Chiếc xe tăng Tiger này có số hiệu 549 (số hiệu này không phải dựa trên thực tế, xin hãy thông cảm; nó được đặt ra để tưởng nhớ việc nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa được thành lập vào năm 1949). Toàn thân chiếc xe đầy vết đạn, nhưng không có viên đạn nào gây ra thương tích chết người. Việc nhiên liệu của nó đã cạn kiệt hoàn toàn cho thấy rằng nó đã “đạt được nhiều thành tựu” trên chiến trường.

Lý do khiến Lin Chen cảm thấy đây là một cơ hội hiếm có là bởi vì chiếc xe tăng Đức này, để tiết kiệm công sức và thời gian, đã đến trạm tiếp tế đạn ở phía bên trái trước; vì vậy, lúc này đạn dược trên xe chắc chắn đã đầy đủ.

Điều này chứng tỏ rằng lực lượng chính của các xe tăng Tiger Đức đang đóng ở tuyến đầu phía bên trái.

Hơn nữa, các thành viên trong nhóm lái xe tăng Đức đã mệt đứt hơi; trong lúc Lin Chen và những người khác đang tiếp tế nhiên liệu cho họ, họ đã trèo ra khỏi xe tăng để nghỉ ngơi và ăn uống một chút.

Lin Chen đếm lại và thấy cả năm người đều đã trèo ra ngoài.

Khi nhiên liệu chuẩn bị đầy đủ, anh ta gửi tín hiệu cho Sergei và những người khác; hai người này nhanh chóng cầm lấy những vũ khí mà quân Đức đã đặt bên cạnh và bắt đầu nổ súng.

Chỉ trong chốc lát, toàn bộ nhóm lái xe tăng Đức đã bị tiêu diệt. Khi những kẻ thù xung quanh vẫn chưa kịp phản ứng, Lin Chen đã trèo vào xe và khởi động lại.

Cabin lái xe tăng Đức được thiết kế giống nhau nhằm thuận tiện cho việc đào tạo binh sĩ thiết giáp; vì vậy, với kinh nghiệm lái xe tăng Type IV của Đức trước đó, Lin Chen dễ dàng khởi động lại chiếc xe này.

Sergei và Kirilenko cũng nhanh chóng trèo vào xe, chỉ để lại một số quân Đức đứng đó, trông rất ngớ ngẩn.

Không ai có thể ngờ rằng những người Đức này, vốn luôn làm việc rất chăm chỉ, lại đột nhiên tấn công những người lái xe tăng. Ban đầu, mọi người đều nghĩ đó là một cuộc tranh giành cá nhân, nhưng khi thấy Lin Chen và những người khác trèo vào xe và khởi động, họ mới nhận ra rằng tình hình không ổn.

Những người lính canh gần đó là những người phản ứng nhanh nhất; họ la hét yêu cầu dừng lại và chuẩn bị bắn súng, nhưng lại bị một sĩ quan bên cạnh ngăn cản – đây là khu vực trọng yếu của kho nhiên liệu mà, họ nghĩ, liệu họ có muốn chết không?

Vị sĩ quan đó còn cố gắng tiến lên để dùng chức vụ của mình để kiểm soát những kẻ đào ngũ đáng ghét đó.

Nhưng Lin Chen hoàn toàn không quan tâm đến ông ta; anh ta chỉ tăng tốc lao ra ngoài và yêu cầu Kirilenko điều khiển khẩu súng máy. Sau khi xe đã ra khỏi khu vực đó, họ bắt đầu bắn vào những thùng nhiên liệu.

Đúng lúc đó, một chiếc xe

Những thùng dầu đó cũng không làm người ta phải thất vọng; chúng lập tức nổ tung. Nhờ vào hiệu ứng dây chuyền, các nhà kho dầu của quân Đức – vốn đã không còn nhiều dầu nữa – liên tiếp bị phá hủy. Ngọn lửa nhanh chóng lan rộng và nuốt chửng toàn bộ trạm tiếp tế đó.

Luồng khí giật mạnh đến mức làm bay mất chiếc mũ của chỉ huy xe tăng số 4 đang đứng gần đó. Anh ta vẫn không thể tin được những gì đang xảy ra trước mắt mình, không hiểu tại sao mình lại phải cho nổ tung các nhà kho dầu?

Mãi cho đến khi Lin Chen ra lệnh cho Sergei và Kirilenko nạp đạn, và những ống súng lớn bắt đầu nhắm vào nhà kho đạn phía bên cạnh, anh ta mới nhận ra rằng những kẻ này hoàn toàn không phải là phe mình, mà chính là gián điệp của Liên Xô!

Anh ta la hét tuyệt vọng trong khi vẫn ra lệnh cho binh sĩ của mình nạp đạn. Anh ta quyết tâm đối đầu với con “quái vật bằng thép” này, vốn rõ ràng mạnh hơn mình rất nhiều.

Nhưng khi họ quay trở lại, đạn đã cạn sạch. Lúc này, làm sao có đạn xuyên giáp được nữa chứ?

Các xạ thủ súng máy chỉ có thể dùng những viên đạn ít ỏi còn lại để nỗ lực bắn vào xe tăng Tiger số 549, nhưng tất nhiên, điều đó chẳng mang lại hiệu quả gì cả.

“Boom!”

Xe tăng Tiger gầm rú dữ dội; nhà kho đạn của quân Đức bị quả bom mạnh này phá hủy. Vụ nổ lần này còn dữ dội hơn nữa, ngay cả khi Lin Chen và những người khác đang ở bên trong xe tăng, họ vẫn cảm nhận được luồng khí giật mạnh.

May mắn thay, chiếc xe tăng này rất chắc chắn và vững chãi. Trong tiếng kêu thương và những tiếng nổ lẻ tẻ của quân Đức phía sau, ba người Lin Chen vẫn hào hứng lái xe tăng Tiger số 549 tiến về phía bên trái. Họ muốn mang đến một bất ngờ lớn cho đội quân Đức đang ở đó.

Với tiếng nổ dữ dội và làn khói dày đặc như vậy, làm sao có thể không thu hút sự chú ý của cả hai bên Liên Xô và Đức được?

Chỉ là lúc này, cả hai bên đều đã quá say máu trong cuộc chiến, không còn thời gian để quan tâm đến những điều khác nữa.

Phía bên trái, đội quân Liên Xô đang giao tranh ác liệt với quân Đức. Tập đoàn xe tăng số 5 của Liên Xô – một đội quân xe tăng tinh nhuệ – gồm 4 quân đoàn xe tăng và 1 quân đoàn bộ binh, tổng cộng có 850 xe tăng và pháo tự hành, sức mạnh rất lớn. Tuy nhiên, phần lớn trong số đó là những loại xe tăng cũ kỹ, số lượng xe tăng T34/76 không nhiều lắm.

Trên tuyến đường tấn công của quân Liên Xô, có những ngon đồi chặn đường; các xe tăng tham gia cuộc tấn công phải đi qua một vùng đồng bằng, điều này khiến cho ưu thế về tầm bắn và hệ thống kiểm soát hỏa lực

Nhìn chung mà nói, quân đội Xô Viết vẫn gặp khó khăn khi đối mặt với những chiếc xe tăng hiện đại của Quân đoàn Thiết giáp thứ hai của Đức (chủ yếu là Sư đoàn Thiết giáp Đội cờ Vệ binh số một).

Khi nhìn thấy cảnh tượng này, Lâm Thần chỉ hét lên với Sergei và Kirilenko rằng: “Sau này phải dựa vào chúng ta rồi.” Rồi anh ta liền lao vào tấn công các tiền đồn phòng thủ của xe tăng Tiger của Đức một cách liều lĩnh.

Lúc đó trên chiến trường vẫn còn ba chiếc xe tăng Tiger đang bắn pháo. Hệ thống ngắm bắn quang học tiên tiến và hệ thống điều khiển hỏa lực chính xác của người Đức đã giúp những con “quái vật” bọc thép này trở nên không thể đánh bại ở khoảng cách 1500 mét.

Các xe tăng Xô Viết liên tục bị trúng đạn, và đó đều là những chiếc xe tăng mới nhất trong biên chế của họ; những chiếc T70 cũ kỹ thì thậm chí còn không đáng để xe tăng Tiger lãng phí đạn dược quý giá.

Khi thấy xe tăng số 549 do Lâm Thần và đồng đội điều khiển xuất hiện trên chiến trường, tinh thần chiến đấu của quân Đức càng được củng cố, trong khi đó quân đội Xô Viết lại cảm thấy tuyệt vọng sâu sắc.

Chỉ có ba chiếc Tiger thôi đã đủ gây khó khăn cho họ rồi, giờ lại thêm một “lực lượng mới”, tinh thần chiến đấu của quân đội Xô Viết bị tổn thương nặng nề; thậm chí một số chỉ huy còn nghĩ đến việc rút lui.

Quân đội Xô Viết thực sự không sợ hy sinh, nhưng họ chắc chắn không muốn chết một cách vô ích.

Tuy nhiên, đúng vào lúc này nguy cơ cao đó, một chiếc xe tăng Tiger của Đức bỗng nhiên bị bắn nổ, và không lâu sau đó, một chiếc khác cũng bị cháy nổ.

Không cần phải nói, đó chính là thành tích xuất sắc của Lâm Thần – anh ta đã bắn từ khoảng cách gần vào phía sau xe tăng Tiger, giống như đang cắt rau vậy.

Chiếc xe tăng Tiger duy nhất còn lại của Đức thấy tình hình không ổn, lập tức di chuyển, khiến cho viên đạn xuyên giáp mà Lâm Thần bắn ra chỉ va vào mép tháp pháo và bay qua. Những người lính Đức bên trong xe đều run sợ.

“Xe tăng số 549, anh điên rồi à? Dừng lại ngay!”

Trước lời kêu gọi qua radio của quân Đức, Lâm Thần thầm chửi thề, nhưng anh ta không hề do dự. Nếu bộ binh Đức kịp phản ứng, dù anh ta có đến chín mạng sống cũng không đủ để sống sót.

Vì vậy, anh ta vừa điều chỉnh sang kênh radio của quân đội Xô Viết, vừa ra lệnh cho Kirilenko dùng súng máy bắn liên tục. Quân Đức lập tức phải chịu thiệt hại nặng nề.

“Xin lưu ý, tôi là xe tăng số 549 thuộc đội đặc nhiệm ‘Hoa Hồng’ của quân đội Xô Viết, Trung úy Lâm Thần, xin hãy yểm trợ cho tôi!”

“X

Lâm Thần liên tục gọi tên họ, nhưng ban đầu quân Đồng Minh không hề có ý định ngừng bắn; lý do chính là mọi người đều đã phải chịu quá nhiều thiệt hại từ những chiếc xe tăng Tiger kia. Bỗng nhiên, một chiếc xe tăng của kẻ thù lao về phía họ – ai cũng không thể dừng lại được trong tình huống đó.

Hơn nữa, hệ thống truyền thông vô tuyến của các đơn vị bọc thép Đồng Minh chưa được trang bị trên mỗi chiếc xe, nên việc liên lạc giữa các đơn vị khá gặp trở ngại.

May mắn thay, những viên đạn pháo của quân Đồng Minh bắn vào xe tăng số 549 không thể xuyên qua lớp giáp, nhưng vẫn khiến Lâm Thần và nhóm người của anh ta bị rung chuyển dữ dội.

Cuối cùng, quân Đức cũng nhận ra sự việc; họ thậm chí còn gọi điện từ hậu phương để xác nhận rằng chiếc xe tăng đáng ghét này đã “nổi loạn”, và yêu cầu Trung đoàn Kỵ binh Vệ binh phải tiêu diệt nó bằng mọi giá.

Những viên đạn pháo chống tăng và đạn pháo xe tăng bắt đầu nổ liên hồi.

Lại một lần nữa, khả năng đánh giá nguy hiểm một cách chính xác của Lâm Thần đã cứu mạng họ vào thời khắc quan trọng này.

**“Cẩn thận, phanh lại, nguy hiểm!”**

**“Cẩn thận, tăng tốc, nguy hiểm!”**

Hệ thống liên tục cảnh báo, nhưng nhờ những thao tác nhanh nhẹn và phức tạp, Lâm Thần đã thành công trong việc điều khiển con quái vật bằng thép nặng gần 60 tấn như thể đang lái những chiếc xe đụng độ trong công viên giải trí vậy.

Họ may mắn tránh được hàng loạt cuộc tấn công, nhưng dù vậy, cũng không thể luôn thoát khỏi mối nguy; phía sau xe đã bị trúng một quả đạn nổ mạnh, nhưng may mắn thay, đó chỉ là một quả đạn không phát nổ.

Chiếc xe tăng bị mắc kẹt như vậy, trở thành một cảnh tượng kỳ lạ trên chiến trường.

Sau khi hoảng sợ, Lâm Thần một lần nữa nhận ra một nguy cơ chưa từng có; anh biết rằng mình phải thay đổi, nếu không thì chắc chắn sẽ chết.

Trong lúc nguy cấp, Lâm Thần đã đưa ra một quyết định khiến mọi người xung quanh đều ngạc nhiên: anh kéo mạnh cần điều khiển, đạp hết ga, và chiếc xe tăng bắt đầu lăn vòng 180 độ, để phần phía sau – nơi yếu nhất của xe – trở thành mục tiêu cho những khẩu pháo của quân Đồng Minh.

Ngay sau khi xoay xong, chiếc xe tăng Tiger duy nhất còn lại của Đức, nhờ vào hệ thống ngắm bắn quang học tiên tiến và sự phối hợp chặt chẽ của các thành viên trong đội, đã bắn ra một phát đạn cực kỳ chính xác.

Quả đạn trúng ngay phần trước của xe tăng số 549, và vụ nổ lớn khiến Lâm Thần cùng hai người bạn của mình sợ hãi đến mức suýt ngất đi.

May mắn thay, thể trạng của Lâm Thần vượt trội so với người bình thường; anh siết chặt đù

Các tiền đồn của quân Xô Viết cùng lực lượng xe tăng của họ đã tin tưởng vào chiếc xe tăng số 549 của Đức. Thậm chí, lực lượng pháo binh tầm xa còn thực hiện một loạt các cuộc bắn liên tục, sử dụng làn khói đen do các vụ nổ tạo ra để che giấu việc rút lui của họ. Tuy nhiên, họ vẫn chưa hoàn toàn bỏ qua sự cảnh giác; hàng chục khẩu pháo chống tăng cỡ 76 milimét vẫn được hướng về phía sau chiếc xe tăng Tiger.

Cuối cùng, chiếc xe tăng Tiger đã đi đến khu vực an toàn phía sau tiền đồn của quân Xô Viết, và ngay lập tức, một số chiến sĩ Hồng quân dũng cảm đã nhảy lên xe.

Khi nắp trên xe mở ra, từ bên trong vang lên vài câu tiếng Nga chuẩn xác: “Đồng chí ơi, đừng bắn! Chúng tôi là chiến sĩ Hồng quân, chúng tôi sẽ ném vũ khí xuống đây!”

Khi những vũ khí tiêu chuẩn của Đức liên tục được ném ra ngoài, các binh sĩ Xô Viết bên ngoài cũng bắt đầu giảm bớt sự cảnh giác của mình.

Tuy nhiên, khi thấy ba người Lin Chen cùng các đồng đội lần lượt bước ra khỏi xe tăng, vẫn mặc đồng phục của Quân đội Phòng vệ Đức, họ lại cảm thấy bối rối.

Không lâu sau đó, một thiếu tá quân đội tiến đến gần và nói: “Tôi là Thiếu tá Parosovich thuộc Tập đoàn xe tăng thứ 5. Chúng tôi đã nhận được thông điệp của các bạn qua radio. Vậy các bạn thực sự là ai?”

Lin Chen chỉ có thể cố gắng giải thích một cách ngắn gọn về toàn bộ sự việc. Nhưng làm sao có thể giải thích một câu chuyện phức tạp và kỳ lạ như vậy một cách rõ ràng trong thời gian ngắn?

“Thiếu tá ơi, ông có thể gọi điện cho Bộ Tổng tham mưu để kiểm tra thông tin. Có ông Petrov, Trưởng Bộ Tình báo, và Thiếu tá Antonov.”

Nghe đến hai cái tên này, Thiếu tá Parosovich không khỏi cau mày. Ở một nơi quan trọng như thế này, một thiếu tá nhỏ bé như ông làm sao có quyền liên lạc với họ? Hơn nữa, ngay trong lúc cuộc chiến đang diễn ra ác liệt như này, làm sao có thời gian để lo những chuyện phiền phức như vậy?

“Trung đoàn trưởng ơi, xe tăng Đức đang tiến lên!” Khi họ vẫn đang băn khoăn về danh tính của Lin Chen và các đồng đội, cuộc tấn công của Đức lại bắt đầu.

Lữ đoàn cơ giới Xô Viết phụ trách phòng thủ rõ ràng là bất ngờ trước đợt tấn công này, bởi vì lần này Đức hiếm khi sử dụng đến hai chiếc xe tăng Panther, và chiếc xe tăng Tiger đầu tiên được sử dụng như lực lượng dẫn đầu, cùng với các xe tăng Type IV làm lực lượng hỗ trợ, với mục tiêu là đột phá phòng tuyến của quân Xô Viết và nếu có thể, tiêu diệt chiếc xe tăng Tiger đã rơi vào tay địch.

Trong khi đó, phía quân Xô Viết, sau nhiều lần thất bại trong các cuộc tấn công liên tiếp, lữ đoàn

Pháo chính có đường kính 88 milimét đã dễ dàng làm bay hỏng tháp pháo của xe tăng Xô Viết; chiếc xe tăng khổng lồ nặng 47 tấn này lại yếu đuối đến thế trước mặt xe tăng Tiger của Đức.

“Đồng chí trung tá, đừng cố gắng đối đầu trực tiếp với xe tăng Tiger nhé. Hiện tại, không loại vũ khí nào của chúng ta có thể đánh bại được lớp giáp phía trước của nó. Chỉ có phần sau lưng mới là điểm yếu nhất, nhưng cũng cần phải sử dụng pháo chính có đường kính 76 milimét để tấn công chính xác mới có hiệu quả!” Lin Chen thấy tình hình nguy cấp, liền đề xuất với Trung tá Parosovich, người đang chỉ huy trận chiến.

Parosovich không phải lần đầu tiên đối đầu với loại đối thủ này. Tuy nhiên, trong các cuộc giao tranh trước đây, xe tăng Tiger của Đức thường chủ yếu tập trung vào phòng thủ; dù vậy, lữ đoàn cơ giới của ông vẫn phải chịu tổn thất nặng nề.

“Yêu cầu các xe tăng của chúng ta tiến ra phía sau xe tăng Tiger và tấn công từ phía sau!” Ông vội vàng đưa ra lệnh cho các chỉ huy xe tăng ở tiền tuyến.

Thật không may, Sư đoàn Thiết giáp Vệ binh của Đức đã phối hợp rất tinh vi: xe tăng Leopard và xe tăng Type IV đã kiên trì bảo vệ hai bên sườn xe tăng Tiger; xe tăng T34 liên tục bị tiêu diệt, và cuộc phản công của quân Xô Viết không thành công.

“Đồng chí trung tá, xin hãy tin tôi. Hãy cho tôi và hai đồng đội của tôi tham gia trận chiến này; nếu không, chúng ta sẽ mất đi vị trí phòng thủ này!” Lin Chen nài nỉ.

Trong lòng Parosovich rất do dự. Theo lý thuyết, việc để ba người này lái những chiếc xe tăng mạnh mẽ như vậy là rất nguy hiểm; nhưng nếu không cho họ tham gia trận chiến ngay bây giờ, có lẽ vị trí của chúng ta thực sự sẽ bị Đức đột phá.

Ông không còn lực lượng dự bị nào nữa, và các đơn vị bạn bè xung quanh cũng đang trong trận chiến ác liệt, không thể cung cấp tiếp viện được.

Nếu vị trí này bị đánh bại, tuyến phòng thủ Prokhorovka chắc chắn sẽ sụp đổ hoàn toàn, và lực lượng chính của Đức có thể sẽ gặp gỡ với quân Đức ở phía bắc; như vậy, lực lượng chính của quân Xô Viết ở miền tây sẽ bị bao vây, và thảm họa Kyiv sẽ tái diễn một lần nữa.

Chưa kể, rất có thể Lin Chen và hai đồng đội của anh ta thực sự là người của chúng ta; nếu không, mình sẽ trở thành trò cười trong hàng ngũ quân đội Xô Viết mà thôi.

Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, ông chỉ còn cách hét lên với các thuộc cấp, yêu cầu toàn lữ đoàn phải phối hợp chặt chẽ với xe tăng Tiger số 549!

Đồng thời, ông quay đầu lại và hỏi: “Các bạn còn yêu cầu gì nữa không?”