“Đây là cái gì vậy?” Sau một thời gian, Tony cuối cùng cũng tìm đến địa điểm được xác định bởi hệ thống GPS. Một hố va chạm khổng lồ rất dễ để nhận ra từ trên không, vì vậy Tony nhanh chóng tìm thấy Lâm Đôn. Đang định hỏi Lâm Đôn chuyện gì đang xảy ra thì bỗng nhiên anh ta nhìn thấy chiếc búa nằm ngay giữa lòng hố va chạm.

“Chính là thứ đã rơi xuống từ trên trời đấy.” Lâm Đôn nói, “Còn đồ ăn mang đến của tôi thì sao?”

“Không tìm thấy KFC, chỉ có Burger King thôi.” Tony đưa cho anh ta một túi và nói.

“Burger King trả cho bạn bao nhiêu tiền? Tôi muốn KFC.” Lâm Đôn vừa nói vừa mở túi và bắt đầu ăn hamburger.

“Anh nói đây là thứ rơi từ trên trời à?” Tony không quan tâm lắm đến chuyện này, mà tiếp tục quan sát chiếc búa trên mặt đất. Nhìn vào hoàn cảnh xung quanh, có vẻ như chính chiếc búa này đã tạo ra hố va chạm này, nhưng lý trí lại bảo rằng điều đó là không thể xảy ra được. Không chỉ vì không biết chiếc búa này xuất hiện từ đâu, mà việc nó đi qua tầng khí quyển đã khiến kim loại trong nó tan chảy hết rồi.

“Đúng vậy.” Lâm Đôn nói, “Vì vậy tôi mới nói đây là thứ Odin ném xuống đây đấy. Tôi sẽ nhớ kỹ chuyện này; khi nào có cơ hội đến Asgard, tôi chắc chắn sẽ ném những tảng thiên thạch trả đũa họ.”

“……” Tony nhìn Lâm Đôn một cách bối rối. Dĩ nhiên, anh ta không tin rằng cái gọi là Asgard thực sự tồn tại. Với kiến thức hạn chế về thần thoại Bắc Âu, anh ta chỉ nghe nói đến tên Asgard – nơi các vị thần sinh sống trong thần thoại Bắc Âu – nhưng không hiểu Lâm Đôn đang nói gì. Có lẽ anh ta đọc quá nhiều sách về thần thoại mà thôi?

Dù Lâm Đôn đang nghĩ gì đi nữa, thì hiện tại Tony thực sự rất tò mò về chiếc búa trên mặt đất. Anh ta cúi xuống quan sát kỹ hơn; lúc này chiếc búa đã hoàn toàn nguội down. Anh ta sử dụng máy quét tích hợp trên áo giáp để kiểm tra, nhưng không thể xác định được chất liệu của chiếc búa.

Một cách vô thức, Tony nắm lấy chiếc búa, chuẩn bị nhấc nó lên để xem xét, nhưng dù dùng hết sức lực, chiếc búa vẫn không hề nhúc nhích, cứ như thể nó đã mọc sâu vào lòng đất vậy. Ban đầu Tony cảm thấy ngạc nhiên, nghĩ mình chưa dùng đủ sức, liền cố gắng thêm lực nữa, nhưng chiếc búa vẫn không hề lay chuyển. Không chịu thua, anh ta sử dụng ống phun trên cổ tay để tăng thêm lực, nhưng sau nhiều lần thử nghiệm, chiếc búa vẫn không hề bị di chuyển.

“Đây… chuyện gì vậy?” Thử mãi mà Tony thực sự cảm thấy bối rối; điều này quá không hợp lý rồi. Dù không biết chiếc búa này được làm từ kim loại gì, nhưng trọng lượng của nó cũng không thể lớn đến mức đó được. Bây giờ anh ta đang mặc bộ áo giáp của Iron Man mà; dù chiếc búa có đặc tính đặc biệt đến đâu, anh ta vẫn phải có thể di chuyển nó chứ, phải không? Biết đâu nó chỉ nặng vài tấn thôi… Nhưng chiếc búa này lại hoàn toàn không hề nhúc nhích chút nào, cứ như thể nó đã gắn chặt vào mặt đất vậy.

“Đừng thử nữa đi, tôi cũng vừa thử rồi, không thể nhấc nổi.” Lâm Đôn nói trong khi ăn hamburger. Đúng vậy, lúc đợi Tony, anh ta cũng đã thử chiếc búa này. Mặc dù đã biết rằng việc nhấc chiếc búa của Thor đòi hỏi rất nhiều điều kiện, nhưng tò mò thì vẫn phải thử xem sao… Kết quả cuối cùng vẫn là không thể nhấc nổi.

“Chuyện gì đang xảy ra với thứ này vậy?” Đối mặt với điều phi khoa học như vậy, Tony cũng cảm thấy bối rối.

“Dù sao thì đây cũng là đồ từ cung điện thần tiên mà; những thứ kỳ lạ như thế này cũng không có gì lạ đâu.” Lâm Đôn nói.

“Không phải vấn đề đó đâu… Thứ này thật sự không hợp lý chút nào.” Tony phản đối.

“Đừng quan tâm đến khoa học nữa đi… Tôi muốn ăn KFC, mau đi mua cho tôi một phần đi.” Lâm Đôn nói.

“Bạn đã ăn hamburger rồi mà…” Tony la lên.

“Nhưng tôi nói rồi, tôi muốn ăn KFC! Nhanh đi mua đi!” Lâm Đôn khăng khăng.

“Tôi…”, Tony cảm thấy đầu óc đau nhức. “Bạn không phải có khả năng di chuyển tức thời sao?”

“Đúng vậy… Nhưng để di chuyển tức thời thì cần phải đánh dấu trước các điểm tọa độ. Hay bạn bay đến cửa hàng KFC trước, sau đó gọi điện cho tôi, rồi tôi sẽ di chuyển đến đó?” Lâm Đôn đề xuất.

“……” Trong lúc Tony đang không biết phải nói gì, bỗng nhiên có cuộc gọi đến. Tony nhìn vào, đó là cuộc gọi từ Nick Fury.

“Bạn đã đến chưa? Tìm thấy hắn chưa?” Nick Fury hỏi.

“Rồi.” Tony trả lời.

“Hắn điên rồi à?” Nick Fury hỏi tiếp.

“Không… Chỉ là tôi sắp điên mất thôi.” Tony đáp.

“……” Nick Fury im lặng khoảng mười giây, rồi hỏi: “Chuyện gì đang xảy ra vậy?”

“Tony vừa gửi đến những bức ảnh được chụp bằng camera trên áo giáp.”

“Một cái… búa à?” Nick Frey hỏi.

“Dù sao thì đây chính là thứ tôi phát hiện ra trong hố va chạm thiên thạch đó.”

“Bạn chắc chắn không?” Nick Frey lại hỏi.

“Lâm Đôn có lẽ biết điều gì đó; anh ta cứ lải nhải về Odin và Asgard suốt từ nãy.” Tony nói, “Tuy tôi không rõ chuyện gì đang xảy ra, nhưng nếu bạn muốn tìm hiểu thêm, tốt nhất hãy mang theo một set KFC Family Bucket khi đến đây.”

“……”

Không lâu sau, một chiếc máy bay chiến đấu loại Harrier hạ cánh ngay trước cửa một nhà hàng KFC mở cửa 24 giờ. Nhân viên trực ca tại quầy phục vụ ngoài trời nhìn những người mặc vest, rõ ràng là nhân viên chính phủ, xuống từ máy bay mà tròn mắt không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

“Có… có gì tôi có thể giúp các ông không, thưa ngài?” nhân viên run rẩy hỏi.

“Một set KFC Family Bucket, cảm ơn.”

Nhanh chóng, chiếc máy bay Harrier lại cất cánh thẳng đứng và đến khu vực sa mạc gần Thị trấn Cũ, hạ cánh ngay gần hố va chạm thiên thạch. Nick Frey nhanh chóng bước xuống máy bay và ngay lập tức nhìn thấy chiếc búa ở giữa hố va chạm. Mặc dù đã thấy qua ảnh, nhưng khi nhìn thấy tận mắt, anh vẫn cảm thấy ngạc nhiên.

“Tôi nghĩ… dù thứ này là cái gì đi nữa, chúng ta nên khóa chặt khu vực này trước, đúng không?” Coleson bên cạnh cũng nhìn vào thứ bên trong hố va chạm mà sững sờ.

“Hãy liên hệ với người đã gọi cho chúng ta để khóa chặt khu vực này,” Nick Frey không do dự mà ra lệnh, sau đó bước xuống hố va chạm để gặp Lâm Đôn và nhóm người còn lại.

“Đồ ăn của bạn đã đến rồi,” Tony chỉ về phía Nick Frey đang tiến lại gần.

“Nhân viên chính phủ thật là đáng tin cậy.” Lâm Đôn nhận lấy set KFC Family Bucket từ tay một đặc vụ đi theo sau Nick Frey, “Nhìn này, nói là KFC thì đúng là KFC.”

“Dù sao thì hãy giải thích cho tôi biết hiện tại tình hình là gì, thứ này rốt cuộc là cái gì?” Nick Frey yêu cầu.

“Tôi đã nói rồi mà, thứ này là Odin ném xuống đây, rơi trúng đầu tôi đấy.” Lâm Đôn nói, “Con trai ông ta thì sao? Đã tìm thấy chưa?”

“Hãy nói một cách dễ hiểu hơn được không?”

“Nick Frey không nhịn được mà nói.”

“Câu này có gì khó hiểu chứ?” Lâm Đôn nói, “Kẻ đến làm phiền tôi là Odin; bây giờ tôi không thể đến Asgard được, vậy việc đi tìm con trai ông ta để tính sổ có vấn đề gì sao?”

“Vậy… bạn biết rằng Odin chỉ là một nhân vật trong thần thoại phải không?” Nick Frey suy nghĩ một lát rồi hỏi.

“Còn nếu tôi nói không phải vậy thì sao?” Lâm Đôn đáp lại.

“Vậy thì… sẽ rất phiền phức đấy.” Nick Frey nói.

Một lúc sau, khi gần sáng, hầu hết các nhân viên của Sở Cảnh giác Thần thánh đã đến nơi này. Khu vực xung quanh đã được thiết lập thành khu vực cấm tiếp cận tạm thời, và người ta đang dựng lên một trụ sở chỉ huy tạm thời. Một phòng thí nghiệm đơn giản cũng đã được bắt đầu xây dựng; rõ ràng họ cũng nhận ra những đặc điểm kỳ lạ của chiếc búa đó, và vì không thể mang nó đi, họ chỉ có thể tiến hành nghiên cứu tại chỗ.

Ngoài việc nghiên cứu chiếc búa, Nick Frey cũng bắt đầu tìm hiểu thông tin về “con trai của Odin” mà Lâm Đôn đã đề cập. Thành thật mà nói, anh hy vọng rằng Lâm Đôn đang nói nhảm, nhưng anh lại có một linh cảm không mấy tốt đẹp.

“Thưa sĩ quan, chúng tôi đã tìm ra thông tin rồi.” Coleson bước đến và nói, “Tối qua, Bệnh viện Trung tâm đã tiếp nhận một bệnh nhân kỳ lạ – một người đàn ông cao lớn, mạnh mẽ, không có bất kỳ thông tin cá nhân nào. Theo tài liệu, anh ta bị xe cộ đâm ngã và được đưa đến bệnh viện để điều trị. Tuy nhiên, trước khi kịp tiến hành bất kỳ xét nghiệm nào, anh ta đã tỉnh lại và bắt đầu gây rối, đánh thương vài bác sĩ cùng nhân viên an ninh, sau đó mới bị kiềm chế. Nhưng vào lúc gần sáng, anh ta đã thoát khỏi sự kiềm chế và trốn đi; đây là những bức ảnh do camera giám sát của bệnh viện ghi lại.”

Nick Frey nhìn những bức ảnh mà Coleson đưa cho mình. Người đàn ông trong ảnh là một người đàn ông tóc vàng, trông giống như một người bình thường.

“Theo lời khai của một số người, người này tự xưng là con trai của Odin. Hiện tại, những người của chúng tôi đang tìm kiếm anh ta.” Coleson tiếp tục nói.

“Ai là người đưa anh ta đến bệnh viện?” Nick Frey hỏi.

“Đó là Jane Foster và Daisy Lewis – hai người này đều là trợ lý của Tiến sĩ Eric Savig. Tiến sĩ Eric là một chuyên gia trong lĩnh vực nghiên cứu thiên văn học; gần đây ông ấy đang nghiên cứu về hiện tượng bão từ điện trường ở khu vực này. Phòng thí nghiệm của ông ấy nằm ở thị trấn Old Bridge.” Coleson giải thích. “Theo thông tin của chúng tôi, vào ngày hôm qua, khi thiên thạch rơi xuống, khu vực này đã xuất hiện những sóng điện từ

“Hãy đưa vài người đến phòng thí nghiệm của Tiến sĩ Eric, hỏi thăm tình hình cụ thể của hai người phụ nữ này, và nhân tiện lấy hết các tài liệu nghiên cứu của họ về,” Nick Frey nói.

“Vâng, thưa chỉ huy,” Coulson gật đầu đáp.

Nick Frey cầm bức ảnh đi đến bên cạnh Lâm Đôn – người đang nằm trên ghế dài tắm nắng dưới những đụn cát không xa đó: “Đúng là anh ta chứ?”

“Tôi cần một hồ bơi,” Lâm Đôn nói. “Tôi đến đây để nghỉ mát mà.”

Nick Frey hít một hơi thật sâu: “Anh không phải muốn bắt được hắn để trả thù sao? Hãy cung cấp cho chúng tôi một số thông tin, chúng tôi có thể giúp anh bắt được hắn.”

“Lời đó cũng không sai,” Lâm Đôn gật đầu. “Anh muốn biết điều gì?”

“Anh ta là ai?” Nick Frey hỏi.

“Con trai của Odin, Tố-rơ… Vì anh đã đọc sách thần thoại rồi, nên anh phải biết anh ta là ai,” Lâm Đôn trả lời.

“Ý anh là vị thần sét kia à?” Nick Frey hỏi. “Tại sao anh ta lại xuất hiện ở đây?”

“Vì đã làm điều gì đó sai trái và bị bố mình trừng phạt,” Lâm Đôn giải thích.

“Chiếc búa kia thuộc về anh ta sao?” Nick Frey tiếp tục hỏi.

“Đúng vậy.”

“Vậy làm sao anh biết được những điều này?” Nick Frey thắc mắc.

“Tôi có ‘trợ giúp đặc biệt’ mà,” Lâm Đôn cười nói.