Shen Juan này thật sự là một kẻ lưu manh khó đối phó; những hành động của anh ta hoàn toàn nằm ngoài phạm vi hiểu biết và khả năng đối phó của Lin Yu Jing. Phụ nữ thường có kiến thức tương đối hạn chế về những vấn đề này. Khi mới bắt đầu hiểu biết về chúng, Cheng Yi cùng những người bạn đôi khi cũng thảo luận về những chủ đề này; mặc dù họ thường xuyên quan hệ rất thân thiện không phân biệt giới tính, nhưng họ vẫn tránh những chủ đề như vậy. Lin Yu Jing cũng không hề cố ý tìm hiểu về những điều này; cô ấy không hề có sự tò mò đó. Nhưng có những điều, dù không cố ý, cô ấy cũng tự nhiên hiểu ra. Cô ấy suy nghĩ mãi một hồi, ban đầu còn nghĩ rằng mình đang suy nghĩ quá nhiều, nhưng giọng nói của Shen Juan – với những ám chỉ rõ ràng và được cố tình hạ thấp âm lượng – đã cho cô ấy biết rõ ràng điều mà anh ta muốn nói… “Đúng là như vậy! Tôi đang cố tình làm những điều lưu manh đó!” Tay Lin Yu Jing run lên; khẩu súng loại 95 trong tay cô ấy bỗng trở nên nặng hơn, không chỉ nặng mà còn có vẻ nóng bỏng. Cô ấy không biết phải làm gì với nó… Cô ấy thậm chí muốn dùng nòng súng đập vào đầu anh ta. Cô ấy hít một hơi thật sâu, giảm giọng xuống và nói: “Shen Juan, hãy tử tế một chút đi… Anh là kẻ bất thường à?” Shen Juan lùi lại một chút, nhìn cô ấy với nụ cười: “Đây không phải là lời nhắc nhở tốt bụng sao?” Lin Yu Jing nhướng mày, vẫn nhìn về phía mục tiêu phía trước mà không nhìn anh ta: “Thực sự tôi phải cảm ơn anh đấy… Hãy để tôi tặng anh bài hát ‘Mộng Thức Giờ Khắc’ nhé…” Khi cần an ủi hay tỏ ra yếu đuối, cô ấy lại trở nên mềm mại và đáng yêu… Nhưng ngay khi họ hòa giải xong, bản chất thật của cô ấy lại lập tức hiện ra… Chẳng còn sự yếu đuối hay dịu dàng nào nữa… Tch… Phụ nữ… Shen Juan “tch” một tiếng, chưa kịp nói gì thêm, Tiểu Đường Tăng – người đã bị bỏ qua một thời gian dài bên cạnh – cuối cùng cũng không thể chịu đựng được nữa. Lần bắn cuối cùng của Lin Yu Jing trượt mục tiêu; cô ấy đứng dậy từ mặt đất đúng lúc huấn luyện viên đến gần… Tiểu Đường Tăng cũng đứng dậy theo, sự lạnh lùng của anh ta trước đó hoàn toàn biến mất; anh ta như một cái đuôi nhỏ, theo sát sau lưng Shen Juan và hỏi: “Anh trai! Anh trai đi đâu vậy? Những năm qua anh đã ở đâu?” Shen Juan không nói gì. Tiểu Đường Tăng cũng không nản lòng: “Hôm đó khi tôi trở về, mọi người đều nói rằng anh không còn ở đây nữa… Tôi đã khóc rất lâu… Anh chẳ

Vài người đi đến cuối hàng, Lâm Ngữ Kinh bỗng dừng bước lại, suýt nữa thì cười phá lên.

Shen Quán cũng dừng lại, quay đầu nhìn, vẻ mặt không hề biểu hiện gì: “Tôi đã chết à?”

“Anh trai, đừng nói linh tinh như vậy,” Tiểu Đường Tăng mặt trắng nói một cách nghiêm túc, rồi tiếp tục: “Sao anh lại gầy đi nhiều vậy?”

Nghe vậy, Lâm Ngữ Kinh ngẩng đầu lên.

Shen Quán nhìn cô một cái, sau đó quay đầu đi và vỗ vào đầu Tiểu Đường Tăng: “Sao miệng cậu lại nói nhiều thế nhỉ?”

Lâm Ngữ Kinh bắt đầu quan sát Shen Quán kỹ lưỡng hơn. Trước đây, cô chưa có cơ hội để quan sát anh ta kỹ lưỡng; chỉ cảm thấy rằng vẻ ngoài của chàng trai này trở nên góc cạnh hơn, phong thái tổng thể cũng trở nên lạnh lùng hơn. Lúc đó, cô nghĩ rằng đã một năm rưỡi không gặp nhau, và lúc đó anh ta cũng đang tức giận.

Sau khi lâu không gặp, thành thật mà nói, Lâm Ngữ Kinh cảm thấy có một chút cảm giác xa cách và lạ lẫm khó tả. Cô luôn cố gắng không để ý đến điều đó, cố gắng chủ động hơn, tích cực hơn, từ từ xua tan cảm giác đó và tìm lại kiểu giao tiếp như trước đây giữa hai người.

Nhiều suy nghĩ khác nhau khiến cô quên mất việc hỏi những câu hỏi quan trọng, chẳng hạn như Shen Quán đã trải qua những gì trong một năm rưỡi vừa qua, anh ta đã gặp phải những điều gì, tình hình của xưởng làm việc ra sao, tình hình của chú cô thế nào… Và còn có chuyện mà Trình Dị nói trước đây, việc anh ta trông rất u ám khi đến Thành phố A vào năm ngoái… Tất cả những điều đó, cô đều chưa kịp hỏi.

Tiểu Đường Tăng vẫn tiếp tục nói không ngừng, miệng cậu ta nói liên hồi như máy súng Gatling vậy. Sau một lúc, cậu ta nhìn Lâm Ngữ Kinh một cái, rồi kéo Shen Quán sang một bên và thì thầm với anh ta vài phút. Lâm Ngữ Kinh cũng không để ý lắm, có phần mất tập trung.

Chương trình bắn súng thật này được tổ chức theo đơn vị đại đội, có vẻ như còn có các cuộc thi nữa. Shen Quán bị Tiểu Đường Tăng kéo đi một lúc, sau đó lại bị một người trong lớp kéo đi nữa. Mắt Tiểu Đường Tăng sáng lên, và cậu ta chạy theo họ. Lâm Ngữ Kinh cũng đi theo.

Shen Quán đang nằm trên mặt đất, cầm súng và thực hiện các động tác bắn một cách chuẩn xác; đôi chân dài của anh ta trông rất thu hút, cùng bộ đồ cam màu kaki, anh ta trông giống như một con ếch đang duỗi thẳng chân vậy. Lâm Ngữ Kinh không biết liệu mình khi đứng ở đó có trông giống như vậy không… Có lẽ sẽ x

Lâm Ngữ Kinh liếc nhìn anh ta một cái.

Gương mặt cậu bé trông không mấy tốt; anh ta thở dài rồi lùi lại hai bước.

Lâm Ngữ Kinh hỏi nhẹ: “Có chuyện gì vậy?”

Cậu bé nhìn cô một lát rồi nói chậm rãi: “Anh trai cả nói rằng em là vợ anh ấy… Các bạn đã kết hôn từ khi nào vậy?”

“……”

Lâm Ngữ Kinh suýt nữa thì ngạt nước bọt.

Thật là phiền phức!

Cậu đang làm gì vậy?

“Không phải vậy đâu,” Lâm Ngữ Kinh ngạc nhiên nhìn anh ta, “Chúng tôi vẫn chưa đến tuổi kết hôn theo luật định… Cậu hẳn biết điều này mà.”

Cậu bé im lặng một lúc rồi gật đầu và đột nhiên giơ tay ra, tự giới thiệu: “Xin chào, tôi tên là Nhưng Hoài, rất vui được gặp cô.”

“……”

Thật là nghiêm túc, trang trọng… và cũng hơi ngượng ngùng.

Lâm Ngữ Kinh cũng theo phong cách của anh ta mà tự giới thiệu mình, sau đó do dự một lát mới hỏi: “Cậu được gọi là anh trai Thẩm Quán… Hai người đã quen biết nhau từ khi nào vậy?”

“Khi còn ở đội,” Nhưng Hoài nói, như thể không muốn nói gì thêm.

Có lẽ anh ta cũng nhận ra điều đó, nên anh ta tiếp tục nói chậm rãi: “Khi tôi vào đội thành phố, anh ấy đã ở đó rồi. Lúc đó tôi còn nhỏ, khoảng lớp năm hoặc sáu tiểu học… Chính anh ấy là người chăm sóc tôi.”

Lâm Ngữ Kinh ngạc nhiên: “Lớp tiểu học à?”

Nhưng Hoài gật đầu: “Bắn súng là một môn cần phải bắt đầu từ khi còn nhỏ… Nhưng anh ấy vẫn là người giỏi nhất trong đội; chỉ sau một năm, anh ấy đã được đội tỉnh chọn.” Đôi mắt Nhưng Hoài lại sáng lên: “Cô không thể tưởng tượng được lúc đó anh ấy giỏi đến mức nào đâu.”

“Bây giờ anh ấy vẫn giỏi mà,” Lâm Ngữ Kinh không nhịn được mà nói.

“Bây giờ thì không được nữa… Anh ấy đã không tập luyện vài năm rồi,” Nhưng Hoài lắc đầu, lại nhăn mày, “Mặc dù các bạn có thấy anh ấy giỏi, nhưng chúng tôi thì không nghĩ vậy… Và bây giờ, anh ấy trông cũng khác hơn trước rồi… Tôi không thể diễn tả rõ lắm… Nhưng dù sao thì cũng khác hẳn so với trước đây.”

Lâm Ngữ Kinh nhận ra rằng mình thực sự không thể chịu đựng được việc nghe ai đó nói rằng Thẩm Quán không giỏi nữa.

Thẩm Quán đã “định hình” suy nghĩ của cô một cách quá thành công… Đến nỗi bây giờ, cô cứ mù quáng tin rằng anh ấy rất giỏi, mạnh mẽ, và thực sự là người có thể làm được mọi thứ.

Lâm Ngữ Kinh nháy mắt một cái: “Vài năm không tập luyện thì sao? Người khác có thể yếu đi sau vài năm, nhưng anh ấy không phải là người khác… Việc anh ấy có thể

」

Nhẹ Nhàng bỗng nói: “Em nói đúng đấy.”

Lâm Ngữ Kinh chớp mắt: “Gì cơ?”

Nhẹ Nhàng đã chạy mất rồi.

Cậu bé bước đi vui vẻ, như một làn gió, lướt qua vai những người đang đi ngược lại và nhảy nhót ra khỏi sân bắn ngoài trời.

Cố Hạ xoa vai mình vừa bị cậu ta đụng phải rồi tiến lại gần: “Cậu Tiểu Đường Tăng này trông vui vẻ thật đấy, có lẽ anh ấy đã thành công trong việc tỏ tình với em chứ?”

Lâm Ngữ Kinh cười nói: “So sánh cái gì với cái gì thế này… Anh ấy là em họ của bạn trai tôi mà.”

“Tôi thấy em thực sự là một nữ sinh có rất nhiều câu chuyện thú vị đấy,” Cố Hạ nói, “Em có thể cho tôi hỏi một câu được không? Về mối quan hệ giữa em với bạn trai cũ – người từng đứng đầu kỳ thi khoa cử – hay bạn trai hiện tại của em, thực sự là thế nào vậy?”

Cố Hạ không dám nói về chuyện “đá chân” kia, ngập ngừng một lát rồi bổ sung: “Dĩ nhiên, chỉ là tôi hỏi thôi; nếu em không muốn nói thì chúng ta có thể chuyển sang chủ đề khác.”

“Không có gì không muốn nói đâu,” Lâm Ngữ Kinh thở dài: “Có hai điều.”

Cố Hạ: “Ừm?”

Lâm Ngữ Kinh gấp một ngón tay xuống: “Thứ nhất, anh ấy là bạn trai hiện tại, chứ không phải bạn trai cũ.” Rồi gấp thêm một ngón nữa: “Thứ hai, tôi biết em có điều gì đó không dám hỏi… Anh ấy không hề đá chân ai cả; tôi cũng không hiểu tại sao chuyện kỳ lạ đó lại lan truyền ra ngoài, và thực sự nó là như thế nào.”

Cố Hạ gật đầu; chỉ cần biết rằng họ là bạn trai và bạn gái, mối quan hệ của họ rất tốt là đủ rồi. Nếu không, cô cũng không biết phải có thái độ tích cực hay tiêu cực khi nghe về chuyện người từng đứng đầu kỳ thi khoa cử đó… Cô cũng không tiếp tục hỏi thêm: “Vậy thì em hãy hỏi anh ấy đi.”

Lâm Ngữ Kinh không thể ngay lập tức đi hỏi Thẩm Quản về chuyện tại sao anh ấy lại có một “em gái thời thơ ấu” và họ lại âu yếm nhau bí mật như vậy… Ông chủ Thẩm vừa mới đứng dậy thì đã bị một nhóm nữ sinh trong lớp bao vây, xôn xao bàn tán không ngừng.

Lâm Ngữ Kinh nhận ra rằng số lượng nữ sinh thuộc khoa Tài chính có lẽ gấp đôi so với khoa Tin học.

Một buổi sáng trôi qua nhanh chóng; đến trưa thì nghỉ giải lao. Lâm Ngữ Kinh cũng không vội vàng gì, bước xa ra một chút và đứng ở cửa ra vào, lấy điện thoại ra khỏi túi quần rồi “chụp” một bức ảnh của Thẩm Quản.

Cô ra khỏi sân bắn, dựa vào bức tường hành lang bên trái của tòa nhà, rồi gửi bức ảnh đó cho Thẩm Quản. Trong bức ảnh, cậu bé đứng ở giữa, xung quanh là

Cô cố tình muốn nói chuyện với anh ta.

Shen Juan: “……”

Thực ra, khi lần đầu tiên nhìn thấy Rong Huai, Shen Juan đã có vài suy nghĩ.

Kẻ nhỏ bé từng được gia đình nuông chiều, hay khóc mỗi khi mệt mỏi sau buổi tập, giờ đã trưởng thành như vậy rồi…

Rong Huai khoảng bao nhiêu tuổi nhỉ?

Hình như nhỏ hơn anh hai tuổi; dù lúc đó, khi cô bé khóc, trông còn non nớt như chỉ mới hai tuổi thôi.

Cùng tuổi với Lâm Ngữ Kinh…

Nhớ lại hình ảnh của cô bé ngày xưa, Shen Juan không khỏi tự hỏi Lâm Ngữ Kinh lúc đó sẽ như thế nào…

Cô gái này ẩn chứa bản chất nổi loạn sâu trong lòng; chắc hẳn lúc đó đã rất kiêu ngạo… Shen Juan tưởng tượng ra hình ảnh một cô gái nhỏ xinh, buộc hai bím tóc, đang cầm đồ đánh nhau với người khác, nhưng khi thấy ai đó đến liền lập tức ngồi xuống khóc… Anh không nhịn được mà bật cười.

Rong Huai nhìn người anh trai mà mình luôn kính trọng đứng ở cửa, rồi đột nhiên cúi đầu, cười một tiếng.

“Anh trai…” Rong Huai nói nhẹ, “Em vừa gọi điện cho HLV Tạ.”

Shen Juan ngừng lại, ngước nhìn cô.

“Em không nói gì khác cả,” Rong Huai vội vàng giải thích, “Chỉ hỏi liệu em có cơ hội lấy lại phong độ sau khi nghỉ vài năm để trở lại tập luyện không… Lúc đó anh đi quá vội, không đợi em trở về sau trận đấu; em cũng không hỏi tại sao anh lại đi… Dù em hỏi, có lẽ anh cũng không trả lời… Nhưng bây giờ, anh đã trở lại rồi, phải không?”

Shen Juan nhìn cô: “Em muốn nói điều gì?”

“Em chỉ muốn nói là… em nghĩ anh vẫn còn kịp thời,” Rong Huai nói nhanh, “Và việc em hỏi điều đó cũng không phải là chưa từng có tiền lệ… Cách đây vài năm, có một anh Trương trở lại tập luyện hai năm, và tại kỳ thi thể thao thành phố năm trước, anh ấy đã giành huy chương đồng.”

Giọng Rong Huai đầy hy vọng và nóng vội: “Anh trai, anh chỉ đi xa vài năm thôi… Nếu anh trở lại tiếp tục tập luyện…”

Shen Juan ngắt lời cô: “Nhưng anh ấy chỉ giành được huy chương đồng mà thôi.”

Anh cười và nói: “Tại sao em lại nghĩ rằng anh sẽ muốn một danh hiệu thứ ba?”

Rong Huai mở miệng, nhưng lời nói vẫn bị ngăn lại ngay lập tức.

“Anh không giống họ đâu,” Rong Huai cãi bướng, “Dĩ nhiên là anh không giống họ.”

“Rong Huai, anh đã đi xa bốn năm rồi,” Shen Juan nói bình tĩnh, “Bốn năm đối với một vận động viên có ý nghĩa như thế nào… Anh còn có bao nhiêu năm nữa như vậy chứ? Thời gian công bằng với tất cả mọi người.”

」

Nhẹng Hoài im lặng không nói được gì.

“Chính em cũng hiểu rõ những gì mình đang nói,” Shen Quan nói, “Những chuyện đã qua thì cứ để nó qua đi; coi đó như là những trải nghiệm trong cuộc sống cũng tốt mà. Con người phải tiếp tục bước về phía trước, đừng quay đầu lại, và cũng đừng mơ mộng lung tung.”

Khi nói những lời này, biểu cảm của Shen Quan rất bình thản, không hề có sự biến đổi trong giọng điệu, khiến người ta cảm thấy như anh ấy thực sự đã quên hết chuyện đó, và không còn hứng thú gì nữa.

Nhẹng Hoài bỗng cảm thấy lo lắng.

Lần đầu tiên Nhẹng Hoài gặp Shen Quan là khi còn học tiểu học, chuẩn bị lên trung học cơ sở; lúc đó anh ấy chỉ là một đứa trẻ nhỏ bé mà thôi.

Shen Quan lúc đó cũng chưa lớn lắm; tuổi teen, sự phát triển của cơ thể còn chậm, chiều cao còn thấp hơn bây giờ nhiều. Trong tay anh ấy cầm một khẩu súng ngắn, tay kia để vào túi quần, người nghiêng sang một bên, cánh tay cầm súng duỗi thẳng ra, hơi nâng lên một chút; đầu súng nhẹ nhàng chạm vào mặt bàn phía trước.

Trong chốc lát, thanh niên đó đã nâng cánh tay lên và bắn liên tiếp năm phát đạn vào năm mục tiêu phía trước. Anh ấy rất tập trung, đến nỗi hoàn toàn không để ý đến Nhẹng Hoài đang đứng bên cạnh và nhìn anh ấy từ lâu; biểu cảm của anh ấy rất bình thản, mang một vẻ kiêu ngạo lạnh lùng.

Nhẹng Hoài cảm thấy mình bị thu hút bởi vẻ ngoài của anh ấy.

Anh ấy đã thay đổi hướng theo đuổi sở thích của mình, không do dự gì mà bắt đầu theo đuổi môn bắn súng ngắn, và may mắn thay, lại được phân vào cùng phòng với Shen Quan. Từ đó trở đi, Shen Quan có thêm một “fan hâm mộ nhỏ” luôn theo sát mình.

Shen Quan trước đây tính tình không mấy tốt, nhưng bây giờ đã tốt hơn rất nhiều; vào tuổi thiếu niên, anh ấy thật sự rất kiêu ngạo, nhìn mọi người như thể muốn nói “Các bạn đều là rác rưởi”, không phân biệt ai cả.

Nhẹng Hoài cũng không quá quan tâm đến điều đó; dù Shen Quan nhìn anh ấy bằng ánh mắt lạnh lùng như đang nhìn những thứ rác rưởi, anh ấy vẫn nhiệt tình đóng vai “fan hâm mộ nhỏ”, luôn gọi anh ấy là “anh trai”.

Rồi anh ấy phát hiện ra rằng, vào ban đêm, khi mình đang ẩn sau chăn khóc, Shen Quan sẽ kéo chăn ra và nói những lời động viên an ủi cho mình, sau đó dẫn mình đi chạy vòng trên sân tập.

Đó là một người vừa dịu dàng vừa kiêu ngạo, thực sự rất xuất sắc.

Nhưng bây giờ, anh ấy đã khác rồi…

Có vẻ như có điều

Shen Juan nghiêng đầu nhìn anh ta mà không nói gì.

Một lúc sau, anh ta thở dài và nói: “Bây giờ trên đó không còn chỗ của tôi nữa… Tôi phải ở lại dưới núi.”

Lâm Ngữ Kinh đứng tựa vào tường bên cạnh cánh cửa an toàn trong hành lang, đầu dựa vào tường, nhìn chằm chằm vào một tấm mạng nhện mềm mại ở góc khuất… Cô chớp mắt.

Cô nghe thấy Rong Hoài hỏi tại sao.

Anh ta không biết tại sao… Anh ta không biết thứ đang áp đặt lên người Shen Juan là cái gì; nhưng Lâm Ngữ Kinh biết.

Trước đây, cô từng nghĩ rằng khi huấn luyện quân sự kết thúc, hai người sẽ hẹn nhau đi gặp nhau, ngồi xuống và nói chuyện thật lòng. Những điều trước đây cô không dám nói, không thể nói, bây giờ cô muốn kể cho Shen Juan biết tất cả những gì anh ta muốn biết… Và cũng muốn hỏi anh ta xem sau khi chia tay, anh ta có khỏe không, có mệt mỏi không, có gì buồn bã không…

Cô muốn được tham gia vào cuộc sống của anh ta – cuộc sống mà cô đã bỏ lỡ…

Bây giờ, Lâm Ngữ Kinh đã biết câu trả lời rồi… Anh ta hoàn toàn không khỏe chút nào cả.