Không ai có thể che chở cô ấy suốt đời; cuối cùng, cô ấy vẫn phải tự mình đối mặt với thế giới này.**

Minh Lan rất rõ ràng rằng việc sống tại Thọ An Đường không chỉ mang lại sự thoải mái về vật chất mà còn giúp cô ấy duy trì một nhịp sống bình yên, không cần phải phụ thuộc vào người khác hay lo lắng về họ. Trong những năm sống ở đây, Minh Lan chưa bao giờ gặp phải bất kỳ rắc rối nào từ Vương thị, và cũng hiếm khi trò chuyện với anh chị em trong nhà. Mỗi ngày, cô ấy đều ở bên cạnh bà Sheng, đọc sách, viết lách hoặc may vá dưới sự chăm sóc của bà, và vào ban đêm thì ngủ ngay cạnh phòng bà.

Mỗi khi cảm thấy bất công, __Ru Lan__ luôn muốn gây rắc rối cho Minh Lan, nhưng nếu muốn làm vậy, cô ấy phải vượt qua nhiều rào cản: cổng ra vào của Thọ An Đường, Phòng Má Ma ở trong nhà chính, và bà Cui ở gian nhà phía sau. Ngay cả khi cô ấy thành công trong việc bắt được Minh Lan, bà Sheng vẫn đang niệm kinh ngay bên cạnh, vậy làm sao cô ấy có thể tìm cớ để gây rối? Thậm chí việc đi chào hỏi Vương thị cũng bị bà Sheng từ chối, với lý do là cô ấy còn quá nhỏ và sức khỏe yếu.

Kể từ khi chuyển đến Thọ An Đường, chưa ai từng đối xử tệ với Minh Lan; sự chăm sóc ân cần của bà Sheng đã khiến cô ấy vô cùng biết ơn. Tuy nhiên, khi Mạc Lan chuyển đến Vĩ Hoa Xuân, Minh Lan nhận ra rằng những ngày hạnh phúc này sắp kết thúc.

“…Các cô gái đã lớn lên rồi; chúng nên có riêng một căn phòng cho mình. Hiện tại, Vĩ Hoa Xuân vẫn còn một chỗ trống; sao không để Minh Lan chuyển đến đó? Như vậy, các chị em cô ấy có thể ở bên nhau thêm một thời gian; sau này khi kết hôn, chúng ta cũng không biết khi nào mới có dịp gặp lại nhau.” Một ngày nọ, sau khi Chàng Bạch thi đỗ cao cấp trở về, Vương thị đến chào hỏi bà Sheng và nói với bà như vậy.

Minh Lan đang viết lách trong phòng bên trong, nghe thấy điều này, lòng cô ấy bỗng se lại. Cô nhìn về phía Đan Quýt – người đang giúp cô xay mực bên kia chiếc giường – và cảm thấy tim mình như đập thình thịch. Bên ngoài, im lặng bao trùm; chỉ có tiếng ho nhẹ của bà Sheng vang lên. Lúc đó, Phòng Má Ma cười nói: “Thưa bà, bà nói đúng lắm. Hôm qua, bà còn nói với tôi rằng nên để cô Sáu ở một mình.”

……Nhưng bà cũng biết rằng, nhờ có cô gái thứ sáu trong những năm qua mà gia đình này trở nên sôi động và vui vẻ hơn nhiều. Dù sức khỏe của bà lão đã tốt lên, nhưng nếu chuyện gì xảy ra…」

Phòng Má Ma kéo dài giọng nói, ánh mắt Vương thị có vẻ ngượng ngùng: “Thật là tôi đã sơ suất; quan trọng nhất vẫn là sức khỏe của bà lão. Chỉ là nếu người ta biết rằng trong nhà không có phòng riêng cho các cô gái, họ sẽ nghĩ tôi thật keo kiệt…”

Phòng Má Ma vội vàng tiếp lời: “Bà nói rất đúng. Không chỉ các cô gái cần phải tự lập, mà khi các cô lớn lên cũng cần học cách quản lý căn phòng của mình. Nếu cứ mãi ở bên cạnh bà ngoại thì sẽ không thể trưởng thành được. Vì vậy, bà lão đã đề xuất rằng nên dọn dẹp những căn phòng trống ở phía đông để cô gái thứ sáu ở đó. Nơi đó gần cả khu vực Thọ An Đường và Viễn Hoa Xuan, phải không?”

Đề xuất này được mọi người đồng ý, và Vương thị lập tức đi chỉ đạo việc dọn dẹp. Trong lúc đó, Minh Lan lo lắng bước ra từ phòng bên trong, đến bên cạnh bà lão Sheng, cúi đầu nắm lấy bàn tay già nua của bà, lắc lư. Bà lão Sheng kéo cô bé lên giường, ôm chặt vào lòng và nói với giọng đầy lo lắng: “Con phải học cách sống tự lập. Làm thế nào để quản lý người hầu, kiểm soát chi tiêu, và duy trì mối quan hệ với anh chị em… Bà không thể luôn ở bên con được đâu.”

Minh Lan ngước nhìn khuôn mặt đầy nếp nhăn và đôi mắt già nua của bà lão, cảm thấy lòng mình se lại và bắt đầu rơi nước mắt, ôm chặt lấy bà: “Con sẽ tuân lời bà, chắc chắn sẽ không làm bà thất vọng đâu.”

……

Các căn phòng dành cho cô gái thường được trang trí theo phong cách đặc trưng của miền Nam; người miền Bắc thì thích không gian thoáng đãng và rộng rãi, vì vậy các sân vườn độc lập rất phổ biến. Khu vườn nhỏ ở phía đông ban đầu chỉ là một nơi để ngắm tuyết và hồ nước, quy mô chỉ bằng một nửa so với Viễn Hoa Xuan. Vương thị đã dọn dẹp nó ba lần, nhưng bà lão Sheng vẫn không hài lòng, cho rằng nó quá đơn sơ và không thích hợp để ở. Khi Thịnh Hồng biết được điều này, ông lập tức thuê thợ xây để sửa sang toàn bộ khu vườn, sơn mới và trang trí lại. Mãi đến Tết, bà lão Sheng mới đồng ý và yêu cầu Minh Lan chuyển đến đó sống ngay sau Tết.

Sau những biến động này, cả gia tộc họ Thịnh đều biết rằng cô gái thứ sáu – Minh Lan – chính là người được bà lão Thịnh yêu quý nhất; dù có việc gì xảy ra, mọi người cũng không dám coi thường hay xúc phạm cô ấy.

Vì lý do này, trong năm nay, Minh Lan trải qua một thời gian vô cùng u sầu. Mỗi khi cúi đầu lễ bái tổ tiên, đôi mắt cô ấy luôn đầy nước mắt; chỉ cần nhìn thấy pháo hoa, hai giọt nước mắt lại lăn dài trên má. Cô ấy cứ mãi bám lấy bà lão Thịnh và không chịu rời xa; ngay cả khi đi ngủ, cô ấy cũng muốn ở trong phòng của bà ngoại. Thường xuyên, khi thức dậy, khuôn mặt cô ấy đều ướt đẫm nước mắt. Mỗi khi nhìn thấy điều này, bà lão Thịnh đều thở dài nhưng không hề nói gì.

Sau khi tháng Giêng kết thúc, bà lão đã chọn một ngày nắng đẹp, triệu tập mọi người lại và lo liệu chu đáo mọi thứ liên quan đến Minh Lan, sau đó họ cùng nhau chuyển nhà. Minh Lan từ biệt bà lão Thịnh và rời khỏi Thọ An Đường với nhiều lần ngoái đầu lại. Nơi đó có bà ngoại luôn quan tâm và yêu thương cô ấy một cách vô điều kiện… Nhưng trên đời này, không ai có thể che chở cô ấy suốt cuộc đời; cô ấy buộc phải tự mình đối mặt với mọi thứ.

Ngày trước khi chuyển nhà mới, Minh Lan mang theo chiếc túi quạt vừa may xong đến tìm Thịnh Trường Bạch, nhờ anh ấy đặt tên cho khu vườn nhỏ của mình. Thực ra, cô ấy có rất nhiều ý tưởng tuyệt vời như “Xiaoxiang Quán”, “Hengwu Viên”, “Qiushuang Trai”, “Đạo Hương Thôn”, “Lỗ Tuyết Am”… Nhưng khi nghĩ đến số phận bi thảm của những người phụ nữ bất hạnh trong lịch sử, cô ấy quyết định không nên chọn những cái tên đó.

Anh Trường Bạch nhận tiền thù lao, rồi bèn nhanh chóng nghĩ ra một cái tên: “Mù Cang Trai”.

“Mù Cang Trai” gồm ba căn phòng lớn hướng từ bắc xuống nam. Phòng ở giữa được Minh Lan sử dụng làm phòng khách; phòng bên trái làm phòng ngủ, phòng bên phải làm phòng đọc sách. Hai bên các căn phòng lớn đều có những phòng nhỏ hơn để các cung nữ và người giúp việc sinh sống. Nơi này nằm rất gần với Thọ An Đường; khu vườn bao quanh nó như một lớp áo bảo vệ. Một con hành lang nối liền hai nơi này; nếu Minh Lan gặp nguy hiểm ở đây, bà lão Thịnh ngay lập tức có thể nghe thấy tiếng kêu cứu và đến cứu cô ấy. Sự tận tâm của bà lão khiến Minh Lan vô cùng xúc động.

Nữ công chúa thứ sáu của gia đình Sheng được trang bị cơ bản gồm một người giúp việc tên là Mẹ Cui, hai cô hầu gái lớn và từ bốn đến sáu cô hầu gái nhỏ; ngoài ra còn có các người làm công việc vặt khác nữa. So với sự xa hoa của Rulan trong gia đình Mạc Lan, thì quả thật không thể sánh kịp. Tuy nhiên, căn phòng Mù Cang Trại vốn dĩ đã rất nhỏ, và Minh Lan cũng lo rằng nếu có quá nhiều người thì sẽ sinh ra nhiều rắc rối, vì vậy họ chọn cách giữ thái độ khiêm tốn và không tăng thêm người hầu. Hơn nữa, Thịnh Hồng luôn coi trọng danh tiếng gia đình, không muốn tổ chức những cuộc tiệc xa hoa, nên tiền lương hàng tháng dành cho các cô công chúa trong gia đình Sheng chỉ là hai lượng bạc. Nhưng đó chỉ là con số được công bố mà thôi; thực tế, Rulan nhận được sự hỗ trợ từ Vương thị, Mạc Lan cũng đóng góp tiền cho cô, và bà nội Sheng hàng tháng cũng gửi thêm tiền cho Minh Lan. Mọi người đều hiểu rõ điều này mà không cần nói ra.

Vào ngày chuyển nhà, bà nội Sheng ngồi ở phòng khách chính, và tất cả anh chị em đều đến chúc mừng. Anh trai Chàng Bạch tặng một chiếc túi hoa làm từ gốm Ru Yao, trên đó còn cắm vài cành mai đỏ tươi; Rulan tặng một cái bình đá cẩm thạch khắc họa với hình ảnh chim chóc và hoa lá; Chàng Phong tặng một bộ sách “Sơn Hải Chí”; Mạc Lan tặng một đôi câu đối viết tay và một bức tranh vẽ tay về cảnh người đàn ông câu cá; cuối cùng, Chàng Đống e ngại đưa ra món quà chúc mừng của mình: một bộ rèm cửa được bà Xiang thêu tay, với bốn màu xanh lá, xanh biếc, hồng và vàng, trên đó thêu hình ảnh chim chóc, cá và côn trùng trong bốn mùa xuân, hè, thu, đông, rất tinh xảo. Nhìn thấy vẻ ngượng ngùng của Chàng Đống, Minh Lan đã thì thầm vào tai anh: “Hãy nói với bà Xiang rằng con rất thích món quà này.”

Chàng Đống lập tức mỉm cười vui mừng.

Sáng hôm sau, Minh Lan lần đầu tiên trong đời không ngủ nướng, mà dậy sớm để đến Thọ An Đường chào hỏi bà nội. Thấy bà nội cũng đang có vẻ mệt mỏi, hai bà cháu ôm nhau và trò chuyện rất vui vẻ. Bà nội Sheng nhìn Minh Lan từ đầu đến chân ba lần, như thể cháu gái mình đã ngủ ngoài một đêm mà giảm đi ba cân vậy. Bà liên tục hỏi xem phòng Nhiệt Các có bị thấm không, đất nóng hay không, và chiếc giường đệm được đun nóng như thế nào.

Ngồi bên cạnh, Vương thị cầm chiếc cốc trà, với biểu cảm khá phức tạp trên khuôn mặt. Trong những năm đầu, khi mối quan hệ giữa mẹ chồng và nàng dâu chưa x

Vì ban đầu Vương thị đã không muốn con gái mình phải chịu sự thiếu quan tâm như Rú Lan, nên cũng không hiểu sao cô bé này lại được yêu thích đến vậy. Lúc đó, khi gia đình Lưu Khánh nhắc nhở về việc chuyển Minh Lan ra khỏi nơi đó, bà cũng không coi trọng lời khuyên đó. Nhưng nghĩ kỹ lại, thì cũng có lý.

Nếu sau này buộc phải công nhận Minh Lan là con ruột của mình, thì mình cũng phải hành xử như một người mẹ chính thức, vừa nuôi dưỡng tình cảm với con gái, vừa dạy dỗ cô ấy. Hơn nữa, khi con gái đã lớn, nếu cứ mãi ở trong căn phòng đó, sẽ rất dễ gây ra những rắc rối liên quan đến các mối quan hệ xung quanh. Điều quan trọng nhất là, gần đây bà nhận thấy rằng, dưới sự giáo dục của bà ngoại, Minh Lan đã hành xử đúng mực hơn, việc học và các kỹ năng nữ công cũng tiến bộ hơn nhiều. Trong khi đó, Rú Lan vẫn giữ nguyên tính cách ngây thơ, thẳng thắn, luôn cãi vã với Mạc Lan và không hề có tiến triển gì cả. Việc chuyển Minh Lan ra ngoài cũng sẽ giúp Rú Lan học hỏi được nhiều điều từ cô ấy, và cũng giúp cho danh tiếng của Vương thị bên ngoài được cải thiện.

Nghĩ đến đây, Vương thị cảm thấy thoải mái hơn nhiều, rồi cầm chiếc cốc trà lên và uống một ngụm. Ba cô con gái đến chào bà; trong số đó, hai người trông có vẻ sang trọng hơn phải không?

Ngày hôm sau khi chuyển vào phòng Mù Cang Trai, Minh Lan đã ngay lập tức bắt đầu thực hiện nghĩa vụ của mình. Sau khi ăn sáng xong, cô để Dan Quýt trông coi nhà, rồi cùng Tiểu Đào và Yến Cỏ đến phòng chính để chào bà. Khi vào phòng, cô thấy hai chị gái mình đã ngồi đó; phía trước là chiếc giường lót hoa văn và bông, Mạc Lan và Rú Lan ngồi đối diện nhau, thỉnh thoảng liếc nhìn nhau với ánh mắt lạnh lùng, giống như hai con vật không hợp phe với nhau.

Minh Lan thở dài trong lòng, nghĩ rằng cuộc sống mới thực sự bắt đầu rồi. Cô bước đến giữa và cười nói: “Hai chị gái thân mến, xin lỗi vì em đến muộn.” Trong lúc nói, cô lặng lẽ ngồi xuống bên cạnh Rú Lan. Tuy nhiên, bà ngoại kéo cô lại nói thêm vài câu; căn phòng của Thọ An Đường cũng khá xa so với nơi bà đang ngồi, nhưng nếu cô có thể di chuyển nhanh như khi còn đạt tiêu chuẩn 800 mét trước đây, thì cô cũng có thể đến kịp thời. Thật đáng tiếc, ngày nay các cô gái không biết cách đi bộ nhanh, nên cô chỉ có thể tự mình tập thể dục và yoga để rèn luyện sức khỏe mà thôi.

Mạc Lan lập tức cười lạnh và nói: “Em gái thứ sáu là đứa con yêu quý nhất của bà lão; dù chậm một chút có sao đâu? Chẳng lẽ phu nhân lại dám trách móc em chỉ vì một khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy sao?”

Minh Lan vuốt ve tay áo mình, căn chỉnh lại chiếc áo cho thẳng, giống như đang xoa dịu tâm trạng của mình, rồi nói một cách từ tốn: “Chị gái thứ tư hôm nay tỉnh dậy đã tức giận lắm rồi. Theo những gì chị nói, nếu phu nhân không trách móc tôi, thì chính là phu nhân không dám; còn nếu phu nhân trách móc tôi, bà lão chắc chắn sẽ không hài lòng. Một câu nói của chị đã khiến hai vị trưởng thành này gặp rắc rối rồi đấy.”

Như Lan mở to mắt, quay đầu nhìn Minh Lan, trong ánh mắt đầy sự không tin và vui mừng kín đáo. Còn Mạc Lan thì cũng sững sờ. Là một người du hành thời gian, Minh Lan có lẽ không nhớ nhiều về quá khứ, nhưng Mạc Lan thì vẫn nhớ rõ ràng rằng trước khi Minh Lan được đưa đến Thọ An Đường, cô bé ấy rất nhút nhát và dễ bị bắt nạt; Mạc Lan đã không ít lần sai bảo và la mắng cô bé. Tuy nhiên, sau đó khi Minh Lan được đưa đi, hai người hầu như không còn tiếp xúc với nhau nữa; mỗi khi gặp nhau, họ chỉ nói vài lời lịch sự mà thôi. Trong ký ức của Mạc Lan, Minh Lan luôn là một người hiền lành, nhút nhát và ngốc nghếch.

Đột nhiên, ánh mắt của Mạc Lan trở nên sắc bén: “Cô... nói cái gì vậy? Sao cô lại bôi nhọ tôi như vậy!”

Minh Lan trong lòng cười thầm; giống như Lâm Dì Niang, Mạc Lan quả thực là người bên ngoài tỏ ra yếu đuối nhưng bên trong lại mạnh mẽ. Nếu thực sự yếu đuối, làm sao có thể sống sót và thành công như ngày hôm nay được? Minh Lan cười nhẹ và nói: “À, có lẽ tôi đã hiểu lầm rồi… Hóa ra chị gái thứ tư không muốn phu nhân trách móc tôi đâu.”

Mạc Lan tức giận đến mức suýt nữa bị thương bên trong; Như Lan thì mừng rỡ vô cùng, vui vẻ nắm lấy tay Minh Lan và nói một cách âu yếm: “Trước đây, em gái thứ sáu có sức khỏe không tốt, nên bà lão đã yêu cầu không cần phải đến chào mẹ. Hôm nay là lần đầu tiên em chậm trễ, cũng không sao đâu. Lúc nãy, cô Xiang đã phục vụ mẹ tôi ăn sáng xong, sau đó bà Liu có việc cần nói với mẹ, một số cô khác cũng được mời đến… Bây giờ họ vẫn chưa ra ngoài đâu, không sao đâu!”

“Kẻ thù của kẻ thù chính là bạn của mình – đó là triết lý mà Vương thị đã truyền lại cho Như Lan. Thông thường, cô ấy và Mạc Lan luôn tranh cãi với nhau, và trong mười lần đối đầu thì có tới bảy lần cô ấy phải thua cuộc. Nhưng giờ đây, với sự hỗ trợ từ bên ngoài, tinh thần của cô ấy đã được củng cố đáng kể.” Minh Lan hiểu rõ những khúc quanh trong tình huống này; tuy nhiên, việc lựa chọn phe phải được thực hiện một cách cẩn thận, tránh để bản thân trở thành người không rõ ràng lập trường. Với cái chết của dì Vệ ở phía trước, cô ấy và phe của Lâm Dì Niang gần như không còn lựa chọn nào khác nữa.

Như Lan tìm đến người đồng minh của mình, kéo Minh Lan đi nói này nói kia: lúc thì khen thịt nai mới nhập về ngon lắm, hứa sẽ gửi cho Minh Lan một ít; lúc lại nói rằng mình vừa sưu tầm được bức “Bức tranh Xua tan Lạnh giá” và muốn cùng Minh Lan xem: “Hồi nhỏ, em gái thứ sáu sống cùng chúng ta, thật tiếc là sau đó cô ấy đi theo Thọ An Đường và không còn thân thiết nữa… Nếu chúng ta sống cùng nhau thì tốt biết mấy.”

Mạc Lan đã hoàn toàn bình tĩnh trở lại, cô ấy nhẹ nhàng dùng chiếc nắp cốc trà để đảo đều lá trà, rồi nói một cách đùa cợt: “Em gái thứ năm đúng là đang đùa thôi… Em gái thứ sáu hiện đang được bà nội yêu quý, sống trong sự giàu sang và sung túc; làm sao cô ấy lại chịu đến Văn Vi Điển Xuân chứ? À… nói ra thì tôi thật là không may mắn; lúc đầu tôi không thể vào được Thọ An Đường, nhưng em gái thứ năm lại giỏi hơn chúng ta hai người rất nhiều… Tại sao bà nội lại không coi trọng cô ấy chứ?”

Nếu nói về khả năng tranh luận, thì Như Lan quả thực không bằng Mạc Lan. Cô ấy giỏi chửi bới người khác, nhưng những cuộc tranh cãi tinh tế thì thường xuyên bị đối phương bắt bẻ được điểm yếu. Ngay câu nói đó đã khiến cô ấy bị đối phương đáp trả một cách hiệu quả; cô ấy lập tức siết chặt tay Minh Lan. Minh Lan than phiền về cánh tay đang đau nhức của mình và nói: “Chị gái thứ tư thật là hài hước… Ban đầu, em gái thứ năm và bà chủ có mối quan hệ mẹ-con rất thân thiết; vì không nỡ xa rời bà chủ nên mới gặp khó khăn… Còn chị gái thứ tư thì lại quá hiếu thảo… Chỉ là bà nội luôn lo lắng không muốn chia cắt gia đình họ, nên mới chọn tôi…”

Như Lan lập tức nhớ ra điều đó và bật cười: “Đúng rồi… Chị gái thứ tư thật là hiếu thảo, sẵn lòng hy sinh Lâm Dì Niang… Nhưng bà nội lại không nỡ lòng làm vậy!” Sau đó, cô ấy buông tay ra, và Minh Lan

Mạc Lan đứng dậy, nhìn vào mặt Minh Lan và nói từng câu một: “Cô dám bàn tán về người lớn tuổi và chị gái mình như vậy sao?”

Minh Lan cười ha hả và trả lời: “Tôi đã bàn tán cái gì đâu? Chỉ có chị gái thứ tư mới chỉ ra cho tôi xem câu nào sai, để em gái có thể sửa chữa thôi. Nếu cô có khả năng, hãy tìm ra điểm sai trong lời nói của cô ấy đi.”

Ngày xưa, vị thẩm phán già kia từng nói rằng: “Phòng xét xử chính là nơi mà con người bị áp bức theo luật định. Khi tranh luận, mọi người đều dùng các điều khoản, các câu từ để chỉ trích đối phương; nhưng thực ra, tất cả đều nhắm vào con người. Việc kiện tụng chính là cuộc đấu tranh giữa con người với nhau, và người ta không thể phản biện được điều đó. Người luật sư đẹp trai mà Diệu Y Y từng yêu mến đã khiến nguyên đơn phải tức đến mức muốn chết, mà ông ta vẫn tỏ ra rất thành thật và nghiêm túc.”

Mạc Lan ngạc nhiên nhìn chằm chằm vào Minh Lan. Đôi mắt cô ấy tròn xoe; Minh Lan nhìn lại một cách bình tĩnh. Cô ấy không hề có ý định đối đầu với Mạc Lan, nhưng ngay từ khi bước vào cửa, Mạc Lan đã tỏ ra quá gay gắt và đầy áp đảo, mỗi lời nói đều ẩn chứa sự sắc bén. Nếu bây giờ cô ấy tỏ ra yếu đuối, không những sẽ bị Mạc Lan coi thường mà còn phải chịu đựng sự bắt nạt hàng ngày sau này. Việc cô ấy phản ứng mạnh mẽ chỉ là để mọi người biết rằng: “Nếu không ai làm tổn thương tôi, tôi cũng sẽ không làm tổn thương người khác.” Dù cô ấy không có anh chị hay người thân, nhưng cô ấy cũng không hoàn toàn bất lực.

Hai cô gái đối diện nhau, ánh mắt họ như đang phát ra lửa. Minh Lan nhẹ nhàng liếc mắt đi, giả vờ sợ hãi, đứng dậy tiến đến trước mặt Mạc Lan và nói một cách ngoan ngoãn: “Đều là lỗi của em gái. Nếu không vì trễ giờ, em gái cũng sẽ không dám nói những lời không đúng mực với chị gái đâu. Chị gái thứ tư đừng giận nhé, em gái xin lỗi chị.”

Trong lòng, Mạc Lan chửi bới Minh Lan rằng cô ấy thật là yếu đuối, không thể chịu đựng được sự áp bức. Chỉ sau vài phút, cô ấy đã chuẩn bị sẵn sàng để “tham chiến”. Nhưng lúc đó, rèm cửa bên ngoài được kéo ra và có người nói: “Bà chủ đã đến rồi.”