Chương 77: Bài học quý báu
Ông chủ nhà Zhang đang tức giận kinh khủng; khi nghe quản gia nói ra những điều này, ông ta đã sửng sốt không thốt lên được lời nào. Rồi bỗng nhiên, quản gia lại bắt đầu lúng túng nói tiếp, khiến ông ta vội vàng vung tay xuống bàn: “Còn gì nữa!”
Quản gia liền nói nhỏ: “Còn nữa, Hoàng đế đã ban hôn cho cháu trai của Phạm Thái Phủ. Vị thanh niên Đại Lý Sở này hiện tại cũng là phu rể của Công chúa Jia Ning – tương lai sẽ là Nữ công tước Vĩnh An.”
Ông chủ nhà Zhang: “……”
Khi nghe đến cái tên Thái tử, ông ta đã biết rằng họ chắc chắn không thể đối đầu với Phạm Hoàn được nữa. Bây giờ lại còn có thêm danh hiệu phu rể do Hoàng đế ban cho… Ông ta quyết định từ bỏ ý định tranh đấu, vì biết rằng không còn cách nào khác.
Thấy ông chủ nhà Zhang thở dài, rõ ràng là đã quyết định từ bỏ mọi việc, quản gia mới yên tâm và nói: “Thưa ngài, mặc dù không thể làm gì được với Phạm Hoàn, nhưng người tên Trương Nhã kia thì không sao đâu. Người ấy xuất thân không cao quý, lại còn có vợ con và cha mẹ ở nhà; rất dễ để đối phó với. Nếu ngài muốn giải tỏa cơn giận, hoàn toàn có thể tìm cách làm phiền anh ta.”
Nghe vậy, ông chủ nhà Zhang hỏi: “Thật sự xuất thân không cao quý à?”
Quản gia gật đầu: “Đúng vậy. Trương Nhã không phải người kinh thành; anh ta chỉ là một người dân bình thường ở huyện Thượng Nguyên mà thôi. Gia đình anh ta cũng rất bình thường, không có bất kỳ mối liên hệ gì với người trong kinh thành cả. Đó là những người bình thường nhất có thể tưởng tượng được… Nếu ngài muốn làm phiền anh ta, chắc chắn sẽ không gặp phải vấn đề gì đâu.”
Nghe xong, ông chủ nhà Zhang nói: “Tốt! Chính là anh ta rồi! Phải trả đũa cho bằng được… Tôi thực sự không thể yên lòng được!”
Quản gia đáp lại.
Ông chủ nhà Zhang tiếp tục hỏi: “Vậy phải làm thế nào để làm phiền anh ta đây?”
Quản gia suy nghĩ một lát rồi đề xuất: “Có thể bắt con hay mẹ của anh ta?”
Ông chủ nhà Zhang hỏi: “Con anh ta bao nhiêu tuổi rồi?”
Quản gia đáp: “Bốn tuổi rồi.”
Ông chủ nhà Zhang lại hỏi: “Còn mẹ anh ta thì sao?”
Quản gia trả lời: “Hơn sáu mươi tuổi rồi.”
Ông chủ nhà Zhang nói: “Vậy thì bắt vợ anh ta đi.”
Quản gia nhìn ông chủ nhà Zhang rồi cười và đồng ý: “Đúng vậy!”
Ông chủ nhà Zhang tiếp tục nói: “Và còn cái hiệu thuốc kia nữa… Tên nó là gì nhỉ? Dù sao thì cũng phải khiến cái hiệu thuốc đó không thể tiếp tục hoạt động được nữa ở kinh thành! Hiểu chứ?”
“Hiểu rồi! Tôi sẽ đi lo ngay bây giờ!” Quản gia đáp và chuẩn
Ông chủ nhà Zhang nói thêm: “Đúng rồi, đừng để lại bất kỳ bằng chứng gì cả.”
“Vâng.”
“Nữa, phải hết sức cẩn thận, đừng để người ta nghi ngờ điều gì đó.”
“Tôi hiểu rồi.”
“Ừm, đi đi.”
Người quản gia rời đi, và ông chủ nhà Zhang vui mừng đi tìm con trai mình. Con trai ông ta rất cao lớn và mạnh mẽ; mặc dù đã có tám mươi ba người tình, nhưng lại không có một đứa con nào cả. Nhìn vào vị bác sĩ, ông Zhang hỏi: “Bác sĩ ơi, cái bạn nói trước đây, rốt cuộc là do ai gây ra vấn đề này?”
Vị bác sĩ cẩn thận trả lời: “Ông Zhang ơi, tôi cũng không biết nữa.”
Ông Zhang mắng người bác sĩ đó là kẻ vô dụng, rồi đuổi họ đi.
Sau khi rời khỏi nhà họ Zhang, vị bác sĩ tự nhủ: “Một gia đình đáng ghét… Xứng đáng bị tuyệt tử.”
Nói xong, ông ta bước đi một cách kiêu ngạo.
Bên kia, người quản gia dẫn theo một số người đến nhà của Trương Nhã vào ban đêm. Gia đình Trương Nhã đã đi ngủ, nhưng khi người quản gia của nhà Zhang trèo qua tường vào sân, họ lập tức bị một thanh kiếm đe dọa.
“A—!”
Vợ của Trương Nhã cũng nghe thấy tiếng la và chạy ra ngoài. Thấy những người đó trong sân, cô ấy lập tức tiến lại gần và dùng một đòn tay làm cho những kẻ đó bất tỉnh. Sau đó, cô hỏi Trương Nhã: “Họ là ai vậy?”
Người quản gia của nhà Zhang đã sửng sốt.
Người phụ nữ này thật sự biết võ công!
Trương Nhã tháo chiếc khăn trùm mặt của người quản gia đó xuống, rồi nhíu mày suy nghĩ. Anh ta đã gặp người này vào ban ngày; đây là người của nhà Zhang… Họ đến nhà mình để làm gì?
Nghĩ mãi, Trương Nhã khiến những kẻ đó bất tỉnh, sau đó bảo vợ mình lấy dây để trói họ lại, chuẩn bị mang họ đến Đại Lý Sở vào ngày mai.
Lúc này, hai người già bước ra từ một căn phòng bên cạnh. Một người đàn ông già và một người phụ nữ già, họ hỏi với giọng ân cần: “Có chuyện gì vậy?”
“Không có gì cả, sư phụ, sư bà ơi, các ngài đừng lo.” Trương Nhã trả lời.
Nhìn Trương Nhã một cách lo lắng, hai người già quay trở vào nhà.
Vợ của Trương Nhã nói: “Sư huynh, ngài biết họ là những ai không?”
“Biết.”
Ngày hôm sau, Đại Lý Sở…
Trương Nhã dẫn theo quản gia và vài người hầu của nhà ông Chương đến nhà Đại Lý Sở. Phạm Hoàn nhìn họ và hỏi: “Đây là gì vậy?”
Tô Tĩnh An nhìn người đàn ông trung niên phía trước, cảm thấy quen mặt, như thể đã từng gặp ở đâu đó… À, anh ta nhớ ra rồi – đây chẳng phải là người nhà ông Chương sao? Tại sao lại bị Trương Nhã bắt giữ? Hơn nữa, trang phục của họ sao lại giống như đồ đi đêm vậy?
Trương Nhã cúi chào và nói: “Bẩm lãnh chúa, người này là người nhà ông Chương. Họ đã xâm nhập vào nhà tôi vào đêm qua; tôi không biết họ muốn làm gì.”
Nghe lời Trương Nhã, Phạm Hoàn cau mày nhìn quản gia nhà ông Chương và nói: “Cái gì? Họ muốn hại ngươi à?”
Quản gia nhà ông Chương vội vàng quỳ xuống đất và nói: “Lãnh chúa, xin hãy nghe lời giải thích của tôi! Không phải như vậy đâu!”
Chắc chắn chàng trai trước mắt này chính là cháu trai của Thái phụ, là vị tân lang tương lai của quận này – Phạm Hoàn! Anh ta không ngờ mọi chuyện sẽ diễn ra như vậy! Không ngờ Trương Nhã lại có võ công! Còn vợ của Trương Nhã cũng có võ công nữa! Họ chưa làm gì cả; vì vậy vẫn có thể biện hộ được… Nghĩ vậy, quản gia nhà ông Chương cố gắng bình tĩnh lại.
Trương Nhã nghe lời Phạm Hoàn liền ngập ngừng một chút, định nói rằng mình không biết họ muốn làm gì, nhưng khi ngẩng mặt lên, anh ta thấy ánh mắt của Phạm Hoàn như đang nói “Hãy để tôi xử lý”. Vì vậy, Trương Nhã không nói gì thêm nữa.
Tô Tĩnh An cười toe toét nhìn quản gia nhà Chương, chỉ chờ Phạm Hoàn ra lệnh để giết hết họ.
Quản gia nhà Chương hoảng sợ, bò hai bước về phía Phạm Hoàn và nói: “Xin lãnh chúa, hãy cho tôi cơ hội giải thích…”
“À?” Quản gia nhà họ Trương sững sờ một chút; ban đầu ông ta nghĩ rằng Phạm Hoàn có thể sẽ không nghe lời giải thích của mình, nhưng không ngờ lại được cơ hội giải thích! Tâm trạng của quản gia nhà họ Trương lập tức tràn ngập hy vọng – ông ta có cơ hội để đảo ngược tình thế rồi!
Vì vậy, ông ta vội vàng nói: “Thưa ngài! Thực ra là như này… Cháu trai chúng tôi bị thương ở chân, chúng tôi đã mời bác sĩ đến và biết rằng cần một loại dược liệu đặc biệt. Vì vậy, tôi đã cùng mọi người đi khắp thành phố để tìm loại dược liệu đó. Không ngờ khi đi qua nhà họ ấy, chúng tôi chưa kịp giải thích gì thì đã bị họ đánh cho ngất xỉu! Bây giờ cháu trai chúng tôi không biết sao nữa… Thưa ngài, xin hãy tha thứ cho chúng tôi! Chúng tôi vẫn cần tiếp tục tìm dược liệu!”
Nhìn thấy người này còn giỏi nói dối hơn mình, Tô Tĩnh An thậm chí còn phải ngưỡng mộ ông ta.
Nghe xong lời giải thích của quản gia nhà họ Trương, Phạm Hoàn gật đầu và nói một cách nhẹ nhàng: “Ông chủ và cháu trai các ngươi luôn mang lòng oán hận với chúng tôi, và đã âm mưu bắt chúng tôi đi vào ban đêm để trừng phạt, nhưng không thành công. Chúng tôi đã phát hiện ra kế hoạch đó. Các ngươi vẫn chưa quay về báo tin, vì vậy ông chủ và cháu trai các ngươi hẳn đang rất lo lắng suốt đêm… Ha, ra là vậy… Được rồi, tôi hiểu rồi. Vì các ngươi thành thật như vậy, tôi sẽ giảm thời gian giam cầm các ngươi xuống hai ngày.”
Quản gia nhà họ Trương đã sửng sốt đến mức không thể nói nên lời. Khi người ta đến bắt mình, ông ta mới bỗng nhiên la lên: “Thưa ngài! Không phải như vậy đâu! Ông chủ và cháu trai chúng tôi không hề oán hận ngài đâu! Xin ngài minh xét!”
Nghe vậy, Phạm Hoàn nói: “Được rồi, vậy thì tôi sẽ minh xét thêm một lần nữa… Các ngươi có dự định gây rắc rối với tiệm thuốc đó không? Có muốn tiệm thuốc đó không thể tiếp tục kinh doanh ở kinh thành nữa không?”
Quản gia nhà họ Trương lại sững sờ. Phản ứng này khiến Phạm Hoàn cau mày; hóa ra cô ấy đoán đúng rồi!
Cả Tô Tĩnh An và Trương Nhã cũng đều ngạc nhiên không kém.
Làm sao ngài lại biết được?
Hơn nữa… Sau sự việc hôm qua, nhà họ Trương lại không rút kinh nghiệm gì cả! Họ vẫn muốn tấn công tiệm thuốc đó à?
Và ngài lại biết được thông tin đó… Làm sao ngài có thể biết được?
Thực ra, Phạm Hoàn chỉ đoán mà thôi. Trước đó, cô ấy cũng không nghĩ đến điều đó, và cho rằng nhà họ Trương sẽ không còn ngạo mạn nữa… Nhưng khi
Phạm Hoàn tức giận nói: “Rất tốt! Tôi nghĩ nếu Đại Lý Sở bắt đầu điều tra gia tộc nhà các ngươi, thì có lẽ gia tộc nhà các ngươi sẽ không cần phải ở lại kinh thành nữa đâu.”
Người quản gia của gia tộc Trương cảm thấy như trời đang sụp đổ! Mình đã làm hỏng mọi chuyện rồi! Nếu Đại Lý Sở thực sự điều tra gia tộc Trương… thì gia tộc này chắc chắn không thể chịu đựng nổi đâu! Phải làm sao đây? Chủ nhân chắc chắn sẽ giết mình mất! Người quản gia hoảng loạn đến mức khóc lóc: “Thưa ngài! Không phải như vậy đâu! Thật sự không phải vậy! Chủ nhân của chúng tôi chẳng biết gì cả!”
Phạm Hoàn không muốn nghe anh ta nói thêm nữa, liền ra lệnh bắt họ xuống dưới.
Khi tiếng khóc đã xa dần, Tô Tĩnh An hỏi: “Thưa ngài, phải làm thế nào với hiệu thuốc đây?”
Phạm Hoàn đáp: “Khi đã xử lý xong ông chủ nhà Trương, thì việc đó cũng không cần phải lo nữa.”
Quả nhiên, Tô Tĩnh An lập tức bắt tay vào thực hiện.
Phạm Hoàn nhìn sang Trương Nhã và hỏi: “Gia đình các ngươi có bị thiệt hại gì không?”
Trương Nhã lắc đầu: “Không, chỉ có một khu vườn rau nhỏ bị họ phá hủy thôi.”
Phạm Hoàn nói: “Ừm, để ông chủ nhà Trương bồi thường cho các ngươi.”
Gia tộc Trương…
Quả thật, ông chủ nhà Trương đã lo lắng suốt đêm; tại sao người quản gia vẫn chưa trở về? Đã sáng hẳn rồi mà! Họ nói là đi bắt vợ của Trương Nhã, nhưng đã một đêm trôi qua rồi, họ đã bắt được người đó ở đâu?
Trương Vạn Phú bước đến và hỏi: “Cha ơi, người quản gia đâu rồi?”
Ông chủ nhà Trương đáp: “Tôi đã sai anh ta đi bắt người, nhưng đã một đêm trôi qua mà vẫn chưa trở về… e là có chuyện gì xảy ra rồi.”
“Bắt ai vậy?” Trương Vạn Phú hỏi.
“Người đã đánh con hôm qua đó.”
“Thật sao?”
Thấy cha mình muốn bảo vệ mình, Trương Vạn Phú vui mừng nói: “Cha ơi, con thực sự rất thích cô gái ở hiệu thuốc đó… cha hãy bảo người quản gia bắt cô ấy về cho con nữa nhé.”
Ông chủ nhà họ Trương vung tay đánh Trương Vạn Phú một cái: “Đến giờ này rồi mà con vẫn chưa có con! Còn đi bắt nữa làm gì! Cha đã tìm những thầy thuốc giỏi để chữa trị cho con rồi!”
Trương Vạn Phú sững sờ: “Cha ơi! Không phải lỗi của con đâu! Là lỗi của họ!”
Mặt ông chủ nhà họ Trương trở nên tức giận. Nếu chỉ một hai trường hợp thôi, ông cũng có thể tin rằng đó là lỗi của họ, nhưng tất cả mười tám người trong nhà đều không thể sinh con được… Làm sao lại có thể là lỗi của họ được? Rõ ràng đó là lỗi của con trai ông!
Bây giờ người quản gia cũng không trở về, con trai ông lại chỉ nghĩ đến chuyện lấy thêm thiếp thân… Ông chủ nhà họ Trương tức giận đến nỗi muốn đánh Trương Vạn Phú. Khi Trương Vạn Phú đang định trốn, bỗng nhiên có một tên lính chạy vào vội vàng: “Thưa gia chủ! Thưa gia chủ!”
“Có chuyện gì vậy?” Ông chủ nhà họ Trương buông tay xuống, nhìn chằm chằm vào tên lính.
Tên lính quỳ xuống: “Thưa gia chủ, có hai người đến từ ngoài kia. Họ nói rằng họ là người của Đại Lý Sở, và còn nói rằng người quản gia vì âm mưu ám hại các quan lại triều đình, hiện đang bị giam giữ tại Đại Lý Sở… Gia chủ cần phải đến đó để hỏi chuyện.”
Nói xong, giọng nói của tên lính càng lúc càng nhỏ dần… Chẳng trách sáng nay không thấy bóng dáng người quản gia… Liệu người quản gia thực sự đã đi ám hại các quan lại triều đình sao?
Nghe xong những lời nói của tên lính, ông chủ nhà họ Trương ngập ngừng một chút, rồi đột nhiên ngã quỵ xuống.
“Cha ơi!”
“Thưa gia chủ!”
Trương Vạn Phú đá tên lính một cái: “Nhanh đi tìm thầy thuốc!”
Tên lính lập tức lăn lộn chạy đi.
Chưa có truyện phù hợp.