Theo lời của Cung Dã Minh Mỹ, mặc dù cô ấy đã mở chiếc ví đó ra, nhưng cô ấy chẳng hề động vào bất cứ thứ gì bên trong nó.

Điều này, Lâm Đôn cũng tin là đúng; dù sao thì tiền mặt bên trong ví vẫn còn nguyên vẹn. Đếm lại thì có khoảng hơn 20.000 yen, tất nhiên là tiền yen, và số tiền đó cũng không quá nhiều.

Tất nhiên, tiền mặt thì chẳng có giá trị gì cả; điều mà Lâm Đôn quan tâm hơn là những thứ khác bên trong ví, để xem liệu có thể tìm được bất kỳ manh mối nào liên quan đến Kim Mộc Nghiên hay không.

Xét theo tình hình hiện tại, có hai khả năng khiến Kim Mộc Nghiên để lại chiếc ví này: Một là anh ta cố ý để lại cho Cung Dã Minh Mỹ; hai là do một sự cố bất ngờ khiến anh ta phải rời bỏ thế giới này một cách vội vã, và vô tình để lại chiếc ví đó. Cả hai lý do này đều khiến Lâm Đôn muốn tìm hiểu rõ hơn về chiếc ví này.

Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng những thứ bên trong ví, Lâm Đôn chỉ thấy toàn là các loại thẻ: thẻ ngân hàng, thẻ bảo hiểm, cùng một số loại thẻ khá kỳ lạ, như thẻ của một số câu lạc bộ đêm hoặc thẻ ưu đãi của siêu thị – có lẽ là loại thẻ tích điểm. Trong số đó có cả thẻ “Toàn Gia” mà Lâm Đôn vừa mới sử dụng.

“Cái thẻ bảo hiểm này có lẽ là giả.” Lúc này, giọng nói của Kha Nam vang lên bên cạnh. Lâm Đôn quay đầu lại và thấy Kha Nam cũng đang nhìn những thứ bên trong ví.

“Anh đang nghe băng cassette phải không?” Lâm Đôn hỏi.

“Ừm… những thông tin trong băng cassette đó không phải là thứ tôi cần.” Kha Nam trả lời, “Chúng đều là những lời nhắn từ mẹ của… Aya Kugura.”

Lâm Đôn quay đầu nhìn lại và thấy Cung Dã Minh Mỹ cùng Aya Kugura đang nghe băng cassette bằng tai nghe; từ biểu cảm của họ, rõ ràng những gì họ đang nghe là những lời riêng tư mà mẹ họ đã để lại cho họ, chứ không phải là các báo cáo nghiên cứu về APTX4869 hay thứ gì tương tự. Nếu không, tại sao Aya Kugura lại phải lén lau nước mắt ở bên kia?

Tất nhiên, Lâm Đôn không quan tâm lắm đến nội dung của những thông điệp đó. Còn nhìn vào vẻ mặt của Kha Nam, có vẻ như cậu ta thực sự quan tâm hơn đến chiếc ví tiền trong tay mình. Vì vậy, Lâm Đôn cũng không ngại sử dụng “công cụ” này; xét về khía cạnh suy luận thì Kha Nam quả thật rất hữu ích.

“Cậu cũng muốn tìm Kim Mộc Nghiên à?” Lâm Đôn vừa nói vừa đưa chiếc thẻ bảo hiểm cho Kha Nam.

“Chỉ là tò mò thôi…” Kha Nam vừa nói vừa quan sát kỹ lưỡng chiếc thẻ bảo hiểm đó, sau đó khẳng định: “Dù chất lượng sản xuất cũng khá tốt, nhưng tôi chắc chắn rằng chiếc thẻ này là giả. Nó có thể qua được những kiểm tra thông thường, nhưng nếu bên cơ quan chức năng điều tra kỹ lưỡng, họ sẽ lập tức phát hiện ra vấn đề.”

“Vậy thì những thông tin trên thẻ cũng là giả rồi.” Lâm Đôn nói. “Không còn manh mối nào khác sao?”

“Cũng không chắc đâu…” Kha Nam mỉm cười và nói tiếp: “Chẳng hạn như… cái này.”

Lâm Đôn nhìn thấy Kha Nam lấy ra một chiếc thẻ ngân hàng và hỏi: “Thẻ ngân hàng ư?”

“Những loại thẻ như thẻ siêu thị hay thẻ club thì thông tin có thể tự điền vào, nên cũng có thể giả mạo được; nhưng thẻ ngân hàng thì khác – khi đăng ký, thông tin của người dùng phải được kiểm tra chính xác.” Kha Nam giải thích.

“Nói như vậy thì thật sự có gì đó kỳ lạ…” Lâm Đôn nói. “Người như chúng ta thì hoàn toàn không thể kiểm tra được danh tính; vậy làm thế nào mà chiếc thẻ này lại được tạo ra được?”

Đúng vậy, Lâm Đôn trước đây cũng chỉ sử dụng những chiếc thẻ ngân hàng của người khác; đó là lý do tại sao Lữ Bình lại nhanh chóng tìm đến anh ta. Cho đến bây giờ, công ty mà Lâm Đôn đang sử dụng vẫn là công ty được thành lập dưới danh nghĩa của Từ Lệ Vân mà Asuna đã mượn để sử dụng. Lâm Đôn không biết liệu việc quản lý danh tính ở Nhật Bản có nghiêm ngặt đến mức nào, nhưng nếu Kha Nam nói như vậy, thì có lẽ họ cũng sẽ tiến hành điều tra thôi.

“Vậy có nghĩa là chiếc thẻ này không phải là thẻ ngân hàng của Kim Mộc Nghiên đâu.” Kha Nam lập tức nói ra.

“Là mượn thẻ của người khác à? Người cho mượn thẻ chắc hẳn phải quen biết với anh ta, mối quan hệ cũng phải tốt mới đúng chứ?” Lâm Đôn nói và giải thích ý của Kha Nam.

“Không, không phải như vậy đâu.” Kha Nam lập tức trả lời.

“Không phải như vậy á?” Lâm Đôn có vẻ ngạc nhiên.

“Có lẽ bạn không biết, nhưng ở nước chúng ta, có một nhóm người rất nghèo khó; khi họ thực sự không còn cách nào khác, họ sẽ sẵn lòng bán đi bất cứ thứ gì của mình, như danh dự, uy tín, thậm chí là danh tính hay tên tuổi. Họ sẵn lòng đứng ra bảo lãnh việc thuê nhà, vay tiền, thậm chí là mua bất động sản hoặc thành lập công ty cho người khác. Việc làm thẻ ngân hàng cũng là một trong những việc họ làm; hầu hết các trường hợp này đều do các thành viên của băng đảng đứng ra tổ chức, vì vậy tôi nghi ngờ…”

“Chắc hẳn Kim Mộc Nghiên đã nhờ người trong băng đảng giúp anh ta giải quyết vấn đề danh tính đấy.” Linton Phủ Ngực nói, “Vậy bây giờ chỉ cần tìm hiểu xem anh ta đã nhờ băng đảng nào để giúp đỡ mình là được.”

Nếu như những gì Kha Nam nói là đúng, thì có lẽ Kim Mộc Nghiên không quen biết với chủ nhân của chiếc thẻ ngân hàng đó; chắc hẳn anh ta đã nhờ băng đảng đứng ra làm trung gian. Đây chính là manh mối mà Kha Nam đã đề cập.

“Nhưng trước hết, chúng ta cần tìm cách tra cứu thông tin đăng ký của chiếc thẻ này…” Kha Nam nói, “Tuy nhiên, nếu không phải là chủ thẻ, thì việc tra cứu thông tin sẽ rất khó…”

“Ngân hàng Mi Hua Tổng Hợp gần nhất ở đâu vậy?” Lâm Đôn liền hỏi.

“Tôi nhớ là… ngay gần đây thôi.” Kha Nam chỉ vào hướng không xa; vì họ đang ở gần Bảo tàng Đại dương Mi Hua, nên Lâm Đôn cũng biết rõ địa điểm đó. Mặc dù cửa hàng trước đây đã bị niêm phong, nhưng họ chỉ cần đi theo hướng đó là đến nơi.

“Nhìn kìa, đó chính là…” Theo hướng mà Kha Nam chỉ, Lâm Đôn quả thật nhìn thấy ngân hàng; tuy nhiên, lúc này cửa ngân hàng đã đóng cửa rồi, và thời gian cũng đã khá muộn…

“Vậy…”,

Lâm Đôn vừa định nói gì đó thì bỗng nhiên tiếng chuông điện thoại vang lên. Lâm Đôn nhìn về phía Kha Nam – rõ ràng là tiếng chuông đến từ chiếc điện thoại của anh ta.

Kha Nam cầm lấy điện thoại và vừa nhấn nút nghe máy thì một giọng nói vang lên rõ ràng qua loa: “Kha Nam! Đã khuya rồi mà sao em vẫn chưa về nhà?”

“À… à, hôm nay em định ở lại nhà Tiến sĩ Arashi…” Kha Nam vội vàng trả lời. Rõ ràng người gọi điện là Xiao Lan; cô ấy chắc chắn biết việc Kha Nam đến nhà Tiến sĩ Arashi chơi, nhưng lẽ ra anh ta đã phải trở về nhà vào buổi tối rồi. Vì đợi mãi không thấy anh ta về, Xiao Lan mới gọi điện.

“Em đang ở nhà Tiến sĩ Arashi à?” Xiao Lan hỏi.

“Đúng vậy…” Kha Nam trả lời một cách e ngại.

“Nhưng khi em gọi điện đến nhà Tiến sĩ Arashi thì không ai nghe máy cả… Chuyện này là sao vậy?” Xiao Lan quát lên.

“À, à…” Kha Nam đổ mồ hôi hột; Tiến sĩ Arashi đâu rồi nhỉ? Hóa ra ông ấy không có ở nhà, giờ thật sự có chút phiền toái rồi… Nhưng anh ta vẫn nhanh chóng nói tiếp: “Hôm nay chúng em chơi đến khá muộn; bây giờ Tiến sĩ Arashi đang đưa Bumiko và các bạn khác về nhà, chúng em vẫn đang trên đường về thôi. Lúc nãy em sợ chị Xiao Lan sẽ bận tâm nên mới nói rằng mình đang ở nhà…”

“Nếu vậy thì sau khi đưa mọi người về xong, tại sao em lại ở lại đó qua đêm? Đừng làm phiền Tiến sĩ Arashi quá nhiều; em nên về nhà đi.” Xiao Lan nói.

“Ehm…” Kha Nam lúc này không biết phải trả lời thế nào. Bên cạnh, Lâm Đôn liền nói: “Thôi đi, ngày mai sáng chúng ta gặp nhau ở đây nhé.”

“Hả? Ai vậy?” Xiao Lan cũng nghe thấy lời nói của Lâm Đôn.

“Ehm… là Guangyan đấy; chúng ta đã hẹn nhau sẽ chơi cùng nhau vào ngày mai.”

“Ở đây, Kha Nam lập tức nói.”

“Quang Hàn à? Giọng này không giống giọng Quang Hàn chút nào cả.” Tiểu Lan nói.

“À, Quang Hàn bị dị ứng phấn hoa nên giọng hơi trầm một chút.” Kha Nam vội vàng giải thích.

“Dị ứng phấn hoa? Vào mùa này ư?” Tiểu Lan có vẻ nghi ngờ.

“Dù sao đi nữa, Tiến sĩ A Lệ nói là sẽ đưa tôi về ngay thôi.” Kha Nam vội vàng kết thúc cuộc trò chuyện để tránh bị hỏi thêm nhiều câu hỏi khiến mình lộ ra thông tin sai lệch.

Khi Kha Nam gác máy, Lâm Đôn đã bắt đầu Cổng Truyền Thông rồi. Lâm Đôn quyết định trực tiếp quay về nhà Hoa Hạ. Dù đã tìm được một số manh mối, nhưng vẫn phải đợi đến sáng mai khi ngân hàng mở cửa mới tiếp tục điều tra.

Lâm Đôn dùng khả năng cảm nhận từ xa để kiểm tra căn nhà đối diện; kết quả cho thấy không ai ở bên trong – cả Từ Lệ Vân lẫn anh rể đều không có ở đó. Chắc họ không còn ở bệnh viện chứ… Lúc đó, Từ Vĩ Phong nói sẽ đưa Từ Lệ Vân đến bệnh viện, nhưng lúc đó đã là sau giờ làm việc rồi; liệu có thể đăng ký khám được không nhỉ? Các bác sĩ có làm việc vào ban đêm không? Và khoa tâm thần có phục vụ khẩn cấp không?

Không biết họ đã đi đâu, nhưng Lâm Đôn vẫn có thể cảm nhận được họ; chắc chắn họ không gặp chuyện gì nghiêm trọng đâu. Lâm Đôn cũng không quá lo lắng, chỉ tắm rửa và nghỉ ngơi thôi.

Thời gian trôi qua nhanh chóng, đến sáng hôm sau, kiểm tra lại thì vẫn không thấy ai ở căn nhà đối diện; họ đã đi suốt đêm mà vẫn chưa trở về… Dù vậy, Lâm Đôn cũng không quá quan tâm, liền đi đến quán ăn sáng trên con phố cổ để ăn sáng trước.

Hôm qua, cả gia đình đều ăn ở Nhật Bản hoặc McDonald’s; rõ ràng ăn ở nhà Hoa Hạ thoải mái hơn nhiều. Lâm Đôn quyết định hôm nay sẽ không ăn fastfood hay thức ăn không lành mạnh nữa; chúng thực sự không ngon chút nào cả.

Điều hiếm hoi là hôm nay, lúc ăn sáng, Lữ Bình không xuất hiện; có lẽ không có chuyện gì quan trọng cần báo cáo. Người của ông ta vẫn đang ở gần đó và vẫn theo dõi Lâm Đôn, nhưng có lẽ họ cũng đã hiểu được tính cách của Lâm Đôn rồi; nếu không có chuyện gì lớn, họ cũng sẽ không liên tục làm phiền ông ta đâu.

Khi ăn xong bữa sáng, đã gần tới 8 giờ rồi. Lâm Đôn tính toán một chút và thấy rằng ở Tokyo có lẽ là khoảng 9 giờ (do chênh lệch múi giờ +1), vì vậy cô ấy liền lái xe đến địa điểm mình đã rời đi hôm qua ngay lập tức.

Vừa bước ra khỏi xe, Lâm Đôn liền nhìn thấy một chiếc xe dài, trông khá đáng yêu đang đỗ bên cạnh – đó chính là chiếc xe của Tiến sĩ Agashi phải không? Nhưng khi nhìn kỹ hơn, người lái xe không phải là Tiến sĩ Agashi, mà là Cung Dã Minh Mỹ, người đã trang điểm một chút bằng kính râm và mũ. Trên xe còn có Kha Nam và Megumi Shirai nữa; đúng là cùng nhóm người như hôm qua.

Nhìn vào tình hình này, có lẽ hôm qua Cung Dã Minh Mỹ đã đưa Kha Nam và những người khác trở về, và có lẽ họ đã ở lại nhà Tiến sĩ Agashi qua đêm, bởi vì em gái của cô ấy đang sống ở đó mà. Còn hôm nay, có lẽ họ đã mượn chiếc xe của Tiến sĩ Agashi.

“Cậu… có thể đừng lúc nào cũng xuất hiện theo cách kỳ lạ như vậy được không?” Megumi Shirai nói với Lâm Đôn khi bước xuống xe. May mắn thay, bảo tàng Hải Dương Mifuna gần đây vẫn chưa mở cửa, nên buổi sáng này ít người xung quanh, không ai để ý đến Lâm Đôn. Đó cũng là lý do tại sao quán cà phê trước đó lại không có khách.

“Cậu định làm gì tiếp theo?” Kha Nam cũng hỏi khi bước xuống xe.

“Tất nhiên là đi thẳng vào đó mà.” Lâm Đôn trả lời rồi lập tức đi về phía ngân hàng gần đó.