Người Đỗ Tiên Cử của Nam Chu – Chương Hai Mươi Tám: Sự Thất Vọng Cực Độ**

Nhìn theo bóng lưng kia dần xa, chiếc cốc rượu trong tay Lý Chí vỡ tan, máu tươi nhỏ giọt từ lòng bàn tay. Lần đầu tiên trong đời, anh cảm thấy tuyệt vọng đến thế. Từ khi còn là một thiếu niên, anh đã luôn là trung tâm sự chú ý của mọi người. Trong suốt nhiều năm chiến đấu và lãnh đạo quân đội, anh luôn là vị vua cao quý – binh sĩ sẵn sàng hy sinh mạng sống vì anh, người dân yêu mến anh, các quan lại kính nể anh, hoàng gia cũng ngưỡng mộ anh. Biết bao lần, chỉ với việc tỏ ra tôn trọng những người tài giỏi, anh đã nhận được sự biết ơn sâu sắc từ họ; biết bao lần, những hành động nhỏ nhặt của anh lại góp phần tạo nên hình ảnh một người gần gũi, dễ mến. Dần dần, anh quen với việc sử dụng sức hút của mình để chinh phục người khác, và dùng sự khiêm tốn, hòa ái để giành được tình cảm của mọi người. Nhưng hôm nay, anh thực sự đã phải đối mặt với thất bại đau đớn nhất. Dù anh cố gắng thế nào, người đó vẫn cứ mỉm cười rồi rời đi. Đúng vậy, anh có thể giữ người đó bên mình để làm một quan lại, nhưng điều đó có ích gì? Anh không thể chinh phục được người đó, không thể giành được sự trung thành của họ. Lúc này, Lý Chí thực sự đã nếm trải hậu quả của thất bại. Biết bao lần thất bại trong chiến đấu, biết bao lần gặp phải khó khăn trước triều đình, nhưng chưa bao giờ Lý Chí cảm thấy buồn bã và đau khổ đến thế.

Đúng vào lúc Lý Chí không thể tự chủ được bản thân, tiếng nhạc du dương, thanh thoát và nhẹ nhàng vang lên bên tai anh. Âm nhạc ấy khiến tâm hồn anh dần trở nên bình yên hơn. Nhìn những ánh mắt lo lắng của các cố vấn xung quanh, nhìn vẻ mặt hoảng sợ của Lý Tuấn, anh buông lời: “Thái tử mệt rồi, ta sẽ trở về nghỉ ngơi.” Nói xong, anh đứng dậy và rời đi.

Những người như Thạch Dực nhìn theo bóng lưng anh, cảm nhận được sự cô đơn và nỗi buồn trong lòng Lý Chí và không khỏi thấy lòng mình nặng trĩu. Mặc dù họ không thể hiểu hết nỗi buồn của Lý Chí, nhưng họ hoàn toàn hiểu được những gì anh đã trải qua. Khi mọi người đã rời đi, Đồng Chí tức giận nói: “Giang Tuý Vân thật là quá đáng… Dù Thái tử đã đối xử với anh ta như vậy, anh ta vẫn cứ lạnh lùng đến thế.”

Quản Hưu thở dài và nói: “Dù Giang Tuý Vân có quá đáng đến đâu đi nữa, chúng ta cũng không thể trách móc anh ta được. Người ta thường nói ‘quân tử trung thành không phục vụ hai chủ’, nên

Đồng Chí nói với giọng tức giận: “Người được gọi là trung thần, nếu không chịu đầu hàng mà sẵn lòng chết cũng được; nhưng người này rõ ràng không phải kiểu người đó, chỉ là không chịu tôn thờ Đại vương mà thôi. Nếu một bậc vua hiền minh như Đại vương lại không muốn phục vụ người như vậy, thì liệu ông ta có đi phục vụ Lý An hay sao?”

Thạch Dực suy nghĩ một hồi rồi nói: “Tôi lo lắng rằng Đại vương thực sự có ý định giết người này. Nếu giết hắn đi, không chỉ thiên hạ mất đi một nhân tài, mà danh tiếng của Đại vương cũng sẽ bị ảnh hưởng. Nhưng những lo lắng của Đại vương cũng có lý. Một người tài ba như vậy, làm sao có thể để người khác lợi dụng được? Trong những ngày qua, hắn đã biết quá nhiều về việc của Đại vương; dù Đại vương yên tâm, chúng ta cũng không thể yên tâm được.”

Còn Phượng Ngự Môn Chủ thì nói: “Tôi nghĩ rằng người này không hề vô tình đối xử với Đại vương, chỉ là có một trở ngại nào đó mà chúng ta chưa hiểu rõ.”

Sáu ánh mắt đều nhìn về phía Phượng Ngự Môn Chủ. Người này từng đi xa đến nơi khác, và ngoài việc nói năng thẳng thắn ra, khả năng quan sát và đánh giá tình hình cũng rất giỏi. Vì vậy, khi anh ấy nói như vậy, chắc chắn anh ấy có những căn cứ cụ thể. Bỗng nhiên, Phượng Ngự Môn Chủ mỉm cười, và một người hầu từ xa đi đến, đứng trước mặt bốn người và báo cáo một cách kính cẩn: “Thưa ông Gou Lian, tôi đã hỏi người hầu đưa ông Giang trở về phòng, và hóa ra trên đường đi, ông Giang đã hái một chiếc lá tre và thổi một bản nhạc.”

Phượng Ngự Môn Chủ vẫy tay cho người hầu rời đi, sau đó nhìn ba người còn lại và nói: “Ý cậu là âm thanh vừa rồi do Giang Trí thổi ra à?”

Phượng Ngự Môn Chủ trả lời một cách bình thản: “Kỹ thuật thổi nhạc của hắn không cao siêu lắm, nhưng giai điệu thì thanh thoát và chính trực, xuất phát từ trái tim. Hơn nữa, đó không phải là âm thanh của nhạc cụ dây hay kim loại, vì vậy tôi đã sai người đi điều tra, và quả nhiên đó là công việc của Giang Trí. Người này có thể đoán được rằng Đại vương đang tức giận đến mức điên cuồng, nhưng bằng trí tuệ của mình, hắn đã dùng cách này để xoa dịu tâm trạng của Đại vương. Điều đó chứng tỏ rằng hắn không hề thờ ơ với Đại vương. Vì vậy, tôi nói rằng chắc chắn hắn có một trở ngại lớn nào đó, mới khiến hắn không chịu phục vụ Đại vương.”

Thạch Dực nói: “Nhưng vấn đề nằm ở đâu chứ? Đại vương hiền từ và thông minh, nếu muốn giàu sang phú quý, chỉ cần một lời nói của Đại vương là đủ. Nếu có

Đồng Chí nói nhẹ nhàng: “Nếu chúng ta không thể giúp Đại vương giải quyết những khó khăn này, thì còn mặt mũi nào để ở lại trong cung điện hoàng gia? Đại vương coi trọng người này đến thế; liệu chúng ta có kém hơn anh ta không?”

Thạch Dực thở dài: “Những gì chúng ta biết và giỏi, chỉ là cách cứu đời người dân và chiến lược quân sự mà thôi. Dù có thể được xem là những tài năng phụ tá xuất sắc cho Đại vương, nhưng kẻ thù lớn hiện nay của Đại vương không phải là thứ chúng ta có thể giải quyết được. Nói về kẻ thù của Đại vương… Hoàng tử Lý An bên ngoài có vẻ trung thành và hiếu thảo, nhưng bên trong thực sự rất độc ác. Anh ta lại chiếm giữ danh nghĩa cao quý của người công chính, vì vậy dưới trướng anh ta vừa có những kẻ làm điều xấu xa, vừa có những người tôn trọng truyền thống hoàng gia. Một kẻ thù như vậy đã rất khó đối phó rồi. Còn Thái tử thiếu phụ Lỗ Kính Trung thì lại là một kẻ thông minh, luôn tính toán mưu mô và hiểu rõ tâm lý con người; vì vậy Đại vương mãi không thể lung lay vị trí kế vị của anh ta. Ký Vương… Bên ngoài Đại vương có vẻ phóng khoáng và liều lĩnh, nhưng chưa bao giờ làm điều quá đáng; điều đó chứng tỏ anh ta thực sự là một người có tài năng. Anh ta cũng giỏi chiến đấu và là người đáng tin cậy cho Hoàng tử. Với sự hỗ trợ của Ký Vương, Hoàng tử có thể tập trung vào việc đối phó với Đại vương mà không lo lắng về việc sau này Đại Yông sẽ không có người lãnh đạo phù hợp. Còn Hoàng thượng… Tôi không có ý nói xấu Ngài, nhưng Hoàng thượng ghen tị với tài năng của Đại vương. Sự nghi ngờ giữa cha và con đã kéo dài từ lâu rồi. Trong những lúc nguy cấp, có lẽ Hoàng thượng sẽ giúp Đại vương, nhưng trong những ngày bình thường, Ngài lại muốn thấy Hoàng tử đàn áp Đại vương. Mặc dù những kẻ thù này có sức mạnh lớn, nhưng với phẩm chất và năng lực của Đại vương, cùng với sự hỗ trợ của chúng ta, Đại vương vẫn có 50% cơ hội chiến thắng. Nhưng kẻ thù đáng sợ nhất vẫn là Phượng Nghi Môn. Tôi đã có duyên gặp cô ấy một lần… Cô ấy am hiểu về thiên văn, địa lý và các lĩnh vực khác; mọi kế hoạch và quyết định của cô ấy đều được suy nghĩ kỹ lưỡng. Mặc dù là phụ nữ, nhưng cô ấy lại có khát vọng giúp đất nước yên bình và thịnh vượng. Điều đáng sợ hơn nữa là cô ấy hiểu rõ bản thân mình; biết rằng không thể công khai chiếm lấy quyền lực, vì vậy cô ấy đã sử dụng mọi thủ đoạn để kiểm soát triều đình Đại Yông của chúng ta. Ký Quý Phi bên cạnh Hoàng thượng, các phi tần bên cạnh Hoàng

Ba người nghe xong đều cảm thấy rùng mình; họ vốn không biết rằng tình huống của Dung Vương lại khó khăn đến thế. Họ chỉ biết rằng Dung Vương kiên quyết từ chối kết hôn với Phượng Nghi Môn, và vì những lý do khác nhau, tất cả họ đều phản đối việc Phượng Nghi Môn xâm nhập vào lực lượng của Dung Vương. Không ngờ rằng bây giờ, hai bên đã gần như không thể dung hòa được nữa. Đồng Chí hít một hơi sâu và hỏi: “Vậy thì, những chuyện này có liên quan gì đến Giang Trí?”

Thạch Dực thở dài và nói: “Dù Phượng Ngự Môn Chủ sở hữu tài năng xuất chúng, nhưng cô ấy cũng có một điểm yếu – dù sao thì cô ấy cũng là phụ nữ, nên trong hành động đôi khi thiếu quyết đoán, đôi khi quá thận trọng. Để đánh bại người này, cần phải có một người độc lập, phi thường… Người ta thường nói ‘quân lạ thắng quân thông thường’. Giang Trí dù bề ngoài tỏ ra thản nhiên, nhưng bên trong lại kiêu ngạo và nổi bật. Cách cô ấy hành động luôn không ngần ngại, sáng tạo và đầy bất ngờ; những kế hoạch và chiến thuật của cô ấy luôn sâu sắc và tinh vi. Cô ấy cũng rất gan dạ và giỏi tận dụng những tình huống nguy hiểm để giành chiến thắng. Hoàng tử đã từng nói rằng, mỗi khi đối đầu với cô ấy, hoàng tử đều phải chịu nhiều thiệt thòi và không thể chống trả được. Những lời khuyên mà cô ấy đưa ra dù giúp hoàng tử bảo toàn an toàn, nhưng cũng đã thành công trong việc gây ra sự chia rẽ giữa hoàng tử và hoàng đế. Mặc dù hoàng tử nhận thức rõ ý đồ của cô ấy, nhưng không thể ngăn cản được. Chỉ có Giang Trí mới có thể đánh bại Phượng Ngự Môn Chủ và ngăn chặn Phượng Nghi Môn… Nếu không, không chỉ sự nghiệp của hoàng tử sẽ bị đe dọa, mà cả đại gia đình Yung cũng sẽ rơi vào tay người phụ nữ đó. Vì vậy, hoàng tử mới phải hành động như vậy… Xin mọi người hãy thấu hiểu và thông cảm với nỗ lực của hoàng tử, đừng oán trách việc hoàng tử ưu ái Giang Trí.”

Đồng Chí xin lỗi và nói: “Cảm ơn ngài Ziyou đã chỉ bảo. Tôi không thể giúp hoàng tử giải quyết những khó khăn này, thậm chí còn cảm thấy ghen tị… Thật là xấu hổ.”

Thạch Dực đứng dậy và nói: “Anh Dong nói quá đáng rồi. Chúng ta đều là những người tin cậy của hoàng tử, vì vậy chúng ta tự nhiên phải trung thành tuyệt đối với hoàng tử.”

Khi cuộc rối ren này đã được giải quyết, tôi tựa vào giường, uống trà thơm để giảm bớt cơn say, và suy ngẫm về buổi ngắm tuyết hôm nay. Kể từ khi Phiêu Hương qua đời, tâm trạng tôi luôn u ám và phiền muộn; nhưng buổi gặp gỡ hôm nay đã làm cho tôi cảm thấy thoải mái hơn. Nếu không phải vì tôi đã quyết định sẵn, có lẽ tôi đã chấp nhận lời đề nghị của Dung Vương. Nhớ lại lần chúng tôi gặp nhau tại doanh trại của Dung Vương ở Tứ Xuyên, tôi vẫn cảm thấy e ngại trước ông ta. Bây giờ, khi không còn bất kỳ ràng buộc nào nữa, tôi ít e dè hơn trước Dung Vương Hoàng tử, nhưng tôi phải thừa nhận rằng ông ta thật sự có tầm nhìn xa trông rộng. Nếu là tôi, có lẽ đã giết chết thằng nhóc bất lịch sự kia từ lâu rồi.

Thật đáng tiếc… Dù sao đi nữa, tôi cũng không thể thay đổi quyết định của mình. Trước đây, tôi có thể tự do tham gia các kỳ thi khoa cử hoặc đưa ra ý kiến, nhưng bây giờ tôi coi trọng sự tự do của mình hơn. Chỉ cần có thể bảo vệ được mạng sống của mình, tôi sẽ không dành lòng trung thành cho ai nữa. Tôi mỉm cười… Mặc dù có lẽ tôi chưa bao giờ thực sự có lòng trung thành nào cả.

Trước khi đi ngủ, tôi lại nghĩ đến Lý Tuấn, hoàng tử nhỏ đáng yêu và ngây thơ kia… Thật đáng tiếc… Theo những gì tôi biết về việc xem tướng mạo, đứa trẻ này dù thông minh nhưng lại mang trong mình dấu hiệu báo trước về cái chết sớm… Có lẽ nó sẽ không may mắn được ngồi trên ngai vàng… Nhưng nghĩ lại, tôi lại cười… Mặc dù tướng mạo của nó có vẻ không mấy may mắn, nhưng tính cách có lẽ khá tốt… Với sự che chở của Dung Vương, ít nhất nó cũng sẽ không sống quá ngắn ngủi… Hơn nữa, tôi có gì đáng tiếc cho nó chứ? Là một hoàng tử quý tộc, nó còn có gì đáng để tiếc nuối nữa chứ?

Trong giấc mơ lửng lờ, tôi cũng thấy khó hiểu… Theo nhận định của tôi, Dung Vương không phải là người cứng đầu hay dai dẳng… Sao lần này lại khác thường đến thế? Có vẻ như ông ta quyết tâm buộc tôi phải phục tùng… Điều này thật sự không hợp lý chút nào…

Đối với Dung Vương và Lý Chí mà nói, sau khi mọi chuyện trở lại bình yên, việc nghe tin Ký Vương đến thăm thực sự không hề vui vẻ chút nào… Nhưng Lý Hiển lại nịnh hót và đe dọa trước mặt họ: “Anh hai ơi, xin hãy cho em gặp Giang Đại Nhân đi… Ban đầu ở Nam Chu, em đã quen biết anh ấy rồi… Cha chúng ta còn nói sẽ phong anh ấy chức vụ nữa… Anh không lẽ đã giam giữ

Đành phải chấp nhận, Lý Chí đồng ý cho Lý Hiển đi gặp Giang Trí. Vừa bước vào Khuê Phượng Hiên – nơi Giang Trí sinh sống, Lý Hiển liền hét lớn: “Tuý Vân ơi, Tuý Vân! Có vẻ như anh hai của em rất quan tâm đến em đấy; khu vườn Hàn Mai Tiểu Trú này là nơi anh ấy yêu thích, lại còn để cho em ở nữa.” Lúc đó, tôi đang chơi cờ với Tiểu Thùy Tử; kỹ năng chơi cờ của tôi khá tầm thường, trong khi Tiểu Thùy Tử lại chơi rất giỏi. Anh ấy nói rằng việc chơi cờ giúp anh ấy luyện tập võ công. Nếu không phải vì tôi có cái nhìn tổng thể tốt và thỉnh thoảng sử dụng một vài chiến thuật bất ngờ, có lẽ tôi đã thua cuộc rồi. Vì vậy, khi Lý Hiển bước vào và bắt đầu nói lung tung, tôi đang cau mày suy nghĩ về một nước cờ tiếp theo. Thấy Lý Hiển đến, Tiểu Thùy Tử đứng dậy và chào: “Thần xin chào Hoàng tử Ký Vương.” Sau đó, anh ấy nhẹ nhàng đẩy tôi một cái. Lý Hiển ngồi vào chỗ của Tiểu Thùy Tử và thấy tôi vẫn đang suy nghĩ, liền cười nói: “Đừng suy nghĩ nữa; tôi đã từng thấy cách em chơi cờ rồi… Thực sự rất tệ.” Tôi bừng tỉnh và nhìn Lý Hiển đối diện, ngạc nhiên hỏi: “Hoàng tử Ký Vương đến đây làm gì vậy?” Lý Hiển cố tình tỏ ra buồn bã và thất vọng, nói: “Trời ạ… Chẳng lẽ chỉ có Giang Đại Nhân mới để ý đến tôi sao?” Tôi mỉm cười, đẩy bàn cờ sang một bên và nói: “Tiểu Thùy Tử, hãy mang cho hoàng tử một tách trà.” Tiểu Thùy Tử mang đến một tách trà nóng, Lý Hiển nhận lấy và nhìn kỹ Tiểu Thùy Tử một hồi, rồi hỏi: “Em là người hầu trong dinh của anh trai ta à? Sao tôi chưa từng thấy em trước đây? Em mới đến đây à? Tại sao lại mặc bộ đồ này?” Tiểu Thùy Tử trả lời một cách bình thản: “Thần là người Nam Chu; đã từng gặp hoàng tử tại cung điện Nam Chu trước đây… Hoàng tử chắc chắn không nhớ đến thần đâu.” Lý Hiển ngạc nhiên một chút, nhìn tôi và hỏi: “Tại sao bên cạnh Giang Đại Nhân lại có người hầu từ Nam Chu nữa?” Tôi cười và nói: “Anh ấy là một người bạn cũ của tôi… Lần này, khi Dung Vương đánh bại Kiến Nghiệp, anh ấy đã lợi dụng cơ hội này để rời khỏi cung điện và quyết định không trở lại nữa.”

」

Lý Hiển bỗng nhiên hiểu ra và nói: “À, ra vậy. Giang Đại Nhân có một tôi tớ như thế này bên cạnh mình, thật là may mắn quá. Ngài nên cho hắn ta một danh phận chính thức đi; nếu người khác tố cáo ngài tự ý sử dụng những kẻ bị thiến, ngài sẽ bị coi là có tội đấy.”

Tôi mỉm cười và nói: “Giang Mỗ chỉ là một người dân bình thường mà thôi; ai lại đi tố cáo tôi chứ? Hơn nữa, Tiểu Thùn Tử là người Nam Chu… Lẽ nào Đại Yung lại không cho phép họ tìm con đường mới sau khi nước nhà họ bị diệt vong chứ?”

Thấy không khí trở nên căng thẳng, Tiểu Thùn Tử vội vàng nói: “Thưa công tử, hoàng tử cũng chỉ muốn tốt cho ngài mà thôi…”

Lúc này, tôi mới mỉm cười và nói: “Hoàng tử đến thăm tôi hôm nay thực sự là một vinh dự lớn đối với tôi. Nhưng hoàng tử không bao giờ đến đây vô cớ đâu; chắc hẳn có việc gì cần tôi giúp đỡ phải không?”

Lý Hiển nghiêm túc nói: “Giang Đại Nhân, từ khi gặp ngài, tôi đã cảm thấy ngài chính là người mà tôi cần nhất. Đừng hỏi tôi biết điều này từ đâu… Nếu ngài sẵn lòng trở thành cố vấn quân sự của tôi, tôi sẽ xem ngài như một người thầy, tuân theo mọi lời chỉ dẫn của ngài mà không hề do dự.”

Nhìn ánh mắt tha thiết của Lý Hiển, tôi không khỏi cười buồn. Lý Hiển năm nay mới chỉ bước vào tuổi ba mươi; với vẻ ngoài tuấn tú và oai phong, sự chân thành nhưng cũng đầy kiêu ngạo của anh ta khiến người ta vừa e ngại vừa muốn tiếp cận. Nếu không có Dung Vương và Lý Chí, có lẽ tôi sẽ nghĩ rằng Lý Hiển thích hợp hơn để trở thành vua của Đại Yung… Anh ta thông minh trong những việc lớn, nhưng lại thiếu suy nghĩ trong những việc nhỏ. Việc anh ta chọn ủng hộ Lý An không hẳn là vì Lý An xuất sắc đến mức nào, hay vì hoàng gia đánh giá cao anh ta… Mà là bởi vì Lý Chí không cần đến khả năng chiến đấu của anh ta, còn Lý An thì lại không thể thiếu sự hỗ trợ của anh ta. Đối với tôi mà nói, việc chọn Lý Hiển là điều bất khả thi… Kể từ khi biết được danh tính thực sự của Lương Uyển, tôi đã yêu cầu những người trong bí mật thu thập thông tin về Phượng Nghi Môn. Trước khi tôi đến kinh đô Yung, tôi đã nhận được một số thông tin ban đầu… Những thông tin mà mọi người đều biết, bao gồm cả xuất thân của phi tần Tần Tranh và Ký Vương… Dù họ là con gái của các gia đình quý tộc, nhưng họ cũng là học trò cấp cao của Phượng Nghi Môn… Lý Hiển chắc chắn không thể cắt đứt mối quan hệ với Phượng Nghi Môn được…

Sau khi trở thành kẻ thù của Phượng Nghi Môn, tôi không dám chắc rằng chuyện này sẽ không bao giờ bị lộ ra; trên đời này không có bức tường nào hoàn toàn kín đáo cả, vì vậy tôi không thể quay về phe của Lý Hiển. Nghĩ đến điều này, tôi đang định từ chối một cách kiên quyết thì bỗng nhiên nhớ đến kế hoạch giả vờ chết của mình, liền thay đổi lời nói và nói: “Thái tử đã quá tốt bụng, Sui Vân vô cùng biết ơn, chỉ là Dung Vương đã yêu cầu tôi không được rời khỏi nơi này, vì vậy tôi đành phải từ chối lòng tốt của Thái tử.”

Lý Hiển ngạc nhiên hỏi: “ Sao vậy? Anh hai dám giam lỏng em sao? Có lẽ em không biết đâu, lần này Chàng Lạc trở về mang theo một tập thơ của em, Hoàng thượng rất thích, nếu không phải vì anh hai nói rằng em đang ốm, thì Hoàng thượng đã triệu kiến em từ lâu rồi. Thôi thì em cứ theo ta về đi, ta tin chắc anh hai sẽ không làm khó em đâu.”

Tôi nhẹ nhàng đáp: “Thái tử hiểu lầm rồi. Sui Vân thực sự đang ốm, trên đường bị cảm lạnh, mới gần đây mới bắt đầu hồi phục. Dung Vương đã yêu cầu tôi không được rời khỏi nơi này, đó thực sự là sự quan tâm dành cho tôi, Thái tử đừng hiểu lầm nhé.”

Lý Hiển liền nói: “Nếu vậy thì ta sẽ về và sai người mời em đến dinh thự của ta để dưỡng bệnh như thế nào?”

Tôi đáp: “Tôi không quen với môi trường trong cung điện, nó quá bất tiện. Nếu có một căn nhà nhỏ yên tĩnh hay một trang trại nào đó, Thái tử có thể giúp tôi tìm xem. Tôi vẫn còn một số tiền tiết kiệm, có thể mua được một nơi ở nhỏ.”

Lý Hiển vội vàng nói: “Không thể được đâu! Ta muốn em trở thành sư phụ của ta, làm sao có thể để em ở bên ngoài được.”

Tôi cố ý nói: “Vậy thì thôi… Sau này tôi sẽ nhờ Dung Vương suy nghĩ cách giải quyết, chắc chắn sẽ tìm được một nơi thích hợp. À, nếu Thái tử không đồng ý thì thật sự khó rồi… Ai bắt tôi phải nhận ân huệ của Dung Vương chứ?”

Lý Hiển vội vàng nói: “Không vấn đề đâu! Ta chắc chắn sẽ giúp Giang Đại Nhân… à, ông Giang tìm một căn nhà, vừa yên tĩnh, vừa thuận tiện cho việc ta đến thăm em.”

Tôi cười và nói: “Vậy thì Sui Vân xin cảm ơn Thái tử.”

Nhìn thấy Ký Vương rời đi với vẻ vui mừng, tôi cảm thấy có chút áy náy… Dù Ký Vương hơi bướng bỉnh, nhưng anh ấy thực sự rất chân thành với tôi. Đáng tiếc là cuối cùng tôi vẫn phải phản bội anh ấy… Thực ra, người mà

Lý Chí tiễn Ký Vương đi rồi, với khuôn mặt nhợt nhạt bước vào cổng lớn. Sự kiêu ngạo của Ký Vương khiến anh ta cảm thấy chán nản; Thạch Dực cũng vô cùng thất vọng. Anh ta không ngờ rằng Ký Vương lại dễ dàng nhận được sự công nhận của Giang Trí đến thế… Vậy thì bọn họ này còn đáng gì nữa?

Trở lại phòng đọc sách, Lý Chí nói nhẹ nhàng: “Ziyou, ngày mai hãy tổ chức một buổi yến tiệc để tiễn ông Jiang.”

Thạch Dực quỳ xuống đất, giọng nói run rẩy và hoảng loạn: “Thưa Hoàng tử, xin đừng để người này đi…”

Giọng nói của Lý Chí rất bình tĩnh: “Hãy chuẩn bị cho tôi cái bình ‘Tàng Phong Hú’, tôi muốn gửi người đó đi xa…” Giọng anh ta trở nên mơ hồ và u ám.

Thạch Dực run rẩy đáp: “Tuân lệnh.” Ánh mắt anh ta đầy nỗi buồn và tuyệt vọng.

Lý Chí ngẩng đầu lên và hỏi: “Ziyou, liệu tôi có làm đúng không? Nếu người này theo Ký Vương đi, tôi sẽ không yên tâm được… Thà giết hắn đi để tránh rủi ro sau này…”

Thạch Dực đáp lời một cách bi thương: “Nếu độc chết hắn, chúng ta sẽ thoát khỏi rắc rối… Nhưng nếu không giết, chúng ta sẽ chết trong chốc lát…”

Lý Chí rơi nước mắt, nói trong nỗi buồn: “Nhưng việc giết hắn khiến tôi cảm thấy áy náy… Tôi luôn tự hào về lòng khoan dung của mình… Bây giờ, tôi lại phải giết một người không chịu quy phục mình…”

Thạch Dực khuyên nhủ: “Thưa Hoàng tử, xin đừng do dự… Người đó tài năng phi thường… Nếu để hắn đi, sự nghiệp của Ngài sẽ gặp nguy hiểm…”

Lý Chí lắc đầu một cách bất lực: “Tôi đã quyết định rồi… Ngày mai, sẽ dùng thuốc ‘Tiêu Hồn Đan’…”

Thạch Dực nói: “Vâng… Như vậy, hắn sẽ chết một cách tự nhiên trong vòng mười hai giờ… Không hề đau đớn gì cả…”

Lý Chí không nói thêm gì nữa.