ra vào, nhìn ra ngoài… Quả nhiên, thấy một đội cảnh sát mang súng, khoảng hai mươi người, đang đi qua cửa biệt thự, cầm trên tay những khẩu súng Enfield Lee.

Ánh mắt anh ta lấp lánh một chút.

Anh ta không hề quan tâm đến những tên cảnh sát đó… Nhưng lại rất quan tâm đến loại súng Enfield Lee mà họ đang sử dụng.

Loại súng này, người Trung Quốc gọi là “súng Anh 7.7”. Đường kính nòng súng là 7.7 milimét, dung lượng đạn là mười viên.

Vì là loại súng có cơ chế nạp đạn xoay và khóa nòng sau khi bắn xong, nên tốc độ bắn của nó cực kỳ nhanh. Nhanh hơn cả súng Mauser và Mosin-Nagan. Thêm vào đó, với dung lượng băng đạn 10 viên, khả năng bắn liên tục của nó rất tốt. Vì vậy, một xạ thủ thành thục có thể tạo ra một lực lượng tấn công cực kỳ mạnh mẽ. Chỉ riêng về tốc độ bắn thôi, nó chắc chắn thuộc hàng những loại súng xuất sắc nhất. Không có loại nào sánh kịp được. Tất nhiên, không thể so sánh với Súng trường bán tự động được. Nếu có cơ hội sở hữu vài khẩu như vậy, trong một số tình huống cụ thể, nó sẽ giúp tăng cường đáng kể sức mạnh tấn công. Hiện tại có lẽ chưa cần thiết, nhưng hai năm nữa chắc chắn sẽ rất cần. Sau sự kiện ngày 8 tháng 13, khi Thượng Hải thất thủ, khắp nơi đều là quân Nhật Bản; mỗi khi có tiếng súng nổ, các cuộc giao tranh hỗn loạn liền bùng phát. Nếu không có sức mạnh tấn công mạnh mẽ, thì hoàn toàn không thể đối phó được. Khi kiểm tra những khẩu súng trường Loại 13 của Trung Quốc và Bác Kè Súng, vẫn cảm thấy chúng còn hơi yếu. Cũng không biết sau ngày 7 tháng 7 năm 1937, khi hệ thống được kích hoạt chính thức, nó sẽ mang lại điều gì… “Trương Dung!” “Trương Dung!” Bỗng nhiên, có người gọi từ bên ngoài. Đi đến cửa, thấy Tào Mạnh Kỳ và những người khác đã đến. Ồ, quân tiếp viện đã đến rồi. Mối nguy hiểm đã qua. “Lão Cao!” “Anh không sao chứ?” “Tôi không sao đâu!” Trương Dung đang lặng lẽ quay vài vòng. Anh ta có thể gặp chuyện gì được chứ? Thông thường, anh ta không bao giờ đối đầu trực tiếp với kẻ thù. Ngay cả khi bắn súng, anh ta cũng thích tấn công từ phía sau. “Chúng ta cần vũ khí!” “Có đầy đủ đấy!” Trương Dung dẫn Tào Mạnh Kỳ và những người khác vào phía sau. Tào Mạnh Kỳ và những người khác không mang theo vũ khí; họ đến khu thuộc địa này mà không kịp chuẩn bị gì cả, vì quá vội vàng. “Nhanh lên!” “Nhanh lên!” Mọi người lập tức bắt đầu chọn vũ khí. Hầu hết mọi người đều lấy một khẩu Bác Kè Súng; chỉ có ít người muốn súng trường. Sau khi nhận được vũ khí, mọi người mới thực sự cảm thấy yên tâm. Giờ đây, với hơn ba mươi người, dù có bao nhiêu quân Nhật Bản tấn công đi nữa, cũng không cần phải sợ nữa. Thực tế mà nói, có lẽ quân Nhật Bản cũng sẽ không tấn công quy mô lớn. Như vậy sẽ tạo ra quá nhiều tiếng ồn và máu me; Sở Công an khu thuộc địa chắc chắn sẽ không chấp nhận được điều đó. Không lâu sau đó, Lý Bá Kỳ cũng đến.