“Đây là nhà chúng ta à?” Lâm Đôn đứng trước đống đổ nát; căn hộ phía trước đã bị phá hủy hoàn toàn. Tầng một vẫn còn có thể nhận ra hình dạng ban đầu, nhưng các tầng trên thì không biết đã biến đi đâu. Xung quanh chỉ toàn là đổ nát; tiếng la hét và khóc lóc vang khắp nơi, cùng với tiếng còi xe cảnh sát rất lớn. Rất nhiều người dân đang đứng trong khu vực cứu hộ tạm thời trên đường bên cạnh, và một số người trông giống như thành viên của đội cứu hộ đang hướng dẫn họ.

“Quả thật là nhà chúng ta.” Aoikawa Aki gật đầu.

“Trận động đất lớn đến thế sao?” Lâm Đôn vừa nói vừa nhìn thấy Aoikawa Aki đang nhìn mình chăm chú; “Ánh mắt anh nhìn tôi như thế nào vậy?”

“Tôi luôn cảm thấy có lẽ anh đã làm gì đó…” Aoikawa Aki nói.

“Này này, chuyện này có liên quan gì đến tôi chứ?” Lâm Đôn phản bác, “Tôi chỉ đi giải quyết vấn đề với ông Giáng Sinh thôi mà… Chuyện động đất này có liên quan gì đến tôi chứ?”

“Nhưng ngay sau khi anh đi, trận động đất lại xảy ra…” Aoikawa Aki nói, “Tôi cứ có cảm giác rằng nó có liên quan đến anh.”

“Nonsense! Ngay cả là cháu trai cũng không thể vu oan tôi như vậy được.” Lâm Đôn lập tức phản đối, “Nếu trận động đất này do con người gây ra, tôi sẽ là người đầu tiên bẻ đầu kẻ đó!”

Đúng lúc đó, tiếng tin tức vang lên từ phía bên cạnh. Aoikawa Aki quay đầu nhìn và thấy một người qua đường trông giống sinh viên đang xem tin tức trên điện thoại di động. Nghe kỹ, anh ta nhận ra rằng tin tức đang đưa tin về trận động đất này; theo thông tin được đăng tải, trận động đất này xảy ra trên phạm vi toàn quốc, và có nguồn tin cho rằng cả các nước khác cũng đã gặp phải những trận động đất lớn, tuy nhiên thông tin này vẫn chưa được xác nhận.

Nghe nói phạm vi ảnh hưởng của trận động đất lớn đến thế, Aoikawa Aki không còn nghĩ rằng nó có liên quan đến Lâm Đôn nữa… Dù sao thì một trận động đất lớn như vậy chắc chắn là thiên tai mà… Liệu có thể là do một thiên thạch khổng lồ rơi xuống Trái Đất và gây ra trận động đất này không?

Tuy nhiên, khi nghe điều này, Lâm Đôn bỗng nhiên bắt đầu đổ mồ hôi… Một trận động đất lớn xảy ra trên phạm vi Toàn thế giới… Chẳng lẽ thực sự là do mình gây ra? Không thể nào được… Mình chỉ làm chậm lại quá trình quay của Trái Đất khoảng năm phút thôi mà… Làm sao một hành động nhỏ như vậy có thể gây ra một trận động đất lớn như vậy được?

“Có vẻ như thật sự không liên quan gì đến cậu… Tại sao bỗng nhiên cậu lại có vẻ mặt như vậy?” Sớm Khẩu Thu vừa định xin lỗi thì bất ngờ cảm thấy biểu cảm của Lâm Đôn có điều gì đó không ổn.

“À này… cháu trai à, tôi muốn nói với cậu một chuyện. Gia đình Sớm Khẩu chúng tôi từ trước đến nay khá nghèo, nên tôi cũng chẳng được học hành nhiều. Còn cậu thì được nghe nói là đã đọc rất nhiều sách, vì vậy tôi có một câu hỏi muốn hỏi cậu.” Lâm Đôn nói.

“Tại sao bỗng nhiên lại bắt đầu nói về chuyện này?” Sớm Khẩu Thu hỏi, “Câu hỏi gì vậy?”

“Cậu biết về việc Trái Đất tự quay phải không?” Lâm Đôn hỏi.

“Ừ.”

“Vậy nếu như, đột nhiên quá trình tự quay của Trái Đất chậm lại thêm năm phút, thì sẽ xảy ra chuyện gì?” Lâm Đôn tiếp tục hỏi.

“……” Sớm Khẩu Thu nhìn kỹ Lâm Đôn một lượt, “Vậy là… có liên quan gì đến cậu phải không?”

“Không không, tôi chỉ tình cờ thấy thích và muốn hỏi thôi.” Lâm Đôn nói, “Nếu tôi thực sự làm được điều đó, làm sao quá trình tự quay của Trái Đất lại chỉ chậm lại năm phút thôi? Điều đó sẽ gây ra những hậu quả nghiêm trọng như thế nào chứ? Nếu tôi giẫm mạnh xuống, chẳng lẽ Trái Đất sẽ dừng quay luôn sao?”

“Nếu thật như vậy, chúng ta đã chết từ lâu rồi.” Sớm Khẩu Thu nói, “Ngay trong khoảnh khắc Trái Đất dừng quay, mọi thứ trên bề mặt đều sẽ bị phá hủy. Chưa kể đến việc dừng quay hoàn toàn, ngay cả việc trì hoãn quá trình tự quay chỉ năm phút cũng sẽ gây ra những thảm họa khủng khiếp…” Sớm Khẩu Thu vừa nói vừa nhìn sang màn hình tin tức bên cạnh; học sinh kia dù đã rời đi, nhưng anh ta vẫn đang nhớ lại nội dung tin tức vừa rồi. Ngay sau đó, anh ta lại quay lại nhìn Lâm Đôn, ánh mắt quan sát kỹ lưỡng.

“À, ra vậy… thật đáng sợ.” Lâm Đôn gật đầu, “À này, lúc nãy tôi nói rằng sẽ bóp đầu kẻ đã phá hủy gia đình chúng ta, đúng không? Vậy tôi nên bóp bao nhiêu vòng nhỉ? Theo chiều kim đồng hồ hay ngược lại? Tôi có thể thử minh họa cho cậu xem được không?”

“Rõ ràng là do cậu làm phải không?” Sớm Khẩu Thu la lên, “Lúc nãy cậu còn không thừa nhận nữa à?”

“Ê ê, cái gì gọi là không thừa nhận chứ? Chỉ vì giẫm mạnh mà quá trình tự quay của Trái Đất chỉ chậm lại năm phút thôi, làm sao tôi dám khoe khoang chuyện đó được? Thực ra tôi định nhảy lên và gi

“Vì vậy, tôi cũng phải thay mặt cho toàn bộ sinh linh trên hành tinh này cảm ơn bạn vì đã không giết họ, đúng không?” Aoikawa Akio nói.

“Tôi không hề nhẹ tay đâu… Ai mà biết kỹ năng này lại có hiệu quả chỉ đến mức đó chứ.” Lâm Đôn trả lời.

Aoikawa Akio nhìn Lâm Đôn một hồi mà không thể nói ra lời nào; đúng lúc anh không biết phải làm gì thì con mèo nuôi trong nhà bỗng nhảy lên vai anh. Aoikawa Akio ngẩn ngơ một chút rồi nói: “Nếu con mèo của tôi chết đi, tôi sẽ giết bạn ngay lập tức.”

“Nhưng bạn sẽ không làm được đâu…”

“Im miệng!” Aoikawa Akio nói, “Ai mà biết chính bạn là người làm việc này?”

“Tôi nghĩ xem… Kishibashi chăng?” Lâm Đôn đáp.

“Thôi thì bạn cứ đi đi.” Aoikawa Akio nói.

“Tại sao? Chắc cũng phải trốn tránh một thời gian chứ…” Lâm Đôn nói.

“Không cần thiết à? Bạn muốn bị truy lùng sao?” Aoikawa Akio hỏi.

“Bây giờ tôi đã trở thành người bất khả chiến bại rồi… Nghĩ kỹ lại, việc bị truy lùng cũng không tồi đâu.” Lâm Đôn vuốt vuốt cằm mình.

“Tôi cũng là một thành viên của Sở Cảnh Sát mà.” Aoikawa Akio bất ngờ nói.

“Yên tâm đi, yên tâm… Nếu gặp phải bạn, tôi sẽ dùng lực nhẹ một chút; ngay cả khi vô tình giết chết tôi, tôi cũng có vài cách để khiến bạn phải sống không yên đâu.” Lâm Đôn vỗ vỗ vai Aoikawa Akio.

“Tôi lo lắng cho bạn mà!” Aoikawa Akio nói.

“Ài, nói điều gì đó hay ho đi… Tôi mới là người không cần phải lo lắng chút nào đâu.” Lâm Đôn nói, “Nói thế này đi… Ngay cả khi cả hành tinh này nổ tung, tôi cũng không chết đâu… Ngay cả khi…”

Chưa kịp nói hết, điện thoại của Aoikawa Akio đột nhiên reo lên. Anh nhìn vào màn hình, rồi liếc nhìn Lâm Đôn bên cạnh – đó là cuộc gọi từ Machima.

“Cô Machima.” Aoikawa Akio nhấc máy, “Ừm, không có vấn đề gì cả… Denji đang ở bệnh viện, vừa mới được chuyển xuống phòng bệnh; Pava đang ở bên cạnh anh ấy. Còn Lâm Đôn ư? Không có ở đó, không biết đi đâu mất rồi.”

Mặc dù Lâm Đôn đang ở ngay bên cạnh, nhưng Akai Haruka rõ ràng đang che chở cho Lâm Đôn.

“Đội quân truy quét? Bây giờ à?” Giọng của Akai Haruka đột nhiên cao lên một chút, “Được rồi, tôi hiểu rồi, cô Machima, tôi sẽ quay lại ngay bây giờ.”

“Thật sự có đội quân truy quét sao?” Lâm Đôn ngạc nhiên, “Không thể tin được, bọn này dám truy quét tôi thật à? Chúng đã nuốt gan hổ rồi sao?”

“Dù sao thì bạn cũng nên tìm chỗ nào đó ẩn náu đi,” Akai Haruka nói.

“Ê, tôi không chịu đâu! Tôi đã không làm phiền cô ấy rồi, coi như là tôn trọng cô ấy rồi mà… Vậy mà ông ‘thầy huấn luyện chó’ này lại không biết ơn, phải không? Không sao đâu, yên tâm đi, tôi đã nói rồi—tôi rất giỏi trong việc thương lượng với những kẻ xấu xa mà.” Lâm Đôn vung tay nói.

“Này, bạn đừng có ý làm gì đó với cô Machima nhé…” Akai Haruka lập tức nói, “Nếu bạn thực sự làm gì đó với cô ấy, tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho bạn đâu.”

“Ừm ừm, lời nói của một kẻ nịnh hót thật hay đấy…” Lâm Đôn gật đầu, “Yên tâm đi, chỉ là thương lượng một chút thôi mà… Bạn cũng biết tôi rất giỏi trong việc thương lượng với những kẻ xấu xa mà.”

“Cô Machima đâu phải là ác quỷ đâu!” Akai Haruka lập tức phản đối.

“À?” Lâm Đôn hơi ngạc nhiên, “Tôi quên nói với bạn à?”

“Hả?” Akai Haruka cũng ngạc nhiên, “Ý bạn là gì?”

“Machima chính là ác quỷ mà.” Lâm Đôn nói, “Bạn thực sự vẫn chưa biết sao?”

“Khoan… khoan đã, làm sao cô Machima có thể là ác quỷ được chứ?” Akai Haruka vội vàng phản đối.

“Ừm, tôi tưởng đây là thông tin công khai mà… Đúng rồi, cấp bậc của bạn cũng chỉ đủ để làm những công việc nhỏ bé thôi; những chuyện này thực sự không thể biết được đâu.” Lâm Đôn gật đầu, “Dù sao thì Machima cũng là một ‘ác quỷ của sự thống trị’—khả năng của cô ấy là khiến những người có cấp bậc thấp hơn phải tuân theo mọi mệnh lệnh của mình, hầu như không thể chống lại được. Vì vậy, tôi đã nói rồi—cô ấy chính là ‘thầy huấn luyện chó’ mà.”

“Ác quỷ của sự thống trị?” Akai Haruka có vẻ bối rối.

“Đúng vậy, khả năng này thực sự rất hữu ích đấy… Những người bị cô ấy kiểm soát hoàn toàn không nhận ra rằng mình đang bị chi phối; thậm chí họ còn có cảm xúc yêu mến đặc biệt dành cho cô ấy, cảm thấy như cô ấy đã mang lại cho mình rất nhiều ân huệ, hoặc thậm chí yêu cô ấy một cách vô điều kiện luôn.”

“Lâm Đôn nói.”

“Cậu… đợi đã…” Sớm Xuyên Thu bỗng cảm thấy choáng váng.

“Chẳng hạn như kẻ Angel Demon Man kia, anh ta luôn nghĩ rằng Machima đã có ân với mình rất lớn. Theo trí nhớ của anh ta, chính sức mạnh điên cuồng của mình đã khiến tất cả mọi người trong làng anh ta chết, và chính vào lúc đó Machima mới cứu anh ta sống lại.” Lâm Đôn tiếp tục giải thích, “Nhưng thực tế là Machima đã sử dụng anh ta để kiểm tra sức mạnh của mình, và chính cô ấy đã khiến tất cả mọi người trong làng anh ta chết. Có thể nói, Machima chính là nguồn gốc của mọi bi kịch của Angel Demon Man… Thật đáng tiếc, nhưng giờ đây Angel Demon Man đã bị Machima ‘huấn luyện’ thành một con chó rồi; dù vậy, anh ta vẫn coi Machima là người đã cứu mình. Đó chính là sức mạnh của Machima… Không còn cách nào khác được.”

“Cậu… đợi đã… Ý cậu là… tôi cũng đang bị Machima kiểm soát sao?” Sớm Xuyên Thu lại lắc đầu.

“Đừng nói vớ vẩn nhé, tôi không hề có ý đó đâu.” Lâm Đôn nói, “Ý tôi là, những người bị kiểm soát hoàn toàn không có khả năng chống đối. Dù bạn giải thích thế nào đi nữa, họ cũng chỉ nghĩ rằng người khác đang muốn hại họ, muốn phá vỡ mối quan hệ giữa họ và Machima thôi… Tôi không bao giờ muốn trở thành kẻ xấu như vậy đâu; dù biết sự thật, tôi cũng sẽ không nói với bạn đâu, yên tâm nhé.”

“Vậy… ý cậu là vậy à…” Sớm Xuyên Thu thì thầm.

“Đừng hiểu lầm nhé… Tôi thực sự không có ý đó đâu. Mối quan hệ giữa bạn và Machima là một tình cảm chân thực mà… Là một chàng trai chưa từng trải qua nhiều chuyện, việc bạn yêu một nữ tổng giám đốc mạnh mẽ như Machima cũng là điều bình thường mà… Dù những gì tôi nói đều là sự thật, bạn cũng phải tin rằng chỉ có tình cảm giữa bạn và cô ấy là chân thực thôi… Trong phim truyền hình cũng vậy mà… Bạn là trường hợp đặc biệt đấy.” Lâm Đôn nói.

“Cậu đang trêu tôi à?” Sớm Xuyên Thu túm lấy cổ áo của Lâm Đôn và hỏi.

“Tôi cũng không biết phải làm thế nào nữa… Bạn đã quá say mê đến mức mất hết khả năng suy nghĩ bình thường rồi… Tôi muốn cứu bạn nhưng cũng không thể làm gì được… Nói thẳng ra với bạn cũng chẳng có ích đâu…” Lâm Đôn nói, “Nhưng hãy yên tâm nhé… Chú tôi này là bất khả chiến bại mà… Tôi đã nghĩ ra cách rồi… Bạn cứ tiếp tục làm ‘con chó săn’ của Machima đi… Rồi tôi sẽ ‘huấn luyện’ Machima thành một con chó nữa để cô ấy sau này chỉ tập trung phục vụ bạn thôi… Mọi người đều