Vị lão sư Dê Da vô tình nghe được bí mật này. Hóa ra, vào thời cổ đại ở Trung Quốc, tại khu vực dãy núi Đại Hinggan, có khá nhiều người có thói quen lén lút thờ phượng những sinh vật được gọi là Hoàng Bì Tử. Họ tin rằng Huang Daxian có thể kiểm soát linh hồn của người chết và là một loại yêu ma chuyên dụng để đưa linh hồn người đã khuất đến “Cục Ác Quỷ”, tức là địa ngục. Người dân thường xuyên nghe nói về truyền thuyết về Cục Ác Quỷ – nơi mà ai bước vào thì không bao giờ trở lại. Tuy nhiên, chỉ biết rằng Cục Ác Quỷ nằm ẩn sâu trong núi rừng, và không ai biết chính xác vị trí của nó, bởi vì những người từng bước vào đó đều không thể sống sót trở ra.

Không chỉ người chết, mà đôi khi cả người sống cũng bị những sinh vật này cuốn đi. Một người sống khỏe mạnh bỗng nhiên trở nên mất trí tuệ, điên rồ; mọi người đều cho rằng đó là do các yêu ma từ địa ngục đã đến cuốn linh hồn họ đi. Những người mà linh hồn bị cuốn đi, dù lúc đó vẫn còn sống, cũng sẽ trở thành những “xác sống” – dù cơ thể vẫn còn sống nhưng linh hồn đã mất, và chỉ là những cái xác đang chờ chết mà thôi.

Do từ xa xưa, ở Trung Quốc có rất nhiều dân tộc thiểu số, và các phong tục khác nhau đã hòa nhập và phát triển lẫn nhau, đến mức không ai còn có thể xác định được rằng thói quen thờ phượng những sinh vật này bắt nguồn từ khi nào, ở khu vực nào nữa.

Có thể, thói quen này liên quan đến một số vị lão sư Hoàng Bì Tử có năng lực giao tiếp với tâm hồn con người và sử dụng những phép thuật làm mê hoặc họ. Một số vị lão sư Hoàng Bì Tử này rất đặc biệt; ví dụ, sau khi họ ăn một loại chuột đen đặc biệt, chất tiết trong cơ thể họ sẽ thay đổi, và những luồng khí thối mà họ thải ra, nếu bay vào người sống, sẽ khiến người đó mất trí tuệ, trở nên mơ hồ, buồn hay cười một cách vô lý, như thể bị ma ám vậy. Những người dân mù quáng và tin vào mê tín thì càng khó hiểu được nguyên nhân đằng sau điều này. Trong quá trình truyền tai nhau, những câu chuyện này càng trở nên huyền bí hơn.

Những truyền thuyết về những vị lão sư Hoàng Bì Tử và Cục Ác Quỷ này bắt đầu giảm dần từ thời đại nhà Song, và ngày càng ít người biết đến chúng. Tuy nhiên, trong các truyền thuyết dân gian vẫn còn lưu giữ khá nhiều nội dung liên quan đến chúng. Theo truyền thuyết, Huang Daxian có một chiếc hộp đồng, bên trong đó chứa đựng những bí mật về việc sử dụng những sinh vật này để đưa linh hồn người chết đến địa ngục. Nhiều bức bích họa và tượng đất sét

Đã không thể tìm hiểu được nữa.

Cho đến khi quân Nhật phát hiện ra một hang chôn xác cổ của người Xianbei tại “Bách Nhãn Khố”, nằm ở cuối dãy núi phụ của Daxinganling, giữa đồng bằng và sa mạc – nơi có vô số xác chết và những hiện tượng kỳ lạ không thể giải thích được vào thời điểm đó. Bách Nhãn Khố có hai lối vào; giữa hai lối này là những ngon đồi nơi có con sông âm u và “Cổng Quỷ Môn”. Tất cả những điều này đều phù hợp với truyền thuyết về “Quỷ Yamen” – cánh cửa dẫn xuống thế giới bên kia, một bí mật đã bị che giấu hàng nghìn năm.

Lối vào phía trước nối với đồng bằng, nơi đôi khi xuất hiện những cơn “gió thiêu” khủng khiếp nuốt chửng người và gia súc; loại gió này được ghi chép trong kinh Phật là luồng gió ác từ địa ngục Avici thổi ra. Lối vào phía sau dẫn đến sa mạc Mông Cổ, những nơi ít người lui tới. Trong hang chôn xác này, đất đá chứa nhiều chất đặc biệt giúp giữ cho xác chết không bị phân hủy. Chỉ qua việc khám phá hang này, người ta mới biết rằng đây thực chất là mộ của các pháp sư Xianbei; Bách Nhãn Khố được coi là nơi an nghỉ của người đã khuất và được xem là một trong hai địa điểm thiêng liêng của người Xianbei, cùng với “Gà Tiên Động”, nơi được tôn thờ suốt nhiều năm thông qua việc người sống chôn ngọc và người chết chôn đá để tế lễ họ.

Theo thời gian, truyền thuyết và địa điểm của hang chôn xác này dần bị lãng quên, thay thế bằng những câu chuyện hoang đường kiểu “Quỷ Yamen”. Nhiều bức khắc đá và bích họa trong hang ghi lại rằng các pháp sư sở hữu một chiếc hòm đồng có thể kiểm soát linh hồn người chết; họ có thể sử dụng nó để triệu hồi những linh hồn ấy từ thế giới bên kia để tiến hành các nghi lễ phù thủy. Tuy nhiên, không có bất kỳ ghi chép nào về những bí mật cụ thể bên trong chiếc hòm đó, và xác chết quan trọng nhất trong hang – nữ pháp sư Xianbei – cũng không phải là người Xianbei thực sự; nguồn gốc của cô ấy vẫn là một bí ẩn.

Người Nhật rất quan tâm đến truyền thuyết này và tin rằng “gió thiêu” có liên quan đến cánh cửa dẫn xuống thế giới bên kia ở đáy hang chôn xác; họ cho rằng chiếc hòm đồng đó chính là chìa khóa để giải mã những bí mật này. Để tiến hành nghiên cứu bí mật này, họ cần tìm ra chiếc hòm đó. Theo manh mối, sau khi người Xianbei tan rã, chiếc hòm này đã rơi vào vùng núi Daxinganling. Vì vậy, họ đã mua chuộc thủ lĩnh của băng đảng “Nhi Er Hui” để họ giúp tìm kiếm chiếc hòm này trong dân gian. Thông qua những thông tin thu thập được, hai kẻ phản bội là Ông Thông và Dê Nhị Đạn đã bắt đầu cuộc tìm kiếm và dần

Đó không phải là tự tìm cái chết sao? Sau bao lần khuyên nhủ, cuối cùng hai anh em cũng trở thành kẻ thù. Dê Nhị Đạn cảm thấy ông Dê Da luôn gây rắc rối, nếu để ông ta ở lại thì sớm muộn cũng sẽ gây họa, vì vậy ông ta giả vờ nghe theo lời anh trai mình, thề sẽ từ bỏ việc đó, rồi dụ ông Dê Da đến một vách đá dựng đứng và đạp ông ta xuống từ sau lưng.

Nhưng ông Dê Da quả thực là người may mắn; dù rơi xuống vách đá và mắc vào cây thông, ông vẫn sống sót. Mấy xương sườn của ông bị gãy, cành cây suýt nữa xé nát cơ thể ông, may mắn thay ông được một người thợ săn cứu sống và phải mất nửa năm mới hồi phục hoàn toàn. Ông vẫn luôn nhớ đến Dê Nhị Đạn, không hề oán giận ông ta, mà còn tự trách mình đã không thể thuyết phục được anh trai mình quay đầu lại. Vì vậy, ông tiếp tục lên núi tìm kiếm Dê Nhị Đạn và cuối cùng phát hiện ra rằng “Nhóm Nước Bùn” đã tìm thấy chiếc hộp gọi hồn đó tại một nơi có tên là Hoàng Bì Tử. Chính việc này đã khiến nhiều người thiệt mạng, kể cả vị thông thầy đó cũng bị buộc phải tự tử bằng cách treo cổ. Còn Dê Nhị Đạn thì may mắn sống sót, ông đã lấy được chiếc hộp đó và cùng vài tay sai cùng người Nhật Bản liên lạc với họ, cả nhóm đã đi đến “Hang Trăm Mắt” ở sâu trong đồng bằng.

Ông Dê Da theo dõi họ từ xa, muốn bắt lại Dê Nhị Đạn, nhưng khi đến gần Hang Trăm Mắt, ông bị làn khói đen từ lò thiêu xác làm cho sợ hãi. Thêm vào đó, do thời tiết thay đổi, ông tưởng đó là con rồng quỷ dữ mà người dân đồng bằng hay nói đến. Ông tin chắc vào những điều đó và do dự không dám tiếp tục tiến vào hang. Thực ra, nếu ông tiếp tục theo họ vào trong, có lẽ ông cũng sẽ bị quân đội Nhật Bản bắt giữ, hoặc bị sử dụng làm thí nghiệm sống, hoặc bị giết chết để che đậy chuyện. Ông đã đi quanh khu vực Hang Trăm Mắt trong hơn mười ngày mà không thấy ai sống sót trở ra. Ông biết rằng chắc chắn đã có chuyện xảy ra ở đó… Hang Trăm Mắt là nơi gì vậy? Đó chính là cổng dẫn xuống địa ngục, một nơi mà một khi bước vào thì sẽ không bao giờ trở lại được nữa.

Ông Dê Da vốn dĩ là người yếu đuối, không đủ can đảm để vào Hang Trăm Mắt lấy xác của Dê Nhị Đạn về. Ông cũng không dám tưởng tượng cảm giác khi đối mặt với xác của người anh ruột mình sẽ như thế nào. Suốt những năm qua, ông lang thang trên đồng bằng, làm việc nhỏ cho người dân chăn nuôi để ki