Nguy hiểm đã qua đi, cảnh báo được hủy bỏ, cuộc sống tốt đẹp lại trở về như bình thường, và hạnh phúc sẽ sớm đến. Chẳng hạn như hôm nay, ông Kỷ – người đã hai lần làm cha trong gia đình này – cùng vợ mình mang theo những món quà quý giá đến nhà họ Trình để cảm ơn hai người đã cứu mạng mình. Có người hỏi rằng điều này có thể gọi là hạnh phúc không? Tôi muốn nói đến chính những món quà quý giá ấy; đối với cậu chàng Li nghèo khó, việc sống ở Đại Minh mà không có tiền thì thật là không thể. Vì vậy, đối với người giàu có, hạnh phúc có thể là vàng bạc châu báu, còn đối với người nghèo, hạnh phúc chính là ba bữa ăn hàng ngày. Nói chung, Li Tâm An rất hoan nghênh cuộc ghé thăm của ông Kỷ.

Sau khi hai bên giao lưu xong, họ ngồi xuống theo thứ tự khách chủ. Li Tâm An cũng bắt chước Cheng Tứ đứng bên cạnh vợ chồng Cheng Anh, tỏ ra rất ngoan ngoãn. Ông Kỷ đã nhiệt thành khen ngợi Li Tâm An vì đã đi xa đến Trung Quốc và góp phần vào việc xây dựng mối quan hệ hữu nghị giữa nhân dân Trung Quốc và Anh. Đồng thời, ông cũng chân thành cảm ơn cậu bé vì đã giúp đỡ một công dân tốt đã có những đóng góp lớn cho Đại Minh. Cuối cùng, ông cũng cảm ơn cậu chàng Cheng Tứ vì đã đứng ra hỗ trợ Li Tâm An trong lúc nguy cấp, giúp cậu ta thực hiện hành động anh hùng đó. Để bày tỏ lòng biết ơn, ông đã chuẩn bị hai món quà quý giá để cảm ơn hai vị ân nhân này.

Vợ chồng Cheng Anh khiêm tốn từ chối nhận quà, nói rằng đó là những điều mà các con cái họ nên làm, không cần phải nhận quà gì cả. Nghe vậy, Li Tâm An trong lòng rất lo lắng; nhà họ Cheng giàu có lắm, còn mình thì nghèo khó đến mức…

Cuối cùng, vợ chồng ông Kỷ đã chinh phục được tấm lòng khiêm tốn của họ Cheng, và họ đã nhận lấy những món quà đó. Như vậy, Li Tâm An mới yên tâm được.

Sau khi tiễn ông Kỷ và vợ chồng ông ta trở về, Li Tâm An mang theo phần quà của mình trở về sân nhà. Khi kiểm tra, cậu ta phát hiện ra rằng ngoài những vải lụa, trái cây và bánh kẹo, còn có đến 200 lượng bạc nữa. Li Tâm An vô cùng vui mừng; ông Kỷ thật là người tốt! Thật là giúp đỡ vào lúc khó khăn!

Ở vùng tây bắc, mùa đông thì lạnh lẽo, còn mùa hè thì nóng bức. Hôm nay, một đám mây đen bay đến che khuất ánh nắng mặt trời. Việc có mưa hay không không phải là điều mà nhóm thanh niên lêu lổng quan tâm; chỉ cần thoải mái là được.

Li Tâm An cùng với một số người lớn đi lang thang trên đường phố, lúc thì ăn quả lê, lúc thì thưở

“Em út ơi, đừng nghịch ngợm nữa đi, thật là xấu hổ mà… Đã đến lúc phải tìm vợ cho em rồi đấy.”

Cheng Yiyong cũng bắt đầu trêu chọc anh ta, trong khi Li Xinan tiến lên và vỗ nhẹ vào lưng Chén Lão Tam, cười nói:

“Anh cả ơi, muốn có bạn gái thì không thể làm như vậy đâu; chắc chắn sẽ không thành công đâu. Khi về nhà, em sẽ dạy anh vài mẹo, chắc chắn anh sẽ thành công ngay thôi, sao?”

“Thật à?”

Không chỉ Chén Lão Tam mà những người khác cũng hoài nghi.

“Nếu không thật thì tại sao em lại nói vậy chứ?”

“Vậy thì anh hãy mời em đi uống rượu đã.”

“Được thôi, thỏa thuận nhé.”

Mấy người đàn ông liền quay người và đi về phía quán rượu.

Sau khi ăn no uống đủ, họ liền giục Li Xinan nhanh chóng kể cho họ nghe. Li Xinan ợ một cái, xoa bụng rồi đứng dậy, cầm chiếc quạt xếp và nói:

“Hãy nhìn này, phải tỏ ra nghiêm túc mới được. Trước hết, hãy cúi chào, nói rằng: ‘Cô gái ơi, tôi xin chào cô.’ Lúc đó, hãy nhìn cô ấy như thể bạn vừa gặp lại người em họ đã mất từ lâu… Ánh mắt cô ấy sẽ lấp lánh như những vì sao trên bầu trời đêm, nụ cười và mọi cử chỉ của cô ấy đều giống hệt người em họ đó. Hãy tỏ ra buồn bã một chút, nhìn sang một góc 45 độ… Không hiểu à? À, giống như khi bạn nhìn những ngọn núi cao vậy. Đừng cười đâu, sau đó hãy nói rằng: ‘Trước đây, có một tình cảm chân thành đã xuất hiện trước mặt tôi, nhưng tôi đã không trân trọng nó. Nếu trời ban cho tôi một cơ hội nữa, tôi sẽ trân trọng nó thật lòng. Nếu phải đặt một hạn cho tình cảm này, tôi mong nó sẽ kéo dài đến mười nghìn năm.’ Sau đó, hãy cúi chào một lần nữa và từ từ rời đi.”

Mọi người đều im lặng chờ đợi, và tất cả đều cảm thấy xúc động. Bỗng nhiên, có người hỏi:

“Sau đó thì sao?”

“Sau đó, bạn hãy nghe những gì cô gái nói, rồi trả lời là được thôi.”

Trên đường về nhà, Cheng Yiyong vẫn tiếp tục hỏi Li Xinan liệu mẹo này có hiệu quả không. Li Xinan khẳng định rằng nó rất hiệu quả; làm sao có thể không hiệu quả được chứ? Ngay cả trong thời đại đầy vật chất ngày nay, phụ nữ vẫn bị chinh phục bởi những cách này, huống chi là trong thời đại trong sáng của Đại Minh.

Bảy ngày sau, Chén Lão Tam vui mừng đến báo tin cho Li Xinan biết rằng anh ta đã sử dụng mẹo mà Li Xinan dạy và thực sự đã chinh phục được trái tim của Cải Điệp, cháu gái của ông Quý ở phía bắc thành phố. Cô gái ấy bị sự chung thủy của anh ta chinh phục và đã

Và thế là nhóm “Sáu chàng trai quý tộc của Ganzhou” được hình thành.

Đã ở Đại Minh được nửa tháng rồi, cuộc sống hàng ngày của người dân triều đại Minh không còn gì mới mẻ đối với Lý Tâm An nữa; anh ta đã đi khắp Ganzhou, ngoại trừ các nhà thổ. Năm người anh em đã hai lần thúc giục anh ta, nhưng Lý Tâm An cực kỳ ghét bỏ điều đó, nên liên tục từ chối.

Hôm nay trời hơi oi bức, Lý Tâm An lười biếng không muốn động đậy. Anh ta lấy một chiếc ghế dài nằm ở nơi râm mát, thưởng thức sự phục vụ của hai cô gái: một cô mặt đen đang quạt gió cho anh, còn cô kia thỉnh thoảng lại đưa cho anh một quả nho hoặc một cốc trà mát. Cuộc sống như vậy khiến Lý Tâm An say mê đến nỗi đôi khi anh ta không muốn trở về nhà nữa, chỉ muốn ở lại Đại Minh mãi thôi.

Đúng lúc Lý Tâm An đang mải mê suy nghĩ lung tung thì Trình Tứ và Trần Tam vội vàng bước vào.

“Em ơi, nhanh lên, anh Tứ gặp rắc rối rồi.”

“Chuyện gì vậy?”

Lý Tâm An vội vàng ngồd dậy.

“Mau đi thôi, đi đường kể tiếp.”

Trần Tam kéo Lý Tâm An đi ngay.

Do thời tiết nên trên đường không có nhiều người qua lại. Sau khi nghe Trần Tam kể và những người hầu bổ sung thông tin, Lý Tâm An mới hiểu ra chuyện gì đã xảy ra. Hóa ra, trong cuộc sống hàng ngày, Trần Tam không chỉ tham gia vào những việc như ăn uống, chơi bạc, cá cược… mà còn có một sở thích chung là nghe truyện. Hai gia đình họ đã thuê một bàn riêng ở quán trà để cùng nhau nghe truyện. Hôm nay, hai anh em đang nghe đoạn “Mu Giới An ép hôn” trong câu chuyện “Dương Gia Tướng”; trong lúc nghe, họ nói những điều vô nghĩa:

“Nếu tôi là Dương Tông Bảo, tôi sẽ bắt Mu Giới An rửa chân cho mình mỗi ngày.”

Trần Tam phản đối:

“Và còn bắt cô ấy uống nước rửa chân nữa!”

Vu Tiền tiếp lời:

“Mỗi ngày đều đánh đít cô ấy.”

“Đúng vậy, đánh đến nỗi cô ấy không thể ngồi dậy được.”

Họ nói những điều vô lý đến mức có vẻ như điên rồ.

“Đủ rồi…”

Khi hai người đang nói một cách hăng hái thì bỗng nhiên “phập phập” hai tiếng vang lên; cả hai đều bị cái gì đó đánh trúng. Trần Tam bị một cục đỏ bầm trên trán, còn Vu Tiền thì gần như mất một chiếc răng. Cả hai đau đớn kêu la và chửi bới thô tục.

Người đàn ông cao lớn, có râu hình chữ bát, đang đứng ở bàn bên cạnh, tay cầm thanh kiếm, mắt trợn tròn:

“Những kẻ trộm cắp, lưu manh, đồ khốn nạn…”

Giọng anh ta vang lên cao vút, vẫn còn giọng trẻ con.

“Hãy để tôi dạy các ngươi cách sống đúng đắn.”

“Đồ nhóc khốn nạn, dám đánh tôi à? Sống quá sướng rồi đấy… Ai đó, đánh hắn cho tôi!”

Một số người hầu lao vào đánh, trong chốc lát tất cả đều bị đánh gục. Thấy đối thủ là kẻ hung hãn, Trần Lão Tam và Vũ Tiền hoảng sợ đến mức muốn bỏ chạy, nhưng đã quá muộn. Hai người vừa mới đi đến cửa thì đã bị một thanh niên cao lớn túm lại. Dù vậy, hai tên này vẫn không chịu khuất phục.

“Đồ nhóc xấu xa, thả tôi ra ngay! Nếu không, ‘Sáu anh hùng của Gàn Châu’ sẽ không tha cho mày đâu.”

“Sáu anh hùng của Gàn Châu ư? Được thôi, ta muốn xem làm sao các ngươi có thể không truy đuổi ta được…” Nói xong, thanh niên đó đá Trần Lão Tam một cái khiến anh ta lăn xa. “Đi gọi những kẻ đó lại đây, nếu không ta sẽ nhổ hết răng của tên khốn này… Cút đi!”

Khi cuộc ẩu đả bắt đầu, những người đang nghe truyện vội vàng tránh xa, còn những kẻ gan dạ thì đứng xung quanh xem náo nhiệt. Một số người biết Trần Lão Tam và Vũ Tiền; việc hai tên này bị đánh là đáng đời.

Lý Tâm An và Trình Tứ nhìn nhau rồi thở dài.

“Anh Ba, Anh Tứ luôn nói những lời vô nghĩa… Không bị đánh mới lạ đấy.”

“Nói những gì vô nghĩa vậy?”

“‘Tàu hỏa’ là cái gì vậy?”

“Chỉ là nói lung tung thôi… Nhanh đi.”

Khi Lý Tâm An và nhóm bạn đến quán trà, Trần Đại và Trần Nhị cũng đã đến nơi. Khi bước vào, họ thấy Vũ Tiền nằm trên đất, miệng đầy máu, và có một bàn chân đang đè lên mặt anh ta. Bàn chân đó thuộc về một thanh niên cao lớn; bên cạnh anh ta còn có vài người trẻ tuổi ăn mặc giống nhau, chỉ đứng đó cười nhìn mà không nói gì.

“Anh em ơi, cứu tôi với!” Vũ Tiền kêu cứu khi thấy anh em mình đã đến.

“Ồ, thật sự cũng đến rồi à… Tốt lắm, tốt lắm. Khi đã đến thì hãy nói rõ tên mình đi.”

Trần Đại cúi chào và nói:

“Thưa thiếu gia, lúc nãy…”

“Tôi bảo các người nói tên mình mà không nghe à?”

Trần Đại chưa kịp nói hết thì đã bị người ta cắt ngang lời. Trần Đại nhìn các anh em mình, tỏ ý không biết phải làm thế nào. Bây giờ Vũ Tiền đang nằm trong tay người khác, làm sao được nữa… Hãy đầu hàng đi! Trước hết phải cứu Vũ Tiền ra trước, sau này mới trả thù cũng chưa muộn màng gì.

“Tôi là Trần Đông Minh.”

“Tôi là…”

“…”

“Tôi là Trình Diệu Dũng.”

“Tôi là Lý Tâm An.”

Biểu hiện thờ ơ của thanh niên cao lớn đó bắt đầu thay đổi; anh ta nhìn Trình Tứ và hỏi:

“Người nhà Trình nào vậy?”

Trình Tứ ngẩng ngực tự hà

Mọi người đều nhìn về phía Lý Tâm An. Lý Tâm An vuốt ve mũi mình và nghĩ rằng từ “đại tiên” giờ lại bị hạ cấp thành “bán tiên”, thật là không có sáng tạo gì cả… Người dân ở Gàn Châu này quả thật thiếu trí tưởng tượng.

Lý Tâm An bước lên một bước, cúi chào và nói:

“Tôi là Lý Tâm An, chỉ biết một số kiến thức về cách cứu thương cơ bản thôi, không có gì đặc biệt cả. Xin hỏi ngài có điều gì muốn chỉ bảo, tôi sẽ tuân theo mọi lời; xin hãy thả anh Tứ ra.”

Người thanh niên cao lớn đứng dậy, đi vòng quanh Lý Tâm An một vòng rồi mới dừng lại và hỏi:

“Vậy bạn chính là Lý Bán Tiên à! Những gì tôi đã tìm hiểu đều là sự thật; Quý Nhân Ngoại quả thực đã được bạn cứu sống. Tôi thật sự rất thắc mắc… Chỉ với vài động tác đơn giản như vậy, làm sao có thể cứu được người đã chết? Tại sao vậy?”

“Thưa ngài…”

Lý Tâm An chăm chú quan sát bộ râu của người đó; rõ ràng là thật, không phải giả mạo. Chiếc kiếm đeo bên hông ông ta cũng trông rất thật, hoàn toàn có khả năng giết người. Anh ta còn nhận thấy khi người đó di chuyển, có một vật tròn phản chiếu ánh sáng lóe lên ở chuôi kiếm.

“Thưa ngài, trước hết, người đó không hề chết; đó chỉ là trường hợp ‘giả chết’ mà mọi người thường nói đến thôi. Vì vậy mới có thể được cứu sống. Xin lưu ý, chỉ là có thể được cứu sống mà thôi… Nếu để quá nửa giờ, thì không thể cứu được nữa đâu. Thật đấy, ngay cả nếu là thần tiên xuống trần cũng không thể cứu được. Ngài hiểu chưa?”

“À, ra vậy.”

Người thanh niên cao lớn gật đầu, những người ngồi cùng bàn với anh ta cũng đều gật đầu theo.

“Được rồi, xét đến danh tính ‘bán tiên’ của bạn, hôm nay chúng tôi sẽ không so đo với kẻ tồi tệ kia nữa. Tạm biệt.”

“Nhóc con, hãy nói cho chúng tôi biết tên của mày!”

Vu Tiền vẫn tiếp tục la hét và tiến lên, nhưng bị Trần Đại kéo lại.

“Mày không xứng đáng.”

Một giọng nói nhọn nhói vang lên từ bên ngoài cửa.