“Được.” Tạ Vô Dương gật đầu.

Yongjia là tước hiệu của Công chúa Trưởng thứ nhất Xie Lang. Kể từ khi vua lên ngôi, Công chúa Yongjia đã đi ra ngoài thành phố để cúng Phật tại Chùa Quan Âm trong nhiều năm, hy vọng quốc gia sẽ thịnh vượng. Các hoàng tử trong gia đình hoàng gia hiếm khi gặp bà và cũng không quá quen biết với bà. Tạ Nguyên là một công chúa; một ngày nào đó, bà cũng sẽ trở thành Công chúa Trưởng thứ nhất. Vì vậy, Tạ Hành muốn dẫn bà đi gặp Công chúa Trưởng thứ nhất hiện tại, nhằm giúp hai người làm quen với nhau.

Tạ Vô Dương rời khỏi cung điện, trước tiên ghé vào bếp nhỏ ở hậu viện và mua một túi bánh hoa đông lạnh mang theo. Luo Shiyi đang đợi bà ở xe ngựa ở cửa hẻm; sau đó, hai người cùng nhau đến Thư viện Chongwen để thay đồ, chào tạm biệt với thầy giáo Chang Ying, rồi lên xe ngựa ở cổng chính để rời đi.

Khi Hoàng tử Thừa kế trở về Thư viện Chongwen, ông tình cờ nhìn thấy Thái tử phi đang đứng dưới bức tường cung điện, có vẻ như đang muốn nhảy qua bức tường đó để đến hiệu sách ở góc đông.

Hai người nhìn nhau và đều ngập ngừng trong chốc lát. Giang Khuê đang định lợi dụng lúc Tạ Vô Dương không có mặt để nhảy qua bức tường cung điện, đến hiệu sách ở góc đông để gửi thông điệp cho Chúc Tử An, nhưng lại tình cờ gặp Tạ Vô Dương trở về cung.

“Cô…” Tạ Vô Dương nhìn cô và nói, “theo tôi vào đây một chút.”

Ông dẫn Giang Khuê vào phòng ngủ, tắt những ngọn nến bên cạnh giường, chỉ để lại một chiếc đèn nhỏ, rồi ngồi xuống bàn và vẽ một bản phác thảo cho cô xem.

Giang Khuê nhận lấy tờ giấy đó; trên đó ghi rõ một lộ trình bí mật để rời khỏi Đông cung và đến thành phố ngoại ô.

“Sau khi sử dụng xong, hãy tiêu hủy nó.” Tạ Vô Dương nói khẽ.

Ông mở cửa sổ và nhìn theo bóng dáng cô khi cô nhảy qua bức tường cung điện. Gió buổi tối thổi bay gấu váy của ông; ông đứng bên cửa sổ một lúc lâu, rồi từ từ nở nụ cười không một tiếng động.

–

Giang Khuê không tìm thấy Chúc Tử An ở hiệu sách, sau khi nhờ Liễu Thanh Hà gửi thông điệp, cô liền rời đi.

Khi cô ấy trở về, trong phòng ngủ vẫn còn một chiếc đèn nhỏ. Dưới ánh đèn, có một gói bánh hoa giá lạnh; nước đường ngọt ngào đã hơi tan chảy.

Bên cạnh giường, tấm ghế được phủ kín bằng tấm chăn dày; người nằm trên đó dường như đã ngủ say rồi, thỉnh thoảng lại phát ra vài tiếng ho khẽ.

Vì vậy, Giang Khuê lặng lẽ đóng cửa sổ, đi chân trần đến bên bàn, đốt cháy tờ bản đồ đường đi do Tạ Vô Dương vẽ, sau đó ăn hết gói bánh hoa đó. Tiếp theo, cô ấy rửa mặt thật nhẹ nhàng, mặc chiếc áo ngủ bằng lụa mỏng, thổi tắt chiếc đèn nhỏ và nằm xuống giường.

Nằm một lúc, cô ấy quay người dậy, đi đến bên tấm ghế, do dự một chút rồi gối chăn cho người đang ngủ say kia.

Anh ấy ngủ rất yên bình. Góc chăn ôm sát hàm răng thanh tú của anh ấy, che khuất cả những bộ phận tai hơi đỏ ửng; hàng lông mi dài của anh ấy buông xuống, tạo nên những bóng mờ nhẹ phía dưới.

“Được rồi,” cô ấy nói nhỏ, “lần này em thực sự tha thứ cho anh.”

Cuối cùng, cô ấy cũng trở lại giường và ngủ thiếp đi.

Trong mắt Quan gia Giám sự, Hoàng Thái tử và Thái tử phi đã cãi vã suốt cả ngày, nhưng đêm đến họ lại hòa giải với nhau. Thái tử phi được Hoàng Thái tử dẫn vào phòng ngủ, cửa phòng được đóng lại; không ai biết họ đã nói những gì hay làm những gì. Cuối cùng, chiếc đèn nhỏ trong phòng tắt đi, rèm cửa sổ trở nên tối đi, và hai người cùng lúc ngủ thiếp đi.

Ông mỉm cười, cảm thấy câu tục ngữ “Cãi vã bên giường, hòa giải bên giường” quả thực có phần đúng đắn.

Lời tác giả:

Quan gia Giám sự: Cặp đôi mà tôi yêu thích quả thực là có thật.

Chương 39: Xoa đầu

◎ Trên mái tóc bạn… có một chiếc lá rơi xuống. ◎

Giang Khuê đã nhận được thư trả lời từ Chúc Tử An vào ngày thứ ba. Cô ấy tìm thấy bức thư này trong đống thư được gửi đến Đông cung. Như mọi khi, Chúc Tử An chỉ đơn giản là nhét một tờ giấy bằng vỏ cây dâu tầm vào đống thư đó, hoàn toàn không quan tâm liệu cô ấy có nhìn thấy nó hay không.

Phía trước tờ giấy là dòng chữ viết đầy sinh khí của người đó: “Bận rộn.”

Chỉ một từ thôi, ngắn gọn mà ý nghĩa sâu sắc, như thể anh ấy thực sự rất bận rộn trong những ngày qua.

Giang Khuê khẽ thở dài, đặt tờ giấy lên ngọn nến để hâm nóng; những ký hiệu nguệch ngoạc trên tờ giấy dần dần hiện ra rõ ràng hơn.

Cô lấy cuốn sách nhỏ được giấu trong hộp gỗ ra, trải một tờ giấy xuan lên bàn, so sánh từng chữ trong thư với các ký tự trên giấy, rồi bắt đầu đọc từng câu từng chữ của lá thư do Chúc Tử An viết.

Chúc Tử An đã trả lời một bức thư dài. Anh ấy ủng hộ hầu hết những suy đoán của Giang Khuê, và cho rằng mục tiêu tiếp theo của Vương Quân có khả năng là Vương gia Ôn, Tạ Hành hoặc chính Thái tử Tạ Khang; đồng thời anh ấy cũng tin rằng Vương Quân đã có sự hợp tác nào đó với Ông già tóc bạc.

Tuy nhiên, về việc ai đang âm mưu ám hại Giang Khuê ngay trước đám cưới, anh ấy chỉ trả lời rằng “vụ việc này còn nhiều điểm đáng nghi ngờ”, từ ngữ của anh ấy phản ánh sự do dự; có vẻ như anh ấy không chắc chắn liệu Vương Quân có phải là kẻ chủ mưu hay không, nhưng chắc chắn Ông già tóc bạc có liên quan đến vụ việc này.

Anh ấy cũng chi tiết ghi lại những tiến triển trong việc điều tra Ông già tóc bạc gần đây. Người trung gian này ẩn náu rất kỹ lưỡng, có lẽ là người trong cung đình, và có thể sử dụng quyền lực để che giấu tung tích của mình. Ngoài ra, người này có khả năng đã tham gia vào những cuộc ẩu đả giữa các nhóm người ở phía nam và phía bắc trong những ngày gần đây, và có ý định chiếm đoạt lãnh thổ của ông Phù Liễu.

Trong thư, Chúc Tử An thể hiện sự thù địch rất lớn đối với Ông già tóc bạc. Giang Khuê gần như có thể tưởng tượng được vẻ kiêu ngạo trên khuôn mặt người này khi anh ta nói ra những lời như “quyết tâm đánh bại tên trộm này”.

Bỗng nhiên, cô muốn đọc thử bức thư đó.

Thực ra, việc trao đổi thư từ đã trở thành thói quen của họ trong nhiều năm qua. Trong suốt tám năm quen biết, họ luôn liên lạc với nhau thông qua thư từ hoặc qua bức bình phong; họ chưa bao giờ gặp mặt trực tiếp hay tiếp xúc gần gũi, nhưng lại là những người bạn thân thiết và cũng xa lạ nhất đối với nhau.

Tuy nhiên, kể từ tháng trước, hai người đã gặp nhau vài lần liên tiếp, điều này lại trở thành một hiện tượng bất thường.

Mặc dù trong một tháng đã gặp nhau thường xuyên như vậy, giữa họ chỉ có hai lần tiếp xúc thật sự: một lần là trong xe ngựa, khi cô nắm lấy ngón tay anh ấy, và lần khác là trong lăng mộ, khi anh ấy nhẹ nhàng đặt tay lên tai cô.

Vào đêm sau đám cưới, họ đã thống nhất với nhau để duy trì khoảng cách giữa hai người. Những cảm xúc bất ngờ ấy dường như đã bị mưa rửa sạch, và họ lại trở thành những người bạn thân thiết và đồng hành quan trọng như trước… Thực ra, họ chưa bao giờ vượt qua ranh giới của mối quan hệ đó.

Vì vậy, ý nghĩ “muốn gặ