“Ồ, thật là thoải mái khi ở trong môi trường như này.” Lúc này, Lâm Đôn đang ngồi trên chiếc ghế tại quán ăn sáng bên lề đường, vừa húp từng muỗng mì, xung quanh cũng là những người đang ăn sáng và dòng xe cộ dần trở nên đông đúc hơn.

Môi trường ở đây thực ra không hề tốt lắm; quán ăn sáng bên lề đường, nằm ngay gần đường, cũng không hề sạch sẽ cho lắm. Nhưng chính môi trường như thế này lại mang đến cho Lâm Đôn một cảm giác thật sự thoải mái… Đó là cảm giác quen thuộc.

Vừa mới trở về từ thế giới Pokémon, Lâm Đôn thực sự rất nhạy cảm với loại cảm giác này. Trước đây, đã có nói rằng những điều kỳ lạ xảy ra ở nơi đó – như việc các bandit không giết con tin, hay những hành động bình thường như đi mua dầu ăn – đối với người dân ở đó thì hoàn toàn bình thường, họ không thấy gì lạ cả. Chỉ có Lâm Đôn mới cảm thấy mọi thứ kỳ lạ và xa lạ.

Nhưng môi trường ở đây, những con người ở đây, lại mang đến cho Lâm Đôn cảm giác quen thuộc vô cùng. Cảm giác như chỉ cần ngồi xuống quán ăn bên lề đường là có thể hòa nhập vào môi trường xung quanh một cách tự nhiên, cả về tâm hồn lẫn thể xác. Thành thật mà nói, cảm giác này thực sự… tuyệt vời lắm.

Hiện tại, Lâm Đôn đang ở thành phố Trường Đông, đó chính là thành phố gần nhất mà Ngụy Lam đã từng nhắc đến. Khi trở về, Lâm Đôn xuất hiện ngay tại trong thành phố. Ban đầu, anh ta không biết đây là nơi nào, nhưng sau khi bước ra khỏi con hẻm, anh ta đã thấy tấm biển chỉ đường và cũng thấy quán ăn sáng này, liền ngay lập tức ngồi xuống ăn.

Rõ ràng nơi này không phải là Trái Đất mà Lâm Đôn biết; có lẽ đây là một thế giới song song. Nếu quan sát kỹ, vẫn có thể nhận ra những điểm khác biệt. Chẳng hạn như thành phố Trường Đông mà anh ta chưa bao giờ nghe đến trước đây, hay những chiếc xe hơi đi qua mà không thể nhận ra thương hiệu của chúng… Nhưng không cần phải suy nghĩ nhiều về những chi tiết đó; chỉ cần húp từng muỗng mì này, anh ta đã cảm nhận được hương vị quê nhà… Điều đó đã đủ rồi.

Đúng lúc Lâm Đôn đang thưởng thức bữa sáng ngon lành thì ở bên kia, Asuna cũng trở về và đặt ngay chiếc điện thoại chưa mở nắp trước mặt Lâm Đôn.

Vì không cần phải ăn uống gì, Lâm Đôn đã bảo Asuna đi làm ngay lập tức. Đầu tiên là đi rút tiền; vì Lâm Đôn có một tấm thẻ ngân hàng ở đây – dĩ nhiên là do Ngụy Lam đưa cho anh ta, đó chính là số tiền còn lại từ những gói dịch vụ mà cô ấy đã mua. Số tiền trong thẻ khoảng hơn một trăm nghìn, và Lâm Đôn cũng vẫn còn nợ anh ta một ít, hứa sẽ trả sau này.

Tấm thẻ này thuộc về Ngụy Lam, và mã số pin cũng đã được Lâm Đôn cho Asuna biết. Vì vậy, anh ta chỉ cần bảo Asuna đi rút tiền; nếu không, có lẽ anh ta sẽ không có tiền để trả chi phí bữa ăn đó. Ngoài ra, còn cần phải mua một chiếc điện thoại di động nữa; dù sao thì cách lập trình ở các thế giới khác nhau cũng đều khác nhau, và băng thông cũng như mã số điện thoại cũng không giống nhau. Mặc dù về mặt văn hóa, Lâm Đôn cảm thấy quen thuộc với nơi này, nhưng để nhanh chóng hòa nhập, việc mua một chiếc điện thoại di động là cách đơn giản nhất.

Nhận lấy chiếc điện thoại, Lâm Đôn lập tức bắt đầu sử dụng nó. Anh ta tìm kiếm các ứng dụng tương tự như chợ ứng dụng, sau đó tải về tất cả những ứng dụng có thứ hạng cao nhất, nhờ đó có thể nhanh chóng hiểu rõ tình hình ở nơi này. Phải nói rằng môi trường xung quanh khiến Lâm Đôn cảm thấy quá quen thuộc; anh ta có thể thích nghi với mọi thứ một cách dễ dàng.

“Sau này, chúng ta sẽ làm gì?” Asuna hỏi. “Liệu có nên liên lạc với nhóm binh sĩ kia không?”

“Không cần vội vàng, họ sẽ tự tìm cách tìm đến chúng ta thôi.” Lâm Đôn trả lời. “Mục đích của họ cũng không hoàn toàn giống với chúng ta; vẫn còn một số việc cần chúng ta tự mình giải quyết.”

Trong lúc chơi điện thoại, Lâm Đôn cũng suy nghĩ về kế hoạch tiếp theo. Sau một lúc, anh ta nói: “Lần này, cậu hãy mở một công ty đi.”

“Được rồi.” Việc mở công ty không phải là lần đầu tiên đối với Asuna; cô ấy đã từng khởi nghiệp hai lần rồi, nên đã quen thuộc với quy trình này. Mặc dù hai công ty trước đây mỗi khi phát triển thì lại bị Lâm Đôn bỏ rơi một cách dễ dàng, có vẻ như chúng không mang lại ý nghĩa gì cả, nhưng Asuna không phải con người; cô ấy cũng không cảm thấy chán ghét hay than phiền gì cả.

“Lần này, công ty sẽ được đặt tên là… Công ty Ma Dongwu.” Lâm Đôn ban đầu muốn đặt tên là “Công ty Ren O Tang”, nhưng không biết liệu thế giới này có cái tên đó hay không; nếu có, e rằng sẽ gặp rắc rối với pháp luật. Thà rằng chọn một cái tên hoàn toàn mới, chưa ai từ

“Nếu chủ yếu làm việc kinh doanh thì trước hết nên…” Lâm Đôn Đang bận sắp xếp công việc thì đột nhiên ngừng lại khi nhìn thấy cảnh tượng phía bên kia đường.

Ngay lúc đó, đối diện quán ăn sáng mà anh ta đang ngồi có một cửa hàng. Ban đầu Lâm Đôn cũng không để ý đến nó, nhưng lúc này anh ta chợt nhận ra rằng có một cô gái xinh đẹp đang bước ra khỏi cửa hàng và đưa con chó lông vàng trong tay cho một người đàn ông đang đợi ở cửa.

Lý do ban đầu khiến Lâm Đôn chú ý đến cô ấy chỉ đơn giản vì cô ấy rất xinh đẹp – một cái nhìn thông thường khi nhìn thấy người đẹp trên đường. Nhưng lúc này, anh ta nhận ra rằng đây có lẽ là một cửa hàng thú cưng, vì trên cửa có ghi dòng chữ “Nhà của Bảo Bối”. Qua cửa kính lớn ở cửa vào, có thể thấy vài chú chó con được đặt bán.

Nhìn thấy cửa hàng này, đầu óc của Lâm Đôn bỗng nhiên trở nên sáng suốt hơn. Đúng vậy, anh ta đang cần tìm cách giải quyết vấn đề này. Trước đây, khi nói rằng mục tiêu của nhóm Lữ Bình và mình là khác nhau, anh ta không nói đùa; bây giờ anh ta thực sự đang gặp phải tình huống đó.

Khi ăn trưa trước đây, Lâm Đôn cũng đã trò chuyện một chút với chủ cửa hàng này và biết được rằng thông tin về Pokémon hoàn toàn chưa được công bố. Những gì Lâm Đôn và Lữ Bình đã thảo luận trong thời gian dài đó, người dân hoàn toàn không hề biết đến; tất nhiên, họ cũng không biết về kế hoạch hợp nhất các thế giới mà Hai Thế Giới đang đề xuất.

Dĩ nhiên, Lâm Đôn cũng hiểu rõ tại sao lại xảy ra tình trạng này. Làm sao có thể công bố thông tin khi mà ngay cả họ cũng chưa nghiên cứu rõ ràng về bản chất thực sự của Pokémon? Nếu công bố rằng Pokémon có thể bị thu phục, hay rằng chúng có thể kết nối với người huấn luyện viên để tăng cường sức mạnh… thì sẽ ra sao nếu có người dân thử thu phục chúng mà xảy ra tai nạn? Làm sao bạn có thể giải thích với họ? Chẳng phải bạn đã nói rằng chúng có thể bị thu phục sao? Điều này thực sự sẽ ảnh hưởng đến uy tín của bạn, vì vậy bạn phải cẩn thận.

Tuy nhiên, dù hiểu điều đó, Lâm Đôn vẫn cần phải hoàn thành nhiệm vụ hợp nhất các thế giới. Anh ta không có thời gian để chờ đợi; đó chính là lý do tại sao anh ta nói rằng mục tiêu của họ là khác nhau.

Sau khi hiểu rõ điều này, Lâm Đôn bắt đầu nghĩ đến những biện pháp khác, phải không? Việc thành lập công ty chính là một trong những giải pháp đó, và cũng là bước quan trọng để thúc đẩy sự phát triển. Anh ấy cần vận hành hai hướng song song: một mặt là hợp tác tích cực với CHÍNH phủ, mặt khác là tự mình đẩy nhanh tiến trình công việc.

Và vào lúc này, cửa hàng thú cưng đối diện đường bỗng nhiên khiến Lâm Đôn nảy ra ý tưởng – đây chẳng phải là một giải pháp hoàn hảo sao?

Tất nhiên, còn có một lý do nữa: Lâm Đôn đang rất thích cuộc sống thoải mái hiện tại. Thành thật mà nói, anh ấy muốn nghỉ ngơi vài ngày để tận hưởng niềm vui này… Nhưng dù sao thì vẫn còn nhiệm vụ phải hoàn thành. Và khi nhìn thấy cửa hàng thú cưng kia, Lâm Đôn bỗng nghĩ ra một cách vừa có thể lười biếng vừa có thể làm việc được.

“Đi thôi, bắt đầu làm việc.” Lâm Đôn nói sau khi trả tiền bữa sáng xong, rồi đứng dậy ngay lập tức.

“Anh cũng muốn giúp đỡ à?” Asuna hỏi một cách ngạc nhiên. Cô nghĩ rằng “bắt đầu làm việc” mà Lâm Đôn nói đến chính là việc thành lập công ty… Nhưng thực ra Asuna không muốn Lâm Đôn tham gia vào việc này, bởi vì theo cô, Lâm Đôn hoàn toàn không biết làm; kinh nghiệm trước đây cũng đã chứng minh rằng việc để Lâm Đôn tham gia vào quá trình xây dựng công ty chỉ khiến mọi thứ trở nên tồi tệ hơn mà thôi.

Chẳng hạn như việc Lâm Đôn đã đặt cho công ty một cái tên rất xấu ngay từ đầu… Thà rằng để cô tự chọn tên cho nó còn hơn. Asuna có kế hoạch riêng của mình: trước hết là học luật của nơi này, sau đó mới thực hiện các bước theo quy trình pháp lý tương ứng… Lâm Đôn với tính cách suy nghĩ linh hoạt như vậy, thực sự không thể hợp tác được với kế hoạch của cô.

May mắn thay, Lâm Đôn cũng không hề quan tâm đến việc thành lập công ty… Ít nhất thì theo những gì đã thấy trước đây là vậy. Nhưng bây giờ, khi thấy Lâm Đôn dường như đang rất hăng hái, Asuna cảm thấy thật không ổn chút nào…

“Giúp đỡ à?” Lâm Đôn ngớ người một chút, rồi nói: “À, ông bạn đang nói đến việc thành lập công ty phải không? Không đâu… Tôi lười quá, để cô tự lo liệu đi.”

“Vậy thì ‘bắt đầu làm việc’ mà anh nói đến là…” Asuna thở phào nhẹ nhõm, rồi hỏi tiếp.

“Cướp bóc.” Lâm Đôn nói thẳng ra.

“Hả?” Yasuna ngạc nhiên một chút, rồi nhìn quanh xung quanh và hỏi: “Cướp cái gì vậy? Ngân hàng gần nhất cách đây có 941 mét đấy.”

“Theo tôi đi.” Lâm Đôn không nói thêm gì nữa, liền bước qua đường sang phía bên kia. Dĩ nhiên, Yasuna cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng dù sao thì đó cũng là Lâm Đôn, nên cô cũng đã quen với việc anh ta làm những điều bất ngờ như vậy; cô không thể can thiệp hay ngăn cản được, chỉ có thể theo sau mà thôi.

Hai người cuối cùng cũng đến trước cửa tiệm thú cưng ở bên kia đường. Lâm Đôn nhìn vào bên trong cửa hàng; thực ra đây là hai cửa hàng nằm liền nhau được ghép lại thành một cửa hàng lớn. Mặt tiền được làm bằng kính, giúp khách hàng có thể nhìn thấy các loại thú cưng đang được bán bên trong, nhằm thu hút khách hàng. Diện tích cửa hàng khoảng hơn một trăm mét vuông, nhưng có những vách ngăn ở phía trước và phía sau; có lẽ phía trước là cửa hàng, còn phía sau là kho để đựng đồ đạc.

Lúc này, bên trong cửa hàng chỉ có một cô gái ngồi phía sau quầy, không có ai khác cả, cũng không có khách hàng. Cô gái đó có vẻ như đang tự mình trông coi cửa hàng. Cô ấy dường như đang sử dụng máy tính, và không hề để ý đến Lâm Đôn cùng Yasuna đang đứng ở cửa.

“Đây à?” Yasuna thấy Lâm Đôn dừng lại, cũng tỏ vẻ bối rối và hỏi. Cô không hiểu Lâm Đôn muốn làm gì nữa.

“Vào đi.” Lâm Đôn nói rồi đẩy cửa kính bên trong. Tiếng chuông gió ở cửa khiến cô gái đang sử dụng máy tính chú ý đến họ.

“Chào mừng các bạn đến đây.” Giọng nói của cô gái rất dễ nghe. Nhìn thấy Lâm Đôn và Yasona bước vào, cô gái cũng quan sát họ một chút. Vì họ không mang theo thú cưng, nên có lẽ họ không đến để tắm rửa hay chăm sóc thú cưng; xem vẻ ngoài của họ, có vẻ như là một cặp đôi trẻ tuổi, có thể là đến mua thú cưng?

“Các bạn đến mua thú cưng à?” Cô gái đứng dậy và đưa ra suy đoán của mình.

“Bạn thử đoán xem nữa xem?” Lâm Đôn cười nói.

“Ehm…” Phải nói rằng câu trả lời của Lâm Đôn thật sự khiến cô gái không ngờ tới, nhưng cô cũng nhanh chóng đoán ra: “Có lẽ là đến mua đồ cho thú cưng nhà mình phải không? Là mèo hay chó?”

“Xin lỗi, cũng không phải vậy.” Lâm Đôn lắc đầu lần nữa.

“Vậy là gì?” Cô gái không đoán nữa, mà thẳng thắn hỏi.

“Cướp bóc!” Lâm Đôn nói xong, rồi lập tức rút ra một con dao dài hơn một mét từ phía sau lưng. “Từ bây giờ