“Con trai, con có ghét họ không?” bà hỏi nhẹ nhàng.

Tạ Vô Dương lắc đầu: “Từ lâu rồi con đã không còn ghét nữa. Chỉ là biết được kết quả cuối cùng mà thôi… Mọi chuyện đã yên ổn.”

“Mẹ cũng vậy,” Đức phi thở dài: “Từ lâu mẹ đã hiểu rõ và buông bỏ tất cả.”

“Mẫu thân…” Tạ Vô Dương lại cúi đầu chào: “Con là người sắp chết… Chỉ có một điều con mong muốn, xin mẫu thân giúp con.”

Đức phi nhìn con trai mình: “Con muốn đối đầu với anh trai mình sao?”

“Con không muốn vậy,” anh ta nói nhẹ: “Nhưng anh trai con và phe Bắc Sứ đã liên minh với nhau rồi.”

“Về những chuyện trong triều, mẹ không hiểu lắm,” Đức phi lắc đầu cười: “Nhưng vì con đã đến xin mẹ hôm nay, dù sao mẹ cũng là mẹ của con, nên mẹ sẽ đồng ý.”

“Cảm ơn mẫu thân,” Tạ Vô Dương lại cúi đầu chào lần nữa, và Đức phi từ từ đỡ anh ta đứng dậy.

“Hãy về sớm và nghỉ ngơi đi,” Đức phi thở dài: “Con là đứa trẻ mà mẹ nuôi lớn… Mẹ biết rằng con đang cố gắng kìm nén cảm xúc của mình.”

“Con ra ngoài trước đi,” bà nói thêm: “Mẹ còn có chuyện muốn nói riêng với phu nhân của con.”

Tạ Vô Dương cảm ơn bà, sau đó đẩy chiếc xe lăn gỗ ra ngoài, để lại Giang Khuê và Đức phi ngồi lại trong căn phòng u ám của cung điện.

Ánh nến chiếu lên bức tượng Phật bằng ngọc trong bàn thờ, làm cho khuôn mặt nhỏ bé của Phật trở nên yên bình và thanh tịnh. Một hương thơm nhẹ nhàng lan tỏa khắp căn phòng, cùng với tiếng khói hương, tạo nên không khí ấm áp và yên bình.

“Tiểu Mãn,” Đức phi nắm lấy tay Giang Khuê, “con biết rõ tình hình của đứa trẻ đó phải không?”

“Con biết,” Giang Khuê gật đầu nhẹ: “…Nó không hề biết rằng con hiểu rõ như vậy.”

“Vậy con biết rằng căn bệnh lạnh của nó thực ra là do vết thương từ kiếm gây ra phải không?” Đức phi hỏi.

“Con biết,” cô trả lời nhẹ nhàng: “Con đang cố gắng chữa trị cho nó… Con muốn giữ nó lại bên mình.”

“Mẹ biết mà… Nhìn vào đôi mắt con, mẹ đã hiểu ngay.”

Đức phi thở dài: “Wuyang là đứa trẻ mà mẹ nuôi lớn… Nó biết cách đối xử tốt với mọi người, biết cách làm lay động cảm xúc của họ… Chỉ là nó không hiểu nhiều về tình cảm giữa phụ nữ mà thôi. Về chuyện của con với nó, nó hẳn là rất ngốc nghếch phải không?”

“Ừm,” Giang Khuê cười một cái: “Giống như một kẻ ngốc vậy.”

“Con trai mẹ rất thích con đấy… Mẹ nhìn thấy rõ mà.”

“Nữ hoàng Đức nhẹ nhàng nắm lấy tay cô ấy và nói: ‘Anh ấy đã dốc hết sức để đối xử tốt với em, và anh ấy nghĩ rằng em không nhận ra điều đó. Anh ấy sợ em biết về chuyện của mình, vì anh ấy lo em sẽ buồn cho anh ấy.’”

Giang Khuê gật đầu: “Tôi biết anh ấy nghĩ như vậy.”

“Có một chuyện mà thực ra không nên do tôi nói ra,” Nữ hoàng Đức thì thầm, “nhưng nếu tôi không nói, có lẽ anh ấy sẽ quyết tâm không để em biết.”

Cô ấy dừng lại một chút, rồi tiếp tục: “Em có biết những vết thương cũ trên người anh ấy là bẩm sinh không?”

Giang Khuê gật đầu.

Nữ hoàng Đức vuốt ve chuỗi hạt trong tay mình và nói: “Mẹ của đứa bé ấy…”

“Đã tự sát.”

Lời nhắn từ tác giả:

Xiao Xie: (hỏi Xiao Man) Tôi bị phản bội à?

Xiao Man: (cảnh giác như một con mèo nhỏ) …!

Xiao Xie: (suy nghĩ) Tôi cảm thấy…

Xiao Xie: (bị đánh cho ngất xỉu) …?

Xiao Man: (mặt đen tối) (xóa hồ sơ chat)

———Phân chia tay———

Vương Thuyền Sơn trong “Luận về Sử Ký Thông Giám – Vua Vũ Tông số 6”: “Khi các eunuch kiểm soát quân sự bên ngoài, biên giới sẽ gặp nguy hiểm; khi các eunuch chỉ huy quân đội bên trong, hoàng đế sẽ gặp nguy hiểm.”

Chương 84: Yêu Thích

◎Tôi thực sự rất yêu em.◎

“Làm sao có thể…”

“Về những chi tiết cụ thể hơn, thực ra tôi cũng không rõ lắm,” Nữ hoàng Đức thì thầm, “Những tình cảm yêu thương, oán hận, đúng sai ấy quá rối ren và phức tạp. Sau hàng chục năm, những chuyện đã qua đều trở thành quá khứ. Những điều ấy chỉ là ảo mộng, việc theo đuổi chúng cũng chẳng ích gì.”

“Việc tự sát bằng kỹ thuật kiếm đạo mà mình đã học… cần phải có một quyết tâm lớn lao mới làm được,” cô gái bên cạnh cô ấy nói, miệng cắn chặt môi.

“Mẹ của anh ấy… không muốn anh ấy được sinh ra,” Nữ hoàng Đức thở dài nhẹ, “vì vậy, bà ấy không ngại làm những điều tàn nhẫn nhất, chỉ mong có thể cùng đứa bé chưa chào đời ấy chết đi.”

Cô ấy hạ mắt xuống và nói: “Đối với Vô Yến mà nói, ngày sinh nhật của cậu ấy… gần như là một ngày đầy nguy hiểm.”

“Không lạ gì,” Giang Khuê thì thầm, “vì vậy vào đêm Giao thừa, anh ấy mới buồn bã đến thế.”

Đêm hôm đó, khi cô ấy gặp anh ấy, anh ấy đang một mình ngồi bên cửa sổ uống rượu, mặc một chiếc áo lanh trắng mỏng manh, trông cô đơn và lạnh lẽo như thể mình đang mặc một bộ quan tài.

Nữ hoàng Đức lặng lẽ xoay những hạt chuỗi trong tay mình và nói: “Nghe nói, ngày xưa, để cứu đứa bé này, Ho

“Ngừng lại một lát, cô ấy nói khẽ: ‘Những gánh nặng đè lên người cậu ấy quá nhiều, gần như làm cậu ấy gục ngã.’”

Nương phi Đức cười và nói: “Hoàng thượng là bậc vua chúa. Tình yêu của một vị vua chúa dành cho muôn dân thiên hạ… Thật sự rất hiếm khi có được tình yêu cha con giống như người thường. Họ là cha con trong hoàng gia, nên định mệnh không thể có được những tình cảm bình thường giữa cha và con.”

“Hơn nữa,” cô ấy thì thầm, “tình cảm mà Hoàng thượng dành cho đứa trẻ này, e là rất phức tạp phải không?”

Nương phi Đức lắc đầu và tiếp tục: “Tôi là mẹ ruột của cậu ấy… Khi nói ra những điều này, tôi cũng có nhiều ý đồ riêng. Tôi hy vọng bạn sẽ hiểu rõ về những chuyện này và quan tâm đến cậu ấy nhiều hơn. Đứa trẻ này có rất nhiều suy nghĩ trong lòng, nhưng chưa bao giờ nói ra.”

“Có lẽ cậu ấy từng mong ước mình chưa bao giờ được sinh ra…” Cô ấy thở dài, “Một đứa trẻ bị mẹ ruột bỏ rơi, buộc phải chào đời trên thế giới này…”

“Cậu ấy đã nói với tôi…” Cô gái bên cạnh thì thầm, “rằng cậu ấy rất thích… thế giới này.”

Cô ấy suy nghĩ một lúc rồi cười: “Khi còn chưa được chỉ định làm Thái tử, cậu ấy có rất nhiều sở thích kỳ lạ, kết bạn với đủ loại người, và có danh tiếng khá lớn trong giang hồ. Mẹ ruột có biết những điều này không?”

Nương phi Đức ngập ngừng một chút rồi cũng cười: “Tôi thực sự không biết. Ngay sau khi được chỉ định làm Thái tử, cậu ấy đã chuyển đến Đông cung. Hóa ra, mỗi khi giả vờ ốm, cậu ấy đều trốn ra khỏi cung.”

“Khoảng mười năm trước…” Cô ấy nhớ lại, “tôi nghe cậu ấy nói rằng mình đã theo học một vị sư phụ nào đó. Sau đó, sức khỏe của cậu ấy cải thiện đáng kể, và tính cách cũng trở nên vui vẻ hơn.”

Giang Khuê suy nghĩ một lát rồi nói: “Chúng tôi là bạn bè trong giang hồ. Chúng tôi gặp nhau cách đây tám năm. Vào một ngày nọ, sư phụ của tôi đã giới thiệu tôi với cậu ấy qua một bức bình phong. Sau đó tôi mới biết rằng chúng tôi đều theo học cùng một vị sư phụ.”