“Hóa ra khi chúng ta tham gia lễ hội chiến đấu, ở phía bên kia vùng biên giới cũng đã xảy ra những sự kiện lớn như vậy.” Alexander không hề nghi ngờ những gì Lâm Đôn nói, “Điều này thật sự rắc rối; có vẻ như tôi cần phải thay đổi kế hoạch du lịch của mình.”

“Ừm… Có lẽ tôi cũng phải chịu một phần trách nhiệm trong chuyện này,” Lâm Đôn nói.

“À? Tại sao vậy?” Alexander hỏi một cách ngạc nhiên.

“Không chỉ là một phần trách nhiệm đâu,” Asuna bên cạnh xen vào, “mà là toàn bộ trách nhiệm.”

“Ah?” Alexander tỏ ra rất bối rối.

“Ha ha ha, dù sao thì bạn cũng nên lập lại kế hoạch đi,” Lâm Đôn vội vàng nói.

“Nếu vậy, tôi quyết định sẽ đến vùng đồng tuyết phía bắc hơn nữa. Nghe nói nơi đó là quê hương của các người khổng lồ lửa, nhưng bây giờ họ đã không còn nữa. Tuy nhiên, tôi được biết ở đó có một cái cây thiêng liêng, và có những sứ giả từ cái cây đó đến, yêu cầu chúng tộc chiến binh Hugel di cư đến đó. Những người này không rõ là bạn hay thù… Tôi quyết định sẽ đến xem thử,” Alexander nói.

“Haha… Theo những gì tôi biết, ở vùng đồng tuyết hiện nay không hề có cái gọi là cây thiêng liêng đâu,” Lâm Đôn nói.

“À? Thật sao? Nhưng tôi đã gặp những sứ giả đó rồi mà…” Alexander phản đối.

“Điều này cũng có liên quan đến việc thông tin bị trì hoãn… Trước đây thì có thật, nhưng bây giờ nơi mang tên đó đã không còn nữa,” Lâm Đôn giải thích.

“Thật là trùng hợp quá…” Alexander thực sự cảm thấy ngạc nhiên; trước đây, khi nói về núi lửa Gemir, cũng có những thông tin tương tự… “Vậy lần này là…?”

“Chỉ hai ngày trước thôi,” Lâm Đôn nói.

“Và lần này bạn cũng phải chịu một phần trách nhiệm à?” Alexander hỏi.

“Là toàn bộ trách nhiệm,” Asuna lại tiếp tục nói.

“……” Alexander im lặng một lát, rồi bỗng nhiên bật cười, vừa cười vừa vỗ vai Lâm Đôn, “Vậy ra bạn đang đùa với tôi phải không?”

“Bạn tôi đấy.”

“Không phải vậy đâu; chúng ta muốn tập luyện cũng không nhất thiết phải đi đến những nơi này, phải không?” Lâm Đôn nói.

“Đúng là vậy… Dù sao thì tôi vẫn sẽ tiếp tục hướng về phía bắc thôi,” Alexander quyết định mà không do dự gì.

“Nếu bạn thực sự muốn nướng lại thứ đó, tôi cũng có thể giúp đỡ được,” Lâm Đôn nói. “Chỉ là tôi không quá am hiểu về chủng tộc của bạn; nếu có chuyện gì xảy ra, tôi cũng không chắc liệu có thể xử lý kịp thời hay không.”

“Đừng lo, việc tập luyện thì tôi tự mình có cách giải quyết được rồi,” Alexander nghĩ rằng Lâm Đôn đã giúp đỡ anh rất nhiều, và chắc chắn Lâm Đôn cũng có sứ mệnh riêng của mình, không thể cứ mãi trì hoãn công việc của anh được. Tuy nhiên, lúc này anh lại hỏi: “À, bạn tôi ạ, bạn đến đây để làm gì vậy? Cần sự giúp đỡ của tôi không? Đây là quê hương của tôi, tôi khá quen thuộc với khu vực này.”

“Ồ, tôi chủ yếu muốn đến Tháp Thánh Truyền ở phía xa để lấy một thứ gì đó,” Lâm Đôn chỉ về phía Tháp Thánh Truyền trên biển.

“Tháp Thánh Truyền à…” Alexander gật đầu, “Vậy thì có chút phiền phức rồi.”

“Phiền phức à?” Lâm Đôn hỏi.

“Thực ra tôi cũng đã thử đến Tháp Thánh Truyền đó, chỉ là muốn tận mắt nhìn thử thôi. Nhưng mặc dù có cây cầu nối liền, tôi cố gắng mãi mà vẫn không tìm được con đường lên cây cầu đó,” Alexander nói.

“Ừm…” Lâm Đôn gật đầu; thật sự thì theo truyền thống của dòng họ Trò Chơi, các thành viên trong gia đình này đều rất lạc đường, việc không tìm được đường đi là điều rất bình thường.

“Anh ấy nói đúng đấy; thực tế là, mặc dù Phòng Đọc Kalia trông bên ngoài có vẻ nối liền với Tháp Thánh Truyền, nhưng bên trong thì đã bị pháp thuật niêm phong rồi. Chỉ có thông qua những phương pháp đặc biệt thì con đường mới có thể xuất hiện,” Lani bên cạnh lúc này nói.

“Vậy à? Nghĩa là cần phải giải mã những bí ẩn đó sao?” Lâm Đôn hỏi. “Điều này cũng không phải là lần đầu tiên xảy ra đâu; các thế hệ trước cũng đều từng trải qua như vậy.”

“Người này là…” Alexander hỏi; anh đã từng gặp Asuna, nhưng Lani thì là lần đầu tiên.

“Đây là Lani, em gái của Ratane mà chúng ta vừa giết hôm vài ngày trước.” Lâm Đôn nói.

“….” Alexander ngập ngừng một lát; cái cách giới thiệu này thật sự khiến anh không biết phải nói gì tiếp.

“Đừng quan tâm đến chuyện của Ratane,” Lani chủ động nói, “Mỗi người chúng ta đều có số phận riêng của mình.”

“Cô chính là nữ thần Lani sao?” Alexander dường như cũng đã từng nghe đến tên Lani, liền nói: “Rất vui được gặp cô, tôi là ‘Nắm Đấm Sắt’ Alexander, đang trên con đường trở thành chiến binh mạnh nhất.”

“OK, thôi hãy quay lại với việc giải mã đi.” Lâm Đôn chỉ về phía thư phòng Kalia phía sau, “Cô biết cách giải mã thứ này đúng không?”

“Vâng,” Lani gật đầu; cô cũng đang muốn nói về chuyện này.

“Làm thế nào đây?” Lâm Đôn tự nhiên là chẳng buồn suy nghĩ gì cả; có hướng dẫn rõ ràng thì cứ hỏi thẳng là xong.

“Thực ra, chỉ cần đảo ngược toàn bộ thư phòng này, con đường dẫn đến Tháp Thánh Sẽ tự nhiên mở ra.” Lani cũng đã nói ra cách giải mã đúng đắn. Nói xong, cô cúi đầu tìm kiếm thứ gì đó, và rất nhanh sau đó lấy ra một vật giống như chiếc phễu, định đưa cho Lâm Đôn thì bỗng nhiên ngẩng đầu lên – Lâm Đôn vốn đang đứng ngay trước mặt cô giờ đã biến mất không thấy tung tích.

“Hả?” Lani ngạc nhiên, nhìn sang bên cạnh thì thấy Lâm Đôn đã đi về phía thư phòng Kalia rồi.

Dù không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng công cụ then chốt để giải mã vẫn còn trong tay cô. Vì vậy, cô liền hét lên: “Anh đợi đã…”

“Không sao đâu, tôi đã hiểu hết rồi,” Lâm Đôn tự tin nói, “Đảo ngược à? Dễ thôi.”

Nói xong, Lâm Đôn liền tiến đến phía dưới thư phòng Kalia, ngước nhìn lên – tháp cao vút này nhìn từ xa thực sự rất cao, ít nhất cũng có vài chục tầng, so với Tháp Thánh bên cạnh thì có vẻ nhỏ hơn một chút.

Không do dự, Lâm Đôn đưa một tay vào bên trong bức tường ngoài, rồi kéo mạnh lên trên.

Một tiếng “keng” vang lên dữ dội; trong nháy mắt, cả tòa tháp bị Lâm Đôn nhấc bổng lên từ gốc rễ. Tất nhiên, lần này họ vẫn sử dụng những khả năng chỉ có mình họ mới có được; nếu không, làm sao có thể nhấc cả tòa tháp lên như vậy được?

“Không… Newton này…” Asuna định lên tiếng phàn nàn, nhưng chưa kịp nói hết, Lâm Đôn đã nhảy lên, kéo cả tòa tháp quay ngược 180 độ rồi hướng mũi tháp xuống đất. Và trong khoảnh khắc tiếp theo…

Một tiếng “đùng” vang lên; mũi tháp lao thẳng xuống đất, và toàn bộ tòa tháp quay ngược lại hoàn toàn.

“Xong rồi…” Lâm Đôn cũng hạ cánh xuống bên cạnh. Ban đầu anh ta muốn vỗ tay để tỏ ra mình đã hoàn thành công việc, nhưng chỉ với cái vỗ tay nhẹ đó, toàn bộ tòa tháp bắt đầu đổ nát ngay lập tức; các vết nứt lan rộng khắp nơi, và sau đó tòa tháp bắt đầu vỡ vụn rồi sụp đổ.

“Ừm… Bây giờ Newton lại nằm im trong quan tài, lẩm bẩm gì đó nữa…” Asuna tiếp tục nói, kết thúc câu chuyện.