Cô ta khẽ cười nhẹ: “Anh định làm gì vậy?”

“Tôi muốn thú nhận với em… Mặc dù em đã biết rồi…” Anh nói khẽ bên tai cô, “Chúc Tử An chính là tôi, và Tạ Vô Dương cũng là tôi.”

Cô ta ngẩn ra một lát, rồi lại cười: “Cuối cùng anh cũng chịu thừa nhận rồi.”

“Chính là anh.” Một lúc sau, cô lại nói.

Chính là anh… Cô tự hỏi trong lòng. Người đã đến gặp tôi ở Quý Giang, người đã cười nhạo tôi ở hiệu sách, người đã cùng tôi uống rượu kết hôn, và người đã ôm lấy tôi giữa bão tuyết… Chính là anh.

Trong vạn vật này, người đã đến vì tôi… Hóa ra chính là anh, luôn luôn là anh.

Cô cười không tiếng động, ngước đầu lên trong vòng tay anh, ánh mắt họ gặp nhau. Trong đáy mắt anh tràn ngập nụ cười, phản chiếu ánh nắng rực rỡ của bầu trời… Và trong đó, có bóng dáng của cô.

“Tôi đã lừa dối em rất lâu… Xin lỗi.” Anh nói khẽ, “Em muốn trừng phạt tôi không?”

“Muốn.” Cô đáp.

Anh hơi cúi đầu xuống; cô đưa tay ra, dùng các đốt ngón tay gõ nhẹ vào đầu anh ba cái, rồi thu tay lại, ôm chặt lấy cổ anh.

“Ngốc nghếch Xie Kang…” Cô nói, áp mặt vào cổ anh, “Thật nguy hiểm… Anh không nên đến đây.”

“Ngốc nghếch Giang Tiểu Mãn…” Anh thì thầm bên tai cô, “Làm sao em có thể đuổi tôi đi được?”

Anh dừng lại một lát, rồi nói tiếp: “Tôi đã nói chuyện với Thứ sử Hoài Châu. Ông ấy đồng ý rút quân về, nhưng băng đảng cướp ở Nham Thạch Sơn phải giải tán ngay tại chỗ, tất cả thành viên đều phải được đăng ký làm nông dân. Đó là một thỏa hiệp lẫn nhau.”

“Lúc này đối với ông ấy, băng đảng đó cũng chẳng còn quan trọng nữa.” Anh cười, “Việc tôi nằm trong tay ông ấy, chính là chiến thắng lớn nhất đối với ông ấy.”

Cô cau mày: “Nếu Thứ sử Hoài Châu có ý đồ xấu, với tư cách là Hoàng Thái Tử, việc anh đến đây một mình… Gần như là tự đưa mình vào miệng hổ… Làm sao anh có thể trở về được?”

“Đừng lo.” Anh nói nhẹ, “Tôi đã sắp xếp mọi thứ rồi.”

Anh ôm cô vào một lều trại, nhẹ nhàng đặt cô lên giường. Bức màn từ từ được buông xuống; anh quay sang một chiếc hộp thuốc làm từ gỗ lê vàng, mở ngăn kéo lấy một gói thuốc chữa vết thương, cúi xuống để kiểm tra vết máu trên người cô.

“Tôi không bị thương đâu.” Cô nắm lấy tay anh, ra lệnh: “Anh ngồi xuống đi.”

Một lát sau, cô hỏi khẽ: “Anh có phải là sắp không chịu nổi nữa không?”

Ngón tay anh run nhẹ; giọng nói anh mang chút bất lực: “Em đã nhận ra rồ

Anh ấy không còn giả vờ nữa, ho khan nhẹ, ngồi xuống bên cạnh chiếc bàn, tựa lưng vào thành giường, nhắm mắt lại và thở hổn hển. Dòng máu từ những vết thương trên người anh ấy lại bắt đầu chảy ra.

“Cậu lại cố tình giấu đâu,” cô ấy nói một cách tức giận, lấy đi thuốc chữa thương trong tay anh ấy rồi bắt đầu băng bó cho anh ấy.

Anh ấy nhắm mắt, yên lặng để cô ấy làm việc, và nghe thấy giọng cô ấy thì thầm phàn nàn bên tai mình: “Chúc Tử An là giả, Tạ Vô Dương cũng là giả… Rốt cuộc thì con người thật của cậu là ai?”

“Đừng lừa dối tôi nữa được không?” giọng cô ấy trầm buồn. “Hãy cho tôi biết con người thật của cậu là gì.”

“Được,” anh ấy nói nhẹ.

Anh ấy gọi tên cô ấy: “Giang Tiểu Mãn.”

“Ồ?” Cô ấy ngạc nhiên.

“Hãy ôm lấy tôi một cái.”

Anh ấy đưa tay ra, ôm lấy cô ấy và thì thầm bên tai cô ấy: “Thưa phu nhân, tôi rất mệt… Hãy ôm lấy tôi một cái.”

Cô ấy bị anh ấy ôm chặt vào lòng; cơ thể mình bị đẩy sát vào ngực anh ấy. Tiếng thở hổn hển của anh ấy vang lên bên tai cô, cái ôm của anh ấy vừa dịu dàng vừa mạnh mẽ, như những chiếc lá Bạch Mai rơi rụng xuống, phủ kín khắp người cô.

“Giang Tiểu Mãn,” anh ấy cười nhẹ, “Tôi rất nhớ cô… Tôi rất yêu cô.”

Giọng nói của anh ấy trầm ấm, ngọt ngào và hơi nghẹn ngào.

“Tôi cũng vậy,” cô ấy nói, áp mặt vào ngực anh ấy. “Tôi rất yêu anh.”

Anh ấy nhắm mắt và thở dài, đặt cằm mình lên mái tóc cô. Nhìn thấy khuôn mặt tái nhợt của anh ấy, cô ấy lo lắng và nói: “Cậu hãy ngủ một lúc đi.”

“Tôi không thể ngủ được,” anh ấy ho khan nhẹ. “Tôi đang chờ một người.”

Anh ấy mở mắt, nhìn ra ngoài lều: “Chúng ta gần như bị giam lỏng rồi. Nếu tôi ngủ đi bây giờ, e là sẽ không thể quay trở về Trường An nữa đâu.”

“Thưa phu nhân, hãy giúp tôi với,” anh ấy nói. “Không được để ai phát hiện tình trạng của tôi lúc này.”

“Được,” cô ấy gật đầu và ôm lấy anh ấy.

Cô ấy truyền nội lực của mình vào cơ thể anh ấy, giúp sửa chữa những đường kinh bị tổn thương. Anh ấy lại nhắm mắt, nhẹ nhàng ôm lấy cô ấy. Hai luồng nội lực giống hệt nhau hòa vào nhau, cùng nhau chống lại cái lạnh đã tồn tại trong cơ thể anh ấy suốt nhiều năm qua.

“Như vậy có tốt hơn không?”

Cô hỏi nhẹ nhàng.

“Đã tốt hơn nhiều rồi.” Anh ho một tiếng, cố gắng chống lại cảm giác mệt mỏi dâng trào, “Mỗi lần em giúp đỡ anh như vậy, anh cảm thấy tốt hơn rất nhiều.”

“Vậy sau này em sẽ ôm anh thêm vài phút mỗi ngày nhé.” Cô cười mỉm.

“Nói như vậy thì có vẻ như em đang có ý đồ gì đó…” Anh cười khẽ, rồi suy nghĩ thêm một chút, “Có lẽ em thực sự có ý đồ… Anh thực sự rất thích được ôm em.”

“Em cũng vậy.” Cô thì thầm.

Trong ánh lửa le lói, họ ôm lấy nhau, lắng nghe tiếng gió tuyết bên ngoài cửa sổ.

Không lâu sau, có người bên ngoài lều gọi lớn: “Thái tử, ông Hà có việc muốn gặp.”

Bên trong lều, Tạ Vô Dương trả lời bình tĩnh: “Được.”

Anh khoác áo đứng dậy; cô gái bên cạnh anh lặng lẽ giúp anh. Anh nhấn nhẹ vào ngón tay cô, nói nhỏ vào tai cô: “Hãy chờ tin tức từ ông Dương.”

Bức màn trước lều được buộc lại, bóng dáng anh biến mất, không gian bên trong lều trở nên yên tĩnh. Cô gái trên giường tựa đầu vào tay, lắng nghe tiếng tích tắc của nước rơi bên ngoài, đếm từng khoảnh khắc trôi qua.

Tích tắc, tích tắc… Thời gian trôi đi.

Khi mặt trời đã cao, gió tuyết tan biến, một tia nắng mặt trời chiếu vào lều, làm sáng lên những cuốn sách rải rác trên bàn. Một người hầu mang bữa trưa đến cho Giang Khuê; cô ăn một mình, vì Tạ Vô Dương vẫn chưa trở về.

Cô bắt đầu lo lắng.

Ánh nắng tràn ngập khắp nơi. Cô tiến gần cửa sổ, kéo rèm lên một chút, và nắm chặt cây giáo dài của mình.

Lúc này, một tiếng kèn vang lên xa xôi.

Cô ngước nhìn ra xa, thấy bụi tuyết bay lên ở cuối cánh đồng tuyết.