Chương 76: Phá hủy phòng thuốc
Phạm Hoàn đến nơi Đại Lý Sở, Tô Tĩnh An và Trương Nhã đều nhận thấy rõ rằng Phạm Hoàn trông vô cùng mệt mỏi. Hai người nhìn nhau, trong đầu đầy nghi vấn: “Chuyện gì đã xảy ra với ngài vậy?” Tô Tĩnh An bước tới gần, rồi đột nhiên dừng lại, như thể đã hiểu điều gì đó, liền nói khẽ với Trương Nhã: “Tôi biết ngài đi đâu rồi.”
Trương Nhã hỏi: “Hả?”
Tô Tĩnh An tiếp tục nói khẽ: “Cậu nghĩ xem, với vẻ mặt của ngài như thế này, chắc là ngài đã đến Tòa lâu đài Hải Đường phải không?”
Trương Nhã đáp: “……Nếu ngài nghe thấy câu này, tôi cũng không thể giúp gì được đâu.”
Nhưng Tô Tĩnh An vẫn nói một cách nghiêm túc: “Tôi nói thật đấy.”
Trương Nhã cũng trả lời: “Tôi cũng nói thật đấy.”
Tô Tĩnh An nói: “Cậu xem này, vẻ mặt của ngài có giống như… à?”
Trương Nhã đáp: “Tôi không biết đâu.”
Tô Tĩnh An gọi: “Này!”
Trương Nhã đã bước tới gần Phạm Hoàn và nói: “Ngài ạ.”
Phạm Hoàn đáp lại: “Khoảnh khắc nữa chúng ta sẽ tiếp tục đi.”
“Vâng.”
Ba người lại tiếp tục lên đường. Phạm Hoàn nói: “Chúng ta hãy đi về phía bắc thành phố đi.”
“Được.” Tô Tĩnh An đáp.
Sau khi đi một vòng về phía bắc thành phố, khi quay trở lại, họ thấy một cửa hàng nào đó bị đám đông người dân vây kín. Ba người nhìn nhau rồi bước vào. Ngay lập tức, họ nghe thấy tiếng khóc, tiếng la mắng, và tiếng đồ vật bị ném xuống đất. Phạm Hoàn ngẩng đầu lên và thấy đó là một hiệu thuốc. Khi bước vào bên trong, họ thấy một thanh niên đang phá hoại đồ đạc; những người xung quanh đều e ngại đứng từ xa. Người thanh niên đó vẫn tiếp tục phá hoại, trong khi hai người trông giống như nhân viên của hiệu thuốc thì đang hung hăng giữ chặt một ông lão có râu dài đang khóc lóc.
“Đừng đập nữa! Đừng đập nữa! Xin hãy dừng lại đi!”
Người già râu mép kêu lên, nhưng không có tác dụng gì. Thấy vậy, Phạm Hoàn hỏi một người dân bên cạnh: “Có chuyện gì xảy ra vậy?”
Người dân đó nghe thấy câu hỏi của Phạm Hoàn nhưng không dám nói gì cả.
Tô Tĩnh An nhìn thấy cảnh này và cau mày. Phạm Hoàn nói: “Trước hết hãy ngăn họ lại.”
“Vâng.”
Tô Tĩnh An và Trương Nhã tiến lại gần, trước tiên làm cho hai người trông giống như tôi tớ đó bất tỉnh, sau đó muốn bắt lấy người thanh niên đang phá hoại. Những loại thuốc dược liệu rơi tung tóe khắp nơi, nhưng người thanh niên đó không quan tâm gì cả, vẫn bước lên trên chúng. Khi thấy Trương Nhã và Tô Tĩnh An đã làm cho những tay sai của mình bất tỉnh, người thanh niên đó lập tức tức giận, ném chiếc giỏ thuốc xuống đất rồi tiến về phía Tô Tĩnh An và Trương Nhã: “Các người là ai? Dám đánh người của tôi!”
Trương Nhã và Tô Tĩnh An không hề trả lời anh ta, chỉ trong vài giây đã bắt được người thanh niên đó. Anh ta cố gắng đánh lại Tô Tĩnh An và Trương Nhã, nhưng bị họ khống chế và đưa đến trước mặt Phạm Hoàn. Nhìn thấy Phạm Hoàn, người thanh niên đó ngẩn người một chút, rồi với vẻ mặt tức giận hỏi: “Ông là ai? Tại sao lại can thiệp vào chuyện của tôi?”
Chưa kịp Phạm Hoàn trả lời, Tô Tĩnh An đã nói: “Đây là sự chỉ đạo của chủ nhân chúng tôi, Tiểu thư Đại Lý Sở.”
Nghe Tô Tĩnh An nói vậy, Phạm Hoàn liền hỏi người thanh niên đó: “Tôi hỏi bạn, tại sao lại phá hủy hiệu thuốc này?”
Phải chăng có mối thù gì đó?
Hay giống như ba người buổi sáng nào đó, họ đến để tống tiền à?
Nghe Tô Tĩnh An nói, người thanh niên đó nhìn Phạm Hoàn một cách không tin tưởng, rồi nói: “Cái đó có liên quan gì đến ông chứ!”
“Nhanh lên, thả tôi ra!”
Phạm Hoàn liếc nhìn Tô Tĩnh An và Trương Nhã; hai người hiểu ý nhau, sau đó họ tăng sức đè lên người chàng trai, khiến anh ta kêu la dữ dội: “Các người thả tôi ra! Thả tôi ra đi! Tôi cảnh báo các người đấy… Nếu các người dám làm tổn thương tôi, tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho các người đâu! Các người có biết tôi là ai không?”
Nghe vậy, Phạm Hoàn hỏi: “À đúng rồi, quên hỏi mất… Cậu là ai vậy?”
Chàng trai ngập ngừng một chút, rồi nói: “Cha tôi là ông Chương Viên Ngoại!”
“Ông Chương Viên Ngoại à…” Phạm Hoàn lẩm bẩm.
Chàng trai nhìn Phạm Hoàn và phát ra tiếng cười lạnh lùng, nhưng ngay sau đó lại nghe Phạm Hoàn hỏi: “Vậy ông Chương Viên Ngoại là ai?”
“……”
Tô Tĩnh An và Trương Nhã ban đầu tưởng rằng Phạm Hoàn đã biết, nhưng hóa ra anh ta cũng không biết; hai người bắt đầu cười. Họ cũng không biết ông Chương Viên Ngoại là ai.
Tuy nhiên, rõ ràng có người trong số dân chúng biết, và họ đã nói với Phạm Hoàn: “Chỉ là một thương gia thôi.”
Chàng trai nhìn chằm chằm vào người dân đó; người đó vội vàng lùi lại rồi chạy mất.
Thấy vậy, Phạm Hoàn nhướng mày… Có vẻ như ông Chương Viên Ngoại này khá nổi tiếng ở khu vực này, đủ sức để dọa nạt người dân!
Phạm Hoàn nhìn chàng trai và nói: “Nếu cậu không chịu nói lý do tại sao lại đập phá phòng thuốc này, vậy thì tôi sẽ hỏi người khác.”
Nói xong, anh ta ra lệnh cho Trương Nhã và Tô Tĩnh An: “Đưa cậu ta sang bên kia trước.”
Trương Nhã vẫn chưa kịp phản ứng thì đã thấy Tô Tĩnh An đã làm cho chàng trai ngất đi và ném anh ta đến nơi Phạm Hoàn yêu cầu. Trương Nhã đổ mồ hôi, nhưng thấy Phạm Hoàn không nói gì thêm, anh ta liền mỉm cười, cho rằng Tô Tĩnh An đã làm rất tốt.
Khi mọi người xung quanh đã yên tĩnh trở lại, Phạm Hoàn liền đi hỏi người đàn ông già có râu dê mà Trương Nhã đã giúp đỡ. Người đàn ông ấy vẫn còn sững sờ, nhìn chằm chằm vào Phạm Hoàn, Trương Nhã và Tô Tĩnh An mà không biết nói gì.
“Thưa ngài, ngài có biết tại sao kẻ đó lại phá hoại hiệu thuốc của ngài không?” Phạm Hoàn hỏi.
Người đàn ông già vừa tỉnh táo lại vừa gật đầu đáp: “Tôi biết.”
“Vậy tại sao ạ?” Tô Tĩnh An hỏi tiếp.
Người đàn ông già trả lời: “Kẻ đó thích cháu gái tôi, muốn cháu gái tôi trở thành thiếp của hắn. Chúng tôi không đồng ý, nên hắn mới đến phá hoại nơi này.”
Nói xong, người đàn ông già bắt đầu khóc: “Làm sao được… Cháu gái tôi đã có người hứa hôn rồi… Làm sao chúng tôi có thể đồng ý được… Nhưng kẻ đó là con trai của ông chủ Trương… Chúng tôi không còn cách nào khác, chỉ có thể để cháu gái rời khỏi kinh thành, để hắn phá hoại nơi này để giải tỏa cơn giận.”
Một số người trong đám đông biết chuyện này, nên thở dài; còn những người không biết thì tức giận ngay lập tức.
Sau khi nghe xong câu chuyện của người đàn ông già, Phạm Hoàn, Tô Tĩnh An và Trương Nhã liền nhìn về phía chàng trai nằm dưới đất – hóa ra chính vì lý do này mà người ta mới phá hoại hiệu thuốc của họ. Phạm Hoàn nhìn Tô Tĩnh An một cái, và Tô Tĩnh An lập tức đá vào mắt cá chân của chàng trai đó; nghe tiếng động thì có vẻ như mắt cá chân anh ta bị trật rồi. Mọi người trong đám đông nhìn về phía Phạm Hoàn– người dường như là người lãnh đạo trong nhóm này – và Phạm Hoàn với vẻ mặt không biểu cảm nói: “Thưa ngài, các ngài yên tâm, chuyện như thế này sẽ không xảy ra nữa.”
Nói xong, ông ta bảo Tô Tĩnh An và Trương Nhã: “Đem người đó về và giam lại hai ngày.”
“Vâng.”
Khi Trương Vạn Phú tỉnh dậy và phát hiện mình đang ở trong tù, anh ta hoàn toàn sửng sốt. Anh ta cố gắng kêu la vì đau ở mắt cá chân, nhưng không ai quan tâm đến anh ta cả. Khi ông chủ Trương mang theo tiền đến tìm Đại Lý Sở, Phạm Hoàn đã ra lệnh đuổi ông ta đi.
Ông chủ nhà họ Trương đang khóc lóc bên ngoài cửa: “Không phải là việc xử án oan ức đâu! Họ bắt con trai tôi một cách vô cớ!”
Vị quan kia tiến lại và nói: “Vô cớ à? Bạn có biết rõ liệu con trai bạn có làm điều gì sai trái không? Cậu ta theo đuổi một cô gái, nhưng cô ấy không muốn, thế là cậu ta phá hỏng công việc kinh doanh của gia đình cô ấy. Ông chủ nhà họ Trương, số bạc này nên được gửi đến hiệu thuốc đó.”
Ông chủ nhà họ Trương nhìn chằm chằm vào vị quan kia và hỏi: “Anh là ai vậy?”
Vị quan kia đáp: “Tôi là ông nội của bạn.”
“Làm sao anh dám xúc phạm ông nội tôi!”
“Này này, hãy suy nghĩ cho kỹ đi… Chính bạn là người bắt đầu chửi bới trước.”
“Tôi bao giờ chửi bới ai đâu!”
“Bạn nghĩ sao?”
Lúc này, Phạm Hoàn đang uống trà bên trong và hỏi Trương Nhã khi cậu ấy trở về: “Có chuyện gì vậy?”
Trương Nhã trả lời: “Tô Tĩnh An và ông chủ nhà họ Trương đã cãi vã với nhau.”
Phạm Hoàn nhăn mặt và nói: “Gọi Tô Tĩnh An trở lại đây.”
“Vâng.”
Ngay lúc đó, Thẩm Dư đến và hỏi Phạm Hoàn: “Chuyện gì đang xảy ra bên ngoài vậy?”
Phạm Hoàn đặt chiếc ấm trà xuống, đứng dậy và giải thích sự việc. Thẩm Dư liền nói: “Yêu cầu họ bồi thường số tiền cho hiệu thuốc, sau đó mới thả Trương Vạn Phú trở về.”
“Vâng.”
Sau khi Thẩm Dư rời đi, Tô Tĩnh An vừa trở lại và nói: “Thưa ngài, ông chủ nhà họ Trương này giống như một người phụ nữ hung hăng vậy; tôi suýt nữa không thể kiềm chế được mình để không chửi bới ông ta.”
Phạm Hoàn nói: “Đi, báo cho ông chủ nhà họ Trương biết rằng chỉ cần ông ta bồi thường số tiền cho hiệu thuốc, thì Trương Vạn Phú sẽ được thả về.”
“Vâng.”
Khi bước ra ngoài, Tô Tĩnh An hỏi: “Phải chăng ông Shén đã đến rồi?”
Trương Nhã gật đầu; tiếng la hét của ông Zhang lớn đến mức không thể không làm người ta chú ý được.
Mặc dù theo chỉ thị của Phạm Hoàn, ông Zhang phải bồi thường cho phòng thuốc và còn phải nhốt Trương Vạn Phú thêm hai ngày nữa, nhưng khi Thẩm Dư quyết định như vậy, họ cũng đành phải tuân theo. Tuy nhiên, việc một người la hét bên trong tù và một người khác la hét bên ngoài thực sự rất phiền phức.
Nghe lời Tô Tĩnh An, ông Zhang lạnh lùng bỏ đi; Tô Tĩnh An và Trương Nhã theo sau ông ta và thấy rằng ông ta thực sự đã bồi thường cho phòng thuốc, sau đó trở lại với Đại Lý Sở. Nhưng điều mà hai người này không thấy là ông Zhang đã nói với người già ở phòng thuốc: “Hãy đợi đây.”
Khi biết gia đình họ Zhang đã trả tiền cho phòng thuốc, Phạm Hoàn liền ra lệnh thả Trương Vạn Phú ra ngoài. Khi thấy Trương Vạn Phú lê bước ra ngoài, còn được người ta dìu đỡ, ông Zhang lập tức la lên: “Chuyện gì vậy!”
Phạm Hoàn nói một cách nhẹ nhàng: “À, anh ấy vô tình bị trượt chân, thật đáng thương… Tôi đang định bảo y tá trong tù kiểm tra cho anh ấy xem. Ông Zhang, hãy nhanh chóng đưa con trai ông đi gặp bác sĩ đi.”
Tô Tĩnh An và Trương Nhã bật cười.
Ông Zhang tự như thể chính mình là người bị trượt chân, hoàn toàn không quan tâm đến lời nói của Phạm Hoàn; ông vội vàng gọi người dìu con trai mình lên xe ngựa và rời đi.
Trong xe ngựa, Trương Vạn Phú khóc lóc nói: “Bố ơi, thực ra không phải con bị trượt chân đâu! Con chẳng hề bị gì cả! Là họ đó! Là cái thằng nhỏ đó! Chắc chắn là nó đã làm con bị trật khớp!”
“Cái gì!” Ông Zhang tức giận đến mức nổi điên.
Trương Vạn Phú tiếp tục nói: “Con còn bị họ đánh cho ngất đi nữa đấy!”
Ông chủ nhà họ Trương lập tức nổi giận dữ: “Quản gia! Ngay lập tức đi tìm hiểu xem ba người đó là ai!”
“Vâng!”
Quản gia nhanh chóng tìm ra danh tính của Phạm Hoàn, Tô Tĩnh An và Trương Nhã. Sau đó, ông ta báo cáo: “Thưa ngài, người trẻ tuổi nhất trong số họ là vị thiếu khanh Đại Lý Sở; ông mới được bổ nhiệm không lâu, là cháu trai của Thái phụ triều đình. Còn có một người tên là Trương Nhã; người này thì bình thường thôi, nhưng có một người họ Sư – đó là con trai thứ hai của gia tộc Sư quý tộc.”
Nói xong, quản gia không dám nói thêm gì nữa.
Nghe xong lời quản gia, sự tức giận ban đầu của ông chủ nhà họ Trương lập tức giảm bớt đi rất nhiều. Nghĩ lại, chỉ có một người tên là Trương Nhã thôi sao? Họ thực sự không dám đối đầu với cháu trai của Thái phụ triều đình hay con trai của gia tộc Sư quý tộc!
Nhưng khi nhìn thấy con trai mình bị đánh đến mức gãy xương, ông chủ nhà họ Trương không thể chịu đựng được nữa. Ông nói: “Cứ đi tìm hiểu cho kỹ! Dù có chuyện gì cũng phải tìm ra! Tôi không tin là hai đứa nhỏ kia hoàn toàn vô tội! Chỉ cần chúng có lỗi, chúng ta sẽ tìm cách xử lý chúng!”
Quản gia thấy việc này rất nguy hiểm; nếu bị phát hiện ra là do nhà họ Trương làm, thì gia đình họ sẽ gặp rắc rối lớn. Vì vậy, quản gia khuyên: “Thưa ngài, hãy suy nghĩ kỹ đã… Nếu họ biết chúng ta đã làm gì, chắc chắn họ sẽ không dễ dàng từ bỏ đâu.”
Ông chủ nhà họ Trương cắn răng nói: “Nhưng làm sao mà gia đình tôi giàu có như vậy lại bị đánh mà không có gì để đền đáp?”
Ông cũng biết rằng hành động này rất nguy hiểm, nhưng ông thực sự không thể chịu đựng được nữa!
Quản gia chỉ biết nói: “Thưa ngài, Phạm Hoàn có mối quan hệ rất tốt với Thái tử, cũng rất thân thiện với thiếu gia nhà Kỳ Quốc Công… Ngoài ra, ông còn có mối quan hệ tốt với cháu trai của Thủ tướng Dương, cùng với thế tử của Vương gia Yongchang… Và còn nhiều người khác nữa…”
Chưa có truyện phù hợp.