“Anh trai, cô ấy không phải là người phụ nữ tốt đâu, anh đừng ở một mình với cô ấy.” Vì lý do nào đó, Hồ Yên Tống Lam cảm thấy rằng nếu anh trai mình muốn cô ấy ở lại, chắc chắn sẽ không có chuyện gì tốt đẹp xảy ra đâu.

“Tống Lam, người muốn ở lại là cô ấy chứ không phải anh, đừng lo lắng.”

Hồ Yên Mộc Thông vỗ nhẹ vai em gái mình và nháy mắt với những người dân tộc Mông khác: “Các người đi ra ngoài đi, đừng làm phiền niềm vui của hoàng tử chúng ta ở đây.”

“Anh trai…”

“Được rồi, Tống Lam, em ra ngoài trước đi. Sau khi cô ấy biểu diễn xong màn vũ công, anh sẽ để cô ấy đi.”

Thấy anh trai mình quyết tâm muốn Ngọc Phi Vương Phi ở lại, Hồ Yên Tống Lam cũng đành bất đắc dĩ mà theo những người Mông khác ra khỏi lều.

Trước khi ra khỏi lều, cô nhìn thấy Ngọc Phi Vương Phi cầm một cây cung dài và từ từ đặt nó lên bàn.

Lúc đó, cô mới thở phào nhẹ nhõm, nghĩ rằng chỉ là một người phụ nữ mà thôi, chắc chắn không thể đe dọa được anh trai mình.

Khi mọi người trong lều đã ra ngoài, Ngọc Phi Trình Ngọc Diệu cũng cất cây cung xuống và quay sang nói với Hồ Yên Mộc Thông bằng một nụ cười:

“Hoàng tử muốn xem màn vũ công nào?”

“Hoàng tử muốn thấy em lột hết đồ, bò trên mặt đất và kêu cứu… ha ha!”

Hồ Yên Mộc Thông dám nói thẳng ra rằng anh ta đã kéo tung quần áo của Ngọc Phi Trình Quan Thanh vào đêm qua và nhìn cô ấy lột hết đồ, bò trên mặt đất kêu cứu?

Anh ta thật sự là người không biết giữ thể diện, cũng không hề tôn trọng Ngọc Phi Trình Ngọc Diệu chút nào.

“Hoàng tử, hoàng hậu không ngờ rằng ngài lại là kẻ man rợ đến thế. Chắc hẳn ngài đã làm tổn thương Đoan Phi, nhưng ngài không hề cảm thấy xấu hổ chút nào phải không?”

Hồ Yên Mộc Thông trở nên lạnh lùng, đôi mắt sắc nhọn như đại bàng, trông rất hung dữ.

“Đoan Phi chỉ là một kẻ đào hoa thôi… Còn ngài thì sao? Đã kết hôn với người khác mà vẫn đi ngoại tình, không biết xấu hổ à? Thật là ghê tởm!”

Nghe những lời đó, Ngọc Phi Trình Ngọc Diệu nhíu mắt lại, nắm chặt nắm tay và cười lạnh: “Chúng tôi làm gì thì là chuyện của chúng tôi, không đến lượt một kẻ man rợ như ngài đến đây chế giễu.”

Cô biết rằng anh ta chắc chắn là do ai đó xúi giục hay bị dụ dỗ mới làm những việc động vật cũng không làm được như vậy… Thật là đáng thương và ngu ngốc đến mức không thể tin được.

“Im đi, đồ đĩ kia!”

Huyền Mộc Thông vươn hai tay thành hình móng vuốt đại bàng, lao về phía trước để siết chặt cổ Trình Ngọc Diệu.

Trình Ngọc Diệu dũng cảm quay người lại, nhanh chóng cầm lấy cây cung dài trên bàn, vừa xoay người vừa vung mái tóc dài, lông mày nhíu lại.

“Con thú dữ, ngươi nghĩ rằng hôm nay ta sẽ tha cho ngươi sao?”

Xì xì xì!

Cô vớt lấy bốn mũi tên từ ống tên trên bàn, nhanh chóng nạp tên, kéo cung và bắn ra.

Vùa vùa vùa!

Khi Huyền Mộc Thông lao đến, anh ta né tránh các mũi tên, lăn lộn trong không trung, cuối cùng đáp xuống đất và chửi thề dữ dội.

“Đồ đĩ, muốn tử vong à!”

Anh ta lại nhấc chân lao về phía Trình Ngọc Diệu, nhưng cô đã nạp thêm ba mũi tên khác vào cung, nhanh chóng bắn ra.

Huyền Mộc Thông lại lăn lộn trong không trung để tránh các mũi tên, nhưng không ngờ một mũi tên vẫn đâm trúng người anh ta. Tuy nhiên, cơn đau không nặng như anh ta tưởng.

Khi anh ta đáp xuống đất trước mặt Trình Ngọc Diệu, anh ta dùng đôi tay giống móng vuốt đại bàng siết chặt cổ cô, “Còn định chơi trò giả vờ yếu đuối với hoàng tử này nữa sao? Có muốn làm cho hoàng tử này chiếm được ngươi không?”

Dù cổ mình bị siết chặt như vậy, Trình Ngọc Diệu vẫn nở nụ cười kiêu hãnh, đưa tay lên và ấn vài cái vào người anh ta.

Huyền Mộc Thông không cảm thấy đau đớn gì, cúi xuống nhìn những thứ đang cắm trên người mình, cau mày và vứt chúng đi.

“Thứ quái gì vậy? Còn muốn ám hại hoàng tử này sao?”

“Ám hại thì không, nhưng bây giờ… ngươi gần như đã chết rồi… có thể bị người khác điều khiển tùy ý.”

Trình Ngọc Diệu vừa nói xong, liền nghe thấy tiếng cười chế giễu của Huyền Mộc Thông.

“Đừng quá tự tin, ngươi thật sự nghĩ rằng… hoàng tử này sẽ bị mánh khóe của ngươi lừa được sao…”

Chưa kịp nói hết, anh ta đã cảm thấy tay chân tê dại, cứng đờ không thể cử động được, và nhìn chằm chằm vào Trình Ngọc Diệu.

Trình Ngọc Diệu buông tay đang siết cổ mình, cầm lấy đôi tay tê dại của anh ta, ánh mắt cô lóe lên một tia sáng lạnh lùng.

“Cậu quá tự tin rồi… Nhưng tôi đã nghĩ ra cách để khiến cậu chết một cách đau khổ nhất có thể.”

“Anh trai…”

Tiếng gọi của Huyền Tường Lam vang lên từ bên ngoài cửa. Huyền Mộc Thông muốn hét lên nhưng không thể phát ra tiếng động nào; anh chỉ thấy bóng dáng của người đó đang chuẩn bị kéo rèm vào bên trong.

Biết mình sắp được cứu rỗi, anh ta liếc nhìn Trình Ngọc Diệu một cách đầy tự hào.

Trình Ngọc Diệu quay đầu nhìn về phía rèm, tay đặt lên con dao ngắn đeo sau lưng. Nếu người đó dám bước vào, cô sẽ chiến đấu đến cùng… Câu thù này, vì em gái mình, cô nhất định phải trả lại…

Huyền Tường Lam không nghe thấy tiếng trả lời của anh trai mình, liền nhíu mày và định kéo rèm ra.

“Tường Lam!”

“Ừ?”

Nghe thấy giọng nói quen thuộc, cô nghĩ mình đang nghe lầm, liền lắc đầu không tin nổi.

“Chắc là tôi nghe nhầm thôi… Làm sao có thể là anh ấy…”

Bàn tay đang chuẩn bị kéo rèm bỗng nhiên bị một bàn tay lớn chặn lại.

Cô quay đầu lại và nhìn thấy khuôn mặt tuấn tú đó, miệng cô mở ra không nói nên lời.

“Anh… Triệu?”

“Tường Lam, tôi có chuyện muốn nói riêng với em, em có thể cho phép không?”

Tào Thiên Phong nhìn về phía khu rừng phía sau, Huyền Tường Lam không do dự mà gật đầu.

“Được thôi, Anh Cao ạ… Chúng ta đi thôi!”

“Ừ!”

Tào Thiên Phong mỉm cười, quay người đi trước.

Trước khi rời đi, Huyền Tường Lam nhìn về phía căn lều, nghĩ rằng anh trai mình là chiến binh xuất sắc nhất của bộ tộc Mông Cổ, võ năng cao cường… Ngay cả người phụ nữ kia dù mạnh mẽ đến đâu, cũng không thể sánh kịp anh trai mình.

Nghĩ vậy, cô cảm thấy yên tâm hơn, rồi quay người theo Tào Thiên Phong ra đi với nụ cười trên môi.

Trình Ngọc Diệu nhìn về phía rèm… Dù cách xa một tấm rèm, cô vẫn có thể nhìn thấy bóng dáng anh trai mình dưới ánh nắng mặt trời – cao lớn, oai phong.

Và giọng nói của anh… Dù ở giữa đám đông ồn ào, chỉ cần anh ấy mở miệng, cô vẫn có thể nhận ra và tìm thấy anh.

Tào Thiên Phong Có chuyện muốn nói riêng với Công chúa Tường Lam ư?

Còn có chuyện gì khác được nữa chứ… Chắc chắn là chuyện tình cảm giữa hai người nam nữ mà thôi.

Có lẽ cô ấy không nên hy vọng gì cả… Sau này, cô ấy đừng bao giờ nuôi hy vọng vào anh ta nữa.

Đùng!

Tác dụng của thuốc mê đã đạt đến mức tối đa; lúc này, Huyền Mộc Thông giống như một xác chết, ngã gục xuống đất.

Anh ta đau đớn đến mức khuôn mặt nhăn lại thành một khối, nhưng tay chân thì không thể cử động được.

Hít một hơi thật sâu, Trình Ngọc Diệu điều chỉnh lại tâm trạng, cất con dao ngắn bên hông xuống, rồi quỳ xuống trước mặt Huyền Mộc Thông.

“Chị gái em đã đi rồi… Có vẻ như không ai sẽ quay lại cứu em nữa… Vậy thì tôi sẽ không kiêng nể gì nữa.”

Nghe thấy những lời đó, Huyền Mộc Thông vội vàng mở mắt ra, nhìn chằm chằm vào cô ấy… Rồi thấy trong tay cô ấy có một cây kim dài, và cô ấy đã đâm nó mạnh mẽ vào đầu anh ta.

Huyền Mộc Thông bị đâm cho tỉnh táo không lại; tác dụng của thuốc mê khiến cơ thể anh ta trở nên tê liệt như một xác chết… Dù Trình Ngọc Diệu cắt hay đâm anh ta thế nào, anh ta cũng không cảm thấy đau đớn gì cả.

Nhưng nếu thực sự muốn giết anh ta, việc đó quá dễ dàng đối với cô ấy.

Trình Ngọc Diệu lấy ra một túi da bò từ túi áo mình; bên trong túi có hơn một trăm cây kim bạc, có đủ các kích thước khác nhau.

Cô ấy lấy ra cây kim dài và to nhất, cầm nó trong lòng bàn tay, liếc nhìn khuôn mặt đang hôn mê của Huyền Mộc Thông.

“Hoàng tử Mông Cổ, hãy nghĩ xem… Nếu những cây kim bạc này đi vào tim và não em qua máu, em còn sống được bao lâu nữa?”

“Tất nhiên, khi em bắt đầu cảm thấy đau đớn và không còn phương thuốc nào cứu được, có lẽ tôi đã không còn ở đây nữa… Và cũng sẽ không ai biết là do tôi làm… Em sẽ chết trong sự hoảng loạn và đau đớn thôi… Đồ thú vật!”

Trình Ngọc Diệu đâm cây kim dày và dài nhất vào tĩnh mạch cổ tay anh ta, nối trực tiếp với động mạch… Chỉ trong vài ngày thôi, anh ta chắc chắn sẽ phải chịu đựng nỗi đau tột độ.

Sau đó, cô ấy tiếp tục đâm những cây kim bạc còn lại vào tĩnh mạch cổ tay, cổ chân, đùi, khuỷu tay… thậm chí là đỉnh đầu anh ta… Khi tất cả các cây kim đều được đâm vào cơ thể anh ta, cô ấy sử dụng thuốc cầm máu và kem dán để se lại các vết thương.

Máu nhanh chóng ngừng chảy… Và nếu không quan sát kỹ lưỡng, thậm chí còn khó có thể nhận ra những vết kim đó nữa.

“Em yên tâm đi… Nếu em chết ở đây, tôi chắc chắn sẽ đến tiễn đưa em…” Nói xong, Trình Ngọc Diệu đứng dậy, đạp mạnh vào mặt anh ta.

“Tôi sẽ khiến chị gái mình chứng kiến cách em chết… Đ

Và còn nữa, là ai đã khuyến khích và xúi giục ngươi? Nếu đến lúc cuối cùng của đời mà ngươi vẫn không nói ra, thì ta cũng sẽ không để ngươi chết một cách dễ dàng đâu.”

  Bụp!

  Cô ấy đá tung khuôn mặt của Hù Yên Mộc Thông rồi bỏ đi mà không hề quay đầu lại.

  Sau khi cô ấy rời khỏi lều, cô nhìn thấy phía bên kia rừng, Hù Yên Tống Lam đang ôm lấy một người đàn ông; khuôn mặt đỏ hồng của cô ấy hiện rõ nụ cười e thẹn, ngượng ngùng.

  Và nụ cười ấy… đã làm cho đôi mắt cô đau nhức không thể chịu đựng được…

  Mặt trời chói chang, bỗng nhiên có gió bắt đầu thổi.

  Trình Ngọc Diệu Cảm thấy như có cát bay vào mắt, muốn dùng tay chà xát để loại bỏ chúng, nhưng càng chà càng đau hơn.

  Đàn ông ư… Tình yêu ư?

  Nếu trong kiếp này cô vẫn còn nghĩ đến những điều đó, thì chỉ là tự làm phiền bản thân mình mà thôi.

  Cô quay đầu đi, không nhìn lại đôi nam nữ đang ôm nhau kia nữa, để gió cuốn lên váy mình và rời đi mà không hề ngoái đầu lại.

  Tào Thiên Phong cũng nhìn thấy Trình Ngọc Diệu rời khỏi lều. Khi đang chuẩn bị đẩy Hù Yên Tống Lam ra khỏi người mình, anh ta bất ngờ cảm thấy đôi tay cô ấy siết chặt lấy eo mình.

  “Tống Lam?”

  “Anh Cao ơi, em vừa rồi thật là ngốc nghếch… Đã vấp phải hòn đá nên mới ngã lên người anh… Anh không giận chứ?”

  Hù Yên Tống Lam biết tính cách của Tào Thiên Phong, liền buông tay ra và nhìn xuống dưới, có vẻ bối rối.

  “Anh không giận đâu. Anh gọi em đến chỉ là muốn nói với em… Trước đây, anh tưởng em là đàn ông nên mới muốn coi em như anh em. Nhưng sau khi biết em là con gái, anh vẫn coi em như anh em mà thôi. Không có ý định gì khác cả… Vì vậy, mong em từ nay về sau đừng nghĩ đến những điều khác về anh. Chúng ta vẫn là anh em tốt của nhau.”

  “Anh… em tốt của nhau ư?”

  Hù Yên Tống Lam ngước nhìn Tào Thiên Phong và thấy anh ta gật đầu một cách không do dự, trái tim cô như vỡ tan thành từng mảnh.

  Nhưng trên mặt, cô vẫn phải giả vờ tỏ ra thoải mái và rộng lượng: “Em không phải luôn gọi anh là anh Cao sao? Em chỉ coi anh như anh em mà thôi.”

  Nói những lời dối trá như vậy, cô cảm thấy mỗi từ ngữ mình nói ra đều như lưỡi dao cắt qua lưỡi và môi mình, đau đớn vô cùng.

“Sōng Lán, nếu em nghĩ như vậy thì tốt rồi… Em còn có việc phải làm, để em đi trước nhé.”

“Ừm!”

Tào Thiên Phong lướt qua bên cạnh cô ấy, nhưng đôi mắt chứa đầy nỗi kiềm chế của Nham Yến Sōng Lán đã bắt đầu rơi lệ ngay khoảnh khắc anh ta đi qua.

Cô ấy nắm chặt lòng bàn tay mình, quay lưng lại và lặng lẽ khóc.

Rõ ràng là cô ấy và Tào Thiên Phong gặp nhau trước tiên; rõ ràng là cô ấy là người yêu anh ta trước, và cũng đã chuẩn bị để A Ma đề nghị hôn sự với Hoàng đế, hy vọng được Ngài ban phép kết hôn.

Nhưng sau đó… mọi chuyện đã quá muộn. Hoàng đế đã ban phép hôn sự, và Tào Thiên Phong cuối cùng vẫn kết hôn với cô con gái thứ hai của Thủ tướng Trình.

Người phụ nữ đó… cô ấy chắc chắn sẽ không bao giờ tha thứ cho cô ta, chắc chắn không!

Sau khi Tào Thiên Phong rời đi, anh ta chưa bao giờ quay đầu lại, lo lắng đi tìm Trình Ngọc Diệu, và cuối cùng đã tìm thấy cô ấy trong lều của Phi Duyên.

Cô ấy ngồi bên cạnh chiếc giường, nắm lấy tay của Trình Quan Thanh – người đang hôn mê – đặt nó lên má mình và nhẹ nhàng gọi tên cô ấy:

“Chị gái ơi, chị còn muốn ngủ mãi đến bao giờ nữa? Chẳng lẽ chị thực sự không nhớ đến em sao? Không muốn mở mắt ra để nhìn thấy em à?

Chị gái ơi, yên tâm đi… em sẽ trả thù cho chị. Dù là ai đã làm tổn thương chị, em cũng sẽ khiến họ phải trả giá bằng máu.”

Nước mắt cô ấy rơi từ khóe mắt, trượt qua mu bàn tay của Trình Quan Thanh và cuối cùng rơi xuống đất.

Tào Thiên Phong đứng bên cạnh, nhìn thấy Trình Ngọc Diệu khóc đến thế này, trái tim anh ta cũng bỗng nhiên đau nhói. Anh ta nhíu mày, nắm chặt lấy áo trước ngực mình.

“Trình Ngọc Diệu ạ, tại sao mỗi khi em khóc, trái tim của bản vương lại đau như thế này? Cứ như thể chúng ta đã gặp nhau và hiểu biết nhau từ kiếp trước, rồi sau đó phải chia ly trong nỗi đau buồn vậy…”

“Trình Ngọc Diệu ơi, đừng khóc nữa… bản vương sẽ luôn ở bên cạnh em, dù em sống hay chết, bản vương cũng sẽ không bao giờ bỏ rơi em đâu.”

Trình Ngọc Diệu khóc xong, đặt tay của Trình Quan Thanh xuống, rồi kiểm tra lại vết thương trên chân cô ấy. May mắn thay, Thái y Lý rất giỏi, với sự chăm sóc của ông ấy, tình trạng sức khỏe của cô ấy sẽ ổn thôi.

Khi đứng dậy, cô cảm thấy hơi chóng mặt; may mắn thay, Tào Thiên Phong đã nhanh tay nâng đỡ cô.

“Cô có ổn không?”

“Tôi không sao đâu!”

Trình Ngọc Diệu muốn đẩy anh ta ra, nhưng anh ta đã nắm lấy cổ tay cô, xoay người và quỳ xuống.

“Vua sẽ mang cô trở về!”

“Tôi còn có tay có chân mà, không cần đâu!”

Trình Ngọc Diệu cố gắng thoát khỏi bàn tay của anh ta, nhưng vì vấp ngã, cô cuối cùng cũng ngồi lên lưng anh ta.

Ngay khi cô ngồi lên lưng anh ta, anh ta liền buông tay và đứng dậy, tiếp tục đi.

“Cô vẫn cố tỏ ra mạnh mẽ…”

“Tôi… cảm ơn lòng tốt của ngài.”

Trình Ngọc Diệu biết rằng giải thích cũng vô ích; cuối cùng thì cô vẫn ngồi lên lưng anh ta mà thôi.

Cô không keo kiệt, mà để mình được Tào Thiên Phong đưa về phòng.

Thạch Chúc và Thạch Yến vẫn ở lại trong phòng phục vụ Nữ Hoàng Đại Phi, nhưng khi thấy Vua đang đưa Vương Phi đi, hai người nhìn nhau cười, và cuối cùng cũng yên tâm hơn.

Bên ngoài lều, Trình Ngọc Diệu nằm trên lưng anh ta – cái lưng rộng lớn và vững chắc ấy khiến cô cảm thấy bình yên một cách kỳ lạ. Sự ấm áp từ lưng anh ta đã xoa dịu cơ thể lạnh lẽo của cô. Cuối cùng, cô chỉ biết ngủ thiếp đi trên lưng anh ta.

Tào Thiên Phong đưa cô đi; dù hai căn phòng không xa lắm, nhưng anh ta cảm thấy như họ đã đi qua hàng ngàn dặm. Thực ra, anh ta cố tình đi chậm lại, vì muốn kéo dài khoảnh khắc này, muốn được ở bên cô thật lâu.

“Trình Ngọc Diệu, cô có biết… cô vừa làm gì không? Sau này, đừng để mình vào tình huống nguy hiểm nữa, nhé?”

Anh ta không nhịn được mà vẫn nhắc nhở cô. Nhưng anh ta không ngờ cô đã ngủ thiếp đi. Khi nhớ lại lúc cô rời khỏi lều để đi tìm Huyền Tường Lam, anh ta đang mang theo đồ ngọt và cũng nghe thấy những lời họ nói. Anh ta lo lắng, nên đã theo sau, nhưng không ngờ cô lại muốn gặp riêng với Hoàng tử Mông Cổ và thậm chí còn định giết anh ta. Anh ta đã nhiều lần muốn can thiệp, nhưng sau khi thấy cô đánh bại anh ta, anh ta mới thôi suy nghĩ đó. Khi Huyền Tường Lam chuẩn bị bước vào lều, anh ta lo lắng nên đã gọi anh ta ra ngoài.

Thở phào nhẹ nhõm, may mắn thay cô vẫn an toàn; nếu không, anh ta thực sự sẽ hối tiếc vì không luôn ở bên cạnh cô để bảo vệ cô.

Khi đến phòng, Tào Thiên Phong đặt cô xuống chiếc ghế mềm và ngồi bên cạnh cô để canh giữ cô. Cho đến khi bóng tối buông xuống, người được Hoàng đế cử đến mới gọi anh ta đi. Nhưng ngay sau khi anh ta rời đi, rè