Sau khi dùng điện cao thế làm cho một con zombie ngã gục, Lope đột nhiên lại hiện ra vẻ mặt hoảng sợ.

Theo hướng ánh mắt của anh ta, tôi nhìn thấy hai con zombie khác đang trèo lên hai cây bạch dương bên ngoài biệt thự! Và những cành cây đó chính xác là đã vươn vào phía trong khuôn viên biệt thự.

“Không tốt rồi! Chúng đang muốn trèo vào qua cây!” Tôi hét lớn về phía bên trong nhà.

Mọi người bên trong lập tức hoảng loạn.

Lope hét lên: “Nhanh xuống giúp đỡ! Đóng chặt cửa lại!”

Tất cả mọi người đều bắt đầu chuẩn bị ứng phó.

Tôi và Lope đóng chặt cánh cửa lớn, dùng người chặn lại cửa.

Chiếc kiếm dạng ô mà Lope sử dụng đã được giao cho Thiên Hạ để tự vệ; chúng tôi không có vũ khí thực sự nào bên cạnh!

Tôi hỏi: “Alo, anh có thể dùng loại dao khác để chém không? Như... dao thái rau chẳng hạn.”

Lope liếc nhìn tôi và nói: “Có thể chém được đầu thôi! Anh đâu biết sử dụng dao từ đầu! Chiếc kiếm đó được làm từ chất liệu đặc biệt, rất sắc bén; thông thường anh chỉ dùng nó để tự vệ mà thôi!”

Trong lúc đó, tôi cảm nhận được lực đâm mạnh từ bên ngoài cửa.

“Phải làm sao bây giờ? Chúng đã bắt đầu đập cửa rồi!” Tôi hỏi trong sự hoảng sợ.

Lope vừa dùng sức đẩy cửa vừa nói: “Đến lúc này, chỉ còn cách dùng lửa để đối phó thôi! Ông Lý!”

Lý Gia Quan lập tức chạy đến cùng chúng tôi đẩy cửa.

Lope hỏi: “Bên trong nhà có vật dễ cháy không?”

“Vật dễ cháy à?”

“Ý tôi là methanol, ether, acetone, carbon monoxide… vân vân…”

Lý Gia Quan nghe xong càng thêm bối rối.

Tôi vội vàng giải thích: “Anh ấy đang hỏi về rượu, xăng, ga… những thứ đó!”

Lý Gia Quan nói: “Trong bếp có đấy!”

Tôi cũng không hề biết là trong bếp có những thứ đó! Nhưng vấn đề là để đến bếp, chúng ta phải đi qua cửa sau và sân sau…

Khoan đã, cửa sau!

Tôi lập tức hét lên với những người đang đi xuống từ tầng trên: “Các bạn, nhanh đi chặn cửa sau và các cửa sổ lắp kính kéo dài lại!”

Lúc này, mọi người đã không còn quan tâm đến việc ai đang ra lệnh nữa. Họ chia thành hai nhóm: Sài Dục, Sài Tĩnh và Sài Lộ lập tức chạy đến chặn cửa sau của phòng ăn, trong khi Sài Hào, Tiểu Đường và Trương Gia Mẫn thì ngay lập tức đóng chặt tất cả các cửa sổ lắp kính kéo dài.

Kỳ lạ thật, Trương Xuân – kẻ mạnh nhất trong số họ – đã đi đâu mất rồi?

  Tiếng đập cửa bên ngoài đã ngừng lại; tôi, Lope và Lý Gia Quan đã thành công trong việc giữ chặt cánh cửa.

  Tuy nhiên, sự yên tĩnh trước cơn bão thường là lúc nguy hiểm nhất. Trong tình huống này, hoặc là lũ zombie bên ngoài đã rời đi, hoặc là chúng đang chuẩn bị tấn công mạnh mẽ!

  Lope đề xuất: “Sao chúng ta không mở cửa ra xem sao?”

  Tôi nhìn anh ta chằm chằm và nói: “Đừng mơ! Dù có phải chết ngạt ở đây thì tôi cũng không bao giờ mở cửa đâu!”

  Ngay lúc đó, tiếng đập cửa lại vang lên… Nhưng lần này là từ cửa sau.

  Có vẻ như lũ zombie đã bắt đầu tấn công cửa sau rồi!

  Ba anh em nhà Chái đã kiên trì giữ chặt cửa sau.

  Cửa nhà khác với nắp quan tài; những con zombie đập vào cửa không có điểm tựa nên không thể dễ dàng phá cửa được. Nhưng cửa sổ thì khác…

  Khi tôi nhận ra rằng cửa sổ làm bằng kính, tiếng kính vỡ lớn liền vang lên! Một con zombie đã đập vỡ kính, phá cửa và bước vào phòng.

  Thảm rồi! Chúng ta đã mất điểm phòng thủ cuối cùng!

  Mọi người lập tức rút lui lên tầng trên. Ba con zombie lần lượt đi qua cửa sổ vào hành lang; hai con đi lên cầu thang bên trái và bên phải, còn con thứ ba đứng ở giữa hành lang, dường như đang chờ chúng ta nhảy xuống để tự rước họa vào thân.

  Những cái xác không còn não nữa mà vẫn có thể suy nghĩ như vậy… Thật là khó tin!

  Những con zombie đang tiến gần chúng ta hơn; chúng tôi đều lùi lại. Bỗng nhiên, một tiếng súng lớn vang lên, làm rung chuyển cả hành lang!

  Khác hẳn với tiếng đạn súng ngắn của Bao Khải…

  Con zombie gần chúng tôi nhất bỗng nhiên nổ tung, các bộ phận cơ thể văng tung tóe; đầu, hai tay và phần dưới cơ thể của nó lập tức rơi xuống đất!

  Những người phụ nữ trong nhà, ngoại trừ tôi, đều la hét thất thanh.

  Bây giờ tôi mới hiểu tại sao có những cô gái không được các chàng trai yêu thích…

  Theo hướng tiếng súng, tôi thấy Trương Xuân đang đứng bên lan can tầng ba, cầm trên tay một khẩu súng máy hạng nặng màu đen. Cô ấy dùng tay trái đẩy chiếc ống đạn xuống, và một viên đạn lớn lập tức bay ra khỏi nòng súng.

“Súng ngắn đạn chùm!” Sài Dục hét lên trong sự kinh ngạc.

Hóa ra chiếc hộp đàn của Trương Xuân chứa đầy súng ngắn đạn chùm; không lạ gì nó lại nặng như vậy!

Trương Xuân nhanh chóng nổ súng vào con zombie đang bước lên cầu thang ở phía bên kia. Những viên đạn mạnh mẽ khiến cổ và nửa thân trái của con zombie đó biến mất ngay lập tức, xác nó ngã gục xuống đất.

Những con zombie ở tầng dưới thấy cảnh này liền quay người chạy về phía cửa ra vào.

Còn muốn trốn nữa à?

Trương Xuân nổ thêm một phát súng nữa trước khi con zombie đó thoát khỏi biệt thự. Con zombie đó bị trúng đạn ở lưng, nửa thân trên của nó gần như bị tiêu diệt hoàn toàn.

Nó đứng ở tầng ba và hô với chúng tôi: “Các bạn có sao không?”

Không… chúng tôi đều ổn, chỉ là vừa rồi thật sự rất hoảng sợ mà thôi…

Lý Gia Quan đang dọn dẹp những mảnh vụn trên cầu thang, trong khi chúng tôi – tám người trong nhóm – đều trở về phòng của mình.

Trương Xuân ngồi bên giường và lau súng ngắn đạn chùm trong tay; Tiểu Đường tiến lại hỏi: “Làm sao em lại mang theo loại vũ khí mạnh như vậy!”

Ánh mắt của Trương Xuân vẫn dán trên khẩu súng: “Nếu lần trước đi ra ngoài em quên mang theo, thì chắc chắn em đã bị đánh tan tành rồi.”

Trái tim tôi cuối cùng cũng yên lại: “Phew, tốt quá! Giờ thì chúng ta không cần sợ zombie nữa rồi!”

“Em đừng vội mừng quá sớm,” Trương Xuân nhìn tôi và nói một cách bình tĩnh, “Chúng ta vừa mới tiêu diệt được bốn con zombie, cộng thêm xác chết của Sài Vinh, tổng cộng là mười bảy thi thể. Chưa kể đến ông Lưu Trưởng thị, Tần Hạ và Trần Hồng – những người đã bị zombie giết chết – thì trong tay em chỉ còn lại năm viên đạn thôi.”

Tiểu Đường reo lên: “À? Em chỉ có tám viên đạn thôi à?”

Trương Xuân liếc nhìn anh ta và nói: “Súng ngắn đạn chùm vốn là loại vũ khí nguy hiểm cấp độ một; việc em có thể xin được tám viên đạn đã là điều rất khó khăn rồi đấy.”

Trương Xuân cho khẩu súng ngắn đạn chùm trở lại hộp đàn. Hóa ra phía dưới chiếc hộp đàn đó còn có một ngăn riêng; súng và đạn đều được để bên trong đó. Ngoài ra, tôi còn thấy một vật dạng gậy được bọc trong túi vải màu xanh.

Trương Xuân Đóng lại hộp đàn, cô hỏi Lope: “Thế nào rồi? Anh vẫn quyết định rời đi sao?”

   Lope dựa vào khung cửa, vẻ mặt tràn đầy tự tin: “Tất nhiên! Như tôi đã nói, trọng tâm của vụ án này không nằm ở gia đình Chái; tiếp tục điều tra cũng chỉ là vô ích thôi. Tôi định ra làng để tìm kiếm manh mối.” Lope nhìn Trương Xuân và hỏi: “Còn em thì sao? Em sẽ ở lại chứ?”

   Trương Xuân ngập ngừng một lát, sau đó nhắm mắt lại: “Em có việc riêng cần phải giải quyết.”

   “Tùy em thôi.” Lope thở dài rồi quay đi.

   Tôi do dự nhìn Trương Xuân, cô cười và nói với tôi: “Em cũng đi đi.”

   Tôi gật đầu, cầm lấy ba lô và theo sau Lope.

   Lope quay đầu lại nhìn tôi: “Sao vậy? Em thay đổi ý định rồi à?”

   “Trương Xuân còn có việc riêng phải lo, thôi thì tôi đi cùng anh điều tra vụ án cho tiện.” Tôi bịa ra một lý do.

   Vì gia đình Chái đã trở thành mục tiêu của lũ ma cà rồng rồi, việc tiếp tục ở lại đây thực sự không khôn ngoan chút nào! Trương Xuân có vũ khí mạnh mẽ; ngay cả khi đạn hết, cô ấy vẫn có thể trốn thoát được, còn tôi thì không! Vì vậy, càng đi xa càng an toàn hơn!

   Trong hành lang tầng ba, Zhang Jiamin đang mang theo hành lí, kéo theo đứa con đang khóc mà không hề ngoái đầu lại; còn Sài Hào thì đang cố gắng kéo họ lại.

   Zhang Jiamin hét lên: “Ở nơi quái quái như thế này, muốn ở lại thì ở lại đi! Tôi phải đưa con trai mình đi ngay bây giờ!”

   Sài Hào khuyên nhủ: “Chuyện thừa kế vẫn chưa được giải quyết xong, bây giờ không thể đi được!”

   Zhang Jiamin tức giận hét lên: “Vì mấy đồng tiền vớ vẩn đó mà phải hy sinh mạng sống ở đây sao? Hơn nữa, bố em đã để lại tất cả tiền cho em gái em rồi; chúng ta ở lại đây cũng chẳng có ích gì cả!”

   Sài Hào siết chặt tay cô: “Em sẽ nói chuyện với Lulu, không để cô ấy chiếm hết tài sản đâu!”

   “Nếu muốn nói thì em tự đi đi; dù sao em cũng phải đi ngay bây giờ!” Zhang Jiamin quyết tâm không muốn ở lại nữa, cô mạnh mẽ túm lấy tay Sài Hào và dẫn theo Chái Sheng xuống lầu, đi qua cửa sổ lớn hướng về gara xe.

Khi chúng tôi đi ngang qua bên cạnh Sài Hào, Lope nói với anh ta: “Lúc này, đi một mình thì rất nguy hiểm; hoặc là cùng nhau đi, hoặc là ở lại bên cạnh cô ấy.”

Sài Hào liếc nhìn Lope một cái, sau đó lập tức chạy theo vợ mình.

Tôi hỏi: “Alo, tại sao lũ ma cà rồng lại tấn công gia đình Chai? Mục tiêu của chúng không phải luôn là những người có chức vụ trong làng sao?”

Lope nhìn chằm chằm vào con đường phía trước và nói: “Đúng vậy, tại sao nhỉ? Thành thật mà nói, tôi cũng không biết. Theo cảm nhận cá nhân của mình, có lẽ vụ án này còn có những khía cạnh khác nữa. Nếu coi toàn bộ sự việc này như một bức tranh sơn dầu, thì gia đình Chai chỉ là một trong những yếu tố tạo nên bức tranh đó mà thôi. Chưa biết được toàn bộ sự thật, nên chúng ta không thể đưa ra bất kỳ kết luận nào.”

“Vậy theo bạn, yếu tố then chốt của vụ án này là gì?”

Lope suy nghĩ một lát rồi nói: “Hiện tại, tình hình vẫn chưa rõ ràng; chúng ta còn nhiều việc cần điều tra nữa. Hiện tại, chúng ta chỉ biết rằng vũ khí giết người của kẻ sát nhân chính là những con ma cà rồng – những người dân trong làng đã chết đó. Động cơ và phương thức gây án vẫn chưa được làm rõ, vì vậy chúng ta không nên đưa ra quá nhiều giả định. Chúng ta chỉ có thể tìm kiếm manh mối từ những người đã chết do bị ma cà rồng tấn công. Về yếu tố then chốt… cá nhân tôi cho rằng, vấn đề nằm ở mối quan hệ giữa các nạn nhân, cũng như những sự kiện trong quá khứ mà chúng ta chưa từng biết đến. Ba mươi lăm năm trước, khi họ đến sống ở làng này, chắc chắn đã có những sự việc xảy ra… Đó mới chính là nguyên nhân thực sự dẫn đến loạt vụ án ma cà rồng này.”

“Ba mươi lăm năm trước… Thời gian quá xa xôi rồi!”

“Trước đây, tôi đã bảo anh Bao gọi điện đến cơ quan để điều tra thông tin chi tiết về Luo Yongqiang và Wen Ping; chắc giờ đã có kết quả rồi. Chúng ta hãy đi tìm anh ấy ngay bây giờ.”

Theo Lope đi thật là thuận tiện; ông ấy luôn có đường lối và mục tiêu rõ ràng, khiến tâm trạng của tôi trở nên tốt hơn rất nhiều.

Khi đi qua cửa, Lope dừng lại bên cạnh những xác chết bị ma cà rồng tàn phá.

Trước đây, tôi đã từng thấy cả xác chết của Chen Hong – một người còn sống nhưng lại đáng ghê tởm – vậy nên bây giờ, những mảnh xác khô héo này đã không còn khiến tôi cảm thấy sợ hãi nữa.

Có lẽ tôi đã trưởng thành hơn rồi?

Lope quỳ xuống bên cạnh những mảnh xác đó và nhặt lên một số vật liệu giống như cát sỏi trên mặt đất.

Tôi tiến lại gần và nhìn