lore

Chương 528: Người ngoại đạo

20,208 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Iida Yutaro cảm thấy vô cùng khinh thường Trương Dung.

Anh ta nhận ra Trương Dung ngay từ cái nhìn đầu tiên; thông tin về người này đã được báo cáo lên cấp trên của phía Nhật Bản.

Dù Trương Dung cố gắng hết sức thận trọng, cuối cùng họ vẫn thu thập được bức ảnh của anh ta.

Tất cả thông tin liên quan đến Trương Dung đều được Iida Yutaro ghi nhớ kỹ lưỡng. Khi thấy Trương Dung lục tung mọi nơi để tìm tiền, anh ta biết ngay rằng đối phương đang muốn kiếm tiền.

Phụt! Thật là xấu hổ cho một điệp viên!

Thật không hiểu nổi… Anh ta lại là thành viên của Cơ quan Điệp vụ Phục Hưng Xã mà lại hành xử như vậy. Chúng ta là điệp viên mà! Mục tiêu của chúng ta là thông tin, chứ không phải tiền bạc!

Nhưng Trương Dung lại coi tiền bạc là điều quan trọng nhất; thậm chí còn được mệnh danh là “kẻ chỉ biết tiền”. Có lẽ chính Trương Dung cũng không nhận ra rằng biệt danh đó thực sự là một sự xúc phạm lớn đối với bản thân mình.

Vậy thì chuyên môn của anh ta đâu rồi? Danh dự của anh ta đâu rồi?

Vì vậy, Iida Yutaro từ chối giao tiếp với Trương Dung.

Trương Dung?:???

Ha ha… Người này thật sự rất cứng đầu! Được thôi, sẽ từ từ giải quyết anh ta sau.

Sẽ dùng các phương pháp tra tấn từ từ, để anh ta hiểu ra bài học… Sau đó mới đến Nhắm mắt nghỉ ngơi.

Trương Dung cố gắng tìm những nơi có thể giấu tiền. Anh ta kiểm tra kỹ lưỡng mọi ngóc ngách trong cửa hàng cầm cố, hy vọng sẽ tìm thấy chỗ ẩn náu nào đó…

Thật đáng thất vọng… Cuối cùng vẫn không tìm thấy chút tiền nào cả. Thật tồi tệ…

Chết tiệt… Lại một lần nữa nhầm lẫn rồi… May mắn thay, trước đó chúng ta đã bắt giữ được hai điệp viên Nhật Bản; nếu không, lần này thật sự sẽ lỗ vốn mất.

“Ah…”

“Ah…”

Tiếng kêu thét đau đớn của Iida Yutaro vang lên… Tiếng kêu đó bị ngăn lại ngay lập tức – rõ ràng là miệng anh ta đã bị bịt kín, khiến anh ta không thể kêu được nữa.

Những kẻ thô lỗ đó… Lại học cách vung búa nữa à?

Thực ra cũng khá tiện mà. Vung búa thì đơn giản, thô bạo nhưng lại nhanh chóng và hiệu quả.

Nói không nói đây?

Không nói à? Vậy thì sẽ bị đập bằng búa thôi.

Ngón chân hay ngón tay sẽ bị đập nát, sau đó mới tiếp tục thẩm vấn.

Nói không nói đây?

Vẫn không nói? Thì cứ tiếp tục đập đi.

Nếu đến cuối cùng mà những kẻ đó vẫn không chịu thú nhận, thì sao đây?

Cũng chẳng sao cả… Chỉ cần loại bỏ chúng thôi.

Loại bỏ à? Bắt sống chúng rồi mang về tra hỏi từ từ ư? Đừng mơ làm được đâu.

Nếu chúng đã quyết tâm chết, thì cứ để chúng chết đi. Dù sao thì ta cũng không thiếu gián điệp Nhật Bản mà.

Trong thành phố Bắc Bình rộng lớn này, có bao nhiêu gián điệp Nhật Bản đang ẩn náu? Chỉ có trời mới biết.

Ngay cả ông Trương Dung dù cố gắng bắt chúng suốt ngày đêm, cũng không thể nào hoàn thành được.

Bắt không hết đâu… Thực sự là không thể bắt hết được.

Trên bản đồ, khắp nơi đều có những điểm đỏ. Hiện tại đã có hơn ba mươi điểm như vậy rồi.

Nói cách khác, trong phạm vi bán kính 400 mét xung quanh “Tiệm cho Mượn Thuận Phong”, ít nhất cũng có ba mươi kẻ Nhật Bản đang hoạt động. Hầu hết trong số đó đều là gián điệp, và tất cả đều đang che giấu danh tính của mình.

Chỉ là trong phạm vi bán kính bốn trăm mét thôi mà!

Thành phố Bắc Bình lớn đến mức nào chứ? Dài từ nam lên bắc hơn mười cây số, rộng từ đông sang tây cũng hơn mười cây số!

Nếu là các khu vực trung tâm hoặc những nơi sầm uất, số lượng gián điệp Nhật Bản sẽ còn nhiều hơn nữa. Chẳng hạn như xung quanh Chōsuke Itagawa hay Zhang Jinghui…

Còn những kẻ phản bội lớn như Vương Kế Mẫn, Ân Như Căn hay Jiang Chaozong nữa… Gián điệp Nhật Bản cũng xuất hiện khắp nơi xung quanh họ.

Một mình ông ấy, dù có ba đầu sáu tay, cũng không thể nào bắt hết chúng trong thời gian ngắn được.

Phải làm sao đây?

Làm sao khác được nữa… Cũng chỉ có thể từ từ mà bắt thôi…

Kiên nhẫn mà bắt…

“Đội trưởng, hắn không chịu nổi nữa rồi.” Ngô Lục Kỳ đến báo cáo một cách buồn bã.

“Vậy à?” Trương Dung không hề tỏ ra quan tâm.

Sắp chết rồi à?

Vậy thì đi xem thử đi!

Quả nhiên, Ida Yutaro đã gần như hết sức sống rồi.

Những kẻ thô lỗ đó đã quá tàn nhẫn… Đã khiến hắn gần như chết mất. Nhưng cũng không sao cả… Chết rồi thì thôi.

Không có gián điệp Nhật Bản nào là không thể thay thế được cả.

Trừ khi bạn rất giàu có.

“Hãy giết tôi đi…”

“Không vấn đề gì.”

Trương Dung gật đầu, quay sang nói với Ngô Lục Kỳ: “Đưa hắn ra ngoài, treo lên cửa sổ tầng hai…”

“Anh, anh… anh định làm gì vậy…”

“Ngươi đã sắp chết rồi. Còn hỏi nhiều làm gì? Nhanh mà chết đi cho rồi, để chúng ta treo xác ngươi ra ngoài cho mọi người thấy.”

“Anh, anh…”

“Chúng ta sẽ treo xác ngươi ra ngoài, sau đó gắn một tấm biển lên, viết rằng ngươi tự tử vì sợ tội. Ngươi là gián điệp Nhật Bản, nhận thức rõ mình đã phạm tội nặng nề, xin lỗi nhân dân Trung Quốc, và đã tự thắt cổ chết…”

“Anh, anh… khốn nạn!”

Iida Yutaro vừa hoảng loạn vừa tức giận; máu tươi bắt đầu phun trào từ miệng hắn.

Hắn không sợ chết. Nhưng hắn không thể chịu đựng sự sỉ nhục như thế này!

Trương Dung – một kẻ tồi tệ, không xứng đáng là đối thủ của hắn. Hắn, Iida Yutaro, là một gián điệp xuất sắc nhất…

Một gián điệp xuất sắc nhất nên chết một cách lặng lẽ, không để ai biết.

Tuyệt đối không được để người ta treo xác ra ngoài cho mọi người thấy.

“Anh không được giết tôi!”

“Tại sao?”

“Nếu giết tôi, anh sẽ không nhận được thông tin của tôi đâu…”

“Bùm!”

Trương Dung đấm thẳng vào mặt đối thủ.

Tiếng la hét ầm ĩ.

Nếu đã muốn chết, còn nói gì nữa?

Bây giờ lại không muốn chết nữa à? Muốn trở thành anh hùng à? Xin lỗi, không chấp nhận đâu!

“Ôm…”

Iida Yutaro rên lên một tiếng.

Cú đấm của Trương Dung đã làm gãy xương mũi của hắn.

Đánh một cách không khoan nhượng.

Sau đó, hắn rút dao ra.

Không muốn chết à? Không cho phép đâu!

“Tôi nói!”

“Tôi nói!”

Bỗng nhiên, Iida Yutaro bắt đầu hét lên.

Trương Dung?:???

Gì vậy? Tôi không nghe rõ.

Một nhát dao đâm vào sườn Iida Yutaro.

À, đâm lệch rồi.

Rút dao ra, chuẩn bị đâm lại…

“Tôi nói đây… tôi nói đây…” Ida Yutaro vội vàng hét lên.

Anh ta sợ hãi.

Trong khoảnh khắc vừa rồi, anh ta nhận ra rằng mình chẳng có giá trị gì cả.

Có lẽ còn không bằng một con chó.

Thật đấy.

Ban đầu, anh ta nghĩ rằng, với tư cách là một điệp viên có địa vị, đối phương chắc chắn sẽ không dễ dàng để anh ta chết.

Anh ta nắm giữ rất nhiều thông tin quan trọng; đối phương chắc chắn muốn có được những thông tin đó. Vì vậy, họ chắc chắn sẽ không giết anh ta.

Anh ta rất tự tin vào bản thân.

Ai ngờ rằng, Trương Dung lại hành động một cách bừa bãi. Cứ dùng dao đâm lung tung.

Ngay lập tức muốn lấy mạng anh ta!

Thật là vô lý!

Hoàn toàn không theo quy tắc nào cả. Kỹ năng chuyên môn của anh ta bị đánh bại hoàn toàn.

Nhưng anh ta không muốn chết!

Anh ta là một điệp viên xuất sắc… Nhưng nếu chết đi, tất cả sẽ tan biến.

Anh ta không thể chết trong tay một kẻ ngoài ngành, thiếu chuyên nghiệp như vậy.

Thật là không xứng đáng chút nào.

Và cũng là một sự sỉ nhục lớn lao.

Thật đấy…

Anh ta là một điệp viên xuất sắc…

“Ah…”

Bỗng nhiên, anh ta rên lên đau đớn.

Lại bị Trương Dung đâm thêm một nhát nữa.

Không trúng vào điểm then chốt, nhưng vẫn bị thương nặng.

“Mày…”

“Chết tiệt…”

Ida Yutaro thực sự muốn chửi thề.

Tại sao mày lại đâm lung tung như vậy? Làm ơn hãy đâm một cách chuyên nghiệp một chút đi!

Hãy đâm vào điểm then chốt đi!

Đừng đâm lung tung nữa!

Ah…

Tiếng kêu thảm thiết…

Lại bị đâm thêm ba nhát nữa.

May mắn thay, cuối cùng Trương Dung cũng ngừng lại.

Bởi vì Tào Mạnh Kỳ và Ngô Lục Kỳ đã kéo anh ta lại. Nếu không, anh ta chắc chắn đã bị giết chết.

“Tiền!”

Trương Dung lẩm bẩm.

Chết tiệt, cái thằng này sống dai thật!

Đâm liên tục nhiều nhát như vậy mà vẫn không chết được à? Cái thằng này có đến chín mạng sao?

Ida Yutaro gần như không còn sức nữa, “Phòng bên cạnh…”

Trương Dung mím môi, không hiểu ý anh ta là gì.

Có người đang cầm máu cho Ida Yutaro; hiện vẫn chưa thể để anh ta chết được.

Rõ ràng gã này đã sợ hãi và sẵn lòng hợp tác rồi. Dù anh ta có chuẩn bị tâm lý như thế nào đi nữa, khi đối mặt với kẻ biến thái như Trương Dung, anh ta cũng không thể kiềm chế được nữa.

Sự sỉ nhục ấy… Thật là một sự sỉ nhục lớn lao! Một điệp viên chuyên nghiệp xuất sắc như anh ta lại bị một người ngoại đạo không biết gì về công việc này đánh bại. Anh ta không thể chấp nhận kết quả như vậy được…

“Nhà bên cạnh ở đâu?”

“Số 25, hẻm Hoài Thụ…”

“May mà anh biết đường!”

Trương Dung lập tức dẫn Ngô Lục Kỳ đến hẻm Hoài Thụ.

Nói là nhà bên cạnh, nhưng thực ra khoảng cách khá xa; ít nhất phải qua ba con hẻm nữa. Kẻ điệp Nhật Bản này thật sự rất cẩn thận trong mọi hành động của mình.

Đến nơi, họ phát hiện ra một căn nhà rất nhỏ, chỉ có một phòng duy nhất. Bên trong chỉ có một chiếc giường, và giường đó đã đầy nhện. Nơi cất tiền nằm ngay dưới gầm giường.

Họ đào lên và thấy rất nhiều gói giấy dầu, lớn nhỏ đủ loại; tổng cộng có hơn mười gói. Họ lấy một gói ra và mở ra; bên trong toàn là tiền giấy.

Thật là lạ lùng… Làm sao lại dùng giấy dầu để đựng tiền nhỉ? Ai lại nghĩ ra cách này chứ? Tôi cứ tưởng bên trong chứa đầy ốc vít hay các thiết bị kỹ thuật của người Đức chứ!

Thật là vui… Họ mở hết tất cả các gói giấy dầu đó và phát hiện ra rằng bên trong chứa đầy tiền giấy của Ngân hàng HSBC và Ngân hàng Hoa Kỳ. Tiền của Ngân hàng HSBC khoảng năm nghìn đồng bạc; còn tiền của Ngân hàng Hoa Kỳ thì nhiều hơn một chút, có lẽ khoảng tám nghìn đồng bạc. Tất cả các tờ tiền đều rất mới, có vẻ như vừa được gửi vào ngân hàng thôi.

Thật là may mắn… Họ lập tức chiếm đoạt số tiền đó một cách lặng lẽ. Nhưng trong số đó, cũng có rất nhiều tờ tiền của Ngân hàng Bảo Thương; ước tính khoảng năm mươi nghìn đồng bạc. Không tồi chút nào… Cửa hàng cho vay này quả thực rất có “lợi nhuận”.

Nhớ đến khẩu súng Walther PPK tinh xảo của người Đức kia… Có lẽ vị trí của Ida Yutaro trong cơ quanBồ Quan Cơ phải khá cao mới đúng. Nhưng thực ra, điều đó cũng đương nhiên thôi… Nếu vị trí của anh ta thấp, làm sao anh ta có thể quản lý toàn bộ ngành công nghiệp cho vay này được chứ?

Họ lấy một tờ tiền của Ngân hàng Bảo Thương lên…

Ôi… Thật đáng tiếc. Chỉ có thể chi tiêu ở miền Bắc Trung Quốc thôi, nhưng lại không tìm được nơi nào để tiêu. Thật là đáng buồn… Chỉ còn cách giao hết số tiền đó đi. Có lẽ nếu gặp phải phe Đỏ, có thể tặng họ một ít… Coi như là một khoản đầu tư dài hạn vậy…

Trở lại hiệu cho vay Thuận Gió… Lấy khẩu súng ngắn Walther PPK từ Ngô Lục Kỳ, rồi đến bên cạnh ông Ida Yutaro đang hấp hối…

Tên này đang giả vờ chết đây… Hắn rất giỏi trong việc giả trang… Vết thương của hắn thực ra không nghiêm trọng lắm… Khi Trương Dung đâm vào người hắn, cũng cố tình tránh các cơ quan nội tạng, không đâm trúng những điểm then chốt… Trong thời gian ngắn, hắn chắc chắn sẽ không chết… Nhưng vẻ ngoài mà hắn tạo ra thì giống như đang sắp ngừng thở bất cứ lúc nào…

Chỉ có thể nói rằng, những kẻ làm công việc này đều là những cao thủ… Chỉ có Trương Dung mới là người non nớt, thiếu kinh nghiệm…

“Khẩu súng này khá tốt đấy…” Trương Dung cười nói, “Các bạn lấy nó từ đâu vậy? Tại sao lại đưa cho anh?”

“Mua từ thị trường đen.” Ida Yutaro trả lời một cách yếu ớt… Hắn rất chú ý đến từng chi tiết… Giọng nói của hắn cũng yếu ớt đến mức như thể sắp chết vậy…

“Thị trường đen à?”

“Đúng vậy…”

“Đây là khẩu súng Walther PPK của người Đức… Ngay cả bản thân người Đức cũng không đủ súng để trang bị… Anh nói là mua từ thị trường đen à?”

“Đúng vậy…”

Ida Yutaro kiên quyết khẳng định… Tất nhiên, hắn không thể nói rằng đây là phần thưởng mà Kyosuke Kagetsuki đã trao cho mình… Loại súng Walther PPK này cũng là quà tặng mà người Đức dành cho đại sứ quán Nhật Bản tại Đức… Tổng cộng chỉ có 100 khẩu thôi… Vì thành tích xuất sắc của mình, Kyosuke Kagetsuki đã đặc biệt tặng hắn một khẩu… Đây là niềm tự hào của hắn… Cũng là thứ mà một điệp viên giỏi xứng đáng nhận được…

Nhưng bây giờ… Khẩu súng đó lại nằm trong tay của Trương Dung! Trương Dung chỉ là một người ngoại đạo mà thôi… Hắn đã bắt được Ida Yutaro rồi… Ida Yutaro bỗng nhiên muốn khóc… Tại sao lại như vậy chứ? Mình – một điệp viên xuất sắc như vậy – lại bị một người ngoại đạo bắt được sao?

Anh ta không chịu đâu, anh ta thực sự không chịu…

Trương Dung đang chuẩn bị nói gì đó thì bỗng nhận ra có người bên ngoài bước vào.

Để tránh thu hút sự chú ý của người khác, cửa hàng cho vay thế chấp này vẫn tiếp tục hoạt động bình thường. Nhưng trước đây chưa từng có ai đến đây cả.

Dù sao thì việc cho vay thế chấp cũng không phải là chuyện xảy ra hàng ngày mà. Trương Dung cũng không quá để tâm đến điều đó.

Ai ngờ lại có khách đến tự nguyện vào lúc này.

Mọi người đều nhìn về phía Trương Dung.

Không có ai khác ở đó cả; cũng chẳng ai biết cách nhận diện người đó là ai cả.

Trương Dung cũng không quan tâm lắm. Chỉ cần đuổi họ đi là xong, chẳng phiền phức gì cả.

Vì vậy, anh ta tiến đến quầy thu ngân phía trước.

Quầy thu ngân khá cao; từ vị trí đó, anh ta có thể nhìn xuống người đối diện một cách rõ ràng.

Anh ta không thấy rõ khuôn mặt của họ, nhưng lại nhìn thấy bộ ngực phồng đầy của họ. Chỉ cần nhìn một cái là có thể đoán ra người đó là phụ nữ, và còn khá trẻ nữa.

“Hôm nay chúng tôi không làm ăn đâu. Bạn hãy quay lại đi!” Trương Dung nói một cách thiếu kiêng nể.

“Không được đâu.” Người đó ngẩng đầu lên; quả thật đó là khuôn mặt của một phụ nữ trẻ tuổi, và trông còn khá xinh đẹp nữa. “Hôm nay tôi nhất định phải lấy được tiền.”

“Tôi là chủ cửa hàng. Quy tắc đã được đặt ra rồi: hôm nay không làm ăn đâu.”

“Cha tôi là Jiang Chaozong!”

“Ừm…”

Trương Dung ngập ngừng không biết nói gì tiếp.

Cha bạn là Jiang Chaozong à? Vậy bạn là con gái của ông ấy à?

Chết tiệt, ý bạn là gì vậy? Định dùng danh tiếng của cha bạn để đe dọa tôi à?

“Tôi không biết gì về Jiang Chaozong cả…”

“Hừ, chủ cửa hàng các bạn tối qua vẫn ở nhà tôi… Bạn là ai vậy? Hãy gọi chủ cửa hàng của các bạn ra đây.”

“Xin lỗi, chủ cửa hàng chúng tôi đã ra ngoài rồi.”

“Vậy thì hãy thu lại đồ đạc của bạn, sau đó trả tiền cho tôi. Nếu không, tôi sẽ báo chủ cửa hàng của bạn đấy.”

“Bạn muốn thế chấp đồ gì vậy?”

“Một chiếc đồng hồ vàng.”

“Đưa đây.”

“Hãy cẩn thận khi lấy nó nhé… Đây là chiếc đồng hồ vàng Thụy Sĩ rất đắt tiền đấy.”

“Thật sao?”

Trương Dung đưa tay ra và nhận lấy chiếc đồng hồ vàng.

Chiếc đồng hồ nặng trĩu trong tay anh ta.

Vàng óng ánh. Cứ như thể là vàng thật vậy. Trên đó cũng có chữ tiếng nước ngoài.

Mặc dù không hiểu được, nhưng Trương Dung khẳng định rằng đây là hàng thật.

Dù sao thì, vào thời điểm này, kỹ thuật làm giả vẫn còn hạn chế. Đối với các sản phẩm công nghệ, việc làm giả vẫn chưa thể thực hiện được.

Nếu đây là đồ cổ, thì trong số một trăm chiếc đó, có tới một trăm một chiếc là giả mạo.

“Cô đã nhìn kỹ chưa?”

“Nhìn rõ rồi. Chỉ là một chiếc đồng hồ vàng cũ kỹ, bề ngoài bị hỏng. Có thể giao đi để đổi lấy năm mươi đô la Mỹ.”

“Gì cơ? Năm mươi đô la Mỹ?”

“Đúng vậy! Năm mươi đô la Mỹ!”

“Anh có biết đánh giá đồ không vậy? Năm nghìn đôla Mỹ cũng không mua được cái này! Chỉ năm mươi đô la Mỹ thôi à? Anh đang đánh giá đồ như thế nào vậy?”

“Tôi không bao giờ đánh giá sai đâu. Tôi bắt đầu học nghề từ khi ba tuổi, và đã làm trong ngành này suốt ba mươi năm rồi. Tôi nói rằng nó chỉ đáng giá năm mươi đô la Mỹ, dù ai đến cũng phải thừa nhận điều đó!”

“Anh…”

Người phụ nữ gần như tức giận đến mức không thở nổi.

Năm mươi đô la Mỹ! Chiếc đồng hồ vàng này chẳng đáng giá hơn một cái nhìn thoáng qua!

Ban đầu, nó được mua với giá hàng vạn đô la Mỹ.

Thật là đùa cợt…

“Cho tôi năm nghìn đô la Mỹ đi!”

“Xin hãy đến nhà khác đi. Nơi đó có người sẵn sàng trả tới năm mươi nghìn đô la Mỹ đấy.”

“Ê, anh đang tỏ thái độ gì vậy? Gọi Ma Yali ra đây! Tôi muốn anh ta tự mình đánh giá đồ này!”

“Tôi đã nói rồi, anh ta đã đi rồi.”

“Vậy anh ta sẽ trở lại khi nào?”

“Có lẽ là sau nửa năm!”

“Gì cơ? Nửa năm? Anh ta đi đâu vậy?”

“Đi Nam Dương.”

“Anh…”

Người phụ nữ bỗng nhiên im bặt.

Đi Nam Dương à? Thật là phiền phức… Sao lại xui xẻo đến thế này?

Mình vất vả lắm mới lấy được chiếc đồng hồ vàng này, lại gặp phải một ông chủ không biết đánh giá đồ. Chỉ định giá nó có năm mươi đô la Mỹ thôi!

Đen thui… Đen đến mức chưa bao giờ thấy bao giờ. Dù biết cô ấy là con gái của Giang Triệu Tông, họ vẫn dám đấu giá thấp như vậy. Rõ ràng là họ không coi trọng cha cô ấy chút nào!

“Tôi nói lại lần nữa, cha tôi tên là Giang Triệu Tông.”

“Không biết đâu.”

“Anh… anh sẽ hối tiếc đấy.”

“Cút đi!”

Trương Dung cũng không kiêng nể gì cả.

Đừng ồn ào nữa. Nếu không, tôi sẽ nhảy xuống từ quầy để đánh anh đấy.

Bây giờ anh ta cực kỳ ghét những người phụ nữ tự cho mình là đúng đắn như thế này. Nhìn thấy họ là muốn đánh ngay lập tức. Dù xinh đẹp đến đâu thì cũng chẳng có ích gì cả; chỉ biết cản trở nhân vật chính mà thôi.

Trong kiếp trước, dù là đọc tiểu thuyết hay xem phim ảnh, bất kỳ nhân vật nữ nào cản trở nhân vật chính, anh ta đều muốn gửi dao đến tận nhà họ.

Mày không thể làm gì được nữa rồi đấy… Cố tình sắp xếp một kẻ yếu đuối để cản trở nhân vật chính à?

“Này, cái thái độ của mày là gì đó!”

“Sao lại vậy?”

“Tôi… tôi sẽ quay về nói với bố tôi!”

“Nghe này, ông chủ của chúng tôi là người Nhật đấy. Trước mặt ông ấy, bố mày cũng chỉ có thể làm một kẻ hèn nhát mà thôi!”

“Cái gì? Người Nhật?”

“Ông chủ của chúng tôi tên là Ma Ya Li; tên Nhật của ông ấy là Ida Yuta! Hiểu rõ chưa? Ida Yuta! Về đi và bảo bố mày điều tra kỹ lưỡng đi!”

“Mày…”

Cô gái kia lập tức sợ hãi. Ma Ya Li lại là người Nhật sao? Không thể nào được…

Làm sao mà anh ta lại…

“Rõ ràng là người Trung Quốc mà. Anh ta đã nói với bố tôi rằng mình là người Trung Quốc.”

“Đó chỉ là cách lừa bố mày thôi. Họ đang theo dõi bố mày. Nếu bố mày có bất kỳ hành động gì bất thường, họ sẽ lập tức báo cáo với người Nhật… Rồi sau đó sẽ khiến bố mày phải chịu khổ.”

“Mày…”

“Về đi và nói với bố mày đi. Lần sau gặp ông chủ của chúng tôi, hãy cúi đầu van xin thật khuôn phép; nếu không, chúng tôi sẽ đánh chết hắn!”

“Mày…”

“Biến mất đi!”

Trương Dung ném chiếc đồng hồ vàng trở lại cho cô gái kia.

Thứ đồ rác rưởi này! Còn đòi năm nghìn đô la nữa! Bây giờ, cửa hàng cho vay nhanh này do tôi quản lý rồi!

“Mày…”

Cô gái trẻ tuổi tức giận đến mức nhảy loạn xạ. Cầm chiếc đồng hồ vàng, cô ấy buồn bã rời đi.

Trương Dung từ từ thu hồi lại đồ của mình.

Cuộc đối thoại vừa rồi, Ida Yuta chắc chắn đã nghe hết rồi.

Hỏng rồi…

Bị phơi bày rồi…

Trương Dung cố tình tiết lộ danh tính của mình.

“Còn điều gì nữa không?”

“Cái gì?”

“Chắc chắn mày không thể đặt tất cả trứng vào cùng một giỏ đâu nhỉ?”

“Mày muốn nói gì…”

“Ý tôi là, có lẽ mày còn giấu tiền ở những con hẻm khác nữa chứ?”

“Mày…”

Ida Yuta cắn răng tức giận.

Kẻ này thật là keo tiền quá! Chỉ có những cái tên ngớ ngẩn mà thôi, chứ không bao giờ gọi sai biệt danh đâu.

  Lúc nãy còn dùng lời lẽ hai mặt để bôi nhọ mình, bây giờ lại đến xin tiền nữa.

  Thôi đi, hãy tỏ ra chuyên nghiệp một chút được không? Ít nhất cũng hỏi vài thông tin đi chứ! Tôi biết rất nhiều thông tin đấy…

  “Đừng lảm nhảm nữa. Nói ngay đi.”

  “Trương Dung, anh thực sự làm mất mặt cho ngành của chúng ta rồi. Anh không thể hỏi những thứ khác sao?”

  “Hỏi những thứ gì cơ?”

  “Thông tin mà.”

  “Ha ha, tôi hỏi thông tin, anh có biết trả lời không?”

  “Tất nhiên là không.”

  “Nếu anh không chịu nói, vậy tôi phải làm gì? Nhanh lên, đừng lãng phí thời gian nữa… Tiền còn lại đang giấu ở đâu?”

  “Tôi không có tiền. Chỉ có thông tin thôi. Hãy hỏi thông tin đi.”

  “Tôi chỉ cần tiền.”

  “Chỉ có thông tin thôi.”

  “Tiền.”

  “Thông tin.”

  Iida Yutaro và Trương Dung bắt đầu tranh cãi với nhau.

  Anh ta muốn dạy kẻ đó cách sống đúng đắn.

  “Vậy thì, sự việc ở sân bay Nam Viên là thế nào?”

  “Chúng tôi đã mua chuộc một sĩ quan trong quân đội các bạn để họ cung cấp thông tin về hoạt động của máy bay.”

  “À, tên anh ta là gì vậy?”

  “Cậu nghĩ tôi sẽ nói cho cậu biết à? Ha ha!”

  Iida Yutaro cười lạnh.

  Trương Dung :……

  Mày thật là giỏi đấy phải không?

  Tao sẽ phá tan mày thành từng mảnh…

  Bỗng nhiên, tai anh ta nghe thấy một giọng nói: “Chu Ngọc Khánh…”

  Anh ta hơi ngập ngừng, sau đó lập tức hiểu ra.

  Đó là suy nghĩ trong đầu Iida Yutaro phải không? Anh ta đang nghĩ đến cái tên đó?

  Vậy thì không thành vấn đề rồi. Kẻ bị mua chuộc đó tên là Chu Ngọc Khánh.

  He he… Thật là dễ dàng mà có được thông tin.

  Khả năng kiểm soát tâm trí của Doanh Lý thật là đáng sợ. Đáng tiếc là đó chỉ là một kỹ năng thụ động thôi.

  Nếu nó là một kỹ năng chủ động, thì mình mới thực sự giỏi đấy.

  Vì vậy, anh ta cố tình cười một cách điềm đạm và nói: “Để tôi đoán xem nhé? Lý Ngọc Khánh? Trương Ngọc Khánh… Hay là Chu Ngọc Khánh?”

1/1 0%