Xung quanh bãi chứa than không có nhiều tòa nhà cả.

Ban đầu, Cảnh Minh Tuấn đã chọn địa điểm này để thành lập công ty giao dịch than, bởi vì đây là khu vực có địa hình khá thoáng đãng.

Mặc dù họ không bán than riêng lẻ, nhưng than vẫn rất bẩn thỉu; mỗi khi gió thổi qua, bầu trời và mặt đất đều trở nên đen kịt.

Không ai muốn sống gần bãi chứa than cả.

Tuy nhiên, nơi đây lại gần ga xe lửa – chỉ cách khoảng ba km về phía tây.

Vì bãi chứa than đã tồn tại trong thời gian dài, bụi than đã bay lan khắp nơi, nên khu vực xung quanh đều mang màu đen. Hầu hết các loại hoa cỏ, cây cối đều bị bụi than bám đầy.

Điều này rất khác biệt so với vùng phía nam sông Dương Tử; vì vậy, việc che giấu màu sắc ở đây gần như là bất khả thi, nên màu đen mới là lựa chọn duy nhất.

Chen Wen và những người khác Xem kỹ đã kiểm tra kỹ lưỡng, nhưng vẫn không phát hiện ra mục tiêu. Khi Trương Dung đưa cho họ ống nhòm, họ vẫn không thể nhận ra mục tiêu.

Tuy nhiên, theo bản đồ, khoảng cách giữa họ và mục tiêu chỉ còn chưa đến hai trăm năm mươi mét nữa – đây là khoảng cách cực kỳ nguy hiểm; họ có thể bị bắn từ xa.

Có những xạ thủ điên rồ có thể bắn trúng mục tiêu từ khoảng cách 250 mét. Chẳng hạn, một số người bị đội lông mày hoặc một số người mù màu… Chen Wen chính là một cựu chiến binh mù màu; ông không thể phân biệt được nhiều màu sắc. Trong cuộc sống hàng ngày, tình trạng mù màu có thể gây ra nhiều rắc rối, nhưng trên chiến trường, đây lại là lợi thế lớn đối với những xạ thủ bắn tỉa. Hay nói cách khác, một người quan sát mù màu chính là đồng đội lý tưởng cho một xạ thủ bắn tỉa. Những người lính mù màu thường có khả năng đặc biệt trong việc phân biệt các loại trang bị ngụy trang của kẻ địch. Các tài liệu được giải mã sau này cho thấy, hầu như không có loại trang bị ngụy trang nào có thể lừa được người mù màu. Bởi vì những trang bị đó đều được thiết kế dành cho người bình thường, nhằm lừa đảo đôi mắt của họ… Nhưng đôi mắt của người mù màu lại hoàn toàn khác biệt. Khả năng phân biệt các màu đen, trắng, xám của họ cao gấp hàng chục lần so với người bình thường. Chỉ riêng điều này thôi cũng đủ để khiến mọi loại trang bị ngụy trang đều bị phơi bày.

Tất nhiên, lý thuyết này có lẽ hiện nay chỉ có Trương Dung mới biết rõ; những người khác có lẽ cũng đã nhận ra điều này một phần, nhưng chắc chắn họ chưa tổng kết ra được.

Còn có một số người bị lão thị nữa. Những cựu chiến binh của quân đội Đông Bắc này, rất nhiều người đều bị lão thị. Có lẽ họ không nhận ra điều đó, nhưng Trương Dung đã sớm phát hiện ra. Họ chỉ có thể nhìn thấy những vật ở xa; còn khi nhìn những vật gần thì họ không thể nhìn rõ lắm. Ví dụ, khi đọc sách, họ buộc phải đặt cuốn sách ở khoảng cách khá xa mới nhìn được rõ. Trong thời đại chưa có nghiên cứu khoa học chuyên sâu, không ai biết đến tình trạng lão thị; ngược lại, mọi người đều biết đến tình trạng cận thị và biết rằng cần phải đeo kính. Điểm đỏ đang di chuyển chậm rãi… Nhưng Trương Dung và những người khác không dám nhúc nhích, để tránh trở thành mục tiêu. Năm cựu chiến binh này đã ẩn náu một cách không đều đặn xung quanh khu vực đó; họ đang chờ đợi Trương Dung đảm nhận việc chỉ đạo mục tiêu. Mục tiêu vẫn tiếp tục di chuyển chậm rãi… Trương Dung đang cố gắng phân tích quy luật di chuyển của nó, tìm kiếm những điểm then chốt… Thật đáng tiếc, địa hình ở đây khá thoáng đãng; không hề có những điểm then chốt nào cả. Mục tiêu có thể di chuyển về bất kỳ hướng nào, từ bất kỳ góc độ nào… Anh ta đã nhiều lần dùng ống nhòm nhìn nhưng không thấy bóng dáng của người đó… Cứ như thể mục tiêu đó có “hào” bao quanh mình vậy, luôn có thể tránh khỏi tầm nhìn của anh ta… Thật kỳ lạ… Gần như chắc chắn là người của gia tộc Miyamoto… Nếu suy nghĩ kỹ, thì có lẽ chính gia tộc Miyamoto đã xuất hiện để hành động… Những kẻ Nhật Bản kia đã phải chịu những thiệt thòi lớn; làm sao họ có thể chịu đựng được? Nếu việc sử dụng cảnh sát bí mật không mang lại hiệu quả, thì họ sẽ sử dụng gia tộc Miyamoto… Chỉ cần giết được người đó là được… Một phút… Hai phút… Bỗng nhiên, mục tiêu dừng lại hoàn toàn… Bản đồ cho thấy, khoảng cách thẳng giữa hai bên khoảng 180 mét… Đó là một khoảng cách cực kỳ nguy hiểm… Ai nhìn thấy đối phương trước thì sẽ có cơ hội tấn công trước… Tuy nhiên, Trương Dung vẫn không thể nhìn thấy mục tiêu… Anh ta biết mục tiêu đang ở đó, nhưng không thể nhìn thấy bóng dáng của nó… Nếu không thể nhìn thấy, thì cũng không thể bắn trúng được… Thật là đáng ghét… Không chuẩn bị kỹ lưỡng gì cả… Giá như có súng bắn lựu thì tốt biết mấy… Chỉ cần ném một quả lựu vào là xong…

Đúng rồi, súng ném lựu…

Trương Dung bỗng cảm thấy hứng thú.

Khả năng bắn xa của anh ta không tốt lắm; anh ta không đủ điều kiện để đối đầu trực tiếp với kẻ địch bằng súng ngắn. Nhưng anh ta có thể sử dụng súng ném lựu mà!

Anh ta ẩn mình phía sau những chỗ thấp, dựa vào vị trí được ghi trên bản đồ để ném lựu vào mục tiêu. Nếu có thể giết chết kẻ địch thì tốt nhất; ngay cả khi không giết được, cũng có thể buộc chúng phải lộ diện, và sau đó những người khác sẽ tiếp tục xử lý chúng bằng súng.

Việc luyện tập kỹ năng bắn súng không thể thành công trong một sớm một chiều; chỉ cần sai lệch một chút thôi cũng có thể dẫn đến kết quả hoàn toàn khác biệt. Ngay cả việc sai lệch vài centimet cũng có thể gây ra hiệu quả không mong muốn.

Nhưng súng ném lựu thì khác! Bạn có thể ném nó một cách tùy ý; tác động đe dọa của nó cũng đã đủ lớn rồi.

Người xưa từng nói: “Tôi không thể nâng cao độ chính xác lên đến 10 centimet, nhưng tôi có thể tăng sức mạnh của nó lên gấp 10 lần – kết quả vẫn sẽ giống nhau.”

Súng ném lựu chính là ví dụ minh họa cho điều này. Tôi không có kỹ năng bắn súng chính xác, nhưng tôi có thể sử dụng súng ném lựu để gây thiệt hại cho kẻ địch.

Một quả lựu thông thường có bán kính tác động lên đến hơn năm mét; trong phạm vi mười mét, nó vẫn có khả năng gây thương tích. Bạn còn có thể bắn theo đường cong nữa.

Khi những khẩu súng trường khác không thể phát huy tác dụng, thì tôi sẽ sử dụng súng ném lựu.

Tôi thật sự rất muốn lấy ngay một khẩu súng ném lựu về! Thứ này khá phổ biến, chi phí sản xuất rất thấp; Quân đội số 29 cũng trang bị loại này, và Sư đoàn 34 chắc cũng vậy…

Cuối cùng, quân Nhật lại di chuyển.

À…

Nó đã rơi vào vị trí then chốt.

Trương Dung đã dự đoán trước được rằng nó có thể sẽ đi qua đó. Anh ta lặng lẽ giơ tay lên.

Chen Wen lập tức nâng súng và ngắm bắn trước. Đó là một bờ đất thấp… Kẻ địch chỉ cần 0,5 giây là có thể vượt qua nó… Đúng, chỉ trong khoảng thời gian ngắn như vậy thôi; chắc chắn không quá một giây. Nếu không ngắm bắn trước, thì không thể bắn trúng được.

Quả nhiên…

Nó đã đến rồi. Kẻ địch đã vượt qua bờ đất thấp!

“Bam!”

Tiếng súng vang lên. Chen Wen đã nhanh chóng bắn.

Trương Dung không dám ngẩng đầu lên, sợ bị địch bắn trả. Nếu một viên đạn không giết chết mục tiêu, thì chắc chắn sẽ bị địch phản công. Đó là quy lu

Vào cùng lúc đó, họ tiếp tục cuộn màn hình sang hai bên liên tục – chỉ để ngăn chặn những phản công từ phía quân Nhật Bản.

Kết quả là…

Điểm đỏ đã biến mất.

Trương Dung thầm thở phào nhẹ nhõm.

Kẻ thù đã bị tiêu diệt rồi.

Thật khó tin…

Có lẽ nó không phải là sát thủ của gia tộc Miyamoto?

Nếu là người của gia tộc Miyamoto, có lẽ hắn ta sẽ không dễ dàng bị tiêu diệt đến thế.

Họ quan sát kỹ lưỡng xung quanh, nhưng không thấy điểm đỏ nào khác nữa. Vì vậy, họ cúi người tiến lại gần và kiểm tra thi thể kẻ thù trực tiếp.

Ồ? Một khẩu súng ném lựu à?

Kẻ thù này lại mang theo một khẩu súng ném lựu!

Tuyệt vời quá!

Đây chẳng phải là “việc ngủ gật lại được người ta đưa gối đến sao?”

Mình vốn đang muốn có một khẩu súng ném lựu, và đối phương lại tự nguyện đem nó đến cho mình!

Tốt lắm, tốt lắm!

Ngay lập tức, họ chiếm lấy nó và coi đó là của mình.

Thật đáng tiếc, họ không thể đưa nó vào không gian cá nhân; chỉ có thể mang theo bên ngoài. Nhưng những quả lựu thì vẫn có thể được sử dụng.

“Đó là cái gì vậy?” Tào Mạnh Kỳ đến hỗ trợ.

“Một khẩu súng ném lựu.” Trương Dung trả lời.

“Có vẻ như là phiên bản mới.”

“Phiên bản mới à?”

“Khác với loại mà quân Nhật Bản trước đây sử dụng phải không?”

“Đúng vậy.”

Trương Dung đưa khẩu súng ném lựu cho Tào Mạnh Kỳ xem.

Sau khi kiểm tra, Tào Mạnh Kỳ xác nhận đó là phiên bản mới, không phải loại cũ.

Loại súng ném lựu cũ của quân Nhật Bản có tầm bắn tối đa khoảng 300 mét, nhưng phiên bản mới thì mạnh mẽ hơn nhiều – có thể bắn xa đến 700 mét.

Tất nhiên, khi vượt quá 300 mét, độ chính xác của nó sẽ giảm đi đáng kể.

Nhưng dù vậy, đây vẫn là một vũ khí rất đáng sợ.

Nó linh hoạt hơn cả pháo bắn cối; binh sĩ có thể mang theo một mình, và những quả lựu cũng khá nhẹ. Sức mạnh của nó không hề nhỏ.

Nếu nói về điểm yếu duy nhất, thì đó chính là việc khó có thể ngắm bắn chính xác.

Nó hoàn toàn không có ống ngắm; người sử dụng phải tự mình tìm cách ngắm bắn. Việc bắn trúng hay trượt tay thường phụ thuộc vào may mắn.

“Anh biết sử dụng nó không?”

“Không.”

“Có ai biết sử dụng không?” Trương Dung hỏi tất cả mọi người xung quanh.

Kết quả là không ai trả lời cả.

Tất cả những người nhìn thẳng vào mắt anh ta đều lắc đầu, cho biết họ không biết cách sử dụng nó. Còn Tào Mạnh Kỳ thì nói rằng mình biết cách dùng, nhưng không giỏi lắm.

Thứ này cần phải luyện tập đi luyện tập lại và có nhiều kinh nghiệm mới sử dụng được. Nhưng anh ta không có thời gian.

“Vậy thì… tôi tự mình làm đi!” Trương Dung đành phải chọn phương án thay thế.

Có vẻ như loại vũ khí này thực sự khá hiếm gặp; đa số mọi người đều không biết cách sử dụng nó. Vậy liệu bản thân anh ta có thể sử dụng thành thạo không? Có lẽ cũng rất khó.

Nhưng dù sao thì cũng tốt hơn là không có gì cả. Nếu thực sự gặp phải những tên Nhật Bản ẩn náu, ít ra anh ta vẫn có thể dùng khẩu súng ném lựu để đánh chúng…

Bỗng nhiên, một điểm đỏ khác xuất hiện trên bản đồ.

Này, thật là may mắn – Tào Tháo đã đến!

Anh ta vẫy tay, báo hiệu rằng lại có một tên sát thủ Nhật Bản đang tiến gần. Mọi người đều nhanh chóng ẩn náu một cách có tổ chức. Tào Mạnh Kỳ cũng tham gia vào đội chiến đấu; anh chàng này thực sự rất nóng lòng muốn tham gia chiến đấu, liền cầm lấy khẩu Mosin-Nagant và lao lên chiến trường ngay lập tức.

300 mét…

250 mét…

Những tên Nhật Bản dần tiến vào tầm bắn. Tốc độ di chuyển của chúng trở nên rất chậm. Cuối cùng, chúng chỉ còn cách khoảng 200 mét nữa.

Nhưng họ vẫn không thể nhìn thấy mục tiêu. Hóa ra đó cũng là một cao thủ – người đó ẩn náu rất giỏi. Bản đồ cho thấy mục tiêu đang ở một nơi nào đó, nhưng qua ống nhòm vẫn không thể nhìn thấy được.

Tuy nhiên, lần này, Trương Dung không hề cảm thấy phiền lòng. Anh ta có khẩu súng ném lựu mà! Anh ta hoàn toàn có thể bắn từ khoảng cách 200 mét để buộc mục tiêu phải lộ diện. Chỉ cần mục tiêu lộ mặt, mấy người ở đây cùng lúc nổ súng, vẫn có cơ hội tiêu diệt chúng.

Nhưng kết quả…

Mục tiêu vẫn tiếp tục di chuyển chậm rãi.

180 mét…

150 mét…

Này, thật là tài ba – chúng đã ẩn náu được đến cách chỉ 150 mét nữa rồi. Nhưng qua ống nhòm vẫn không thể nhìn thấy chúng. Điều này có nghĩa là trình độ của chúng thậm chí còn cao hơn người kia nữa.

Được rồi!

Tôi sẽ dùng khẩu súng ném lựu để gọi bạn ra đây!

Trương Dung ngồi sau một cái hố, đặt khẩu súng ném lựu lên và chuẩn bị bắn.

Rồi thì vấn đề xuất hiện.

Từ góc độ nào?

Cách xa bao nhiêu mét?

Hoàn toàn không biết. Chỉ có thể suy đoán một cách tổng quát thôi. Cảm thấy phải làm như vậy… Cho quả lựu đạn vào. Lần đầu tiên sử dụng, điểm rơi cuối cùng sẽ ở đâu, chỉ có trời mới biết được.

“Phù!”

Quả lựu đạn được bắn ra. Từ miệng nòng súng bốc lên một làn khói trắng mờ ảo. Ngẩng đầu lên… Không thấy dấu vết của quả lựu đạn đâu cả.

“Phù!”

Tiếng nổ vang lên từ xa. Không hề ầm ĩ chói tai; chỉ là một tiếng “phù” nhẹ nhàng thôi. Quả lựu đạn rơi xuống đất và nổ, giống như một chiếc bóng bay bị xì hơi vậy. Nhưng một đám bụi đen xám lớn đã bị bắn lên trời; khắp nơi đều là bụi than đá.

Ồ? Đã trúng mục tiêu chưa nhỉ?

Không… Sai số lên tới hơn mười mét! Trên khoảng cách hơn một trăm mét mà sai số tới mười mét, chứng tỏ kỹ năng bắn của mình thật tệ. Nếu ở trong quân đội Nhật Bản, với trình độ bắn như vậy, chắc chắn sẽ bị sĩ quan đá cho ngã xuống đất rồi mắng cho một trận.

Mục tiêu vẫn không hề có phản ứng gì cả… Điều này chứng tỏ quả lựu đạn hoàn toàn không ảnh hưởng đến nó. Sai số hơn mười mét à… Có thể ảnh hưởng được gì chứ? Hoàn toàn có thể bỏ qua được.

Ngay lập tức phải khắc phục. Làm thế nào để khắc phục đây? Bắn thêm một quả nữa. May mắn thay, không gian cá nhân của mình vẫn còn một ít đạn dược… Và quả lựu đạn cũng vậy.

“Phù!”

Bắn thêm một quả nữa. Quả lựu đạn rơi xuống đất… “Phù!” Tiếng nổ vẫn y hệt như trước… Chủ yếu là do có quá nhiều bụi than trên mặt đất nên tiếng nổ nghe có vẻ kém rõ ràng. Nhưng sau khi nổ, hiệu ứng thì có vẻ rất mạnh… Một đám bụi đen bay lên trời, giống như đang ở thời điểm tận thế vậy.

Tuy nhiên… Vẫn vô ích…

Góc miệng của Trương Dung đang co giật… Lại trượt mục tiêu rồi… Lần này sai số lên tới hơn hai mươi mét… Điểm đỏ trên màn hình vẫn không hề có phản ứng gì cả… Không hề gây ra mối đe dọa nào cả… Thực sự chỉ là bắn mùa thu thôi…

Nhưng đây chính là bản chất của khẩu súng ném lựu đạn mà…

Nó hoàn toàn không có ống ngắm; độ chính xác của việc bắn phụ thuộc hoàn toàn vào cảm giác khi cầm nó.

Vào giai đoạn đầu cuộc chiến, có rất nhiều binh sĩ kỳ cựu của Nhật Bản; họ sử dụng súng ném lựu một cách vô cùng chính xác. Quân đội Quốc gia đã phải trải qua rất nhiều khó khăn trong thời gian đó. Tuy nhiên, sau 40 năm, số lượng binh sĩ tinh nhuệ của Nhật Bản bị tiêu hao đáng kể, và những khẩu súng ném lựu sau này đã không còn hiệu quả nữa.

Đến năm 1944, các chỉ huy Nhật Bản thậm chí không thể coi súng ném lựu là vũ khí chính nữa; độ chính xác của chúng quá kém, việc sử dụng chúng chỉ là lãng phí đạn lựu mà thôi.

Ngược lại, các đơn vị tinh nhuệ Quân đội Quốc gia bắt đầu trang bị nhiều pháo mìn hơn, và về mặt sức mạnh hỏa lực, họ đã vượt trội hơn Nhật Bản.

“Chết tiệt…” Trương Dung thầm chửi thề trong lòng. Không ngờ cái thứ này lại khó điều khiển đến thế.

Lúc nãy anh ta còn đầy ý chí, muốn rèn luyện bản thân thành một xạ thủ súng ném lựu tinh nhuệ! Nhưng kết quả lại như vậy…

Dù sao thì cũng không còn cách nào khác; vì đã bắn trượt rồi, chỉ còn cách thử lại một lần nữa.

May mắn thay, trong không gian cá nhân của anh ta dường như vẫn còn đạn lựu; chúng tự động được bổ sung sau mỗi lần sử dụng.

“Phụt!”

Quả đạn lựu thứ ba được bắn ra.

Lần này, Trương Dung thậm chí không buồn quan sát điểm rơi của đạn. Thôi kệ, cứ để nó rơi vào đâu thì rơi vào đó… Biết đâu, may mắn thì cũng trúng mục tiêu thì sao? Chiếc pháo tên lửa 107 kia cũng vậy mà; điểm rơi của nó hoàn toàn không thể dự đoán trước được.

“Phụt!”

Đạn lựu nổ tung.

Nhưng điểm rơi ở đâu? Hoàn toàn không biết.

Một lúc sau, khi thấy những đám bụi đen bay lên, anh ta mới nhận ra… Haha, lại trượt rồi.

Lỗi lệch có lẽ lại hơn mười mét nữa… Vẫn không hề gây ra bất kỳ mối đe dọa nào đối với quân Nhật Bản.

Tuy nhiên…

Một điều kỳ lạ đã xảy ra.

Điểm đỏ trên màn hình bỗng nhiên bắt đầu di chuyển… Và tốc độ của nó rất nhanh.

Ồ? Tại sao lại như vậy?

Có lẽ là một mảnh đạn đã trúng vào quân Nhật Bản chăng? Không thể nào…

“Bạch!”

“Bạch!”

Đúng lúc đó, tiếng súng vang lên.

Không phải chỉ một khẩu súng… Mà là nhiều khẩu súng… Hay nói cách khác, tất cả các khẩu súng đều được bắn cùng lúc.

Trương Dung lập tức nhận ra rằng… kẻ đó đã chết rồi.

Chắc hẳn nó đã bất ngờ lao ra ngoài… Và sau đó bị tất cả mọi người bắn trúng.

Sau đó, tất cả mọi người đều bắn súng.

Trong tình huống có nhiều phát đạn được bắn ra cùng lúc, ngay cả một vị Đại La Kim Tiên cũng không thể sống sót được.

Quả nhiên, rất nhanh sau đó, điểm đỏ trên màn hình đã biến mất.

Trương Dung: ……

Thôi kệ. Có vẻ như mình cũng đã góp phần vào việc này rồi.

Nếu không phải vì mình liên tục bắn các quả lựu đạn, có lẽ kẻ sát thủ Nhật Bản kia cũng không dễ dàng bị bắt gặp và bị giết chết như vậy.

Đứng dậy, nhìn từ xa, thấy xác của kẻ sát thủ Nhật Bản.

Thật là… Nó hoàn toàn bị phơi bày ra ngoài.

Có vẻ như nó đã chạy ra ngoài, cố gắng dùng tốc độ để tránh đạn.

Nhưng kết quả là… Nó chạy không nhanh bằng đạn.

Tiến lại gần, kiểm tra xác chết.

Phát hiện ra rằng nó đã bị sáu phát đạn trúng ngay vào những vị trí quan trọng.

Thật là thảm khốc…

Tất cả mọi người đều trúng đích.

Không lạ gì điểm đỏ lại biến mất nhanh như vậy… Hóa ra nó đã chết ngay lập tức.

Bị sáu phát đạn trúng vào những vị trí then chốt, thực sự là chết rất nhanh.

Tiếp tục kiểm tra, nhưng không tìm thấy bất cứ thứ gì có giá trị nào.

Vũ khí vẫn là khẩu súng bộ binh kiểu 44, chỉ còn lại mười lăm viên đạn; chắc là kẻ Nhật Bản đã lấy đi những viên đạn còn lại.

Nhiều kẻ sát thủ như vậy mà lại không mang theo thêm một viên đạn nào… Thật xứng đáng bị bắn chết như vậy.

Lắc đầu, tiếp tục kiểm tra vị trí các quả lựu đạn đã rơi xuống.

Phát hiện ra rằng ba quả lựu đạn đã rơi vào ba vị trí khác nhau, tạo thành hình chữ “tam”.

Sai số trong việc bắn khá lớn… Và chúng cũng không thể bao vây kẻ Nhật Bản ở giữa.

Không hiểu tại sao kẻ đó lại hoảng loạn đến mức sẵn lòng lao ra ngoài một cách liều lĩnh như vậy…

Sợ bị những quả lựu đạn bắn trúng một cách ngẫu nhiên à?

Dù những quả đạn trước đó đều trượt mục tiêu, nhưng cũng không thể loại trừ khả năng quả thứ tư sẽ trúng đích!

Chỉ có thể giải thích như vậy thôi.

Ài… Sau này vẫn cần phải luyện tập nhiều hơn nữa.

Cố gắng giảm sai số xuống còn dưới mười mét… Nếu không… Thật sự là hơi xấu hổ mà!