Trong sân phía tây, Chu Linh Nhi nằm trên bàn và khóc nức nở.

“Ai đã làm cho con gái ta buồn như vậy chứ?” Phi tần Hạc gia bước vào từ bên ngoài.

Chu Linh Nhi ngẩng đầu lên, đôi mắt đỏ hoe, và hỏi: “Mẫu thân, sao mẫu thân lại đến đây?”

Hạc gia có vẻ ngoài chỉ có thể được coi là xinh đẹp, điều nổi bật nhất ở cô ấy chính là đôi mắt – trong sáng và rực rỡ, như thể chúng có thể nói chuyện vậy. Mặc dù bây giờ cô ấy đã ngoài tuổi trung niên, đôi mắt ấy vẫn còn rất đẹp.

Chu Linh Nhi không giống mẹ mình chút nào; nếu so sánh họ với các loại hoa, thì một người giống như hoa đào, rực rỡ và quyến rũ, còn người kia giống như hoa thủy tiên, thanh khiết và tao nhã.

“Nhìn cái dáng ngươi này kìa, khóc thật là đáng thương.” Hạc gia không trả lời câu hỏi của con gái mình, mà chỉ chế giễu cô ấy.

Khuôn mặt Chu Linh Nhi trở nên trắng bệch; cô biết từ nhỏ mẫu thân mình đã không ưa cô, nhưng bây giờ cô đã như thế này rồi, tại sao mẫu thân vẫn cứ đối xử với cô như vậy? Cô không hiểu, mẫu thân không phải là người đã mang thai và sinh ra cô sao? Tại sao lại ghét cô đến thế?

“Mẫu thân, con…” Chu Linh Nhi vừa muốn nói gì đó thì bị Hạc gia ngăn lại.

“Đừng nói, để mẫu thân đoán xem con khóc như vậy là vì lý do gì nhé? Vẻ mặt đáng thương này… Chắc là vì tình yêu phải không?”

Mặc dù Hạc gia không ưa Chu Linh Nhi, nhưng điều đó không ngăn cản được tình cảm sùng mộ mà Chu Linh Nhi dành cho cô ấy.

Chu Linh Nhi gật đầu: “Mẫu thân, con phải làm thế nào mới đúng đây?” Cô biết mẫu thân mình luôn có nhiều ý kiến hay, vì vậy mới nhờ cậy cô ấy.

Hạc gia ngồi xuống chiếc ghế đung đưa trong phòng của Chu Linh Nhi; chiếc ghế đó ban đầu thuộc về phòng đọc sách của Công tước Cung, sau đó Chu Linh Nhi thấy nó và thấy thích, nên đã xin được đưa về đây.

“Người dân Miao Giang chúng ta có một loại ‘gu’ gọi là ‘gu chết lòng’; chỉ cần bị loại ‘gu’ này nhập vào, người bị ảnh hưởng sẽ yêu say đắm người đã triệu hồi ‘gu’ đó.”

Hạc gia là người dân Miao Giang, và điều này không phải là bí mật trong cung điện; hầu như mọi người đều biết, kể cả Chu Linh Nhi. Ngoài ra, Chu Linh Nhi cũng biết rằng Hạc gia có địa vị không hề thấp ở Miao Giang, thậm chí còn là công chúa của nơi đó.

Chỉ có điều, tại sao cô ấy lại kết hôn với Công tước Cung, thì Chu Linh Nhi hoàn toàn không biết.

Hồi còn nhỏ, cô đã từng tò mò hỏi, nhưng Hạc gia không bao giờ trả lờ

Cô ấy cũng đã hỏi những người hầu, nhưng tiếc thay tất cả họ đều lắc đầu nói rằng không biết gì cả.

Sau đó, chuyện này cứ thế mà bị lãng quên, và Chu Linh Nhi cũng không hỏi thêm nữa.

“Mẫu phi, loại giáo pháp độc ác kia phải nuôi dưỡng như thế nào?” Chu Linh Nhi vội vàng hỏi.

Hạc gia vẫy tay mời cô lại gần, “Ngươi hãy nghe kỹ đây, điều này không được tiết lộ ra ngoài đâu, ta sẽ bí mật nói cho ngươi biết.”

Chu Linh Nhi làm theo lời, tiến lại gần Hạc gia.

Hạc gia thì thầm vào tai cô một hồi; sau khi nghe xong, đôi mắt Chu Linh Nhi sáng lên, liên tục gật đầu đồng ý.

Sau khi đưa ra lời khuyên, Hạc gia rời đi.

Trước khi đi, cô cười mỉm; trong sân sau của cung điện, cô có rất nhiều người tin cậy, và ngay từ khi Chu Tín Dụ xuất hiện, đã có người báo cáo với cô. Thêm vào đó, khuôn mặt của cô gần giống hệt với Phu nhân trước đây, điều này khiến cô càng tò mò hơn.

Hơn nữa, người ta nói rằng Vương gia đang sai người đi điều tra về chuyện xảy ra năm đó; vậy thì hãy để con gái yêu quý của mình và cô bé tên Chu Tín Dụ đấu tranh với nhau đi. Cô muốn xem liệu Vương gia sẽ giúp đỡ con gái mình hay là Chu Tín Dụ – người có khuôn mặt giống hệt Phu nhân trước đây.

Cô ta tự hào nhìn về phía Lạc Nguyệt Hiên, nơi Chu Linh Nhi đang sống, rồi mới cùng với một nhóm người hầu rời đi.

Trên đường trở về, Mẹ Li không hiểu và hỏi: “Thánh thiện tại sao lại truyền bí thuật độc của Miêu Giang cho Công chúa?”

Hạc gia nhìn Mẹ Li một cái, chỉ cười và nói: “Nếu ta đoán không nhầm, thì Chu Tín Dụ có lẽ chính là người con gái khác mà Ôn Kiều đã gửi đi ngày đó.”

Mẹ Li hoảng sợ: “Gì cơ? Nhưng chúng ta đã thấy đứa bé đó chết rồi mà!”

“Ngươi nghĩ tất cả mọi người đều giống như ngươi à? Ngu ngốc đến thế sao? Rõ ràng đứa bé đó không giống với đứa bé kia; hơn nữa, cô hầu gái biến mất kia phải giải thích thế nào? Và chiếc chuỗi trường thọ bị mất đi nữa…” Hạc gia nhìn cô ta một cách khinh thường.

Khi Hạc gia nói ra trước mặt mọi người, Mẹ Li cảm thấy mặt mình đỏ bừng, cứ như thể mọi người đang lén cười nhạo mình vậy.

Còn về phía Hạc gia, không lâu sau khi trở về, cô ta đã gửi đến cho Chu Linh Nhi loại giáo pháp độc mà mình đã hướng dẫn.

Chu Linh Nhi hàng ngày đều dùng máu của mình để nuôi dưỡng nó, mỗi ngày khoảng một đến hai giọt; sau bốn mươi chín ngày, loại giáo pháp độc đó sẽ thành công.

Chỉ là Chu Linh Nhi không thể chờ đợi lâu được như vậy; sau khi Nghiêm Thanh Xuyên gần như hồi phục hoàn toàn, anh ta có lẽ sẽ rời đi. Vì vậy, cô lại chạy đi tìm Hạc gia, hỏi xem liệu có cách nào giúp anh ta hồi phục nhanh hơn không. Hạc gia đã mách cho Chu Linh Nhi một biện pháp có thể gây tổn thương cho bản thân mình. Mười ngày sau, Chu Tín Duyên lại đến tìm Nghiêm Thanh Xuyên. “Tần Xương…” Như mọi khi, Chu Tín Duyên gọi tên anh ta. Nghiêm Thanh Xuyên nhìn cô bằng ánh mắt lạnh lùng, không hề có chút tình cảm nào trong đó. Chu Tín Duyên cảm thấy ngạc nhiên. “Tần Xương… Cậu sao vậy?” cô hỏi. “Không có gì cả.” Nghiêm Thanh Xuyên lắc đầu; ánh mắt anh ta dường như không còn nhận ra sự tồn tại của Chu Tín Duyên nữa. “Nghiêm Thanh Xuyên…” Chu Linh Nhi vui vẻ chạy đến bên cạnh Nghiêm Thanh Xuyên; khuôn mặt cô rạng rỡ, và trong ánh mắt cô chỉ có hình bóng của Nghiêm Thanh Xuyên mà thôi. Khi nhìn thấy cô, Nghiêm Thanh Xuyên mỉm cười hiền từ. Cảnh tượng này khiến Chu Tín Duyên cảm thấy đau lòng. Cô không khỏi lùi lại hai bước, không hiểu tại sao chỉ cách nhau một ngày mà Nghiêm Thanh Xuyên lại trở nên xa lạ đến thế. Chu Linh Nhi cười nhẹ với anh ta, và Nghiêm Thanh Xuyên giơ tay lên vuốt ve đầu cô. Khuôn mặt Chu Tín Duyên biến đổi, cô không thể tin được và hỏi: “Tần Xương… Cậu có biết mình đang làm gì không?” Nghiêm Thanh Xuyên lạnh lùng nhìn cô: “Tất nhiên là biết.” “Cậu thực sự sao vậy?” Chu Tín Duyên nhíu mày, nhìn anh ta với vẻ lo lắng. “Tôi rất tốt, không có gì cả.” Chu Tín Duyên không thể chấp nhận sự lạnh lùng của Nghiêm Thanh Xuyên đối với mình; cô cũng không cam lòng chịu đựng điều đó. Cô muốn tìm hiểu rõ xem Nghiêm Thanh Xuyên thực sự gặp phải chuyện gì.

Khi thấy Châu Tân Duy đau khổ như vậy, trái tim Nghiêm Thanh Xuyên cũng bỗng nhiên đau nhói lên. Anh cau mày, muốn tìm hiểu rõ nguyên nhân tại sao lại như vậy.

Châu Linh Nhi thấy anh có vẻ mải mê suy nghĩ, lại thấy anh nhìn chằm chằm vào khuôn mặt Châu Tân Duy, liền vội vàng lắc lư cánh tay anh.

Nghiêm Thanh Xuyên tỉnh táo lại, nhẹ nhàng hỏi: “Có chuyện gì vậy? Linh Nhi?”

Giọng nói dịu dàng của anh làm Châu Linh Nhi giật mình, rồi bất chợt nhớ ra điều gì đó, đỏ mặt cúi đầu xuống: “Không có gì cả.”

Cô không thể ngờ được rằng, sau khi sử dụng phép thuật “chết lòng”, Nghiêm Thanh Xuyên đã nhanh chóng chuyển hết tình cảm dành cho Châu Tân Duy sang mình.

Mỗi khi cô thấy biểu cảm đau khổ trên khuôn mặt kẻ đó, trái tim cô lại cảm thấy vui sướng vô cùng.

Dù Nghiêm Thanh Xuyên yêu cô đến mức nào đi nữa, thì bây giờ anh ấy vẫn thuộc về cô mà thôi.

Nghĩ đến đây, cô khinh miệt nói với Châu Tân Duy: “Cô Châu đứng đây là muốn xem chúng tôi âu yếm nhau à?”

Khuôn mặt Châu Tân Duy tái nhợt, nhưng vẫn không chịu rời khỏi chỗ đó.

Cô nhìn chằm chằm vào Nghiêm Thanh Xuyên, hy vọng anh sẽ giải thích cho mình.

Nhưng không ngờ, Nghiêm Thanh Xuyên thực sự đã nói ra lời, chỉ để đuổi cô đi: “Cô Châu, xin hãy quay lại đi. Tôi và Linh Nhi còn có việc cần nói, cô đứng đây có vẻ không phù hợp lắm.”

Với lời nói này của Nghiêm Thanh Xuyên, dù Châu Tân Duy có mạnh mẽ đến đâu, cô cũng không thể ở lại được nữa.

Đôi mắt cô đỏ hoe, nhìn Nghiêm Thanh Xuyên một cái rồi quay lưng bỏ đi.

Khi nhìn thấy bóng dáng cô xa dần, trái tim Nghiêm Thanh Xuyên cũng cảm thấy đau nhói, nhưng cảm giác đó nhanh chóng biến mất.

Châu Linh Nhi nắm lấy tay anh, ngồi bên cạnh giường, hỏi han an ủi: “Tần Xương , gần đây anh thế nào rồi? Có khá hơn chút nào chưa?”

Nghiêm Thanh Xuyên an ủi cô: “Đừng lo, tôi đã không sao nữa rồi.”

Châu Linh Nhi mỉm cười, đôi lông mày và đôi mắt giống hệt Châu Tân Duy khiến Nghiêm Thanh Xuyên phải ngẩn ngơ một lúc.

Sau khi Chu Xinyun rời đi, nước mắt cô không thể ngừng rơi nữa. Cô vừa lau nước mắt vừa chửi bới Nghiêm Thanh Xuyên, “Nghiêm Thanh Xuyên này, kẻ lừa đảo lớn, dám thay đổi ý định như vậy sao? Đợi đấy, tôi sẽ không để yên ngươi đâu.”

Ngày hôm sau, sau khi ăn xong, Nghiêm Thanh Xuyên cảm thấy bụng đau nhẹ và có tiếng óc ách bên trong. Anh ta đặt tay lên bụng, khuôn mặt biến sắc và vội vàng chạy vào nhà vệ sinh.

Anh ta đi vào nhà vệ sinh liên tục, cảm thấy mình gần như kiệt sức hoàn toàn.

Chu Ling'er đến thăm Nghiêm Thanh Xuyên và thấy anh ta mặt tái nhợt, liền hỏi: “Tần Xương này, sao vậy?”

“Không biết, có lẽ là ăn phải thứ gì đó không tốt.” Lúc đó, bụng anh ta lại bắt đầu óc ách. Anh ta đẩy Chu Ling'er ra và nói: “Không được, tôi phải vào nhà vệ sinh thêm lần nữa.”

Chu Xinyun, đang ẩn náu ở nơi kín đáo và lén lút quan sát mọi chuyện, bèn che miệng cười khúc khích: “Hmph, đã bắt tôi phải đối xử lạnh lùng với bạn, bắt tôi phải rời đi… Nếu không cho bạn một bài học, làm sao tôi còn là Chu Xinyun nữa chứ?”

Cô cười, đôi lông mày cong thành hình trăng lưỡi liềm; với vẻ mặt ranh mãnh lúc này, cô thực sự rất đáng yêu.

Chu Xinyun không hề biết rằng, vào lúc này, trong phòng làm việc của Công tước Gong, các vệ sĩ bí mật đang báo cáo từng chi tiết về Chu Xinyun cho ông ta.

“Vị chồng của cô Chu…” Vệ sĩ vừa bắt đầu nói.

Công tước Gong nhìn anh ta bằng ánh mắt lạnh lùng, và vệ sĩ vội vàng sửa lại: “Gần đây, công tử Yan dường như đã thay đổi hoàn toàn; hôm qua, anh ta còn đối xử lạnh lùng với cô Chu nữa. Hôm qua, cô Chu đã khóc rồi rời đi, còn nói rằng muốn trả đũa công tử Yan. Hôm nay, sau khi ăn xong, công tử Yan bắt đầu bị tiêu chảy; cô Chu đã lén lút quan sát từ bên ngoài và đã bí mật cho thuốc tiêu chảy vào bữa ăn của anh ta, nói rằng đó là cách để trả thù cho chuyện hôm qua.”

Công tước Gong nắm chặt miệng và không nhịn được mà cười khúc khích; tính cách này giống hệt với Jo Er lắm.

Nhớ lại những ngày xưa, mỗi khi ông ta làm sai điều gì đó, Jo Er luôn lén lút trả đũa ông ta.

Cho thuốc tiêu chảy, giấu quần áo chức nghiệp của ông ta, khiến ông ta suýt không kịp tham gia buổi triều sáng vào ngày hôm sau; hoặc lén lút phá hủy tổ ong khi ông ta đang đi dạo trong vườn, khiến ông ta bị ong đốt đầy đầu…

Những chuyện như vậy không thể đếm xuể… Nhưng lúc đó, mặc dù thường xuyên bị Jo Er trả đũa lén lút, ông ta vẫn cảm thấy